Rothenburg ob der Tauber

Rothenburg ob der Tauber Rothenburg -sur-la-Tauber
Il Plönlein
Araldica
Amministrazione
Nazione	Germania
Terra	Baviera
Distretto ( Regierungsbezirk )	Media Franconia
Distretto ( Landkreis )	Ansbach
Numero distretti ( Ortsteile )	39
Sindaco ( Oberbürgermeister )	Walter Hartl ( Für Rothenburg ) 2012-2018
codice postale	91541
Codice municipale ( Gemeindeschlüssel )	09 5 71 193
Prefisso telefonico	09861
Registrazione	ANNO
Demografia
Popolazione	11.243  ab. (2019)
Densità	270  ab./km 2
Geografia
Informazioni sui contatti	49 ° 22 37 ″ nord, 10 ° 10 ′ 48 ″ est
Altitudine	430  m
La zona	4.168  ettari  = 41.68  km a 2
Posizione
Geolocalizzazione sulla mappa: Baviera Rothenburg ob der Tauber Geolocalizzazione sulla mappa: Germania Rothenburg ob der Tauber
Connessioni
Sito web	www.rothenburg.de

Rothenburg ob der Tauber ( Rothembourg francese) (disponibile anche come breve Rothenburg od T) è una piccola città tedesca della Baviera medievale , situata nel distretto di Ansbach e nel distretto della Media Franconia , 32 chilometri a nord-ovest di Ansbach e 60 chilometri da Norimberga.

La città è rimasta grosso modo nel suo stato rinascimentale . Non ha subito alcuna trasformazione dalla Guerra dei Trent'anni . Ha tutte le sue mura fortificate di XIV ° e XV esimo  secolo. Rinomata per la bellezza dei suoi monumenti, è una delle mete turistiche più alte della Germania. Concentra un numero impressionante di edifici medievali in un sito spettacolare ai margini dell'altopiano.

Geografia

Rothenburg si trova su un altopiano che domina il Tauber e fa parte della Strada Romantica ( Romantische Strasse ) e della Strada dei Castelli ( Burgenstraße ), nel Parco Naturale Frankenhöhe .

La ville se trouve dans l'ouest de l'arrondissement d'Ansbach, à la limite avec le land de Bade-Wurtemberg ( district de Stuttgart , arrondissement de Schwäbisch Hall ), à 39 kilomètres au nord-ouest d' Ansbach , le chef -luogo.

È la sede della comunità amministrativa di Rothenburg ob der Tauber che riunisce gli otto comuni di Adelshofen , Gebsattel , Geslau , Insingen , Neusitz , Ohrenbach , Steinsfeld e Windelsbach , con 10.351 abitanti nel 2008 per una superficie di 216,44  km 2 .

Demografia

Nel 1900 , Rothenburg occupava un'area di 20,98  km 2 per un'area attuale di 41,45  km 2 dopo le incorporazioni dei comuni negli anni '70.

Solo città di Rothenburg

Evoluzione demografica

1900	1910	1925	1939	1940	1950	1960
7 923	8 612	8 828	9.022	9 188	11,214	11,300

Città di Rothenburg entro i suoi limiti attuali:

Evoluzione demografica

1840	1871	1900	1925	1939	1950	1961	1970	1987
5.948	6.121	8 687	9,572	9,828	12,152	11.756	12 267	11.059

Cambiamento demografico, continua (1)

