National Football League Players Association

La National Football League Players Association , o NFLPA , è l' organizzazione del lavoro che rappresenta i giocatori professionisti di football americano nella National Football League (NFL). La NFLPA con sede a Washington è presieduta dal suo presidente, Eric Winston , e dal direttore esecutivo, DeMaurice Smith . Fondata nel 1956, la NFLPA è la seconda unione più antica delle quattro principali leghe sportive professionistiche; è stato creato per fornire ai giocatori una rappresentanza ufficiale per negoziare la retribuzione e le condizioni del contratto collettivo di lavoro nella NFL ( NFL Collective Bargaining Agreement - CBA). La NFLPA è membro della Federazione americana del lavoro - Congresso delle organizzazioni industriali (AFL-CIO), la più grande federazione dei sindacati degli Stati Uniti.

Nei primi anni della NFL, le trattative contrattuali erano tra giocatori e management; i proprietari dei team erano riluttanti a impegnarsi nella contrattazione collettiva. Una serie di scioperi e serrate si sono verificati durante l'esistenza del sindacato, in gran parte a causa di controversie monetarie e disaccordi sui benefici tra giocatori e proprietari. Le regole del campionato che punivano i giocatori per aver giocato in campionati di calcio rivali hanno dato origine a contenziosi; il successo di queste cause ha spinto la NFL a negoziare alcune regole di lavoro e pagamenti minimi con la NFLPA. Tuttavia, l'organizzazione non è stata riconosciuta dalla NFL come agente di contrattazione ufficiale per i giocatori fino al 1968, quando è stato firmato un accordo provvisorio. Le più recenti contrattazioni collettive si sono svolte nel 2011.

Oltre a condurre trattative sindacali, la NFLPA rappresenta e protegge i diritti dei giocatori; in particolare, l'organizzazione ha presentato reclami contro i provvedimenti disciplinari ritenuti troppo severi nei confronti dei calciatori. Il sindacato assicura inoltre che i termini del contratto collettivo siano rispettati dalla Lega e dalle squadre. Negozia e monitora le prestazioni pensionistiche e assicurative e migliora e difende l'immagine dei giocatori e la loro professione.

Contesto

La creazione della National Football League nel 1920 fu accompagnata dalla comparsa delle prime franchigie , formate a caso, e spesso affrontate con difficoltà finanziarie, una mancanza di talento dei giocatori e una percentuale di presenze insufficiente. Con la crescita del campionato, i giocatori non avevano rappresentanze ufficiali e ricevevano pochi o nessun vantaggio. Nel 1943, di Roy Zimmerman rifiuto di giocare un gioco di mostra senza alcun compenso ha provocato il suo mestiere dai Washington Redskins per i Philadelphia Eagles . Con l'istituzione della All-America Football Conference (AAFC) nel 1946, i proprietari della NFL istituirono un regolamento che proibiva a un giocatore di lavorare per la NFL per cinque anni se lasciava il campionato per unirsi alla lega. "AAFC.

Uno dei giocatori che hanno cambiato campionato è stato Bill Radovich , un guardalinee offensivo; ha giocato per i Detroit Lions nel 1945, poi si è unito ai Los Angeles Dons dell'AAFC dopo che la squadra gli ha offerto uno stipendio più alto. Successivamente, Radovich è stato inserito nella lista nera della NFL e gli è stata negata una meta con la squadra di baseball per i San Francisco Seals della League of the Pacific Coast , affiliati alla NFL. Incapace di assicurarsi un impiego in nessuna lega, Radovich fece causa alla NFL nel 1956. Il caso Radovich contro la National Football League , 352, US 445 (1957), fu portato davanti alla Corte Suprema degli Stati Uniti inGennaio 1957, il tribunale ha stabilito che la NFL era un'azienda ai sensi della legge antitrust statunitense e non godeva della stessa immunità di quella accordata alla major league di baseball . Questa decisione ha gettato le basi per una serie di battaglie legali sulla retribuzione e sulle condizioni di lavoro.

Fase organizzativa iniziale (1956-1967)

La NFLPA è nata quando due giocatori dei Cleveland Browns , Abe Gibron e Dante Lavelli , si sono rivolti a un avvocato ed ex calciatore del Fighting Irish di Notre Dame , Creighton Miller , per aiutarli a formare un'associazione a difesa degli interessi dei giocatori. All'inizio Miller era riluttante, ma accettò nel 1956. Contattò Don Shula (allora giocatore dei Baltimore Colts ), Joe Schmidt dei Detroit Lions , Frank Gifford e Sam Huff dei New York Giants e Norm Van Brocklin the Rams da Los Angeles per aiutare lo sviluppo dell'associazione.

