Il Pinarus o Pinaros (in greco antico : Πίναρος / Pínaros ; in latino : Pinarus ) è un piccolo fiume costiero situato nella provincia di Hatay in Turchia . È noto per essere stato teatro della battaglia di Isso tra l'esercito di Alessandro Magno e quello di Dario III . L' esercito macedone ottiene per la prima volta una vittoria decisiva sull'esercito persiano comandato dallo stesso Dario ( 333 a.C. ).
La posizione di questo fiume, e quindi della battaglia, rimane dibattuta. La difficoltà nasce, tra l'altro, dal fatto che la linea della costa è cambiata dall'antichità e che le descrizioni degli storici sono di difficile interpretazione sul campo.
L'identificazione più frequente è quella del Payas Çayı ( fiume Payas ). La foce del fiume Payas (Payas Çayı) è vicino a Yakacık (Payas.)
Il fiume Payas era il confine tra la Turchia e il Sandjak di Alexandretta , quindi la Repubblica di Hatay , che non era attaccata alla Turchia fino al 1939. Prima di quella data, il distretto di Dörtyol faceva già parte della Repubblica di Turchia e non era annesso a la provincia di Hatay fino a dopo l'annessione di quest'ultima alla Turchia.
L'altro fiume spesso menzionato è il Deli Çayı ( fiume pazzo ) la cui foce è vicino a Dörtyol, circa 10 km più a nord. Un terzo fiume, più raramente menzionato, è il Kuru Çayı ( fiume secco ) tra i due precedenti, 2 km a sud del Deli Çayı.