Soundanese | |
Nazione | Indonesia |
---|---|
Regione | province di West Java e Banten |
Numero di altoparlanti | 35 milioni |
Tipologia | SVO |
Classificazione per famiglia | |
Codici lingua | |
ISO 639-1 | conoscere |
ISO 639-2 | sole |
ISO 639-3 | sole |
IETF | conoscere |
Campione | |
Articolo 1 della Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo ( versione francese ) | |
Il Sundanese (o Sundanese , tracciando l' inglese Sundanese ) è una lingua che forma essa stessa un ramo del ramo malayo-polinesiano delle lingue austronesiane .
Con quasi 35 milioni di parlanti, chiamati Soundanese , è, dopo il giavanese da cui si distingue, la seconda lingua regionale ( bahasa daerah ) dell'Indonesia . È parlato nella maggior parte delle province di West Java e Banten .
Esistono diversi dialetti sundanesi, i principali sono:
D'altra parte, la lingua di Cirebon non è sundanese ma giavanese.
A causa dell'influenza della cultura giavanese, che risale al tempo del regno di Mataram , Sundanese, soprattutto nella regione di Priangan, presenta diverse versioni, la più formale delle quali è " halus ", quella usata familiare e quotidiana è il " loma " o " lancaran ". Esistono anche versioni cosiddette "informali" o " kasar ".
Nelle regioni montuose e nella maggior parte del Banten, la versione più comune è la " loma ". Questa versione è considerata "molto dura" dalla gente di Bandung . Nella Giava centrale, il Sundanese è parlato principalmente nelle regioni di Brebes e Cilacap .
Il documento più antico scritto in Sundanese fino ad oggi conosciuto sono le cosiddette iscrizioni “Astana Gede” o “Kawali” ( prasasti ), scoperte nel kabuyutan del villaggio di Kawali, nel kabupaten di Ciamis a Giava occidentale. Sei in numero, sono scritti nel vecchio alfabeto sundanese "kaganga". Anche se contengono nessuna data è la data della seconda metà del XIV ° secolo a causa del nome del re accennano, Niskala Wastu Kancana.
L'iscrizione Kawali I contiene il seguente testo sulla sua faccia:
e sul bordo:
con il risultato di :
e