Nel Novembre 1956, la maggior parte dei giocatori ha firmato lettere che consentono alla NFLPA di rappresentarli. I giocatori di 11 delle 12 squadre della lega voteranno per entrare a far parte della nuova associazione, con i Chicago Bears gli unici a resistere.

Un primo incontro fu convocato al Waldorf-Astoria Hotel di New York nelNovembre 1956dove i giocatori hanno deciso quali richieste presentare al commissario di lega , Bert Bell . Un punto particolarmente delicato è stata la mancanza di compensazione per i ritiri di allenamento e le partite di esibizione pre-stagionali; Mentre i proprietari chiedevano quote di iscrizione e godevano di una redditizia serie di partite di preseason, nessun pagamento del contratto è stato effettuato fino a quando un giocatore non è stato inserito nel roster della stagione regolare. I giocatori hanno lavorato fino a otto settimane, rischiando infortuni fino alla fine della stagione o della carriera, senza paga.

Il programma iniziale della nuova associazione comprendeva anche un salario minimo a livello di campionato, più un'indennità giornaliera quando le squadre erano in trasferta, un requisito che le uniformi e le attrezzature fossero pagate e mantenute a spese del club e il pagamento continuato della paga quando i giocatori furono feriti. La NFLPA sperava di incontrare Bell all'incontro dei proprietari aGennaio 1957per discutere questi requisiti; tuttavia, non ha avuto luogo alcuna riunione.

I proprietari, da parte loro, si sono immediatamente opposti al concetto di unione di giocatori - una posizione che è stata esemplificata quando Miller, allora assistente allenatore dei Cleveland Browns, è stato rimosso dalla foto annuale della squadra su insistenza dell'allenatore e direttore generale Paul. Marrone . Miller e altri fondatori del sindacato furono colti alla sprovvista dall'opinione di Paul Brown che "era sia giusto che necessario per la direzione essere in grado di tagliare, scambiare, fare panchina, palla nera e possedere in perpetuo" chiunque e tutto ciò che voleva " .

Miller ha continuato a rappresentare la NFLPA nei suoi primi giorni. Incapace di ottenere l'attenzione dei proprietari formando il sindacato, la NFLPA ha minacciato di intentare una causa antitrust contro la lega. Le leggi antitrust mirano a proteggere la concorrenza libera e leale sul mercato e vietano pratiche che possono dare alle industrie o alle imprese un vantaggio sleale rispetto ai loro concorrenti.

Piuttosto che affrontare un'altra causa, i proprietari accettarono un salario minimo di cinquemila dollari, cinquanta dollari per ogni partita di esibizione giocata e una copertura medica e ospedaliera. Sebbene la maggior parte delle richieste della NFLPA siano state soddisfatte, i proprietari non hanno stipulato un contratto collettivo con l'associazione o riconosciuto formalmente l'associazione come rappresentante esclusivo dei giocatori nelle trattative, accettando invece di modificare il contratto standard dei giocatori. e modificare i documenti che disciplinano per riflettere l'accordo.

Dall'inizio dell'associazione, i suoi membri erano divisi sul fatto che dovesse agire come associazione professionale o come sindacato. Contro i desideri dei presidenti della NFLPA Pete Retzlaff e Bernie Parrish , il signor Miller gestiva l'associazione come comitato per i reclami piuttosto che impegnarsi nella contrattazione collettiva. Il Modello di Contratto Collettivo (CLA) è un contratto tra i lavoratori sindacalizzati e la direzione che determina i salari e le ore di lavoro dei dipendenti e può anche determinare l'ambito del lavoro e i benefici per i dipendenti. L'associazione ha continuato a utilizzare la minaccia di contenziosi antitrust negli anni successivi come leva per garantire benefici migliori, tra cui un piano pensionistico e un'assicurazione sanitaria.

Negli anni '60 , la NFL affrontò anche la concorrenza della nuova American Football League (AFL). I giocatori della NFL vedevano il nuovo campionato come una potenziale leva per migliorare i loro contratti. La NFL ha cercato di scoraggiare questa idea modificando il piano pensionistico controllato dal proprietario per aggiungere una disposizione che affermava che un giocatore avrebbe perso la pensione se fosse andato in un altro campionato.

