Rou Shi

Rou Shi
柔石 Descrizione dell'immagine Rou shi.JPG. Dati chiave
Nascita 28 settembre 1902
Ninghai , Zhejiang
Morte 7 febbraio 1931(28 anni) Shanghai , Repubblica di Cina
Professione scrittore

Rou Shi (柔石,28 settembre 1902 - 7 febbraio 1931) è uno scrittore cinese del movimento del 4 maggio che è stato giustiziato dal Kuomintang a Shanghai per le sue attività filo-comuniste. È uno dei "  Cinque martiri della Lega degli scrittori di sinistra  ".

Gioventù e formazione

Rou Shi è nato sotto il nome di Zhao Pingfu a Ninghai, nella provincia di Zhejiang . Nel 1918 entrò nella scuola normale n ° 1 di Hangzhou . Dopo la laurea nel 1923, divenne insegnante alla scuola elementare Pudi di Cixi . Nel 1925 pubblicò la sua prima raccolta di racconti, Mad Man .

Nel 1925, Rou Shi studiò brevemente all'Università di Pechino, ma tornò a Zhejiang l'anno successivo e insegnò a Hangzhou e Zhenhai . Nel 1927 tornò nella sua città natale, Ninghai, dove insegnò al liceo, che è una delle basi comuniste locali. Dopo il fallimento della ribellione comunista diMaggio 1928, trova rifugio a Shanghai dove incontra lo scrittore di sinistra Lu Xun . Con lui e altri, ha co-fondato la "Morning Flower Society" (朝 花 社), che pubblica diversi giornali progressisti. NelGennaio 1929, succede a Lu Xun come direttore del quotidiano Yu Si (语丝). Durante questo periodo ha scritto il romanzo Febbraio e un'altra raccolta di racconti Hope . Traduce anche le opere di autori stranieri come Maxim Gorky .

Nel Marzo 1930, viene fondata a Shanghai la League of Left Writers . Rou Shi partecipa alla manifestazione di inaugurazione e diventa membro del comitato responsabile della pubblicazione del bollettino Meng Ya (萌芽). È entrato a far parte del Partito Comunista Cinese inMaggio 1930e pubblica il racconto A Mother Slave .

Arresto ed esecuzione

Il 17 gennaio 1931, mentre partecipa a un raduno comunista segreto presso l'hotel orientale della concessione britannica a Shanghai, Rou Shi viene arrestato insieme agli altri partecipanti dalla polizia britannica. Vengono consegnati al Kuomintang e detenuti in prigione per tre settimane.

Il 7 febbraio 1931, il Kuomintang ha giustiziato 23 comunisti a Longhua vicino a Shanghai. I cinque membri della corsa della Lega di sinistra, Rou Shi, Li Weisen, Hu Yepin , Yin Fu e Feng Keng  (in) , sono soprannominati dal Partito Comunista i "  Cinque martiri nella Lega degli scrittori di sinistra  ". Tra i giustiziati ci sono tre donne, una delle quali è incinta. Vengono uccisi o sepolti vivi. Secondo Frank Moraes  (a) , Rou Shi era nell'ultimo gruppo e un articolo Xinhua ha riferito che è morto colpito da colpi di arma da fuoco.

Opere e adattamenti

Uno dei racconti più famosi di Rou Shi, A Slave Mother , fu tradotto in inglese nel 1936 da Edgar Snow . Nel 1963, il suo romanzo Febbraio è stato adattato per il cinema con il film Inizio della primavera a febbraio , successo di critica, diretto da Xie Tieli e interpretato da Sun Daolin , Shangguan Yunzhu e Xie Fang . Nel 2003, A Slave Mother è stato adattato per la televisione con He Lin, che ha vinto il premio come migliore attrice agli International Emmy Awards .

Monumenti

Nel 2002, per il 100 °  anniversario della sua nascita, il luogo di nascita di Rou Shi, Ninghai, restaurare la sua vecchia casa e si trasforma in un museo in suo onore. Inoltre, la contea inaugura il Parco Rou Shi che copre un'area di 250 mu .

Riferimenti

  1. Johnson 1985 , p.  29.
  2. Wong 1991 , p.  100.
  3. (zh) "  zh: 柔石 " ["Rou Shi"], China Writers 'Association (visitato il 16 novembre 2013 )
  4. (zh) "  zh: 柔石 " ["Rou Shi"] [ archivio di2 novembre 2015] , Xinhua (consultato il 16 novembre 2013 )
  5. Moraes 1953 , p.  32.
  6. Hamilton 2003 , p.  52.
  7. (zh) "  zh: 新 中国 成立 六十 周年 优秀 电影 - 《早春 二月》  " ["  Early Spring in February  "], Sina (visitato il 16 novembre 2013 )
  8. Ye 2012 , p.  189.
  9. (in) "  L'attrice cinese vince il premio Emmy  " , People's Daily ,23 novembre 2005( leggi online , consultato il 16 aprile 2014 )
  10. (zh) "  zh: 左 联 五 烈士 之一 遗迹 ： 柔石 故 子 和 柔石 公园 " ["Residenza Rou Shi e Parco Rou Shi"], Ninghai News (consultato il 24 novembre 2013 )

Bibliografia