Properce

Properce Immagine in Infobox. Ritratto di Properzio del XIX °  secolo Biografia
Nascita In direzione 47 a.C. J.-C.
Seduta
Morte 14 a.C. J.-C.
Roma
Tempo impero romano
Attività Poeta , scrittore , elegista

Properce , dal suo nome latino Sextus Propertius , è un poeta latino nato intorno al 47 a.C. AC in Umbria , probabilmente nei pressi dell'attuale città di Assisi , ed è morto circa 16 / 15 av. AD .

Biografia

Si conoscono pochissime informazioni su Properce, a parte i suoi scritti. Il suo praenomen "Sesto" è menzionato da Elio Donato , alcuni manoscritti lo chiamano "Sextus Propertius", ma il resto del suo nome è sconosciuto. Numerosi riferimenti nella sua poesia indicano chiaramente che è nato e cresciuto in Umbria  ; l'attuale città di Assisi rivendica l'onore di averla vista nascere. Suo padre morì da bambino e la sua famiglia perse la loro terra in una confisca, probabilmente la stessa che ridusse le proprietà di Virgilio quando Ottaviano distribuì la terra ai suoi veterani nel 41 a.C. AC Se aggiungiamo un riferimento a Ovidio che implica che era più giovane del suo contemporaneo Tibullo , una data di nascita all'inizio degli anni '40 sembra appropriata.

Dopo la morte del padre, la madre di Properce lo lanciò nel corso di una carriera pubblica, indicando che la sua famiglia aveva ancora un po 'di benessere finanziario, così come certe precise allusioni mitologiche dimostrano che ricevette una buona educazione. Molte le evocazioni dei suoi amici come Tullo, nipote di Lucio Volcazio Tullo, console nel 33 a.C. D.C. , e il fatto che sia vissuto sull'Esquilino indicano che deve essere entrato negli anni '20 in una cerchia di figli di ricchi e coinvolti nella vita politica. Fu in questo periodo che incontrò Cynthia, la donna che lo avrebbe ispirato e fertilizzato il suo genio poetico. Il nome "  Cynthia  " appare molte volte nelle sue poesie.

È possibile che Properce abbia avuto figli, sia con Cynthia che con una relazione successiva. Plinio il Giovane evoca così un presunto discendente di Properce. Una poesia di Ovidio , datata 2 a.C. AD , mostra con certezza che Properce era morta in quel momento.

Lavori

È autore di quattro libri di Elegies . Il primo libro è stato pubblicato nel -29, con Cynthia come tema principale; si chiama "Cynthia monobiblos". Questo libro attira l'attenzione di Mecenate , che invita Properce nella cerchia dei poeti di corte. Un secondo libro più grande fu pubblicato forse l'anno successivo. Comprende poesie indirizzate direttamente a Mecenate e parla di Augusto. Karl Lachmann , uno scoliaste del XIX °  secolo , basandosi sul numero di poesie e il riferimento nel testo della "tre chili" , presuppone che il libro II è venuto a noi è il risultato di una tardiva compilazione di due libri separati. Questa ipotesi è stata recentemente contestata.

La pubblicazione del terzo libro avviene dopo il -23: vi si parla della morte di Marco Claudio Marcello (nipote di Augusto) , in quell'anno. Il suo contenuto mostra l'inizio del passaggio del poeta dal tema dell'amore a vari temi; alcune poesie usano l' Amor come punto di partenza per altri argomenti. Il libro mostra anche il poeta sempre più stanco di Cynthia, esigente e volubile, e suggerisce una fine amara alla loro passione amorosa.

Il libro IV, pubblicato dopo il -16, rivela l'ambizioso programma del poeta e include diversi poemi eziologici che spiegano l'origine di riti o leggende romani o latini. È indubbiamente necessario vedere l'influenza di Mecenate che lo spinge verso la grande poesia nazionale. Si avvicinò con cautela anche se si poteva percepire il desiderio di competere con Virgilio . Il 6 °  pezzo di questo libro IV è dedicato alla vittoria di Azio , gli altri elegie che trasportano il lettore ai primi giorni di Roma, dove il poeta non esita a dare vita a dei bizzarri e talvolta dimenticati ( Vertumne , Jupiter Férétrien ) oppure ad episodi poco conosciuti, ma sempre intrisi di romanticismo ( Hercules e Bona Dea ). Apre così un percorso in cui Ovidio si impegnerà più francamente con i suoi digiuni . Questo libro, l'ultimo, contiene la metà delle poesie del primo.

Un passaggio delle sue Elegie (Libro III, Elegia 21), "  Quantum oculis, animo tum procul ibit amor  " in latino (letteralmente "L'amicizia è lontana quando sfugge alla vista" ), è una possibile origine di un proverbio popolare: "Lontano dagli occhi, lontano dal cuore " .

Note e riferimenti

Properce, Elegies
  1. I, 22, 9-10.
  2. IV, 1, 63-66.
  3. IV, 1, 121-126.
  4. IV, 1, 127.
  5. IV, 1, 131.
  6. I, 1, 9.
  7. I, 6, 2.
  8. I, 14, 20.
  9. I, 22, 1.
  10. III, 23, 24.
  11. II, 13, 25: "  molto diffamatorio  " .
  12. III, 18.
  13. III, 5.
  14. III, 21.
  15. III, 24.
Altro
  1. Pierre Grimal , "Properce" , in Encyclopaedia Universalis , vol.  18: fonetica - Protestantesimo , Parigi,2002( ISBN  2-85229-550-4 )
  2. Elio Donato, Vita di Virgilio , V.
  3. (in) "  Visite guidate della dimora romana di Properzio  " su http://www.umbriaonline.com/ , UmbriaOnline (visitato il 14 marzo 2011 )
  4. Ovidio, triste , IV, 10, 41-54.
  5. Plinio, Corrispondenza , VI, 125: "  scribit elegos ... atque etiam inter maiores suos Propertium numerat.  " .
  6. Triste , II, 465.
  7. (in) O. Skutch , "  The Second Book of Propertius  " , Harvard Studies in Classical Philology , vol.  79,1975, p.  229-233 ( presentazione online )
  8. (a) Gordon Williams , Tradition and Origin in Latin Poetry , Oxford University Press ,1968, 820  p. ( ISBN  978-0-19-814347-5 e 0-198143478 ) , p.  480
  9. "  Lontano dagli occhi, lontano dal cuore  " , su france-pittoresque.com ,26 dicembre 2011.
  10. "  Lontano dagli occhi, vicino al cuore  " , su dedexpressions.com ,27 febbraio 2016.

Appendici

Bibliografia

Edizioni

Properce "Alla gloria di Cynthie" testo tradotto dal latino da J.Genouille, illustrato da Geneviève Rostan Collezione Antiqua Al segno del Pot cassé 1942 - duemila esemplari numerati

Studi

Articoli Correlati

link esterno