Il 14 gennaio 1964, I giocatori della nuova lega hanno formato l' American Football League Players Association (AFLPA) ed hanno eletto il linebacker Tom Addison dei Boston Patriots come presidente. Piuttosto che lavorare con la nuova associazione, la NFLPA scelse di rimanere in disparte e tentò di bloccare la fusione tra le due leghe nel 1966, anche se la mancanza di fondi le impedì di lanciare una sfida ufficiale. Una volta completata la fusione, i giocatori non potevano più usare la leva di poter firmare con una squadra AFL per ottenere più soldi.

Parrish, sconvolto dall'inefficacia dell'associazione, propose di formare un sindacato di giocatori, che sarebbe stato indipendente dalla NFLPA, con l'aiuto della International Brotherhood of Teamsters (IBT). Quest'ultimo fece pressioni affinché la NFLPA si unisse al sindacato degli autotrasporti. All'inizio diNovembre 1967Parrish, con il sostegno dell'ex giocatore di Cleveland Browns Jim Brown, iniziò a distribuire brevetti sindacali per formare un sindacato affiliato a Teamsters noto come American Federation of Pro Athletes . La NFLPA ha rifiutato l'apertura nella sua riunione a Hollywood , in Florida , durante la prima settimana diGennaio 1968e si è dichiarato un sindacato indipendente. Sebbene la proposta di Parrish sia stata respinta, Miller si è dimesso da consulente legale per il sindacato. Successivamente è stato sostituito da due avvocati del lavoro di Chicago , Dan Schulman e Bernie Baum.

Riconoscimento e certificazione (1968-1983)

Sei mesi dopo che la NFLPA si è dichiarata un sindacato indipendente, molti giocatori erano scontenti della mancanza di risarcimento fornito dalle squadre e hanno votato per scioperare 3 luglio 1968, dopo che le discussioni ufficiali con i proprietari sono state bloccate. I proprietari si sono vendicati dichiarando un blocco . Il14 luglio 1968, la breve interruzione del lavoro è terminata. Sebbene abbia portato a un contratto collettivo, molti giocatori hanno ritenuto che l'accordo non avesse dato loro tutti i vantaggi che avevano sperato. I proprietari hanno accettato di contribuire con circa $ 1,5 milioni al fondo pensione, con un salario minimo di $ 9.000  per i principianti , $ 10.000  per i veterani e $ 50  per partita di esibizione; non è stato ancora svolto un arbitrato neutrale per la risoluzione delle controversie.

Quando la fusione AFL-NFL entrò in vigore nel 1970 , i sindacati accettarono di incontrarsi per la prima volta nel gennaio di quell'anno. I giocatori della NFL volevano che Ed Meador - che era il presidente eletto della NFLPA prima della fusione - diventasse il presidente dell'associazione appena fusa, mentre i giocatori dell'AFL volevano Jack Kemp . Il compromesso è stato John Mackey dei Baltimore Colts , una squadra della NFL prima della fusione, che è stata combinata con le ex squadre AFL nella American Football Conference . I giocatori dell'AFL hanno accettato l'elezione di Mackey a condizione che l'ex giocatore della lega Alan Miller diventasse segretario generale. Sebbene i proprietari della NFL fossero aperti al riconoscimento da parte del sindacato, i loro rappresentanti hanno chiesto che gli avvocati non fossero presenti durante i negoziati, cosa che i giocatori non erano disposti ad accettare. Ciò ha spinto i giocatori a presentare una petizione al National Labour Relations Board (NLRB) per l'accreditamento sindacale.

I giocatori hanno continuato a scioperare 13 luglio 1970, dopo che i proprietari li hanno chiusi fuori per un breve periodo. Lo sciopero è durato due giorni e si è concluso con un nuovo contratto collettivo quadriennale, raggiunto dopo che i proprietari avevano minacciato di annullare la stagione. Con il nuovo accordo, il sindacato si è assicurato il diritto per i giocatori di negoziare con i club attraverso i propri agenti, e il salario minimo è stato aumentato a $ 12.500  per i debuttanti e $ 13.000  per i veterani. Inoltre, le pensioni dei giocatori sono state migliorate e le cure dentistiche sono state aggiunte ai piani assicurativi dei giocatori. Ai giocatori è stato inoltre concesso il diritto di scegliere il proprio rappresentante nel consiglio pensionistico della lega e il diritto ad un arbitrato imparziale per le lamentele per infortuni. A seguito dell'accordo del 1970, molti rappresentanti sindacali furono rilasciati dalle loro squadre. Instancabili, i giocatori erano determinati a costruire un'unione più forte attraverso una migliore comunicazione. L'avvocato Ed Garvey fu assunto dalla NFLPA nel 1971 per agire come primo direttore esecutivo, e la NFLPA fu ufficialmente certificata come sindacato dall'NLRB quello stesso anno. Il quartier generale è stato stabilito a Washington, DC e una campagna è stata lanciata per aiutare a educare i giocatori sui loro diritti.