2000	2009	-	-	-	-	-	-	-
11.708	11.053	-	-	-	-	-	-	-

Storia

Lo sperone del Burggarten, scelta difensiva, ospita dal XII °  palazzo imperiale secolo costruito dal re Corrado III . Ma la città è ancora modesta. Divenuto libero comune nel 1274 , fiorì poi perse i suoi castelli, distrutti da un terremoto nel 1356 . L'ambizione dei notabili va poi verso la costruzione e l'abbellimento di monumenti pubblici o case borghesi.
Durante la Guerra dei Trent'anni , la protestante Rothenburg non poté resistere all'assedio dell'esercito cattolico imperiale comandato da Tilly ( Jean t'Serclaes, Conte de Tilly ) e aprì le sue porte ai 40.000 mercenari vittoriosi. Dopo tre mesi di occupazione e saccheggio, il generale è deciso a radere al suolo la città. Tilly quindi offre agli abitanti di salvare la loro città, promettendo di risparmiarla se uno degli abitanti riesce a bere una brocca di vino da 3,5 litri in una volta. L'ex sindaco della città è riuscito a finire il piatto e ha salvato la città dalla distruzione.
Troppo impoverito a crescere, la città vegetare il XVII ° e XVIII °  secolo. Un terzo della città (soprattutto a nord e ad est) viene distrutto dai bombardamenti di31 marzo 1945prendendo di mira un generale nazista che si era rifugiato tra le sue mura; l'intervento di un ufficiale inglese conoscitore delle meraviglie della città ne evita una totale distruzione e la generosità degli abitanti e dei donatori ne permette la identica ricostruzione.

• 960: primo stabilimento nella frazione di Detwang (valle Tauber)
• 1142: Re Corrado III ( Hohenstaufen ) fece costruire il castello imperiale (Reichburg) sul sito attuale. La popolazione si insedia tutt'intorno. Questa è l'origine di Rothenburg.
• 1167: il castello viene abbandonato alla morte del duca Federico, ma data la sua favorevole situazione, la città continua ad espandersi e diventa un centro di commerci.
• 1274: Re Rodolfo d'Asburgo dichiara Rothenburg "città imperiale libera"
• 1356: un terremoto distrugge parte della città compreso il Reichburg.
• 1400: sotto il borgomastro Toppler, la città è al suo apice. Con i suoi 6.000 abitanti, è una delle città più importanti dell'Impero.
• 1525: durante la “  Rivolta dei Rustauds  ”, la città comincia a decadere.
• 1544: la Riforma fa la sua comparsa
• 1618-1648: durante la Guerra dei Trent'anni , la città protestante fu più volte invasa. Viene salvata dalla distruzione totale dalla “Rasade du bourgmestre”.
• 1802: dopo 500 anni di indipendenza, la città viene annessa al Regno di Baviera.
• Periodo nazista  : durante la Repubblica di Weimar , la città e il distretto elettorale di Rothenburg divennero una roccaforte del partito nazista. La città si distinse durante le elezioni presidenziali tedesche del 1932  : Adolphe Hitler ottenne l'87% dei voti; è il record nazionale. In tutta la Germania, Hindenburg sarà eletto con il 53,1% dei voti contro il 36,7% di Hitler e il 10,1% di Ernst Thälmann . Il NSDAP raccoglierà ancora l'83% dei voti nel 1933.

Il palese antisemitismo degli abitanti si acuì ulteriormente nel periodo nazista: gli ultimi 17 ebrei della città furono sfrattati con la forza con decreto comunale il22 ottobre 1938, due settimane prima della Kristallnacht: Rothenburg sarà orgogliosamente dichiarata "  judenfrei  " on24 ottobredi Julius Streicher .

Hitler aveva dipinto almeno due dipinti che rappresentano il cuore storico di Rothenburg nel 1914: ha ricordato durante una visita nel 1935 il piacere che aveva avuto nel dipingere la città vecchia e i nazisti hanno intrapreso un restauro esemplare della città rendendo l'estetica medievale di Ruthenburg un modello.

• 1945: il 31 marzo, gli aviatori americani mancano il bersaglio e distruggono più di un terzo della città vecchia che verrà ricostruita grazie agli aiuti internazionali.

Cultura e curiosità

• Il parco del castello ( Burggarten ): è qui che gli Hohenstaufen costruirono il loro castello nel 1142. Da lì, il re Corrado III regnò su tutto il regno; fu tuttavia l'unico sovrano ad utilizzare il castello di Rothenbourg. Morti relativamente presto i suoi due figli, il castello perse rapidamente la sua importanza. Fu comunque il centro di partenza per lo sviluppo della città. Del doppio conte e castello imperiale, rimangono solo la cappella Saint-Blaise ( Blasiuskapelle ) che è stata trasformata in un monumento ai caduti e la porta fortificata. Dal castello la città si allarga poi su tutta la collina.
• La piazza del mercato
• I bastioni di Rothenburg sono un insieme architettonico unico. Parzialmente distrutto dal bombardamento di31 marzo 1945, sono stati restaurati in modo identico con l'aiuto di generosi donatori. Portato al XIII ° e XIV TH  secoli, bastioni e 42 torri sono ben conservati e le porzioni estese sono aperti al pubblico.

