Obelix and Company

Obélix et Compagnie è il ventitreesimo album della serie di fumetti Asterix di René Goscinny (sceneggiatura) e Albert Uderzo (disegno), pre-pubblicato nel 1976 sul settimanale Le Nouvel Observateur poi pubblicato come album nel 1976 .

Storico

Pre-pubblicato, come molte storie della suddetta serie, in un giornale non di fumetti nel 1976, l'album è stato pubblicato da Dargaud edizioni (attualmente, edizioni Hachette ) quello stesso anno con una tiratura originale di 1 300.000 copie. L'album fu pubblicato anche in occitano nello stesso anno dalla Société Toulousaine du Livre , e questa edizione è ormai una vera rarità.

Sinossi

Tutto è iniziato con il cambio della guarnigione del campo di Babaorum, sostituito da una nuova legione agli ordini dell'ambizioso Centurione Assolutamente Escluso. Questo cambiamento avviene nel giorno del compleanno di Obelix, che riceve in dono l'opportunità di combattere da solo il nuovo presidio romano. Grazie alla sua forza sovrumana, Obelix riesce facilmente a sconfiggerli (e terrorizzarli). Cesare , informato di questo evento, è molto arrabbiato e ordina al consiglio di cercare una soluzione per sconfiggere i Galli.

Un ambizioso giovane romano di nome Caius Saugrenus suggerisce che Cesare cerchi di corrompere gli irriducibili Galli, poiché è impossibile per lui sconfiggerli militarmente. Dopo aver ricevuto carta bianca, Saugrenus va in Gallia e si affretta a comprare i menhir che Obelix porta eternamente sulle spalle. Coperto rapidamente di sesterzi dal romano, che vuole ancora più menhir, Obelix è obbligato ad assumere assistenti, pagare cacciatori, ecc. Diventa così il motore economico del villaggio e trascura la sua amicizia con Asterix e Dogmatix. Gli altri Galli, gelosi del successo di Obelix, decidono - su suggerimento di Asterix - di tagliare anche i menhir. Dopo un po ', metà del villaggio produce menhir e l'altra metà lo nutre.

Cesare è però allarmato dalle spese per l'acquisto dei menhir che minano l' economia della Repubblica Romana . Saugrenus si impegna quindi a rivendere i menhir al pubblico romano grazie ad una straordinaria campagna pubblicitaria. Una cosa tira l'altra , una gigantesca crisi economica e sociale scuote l'intera Repubblica, i romani e altre regioni dell'impero iniziando anche a produrre e vendere menhir. Così, Cesare decide di fermare le operazioni di Saugrenus, che deve andare a Babaorum per fermare il commercio. Irritati, i Galli decidono di visitare i romani di Babaorum e insegnare una lezione a Saugrenus, così come ad Absolumentexclus e ai suoi legionari. I duri a morire si riconciliano al loro tradizionale banchetto finale.

Personaggi

Biscornus : centurione del campo di Babaorum che, con i suoi uomini, non esce più.
Assolutamente escluso : centurione che deve sostituire Biscornus nel suo incarico.
Asterix : guerriero gallico
Obélix : il suo migliore amico il cui compleanno è all'inizio dell'album, e che cade, suo malgrado (con i primi 4 personaggi seguenti e quasi l'intero villaggio di irriducibili tranne Asterix, Dogmatix, Panoramix e Abraracourcix), nella trappola set di Saugrenus.
Assurancetourix : bardo gallico
Agecanonix : antico gallico
Cétautomatix : fabbro gallico
Ordralfabétix : pescivendolo gallico
Panoramix : druido gallico
Giulio Cesare : governatore romano a cui resiste una tribù (precedentemente citata).
Caius Saugrenus : una sorta di "Nuova Scuola di Affranchis", è una caricatura degli Enarchi , spesso accusati di tutti i mali in Francia . Uderzo gli ha anche dato i tratti di Jacques Chirac (promozione Vauban ), allora giovane Primo Ministro di Francia.
Doicrochus : senatore romano, crede ancora nella forza persuasiva dell'esercito romano
Analgesix : cacciatore gallico da cui Obelix ha acquistato un cinghiale e che verrà successivamente assunto da quest'ultimo.
Monosyllabix : nuovo impiegato Obelix per tagliare il menhir
Petitélégraphix : nuovo impiegato Obelix per tagliare il menhir
Linguistix : nuovo dipendente Obelix per la caccia al cinghiale
Arrierboutix : nuovo impiegato Obelix per la caccia al cinghiale
Harenbaltix : nuovo impiegato Obelix per la caccia al cinghiale
Choucroutgarnix : nuovo impiegato Obelix per la caccia al cinghiale
Madame Agecanonix : moglie gallica di Agecanonix che apprezza la merce di Uniprix, il mercante ambulante.
Bonemine : la moglie dello chef
Uniprix : mercante itinerante che diventa cocchiere di Obelix. Vende oggetti di diverse città antiche, riecheggiando specialità delle città attuali: seta di Lugdunum ( seta di Lione ), velluto di Samarobriva ( velluto di Amiens ), clessidre di Vesontio ( orologi di Besançon , come il suo splendido orologio astronomico ) e moda di Lutèce ( Parigi , capitale della moda ).
Ielosubmarin : moglie di Ordralfabétix
la coppia incongrua : acquisito un menhir gallico.
Incomprensioni : produttore di menhir romani, induce uno sciopero e una manifestazione sulla via Appia .
I pirati : affondati a causa del loro carico pesante (menhir ...).

Caricature

Questo album ha una serie di caricature. Oltre a quello di Jacques Chirac in Caius Saugrenus, possiamo vedere:

Tre legionari anonimi che hanno le fattezze di Pierre Tchernia , René Goscinny e Albert Uderzo (il primo, troppo ubriaco per muoversi, è portato dagli altri due).
Stan Laurel e Oliver Hardy , come legionari che devono scaricare il carico di Obelix, con loro dispiacere.

Analisi

Saugrenus viene presentato come un laureato della Nouvelle École d'Affranchis (NEA), un "nearch", una parodia della National School of Administration (ENA) dove Chirac si è laureato.
Il 32 ° piatto del disco, che descrive la presentazione economica e commerciale Saugrenus' circa i menhir in vendita, è speciale: è il piatto per mille del Asterix fumetto . Per l'occasione, alla fine del tabellone, vengono poste due caselle, una è la firma "Uderzo & Gosciny", l'altra è " M : Albo Notamba Lapillo ", che significa in latino "Mille: segnare d 'una pietra bianca '. Tuttavia, un errore di ortografia è intenzionale, in modo che Notamba legga " Annota ", l'espressione correttamente scritta dà Albo Notanda Lapillo .

Note e riferimenti

Pagina dell'album sul sito web ufficiale di Asterix le Gaulois , consultato il 13 marzo 2011.
The Encyclopedia: Saugrenus Caius .
Asterix.com: Assolutamente escluso
The Encyclopedia: Hardy Oliver
The Encyclopedia: Laurel Stan
Goscinny racconta i segreti di Asterix , voce "Saugrenus, Caius"
" Asterix : i lettori vogliono le avventure di Sarkozix il Gallico " , su Le Figaro ,29 ottobre 2013

link esterno

Pagina dell'album sul sito ufficiale di Asterix le Gaulois