Sciopero del 1974

La NFLPA ha contestato la cosiddetta "regola di Rozelle" come violazione delle leggi antitrust federali in una causa intentata dal presidente John Mackey e dai leader sindacali alleati nel 1971. La regola, chiamata in onore del commissario Pete Rozelle, ha permesso al commissario di assegnare un risarcimento , giocatori inclusi, a una squadra che ha perso un free agent se la squadra che firma e la squadra che il giocatore stava lasciando non sono riuscite a mettersi d'accordo sul risarcimento. Questa regola limitava il movimento dei giocatori, poiché poche squadre erano disposte a firmare agenti liberi di alto livello solo per rischiare che i loro elenchi fossero saccheggiati. Con la scadenza del contratto collettivo del 1970, i calciatori iniziarono lo sciopero1 ° luglio 1974, che. Oltre al "Regolamento di Rozelle" i giocatori chiedevano l'eliminazione della clausola di riserva  (in) , l'arbitrato imparziale delle controversie, l'eliminazione del sistema di bozze e rinuncia e contratti individuali piuttosto che divise.

Lo sciopero è durato fino a 10 agosto 1974, quando i giocatori sono tornati al ritiro senza un nuovo accordo, scegliendo invece di perseguire il principio del libero arbitrio nella causa Mackey intentata tre anni prima. Sebbene i tribunali si siano pronunciati a favore dei giocatori nel 1976, il sindacato ha trovato più difficile fare progressi nei negoziati. La regola Rozelle è stata ribaltata dal tribunale, che ha concluso che costituiva un rifiuto di negoziare e quindi violava lo Sherman Act poiché dissuadeva i franchise dalla firma di agenti liberi. Tuttavia, la modifica non è riuscita a ottenere una vera libertà di agenzia poiché il risarcimento è rimasto legato alle scelte alla leva che sono state assegnate in base allo stipendio dell'agente libero in partenza e le squadre hanno mantenuto il diritto di prelazione. NelMarzo 1977, la NFL e la NFLPA hanno stipulato un nuovo contratto collettivo che è continuato fino al 1982.

Sciopero del 1982

Lo sciopero della NFL del 1982 iniziò 21 settembre ed è durato 57 giorni, terminando il 16 novembre. Durante questo periodo, non sono state giocate partite della NFL. Lo sciopero è avvenuto perché il sindacato ha chiesto l'implementazione di una scala salariale basata su una percentuale del reddito lordo. La NFLPA voleva che la percentuale fosse del 55  % e, secondo il Los Angeles Times , questa richiesta "ha dominato i negoziati" .

Durante lo sciopero, la NFLPA ha promosso due  partite "  AFC - NFC All-Star ". Uno ha avuto luogo presso RFK Stadium di Washington DC su17 ottobree il secondo al Los Angeles Memorial Coliseum il giorno successivo. Una delle poche star ad aver giocato, il futuro membro della Pro Football Hall of Fame , il running back John Riggins , ha spiegato: "Immagino che farei qualsiasi cosa per soldi" . Nonostante un blackout televisivo locale e i prezzi dei biglietti a partire da sei dollari, nessuno dei due match è stato ben accolto. Solo 8.760 fan hanno partecipato a Washington e solo 5.331 a Los Angeles . Poiché non c'erano partite della NFL da trasmettere, la CBS ritrasmise il precedente Super Bowl e trasmise il football americano della Divisione III  ; Pat Summerall e John Madden , ad esempio, hanno coperto una partita tra Baldwin Wallace e Wittenberg. La NBC ha acquisito i diritti dei giochi della Canadian Football League da ESPN e li ha trasmessi con valori di produzione simili a quelli della NFL; tuttavia, i primi quattro giochi che sono stati trasmessi sono stati tutti insoddisfacenti, con voti bassi e la rete ha rinunciato.