Musei

• Reichsstadtmuseum (Museo della città imperiale). Ospitato nell'ex convento domenicano (1258-1554), è possibile vedere una cucina medievale, la Via Crucis di Rothenburg (1494) e l'hanap del borgomastro (sindaco) Nusch, con l'imperatore circondato dai sette principi elettori (1616).
• Mittelalterliches Kriminalmuseum (Museo della Giustizia nel Medioevo). Nell'ex commenda dei Cavalieri dell'Ordine di San Giovanni di Gerusalemme , questo museo offre un affascinante ritorno alla storia del diritto, della società di fronte alla criminalità e alla marginalità. Sono esposti strumenti di pubblica umiliazione, tortura, esecuzione, libri di legge, sigilli e numerose incisioni.
• Puppen- und Spielzeugmuseum (museo delle bambole e dei giocattoli). Puoi vedere più di 500 bambole storiche e bambole di artisti recenti.
• Schäfertanzmuseum (Museo della danza del pastore).

I monumenti

• Chiesa Saint-Jacques ( St.Jakobskirche ). La costruzione della chiesa protestante della città fu iniziata nel 1311 ma la parte occidentale fu completata solo nel 1471 e la sua consacrazione avvenne solo nel 1485 . La chiesa di Saint-Jacques  (di) è famosa per le sue pale d'altare, principalmente per quella chiamata "del Santo Sangue" di Tilman Riemenschneider . Il nome della pala è dovuto ad una reliquia, una goccia del sangue di Cristo. Arrivata a Rothenburg alla fine delle Crociate, questa reliquia attirò rapidamente una moltitudine crescente di pellegrini. Da ricordare anche la pala d'altare dei Dodici Apostoli di Friedrich Herlin di Nördlingen (1466) e le vetrate di 17 metri (1350-1400) che illuminano l'altare maggiore.
• La " Plönlein " (piazzetta, dal latino Planum ) è uno degli angoli che meglio rappresenta l'epoca medievale in Germania. Si diramano due importanti vie della città, una a destra per scendere direttamente al viadotto a doppia arcata, l'altra a sinistra per uscire a sud della città. Sul triangolo, di fronte alla casa a graticcio, c'è una fontana che fornisce acqua fresca alle due riserve ittiche in cui i pescatori del Tauber conservavano il pesce fino alla vendita. La Torre Siebers risale al 1385 . È una porta costruita durante la prima espansione della città, prima di includere il quartiere ospedaliero ( Spital ).
• Il bastione dell'Ospedale : la fortificazione più importante della città si trova a sud della città. Non è stato raggiunto fino al XVII °  secolo. Il bastione ha due cortili interni ovali e 7 porte ed è unico nel suo genere. Lo Spital è la più antica e grande Rothenburg sociale, con la sua chiesa dedicata allo Spirito Santo (XIV ° sec.). La fondazione di Spital risale al 1280 ed è stata finanziata da proprietà terriere di circa 1.400  ettari e 78 agricoltori.
• La chiesa di St. Wolfgang e Klingentor (St. Wolfgangskirche e Klingentor): completata nel 1400, la torre di Klingentor serviva da torre dell'acqua. Dietro il Klingentor si trova la Chiesa di St. Wolfgang o Chiesa dei pastori ( St. Wolfgangs-Kirche o Schaferkirche ) che fu eretta dal 1475 al 1493 da una confraternita di pastori. La chiesa di St. Wolfgang è una chiesa fortificata con casematte sotterranee e un passaggio pedonale sotto il tetto. La casa del custode della torre ora ospita il gabinetto della danza del pastore ( Schâfertanzkabinett )
• Il castello di Toppler nella valle del Tauber: Costruito nel 1388 , era la residenza ricreativa del potente sindaco Toppler. Fu in questo vecchio piccolo castello circondato dall'acqua che incontrò, tra gli altri, il re Wenzel. Questo castello, a casa metà, la metà torre di difesa è mobili set del XVI ° al XIX °  secolo.