Lo sciopero del 1982 si concluse con una rivolta dei giocatori contro il proprio sindacato, con alcuni membri che suggerirono a Garvey di lasciare il suo incarico di direttore generale. Come risultato dello sciopero, il programma della stagione è stato ridotto da 16 a 9 partite e i playoff sono stati ampliati a 16 squadre (otto per ogni conferenza) per un "torneo del Super Bowl". È stato ratificato un nuovo accordo quinquennale che prevede l'indennità di licenziamento per i calciatori al momento del pensionamento, aumento delle retribuzioni e retribuzione post-campionato, nonché bonus basati sugli anni di servizio in campionato. Inoltre, la NFLPA è stata autorizzata a ricevere copie di tutti i contratti dei giocatori.

Gene Upshaw Era (1983-2008)

Nel 1983, l'ex giocatore degli Oakland Raiders , Gene Upshaw è diventato il direttore esecutivo della NFLPA. Durante il suo mandato, ha supervisionato uno sciopero dei giocatori, diverse cause legali antitrust e il contratto collettivo del 1993.

La NFLPA ha scioperato per un mese nel 1987, quando è scaduto il contratto collettivo del 1982; la politica dei free agent della Lega era il punto principale della contesa. Questa volta, però, lo sciopero ha annullato solo una settimana della stagione. Per tre settimane, la NFL ha ospitato partite con squadre di rimpiazzo formate frettolosamente, composte principalmente da giocatori licenziati durante il training camp e giocatori lasciati senza lavoro a seguito della chiusura della United States Football League due. Anni prima (nonché, a un livello minore misura, i Montreal Alouettes della CFL , che avevano cessato l'attività solo tre mesi prima dello sciopero). Sono stati raggiunti da alcuni veterani, tra cui defensive end per i New York Jets , Mark Gastineau , il placcaggio di difesa per i Dallas Cowboys , Randy White , il quarterback dei San Francisco 49ers , Joe Montana , uno dei Patriots del New England , Doug Flutie e il ricevitore largo Steve Largent dei Seattle Seahawks .

Data la disponibilità dei giocatori e delle reti a trasmettere le partite sostitutive, nonostante un calo del 20  % dei telespettatori e un calo ancora più netto delle presenze, il sindacato non è riuscito a soddisfare le loro richieste. Lo sciopero è finito15 ottobre, senza che sia in vigore un contratto collettivo. Il30 dicembre, il sindacato ha intentato una nuova causa antitrust chiedendo al giudice federale David Doty di ribaltare le restrittive politiche di free agent della lega .

Il 1 ° novembre 1989, la Corte d'Appello ha respinto la causa sulla base del fatto che i proprietari erano coperti dall'esenzione antitrust del lavoro. La prossima tattica del sindacato, inNovembre 1989, è stato quello di rinunciare a qualsiasi interesse a rappresentare i giocatori della NFL nella contrattazione collettiva e di riformarsi come organizzazione professionale. Fatto ciò, i singoli giocatori, guidati da Freeman McNeil dei New York Jets, hanno intentato una nuova azione antitrust, sfidando il cosiddetto "Plan B" free agency della NFL, che dava alle squadre un diritto di prelazione a firmare. , come pratica illegale ai sensi delle leggi antitrust .

I giocatori hanno finalmente vinto la causa dopo un processo con giuria. Questo verdetto, l'esistenza di altri casi antitrust e la minaccia di un'azione legale collettiva promossa da Reggie White , poi con i Philadelphia Eagles , a nome di tutti i giocatori della NFL, hanno indotto le parti a risolvere i casi antitrust. E ad accordarsi su una formula che consentiva il libero arbitrio. In cambio, i proprietari ricevevano un tetto salariale , sebbene questo fosse legato a una formula basata sulla quota dei giocatori delle entrate totali del campionato. L'accordo stabiliva anche un salario minimo: salari minimi che tutte le squadre dovevano pagare. L'accordo è stato presentato e approvato dal giudice Doty, che ha anche ascoltato il caso antitrust McNeil nel 1993. Una volta approvato l'accordo, la NFLPA si è ricostituita come sindacato e ha siglato un nuovo contratto collettivo con la lega. L'associazione e la lega hanno prorogato cinque volte l'accordo del 1993. L'ultima estensione è avvenuta nelMarzo 2006quando è stato esteso nella stagione 2010 dopo che i proprietari della NFL hanno votato 30-2 per accettare la proposta finale della NFLPA.

Programma di iscrizione finanziaria

Il programma di iscrizione finanziaria NFLPA è stato istituito nel 2002 dopo una serie di numerosi programmi di investimento rivolti ad atleti professionisti. Mira a fornire un ulteriore livello di protezione agli atleti per proteggerli da frodi e cattivi consigli e per fornire ai giocatori consulenti e agenti selezionati dalla NFL.

Era DeMaurice Smith (2009-oggi)

Dopo la morte di Gene Upshaw nel 2008, Richard Berthelsen è stato nominato Direttore esecutivo ad interim, posizione che ha ricopertoAgosto 2008 a Marzo 2009. Il16 marzo 2009, il Consiglio dei rappresentanti della NFLPA ha eletto DeMaurice Smith per un mandato di tre anni come direttore generale. Smith è stato ampiamente elogiato per la sua etica lavorativa dai media, dai giocatori e dai colleghi attuali ed ex come manager e per aver reso il sindacato più professionale nonostante il risentimento di alcuni giocatori che trovavano il suo stile di leadership troppo controllante. Il contratto di Smith è stato rinnovato per altri tre anni nelmarzo 2012. È stato eletto per un terzo mandato inmarzo 2015 poi un quarto in settembre 2017. Il problema principale con il mandato di Smith è stato il blocco della NFL nel 2011  ; L'ex guardalinee offensivo Chester Pitts ha elogiato Smith per aver combattuto ferocemente per i diritti dei giocatori durante i negoziati.

Blocco 2011

Nel Maggio 2008, i proprietari hanno deciso di ritirarsi dall'accordo del 1993, in conformità con l'accordo raggiunto con i giocatori, e con la fine della stagione 2010 si è svolta senza un tetto salariale . Quando il contratto collettivo scade nelmarzo 2011, la NFLPA e la NFL non avevano ancora raggiunto un nuovo accordo. I proprietari avrebbero dovuto escludere i giocatori alla fine dell'accordo. Tuttavia, l'associazione dei giocatori ha presentato documenti per revocare il suo accreditamento come sindacato in data11 marzo 2011e ha intentato una causa antitrust per vietare il blocco, i principali quarterback dei querelanti erano Tom Brady , Peyton Manning e Drew Brees . Il giudice del tribunale distrettuale degli Stati Uniti Susan Richard Nelson ha accolto la richiesta dei giocatori di porre fine al blocco dei proprietari25 aprile. La lega ha chiesto a Nelson di porre fine al blocco mentre si appellava all'ottava corte d'appello del circuito; che lei ha rifiutato. Il29 aprile, l'ottavo circuito ha concesso alla lega una sospensione temporanea della decisione di Nelson; la Lega ha ripristinato la serrata lo stesso giorno. Il8 luglio, l'Ottavo Circuito ha ribaltato la decisione di Nelson, confermando la legittimità della serrata. Durante il blocco, ai giocatori era vietato utilizzare le strutture della squadra e comunicare con gli allenatori della squadra; molti hanno organizzato i propri regimi di formazione.

Le parti hanno risolto la causa 25 luglio, e la maggior parte dei giocatori ha firmato lettere di autorizzazione sindacale. Il31 luglio 2011, la NFL ha riconosciuto ufficialmente lo status della NFLPA come rappresentante dei giocatori nella contrattazione collettiva. La NFL e il sindacato si sono proposti di negoziare i termini di un nuovo contratto collettivo, entrato in vigore dopo essere stato ratificato dai giocatori il4 agosto. Nell'ambito dell'accordo, che durerà fino al 2021, la condivisione delle entrate, la questione più controversa durante il blocco, è stata rivista in modo che i giocatori ricevano almeno il 47% di tutte le entrate in stipendio durante la durata dell'accordo. Inoltre, è stato posto un limite alla quantità di denaro assegnata ai principianti . Cinquanta milioni di dollari sono stati accantonati ogni anno per la ricerca medica e circa 1 miliardo di dollari sarà accantonato per i benefici dei giocatori in pensione durante il periodo dell'accordo.