• Le doppio ponte ( Doppelbrücke ) appare come un viadotto di epoca romana, ma solo date dal XIV °  secolo. Rothenburg essendo situata a circa 60  km a nord di Limes, all'epoca non esistevano città romane.
• Il municipio ( Rathaus ) è molto imponente e si compone di due parti. La parte gotica con il suo campanile che risale al 1250 al 1400. L'edificio rinascimentale di fronte fu costruito dal 1572 al 1578; i portici furono aggiunti nel 1681. Sulla facciata, vediamo lo stemma dei principi elettori che furono responsabili dell'elezione del re tedesco nel Medioevo. A livello architettonico è notevole il campanile del municipio: la sua particolarità sta nel fatto che è stato costruito sul frontone e che non ha fondamenta proprie. Qui risiedevano le guardie che vigilavano e avvertivano la città dell'avvicinarsi dei nemici o in caso di incendio. È possibile visitare le sale a volta ( Historiengewölbe ) trasformate in un museo storico.
• L'antica locanda significativa ( Ratstrinkstube ) è sicuramente l'edificio più famoso di Rothenburg. Era riservato esclusivamente ai notabili della città. L'orologio principale è stato costruito nel 1683. Dal 1910, due finestre si aprono ogni ora tra le 11 e le 15 e illustrano la leggendaria storia della Rasade di Bourgmestre ( Meistertrunk ). Questa leggenda risale all'anno 1631 quando le truppe cattoliche attaccarono Rothenburg, che era protestantee l'ha preso. Il generale Tilly ( Jean t'Serclaes, conte di Tilly ) che era cattolico minacciò di saccheggiare e saccheggiare la città. In un momento di umorismo, ha promesso di risparmiare la città se un significativo è riuscito a svuotare un colpo un calice di 3  litri di vino. L'ex sindaco Nusch è riuscito in questa impresa e poi ha salvato la sua città. L'ostello ora ospita l'ufficio turistico.
• La Gerlach Forge ( Gerlachschmiede ) vicino alla Torre Röder è una bella casa a graticcio. Era ancora in funzione negli anni '60.
• La Torre Bianca ( Weissenturm ), costruita nel XII °  secolo, faceva parte del primo recinto della città. Ai piedi si trovava il quartiere ebraico nel Medioevo e in particolare la casa della danza ebraica, centro della vita ebraica nel Medioevo.
• Anche l' arco Röder e Markusturm fa parte del recinto del XII °  secolo. La torre ospitava il carcere cittadino.
• La Chiesa dei Francescani ( Franziskanerkirche ), la più antica della città, costruita all'inizio del periodo gotico nel 1285. Il jubé che separa la navata dal coro e le colonne e le pareti adiacenti sono decorate con bellissime sculture del XV ° e XVI °  secolo. La chiesa ospita la pala d'altare di San Francesco di Tilman Riemenschneider .

Eventi

• Il Meistertrunk ("Rasade di Bourgmestre"): gli abitanti di Rothenburg celebrano ogni anno a Pentecoste la liberazione della città con una grande sfilata di soldati in costume e un accampamento militare. Questa sfilata rievoca la leggenda secondo la quale durante la Guerra dei Trent'anni, l'ex sindaco Nusch salvò la città dal saccheggio riuscendo a bere 3 1/4 litri di vino in un sorso.
• Il giorno della Città Imperiale
• Il festival rock di Taubertal
• Il mercatino di Natale (Reiterlesmarkt): All'inizio dell'Avvento , la città si trasforma in una grande fiera di Natale. Mentre in altri luoghi ghirlande di luce abbagliano gli occhi, un'atmosfera magica si diffonde sul borgo medievale. Il Reiterlesmarkt intorno al municipio è un evento speciale: offre giocattoli, addobbi per l'albero di Natale e capelli d'angelo, e profuma di vin brulè e salsiccia bianca della Franconia alla griglia. Nel mercato regna il Reiterle , incarnazione di antiche usanze. Concerti d'organo e da camera, gite in carrozza e fiaccolate per bambini intrattengono i visitatori.

Gemellaggio

Rothenburg è gemellata con:

•  Athis-Mons  ( Francia ) dal 1976, nella regione dell'Île-de-France
•  Suzdal  ( Russia ) dal 1988, nell'oblast di Vladimir

Intrattiene inoltre rapporti di amicizia con:

•  Montagnana  ( Italia ) dal 1983, in provincia di Padova , in Veneto
•  Czerwieńsk  ( Polonia ) dal 1990, nel Voivodato di Lubusz
•  Telč  ( Repubblica Ceca ) dal 1992, nella regione di Vysočina
•  Uchiko  ( Giappone ) dal 1995, nella prefettura di Ehime

personalità

• Meïr de Rothenburg , ( 1215 - 1293 ), rinomato talmudista , visse quasi 40 anni a Rothenburg;
• Gioacchino di Giovanni  : illuminatore attiva in Italia nel XV °  secolo, dalla città
• Andreas Libavius , ( 1550 - 1616 ), chimico e medico, visse a Rothenburg;
• Karl Georg Christian von Staudt ( 1798 - 1867 ), matematico nato a Rothenburg;
• Franz von Leydig ( 1821 - 1908 ), zoologo, nato a Rothenburg;
• Christof Stählin , ( 1942 -), scrittore e cantautore, nato a Rothenburg.
• Heinrich Toppler (c. 1340-1408 a Rothenburg), sindaco
• Friedrich Herlin (1430-1500), pittore
• Johann Haller (1463-1525), tipografo
• Petreius Aperbacco (1480-1531), umanista
• Valentin Ickelsamer (1500-1547), insegnante
• Georg Conrad Jung, (1612-1691), stampatore, pittore, geografo e cartografo
• Johann Georg Joch, (1676–1731) teologo
• Hanno Bernheim (1824-1862), filosofo
• Fritz Birkmeyer (1848-1897), disegnatore e pittore
• Franz Boll (1867-1924), filologo
• Wilhelm Heer (1894-1961), politico ( NSDAP )
• Otto A. Böhmer (* 1949), scrittore.

Galleria di immagini

• Municipio.

• Gerlach Forge e Röder Tower.

• Galgengasse e torre bianca.

• Luogo di mercato. Municipio. Ostello dei notabili.

• Torre del castello.

• Panorama.

• Il mercato.

• Bastione, passeggiata sul bastione.

• Bastione, passeggiata sul bastione.

• L'arco di Röder e il Markusturm.

• L'arco di Röder e il Markusturm.

• La Torre Klingen e le mura lungo il Klingenschütt.

Appendici

Articoli Correlati

• The Frontier of Life , un album della serie di fumetti Yoko Tsuno, si svolge a Rothenburg e illustra ampiamente i monumenti della città.

link esterno

• Sito ufficiale

Note e riferimenti

1. (da) Rothenburg nel 1900
2. (de) Antichi censimenti in Germania
3. (de) Land di Baviera, città di Rothenbug ob der tauber, statistiche ufficiali
4. Conservazione inglese , turismo e nazionalismo: il gioiello del passato tedesco Da Joshua Hagen 2016 - Scienze sociali [1]
5. In tedesco: “Zwei Tage später, am 24. Oktober meldete Kreisleiter Steinacker an den Gauleiter Julius Streichen, dass Rothenburg„ judenfrei “sei. Am darauf folgenden Donnerstag (27. ottobre 1938) gab es organisierte „Freudenfeiern“ ”in„ Die jüdische Gemeinde Rothenburgs und das Erinnern nach 1945 “- Vortrag von Dr. Oliver Gußmann auf der Tagung der Ev. Akademie Tutzing a Rothenburg 2016 - Publiziert am 1. Januar 2014 [2]
6. Conservazione, turismo e nazionalismo: il gioiello del passato tedesco - Joshua Hagen et "Negli anni '30, Rothenburg ottenne l'interesse dei nazisti, rappresentando l'ideale 'città natale tedesca', e svolse un importante ruolo propagandistico nel regime" I tesori nascosti dell'Europa: Rothenburg [3]