Bountygate

La NFLPA, per conto di Will Smith , Scott Fujita e Anthony Hargrove , tre giocatori sospesi a causa delle indagini della NFL sul Bountygate , ha intentato una causa contro la lega. L'inchiesta ha rivelato che i giocatori di New Orleans Saints avrebbero ricevuto bonus per colpi che hanno ferito i giocatori avversari. I giocatori continuarono affermando che il Commissario della NFL, Roger Goodell , "aveva violato il contratto collettivo della lega dimostrando di aver predeterminato la colpevolezza dei giocatori puniti in relazione alle indagini sul Bountygate prima di servire come arbitro per l'udienza d'appello del 18 giugno. " . Le sospensioni sono state revocate all'unanimità da un comitato di appello composto da tre membri; tuttavia, la decisione non ha annullato definitivamente le sospensioni. La NFL ha nominato l'ex commissario Paul Tagliabue per rivedere le sanzioni della NFL contro i giocatori, che ha annullato.

Nuova politica sulle droghe

La lega e la NFLPA hanno approvato politiche aggiornate sull'abuso di sostanze e sulle sostanze che migliorano le prestazioni in settembre 2014. I regolamenti includono il test dell'ormone della crescita umano e le normative modificate su alcolismo , tossicodipendenza e marijuana . L'arbitrato di terze parti si occuperà dei ricorsi. L'accordo ha revocato le sospensioni per alcuni giocatori la settimana in cui è stato approvato. La NFL ha iniziato a testare i giocatori per l'ormone della crescita umano il mese successivo.

Convenzione 2020

Il 14 marzo 2020, con 1.019 voti favorevoli e 959 contrari, i giocatori della NFl hanno approvato il nuovo contratto collettivo che entrerà in vigore durante la stagione 2020 e si estenderà fino al 2030. I proprietari di varie franchigie lo avevano approvato a partire dal mese difebbraio 2020.

La principale modifica introdotta è la possibilità di estendere la stagione regolare con un 17 ° gioco. Le squadre idonee ai playoff passeranno da 12 a 14, con sei partite di playoff wild card invece di quattro e solo due squadre riceveranno un addio al primo turno invece di quattro. In quel formato, i Pittsburgh Steelers e i Los Angeles Rams avrebbero raggiunto i playoff della stagione 2019 e avrebbero affrontato rispettivamente i Kansas City Chiefs e i Green Bay Packers al primo turno. La preseason sarà ridotta da quattro a tre partite durante la stagione, con diciassette partite di regular season.

Composizione

Secondo i dati del dipartimento del lavoro della NFLPA dal 2010, quando le classificazioni di appartenenza sono state riportate per la prima volta, circa il 60%, o quasi due terzi, dei membri del sindacato sono classificati come "ex giocatori" e no. Non hanno il diritto di votare nel sindacato, "perché secondo la legge federale non possono essere membri dell'unità di contrattazione collettiva" . Le altre classifiche, con diritto di voto, sono “giocatori attivi” e “associati”. Nel 2011 gli ex giocatori erano 3.130 (59% del totale), 1.959 giocatori attivi (37%) e 207 associati (4%).

Direzione

L'attuale presidente del JC Tretter  della NFLPA (in) e il direttore generale è DeMaurice Smith . A partire dal 2017, il Comitato Esecutivo è composto dai seguenti giocatori NFL attuali e in pensione: Adam Vinatieri , Benjamin Watson , Lorenzo Alexander , Mark Herzlich , Richard Sherman , Sam Acho , Michael Thomas , Thomas Morstead , Russell Okung e Zak DeOssie . Ogni squadra NFL ha anche un rappresentante del giocatore, oltre a due o tre rappresentanti alternativi.

Note e riferimenti

• (fr) Questo articolo è parzialmente o interamente tratto dall'articolo di Wikipedia in inglese intitolato "  National Football League Players Association  " ( vedi elenco degli autori ) .

Articoli di giornale

1. (en) Office of Labor-Management Standards, "  MODULO LM-2 RAPPORTO ANNUALE DELL'ORGANIZZAZIONE DEL LAVORO - NFLPA.  » , Sul Dipartimento del lavoro degli Stati Uniti ,28 febbraio 2019(accesso 21 febbraio 2020 ) .
2. ( ) "La città che odiava il calcio professionistico. " (Versione del 19 marzo 2006 su Internet Archive ) ,19 marzo 2006.
3. (en) "History-Of-The-Nflpa-Part-1 / News. " (Versione del 4 dicembre 2010 su Internet Archive ) , su www.nflplayers.com ,15 aprile 2008.
4. (en-US) William C. Rhoden , “  Sport dei tempi; Il pioniere del lavoro della NFL rimane sconosciuto  " , The New York Times ,2 ottobre 1994( ISSN  0362-4331 , letto online , accesso 18 gennaio 2020 ).
5. (a) Norman Van Brocklin "Perché Associazione a giocatori è necessario Professional Football" Pro Football 1957. Los Angeles Petersen Publishing Co., 1957; p.  48-49 .
6. (in) "Timeline di NFL controversie di lavoro. " (Versione del 6 dicembre 2011 su Internet Archive ) , su www.usatoday.com ,12 marzo 2011.
7. (a) "John Gordy, 73, stampi; forma Detroit Lions guardalinee ha guidato il sindacato dei giocatori NFL. " (Versione del 29 giugno 2011 su Internet Archive ) , su www.latimes.com ,1 ° febbraio 2009.
8. (it-US) Dave Anderson , "  Sports of the Times; il leader laburista "cancellato"  " , The New York Times ,26 settembre 1982( ISSN  0362-4331 , letto online , accesso 18 gennaio 2020 ).
9. (en-US) Richard Goldstein , "  Creighton Miller, 79, Lawyer And Notre Dame Halfback  " , The New York Times ,29 maggio 2002( ISSN  0362-4331 , letto online , accesso 18 gennaio 2020 ).
10. ( ) "Mission Antitrust Division. A proposito di The Division. " (Versione del 7 ottobre 2012 su Internet Archive ) , su www.justice.gov .
11. (en) “storia. L'inizio - 1956. " ( Internet Archive versione 11 ottobre 2010 ) , su www.nflplayers.com .
12. (in) "Come funzionano gli accordi di contrattazione collettiva. " (Versione del 24 ottobre 2012 su Internet Archive ) , su money.howstuffworks.com ,24 ottobre 2012.
13. ( ) "Dall'inizio al grande momento, come l'AFL ha cambiato la NFL. " (Versione del 5 dicembre 2011 su Internet Archive ) , su www.usatoday.com ,30 giugno 2009.
14. (en-US) “  GIOCATORI IN FORMA AFL UNION PROPRIO; Proprietari per ottenere proposte di pensione, piano medico  " , The New York Times ,16 gennaio 1964( ISSN  0362-4331 , letto online , accesso 18 gennaio 2020 ).
15. (it-US) Deane McGowen , "  Funzionari di Pro Teams Wary Over the Plans for Union Ties  " , The New York Times ,5 febbraio 1966( ISSN  0362-4331 , letto online , accesso 18 gennaio 2020 ).
16. (it-US) William N. Wallace , "  Jim Brown Carries Ball for Pro Union  " , The New York Times ,10 novembre 1967( ISSN  0362-4331 , letto online , accesso 18 gennaio 2020 ).
17. (it-US) William N. Wallace , "  Pro Football Association assume lo status di indipendenza sindacale; LE OFFERTE DEI TEAMSTER SONO FATTORI IN PASSO  " , The New York Times ,11 gennaio 1968( ISSN  0362-4331 , letto online , accesso 18 gennaio 2020 ).
18. (it-US) William N. Wallace , "  I giocatori della NFL rifiutano l'offerta dei proprietari; SCIOPERO FAVORITO DA UN VOTO 377-17 Giocatori che potrebbero rifiutarsi di presentarsi al campo - Il problema della pensione è irrisolto  " , The New York Times ,3 luglio 1968( ISSN  0362-4331 , letto online , accesso 19 gennaio 2020 ).
19. (en-US) William N. Wallace , “  Sport dei tempi; I giocatori hanno vinto  " , The New York Times ,17 luglio 1968( ISSN  0362-4331 , letto online , accesso 19 gennaio 2020 ).
20. (in) "Dove sono adesso: Eddie Meador. " (Versione del 2 febbraio 2014 su Internet Archive ) , su www.nationalfootballpost.com ,10 settembre 2013.
21. (in) "Uno sguardo alla storia degli Indianapolis Colts. " (Versione del 26 giugno 2012 su Internet Archive ) , su www.colts.com ,26 giugno 2012.
22. (en) "Cronologia della storia del lavoro della NFL dal 1968" (versione 11 gennaio 2012 su Internet Archive ) , su sports.espn.go.com ,3 marzo 2011.
23. (a) "John Mackey v. NFL - 543 F.2d 606. " ( Internet Archive version 14 maggio 2010 ) , su bulk.resource.org ,14 maggio 2010.
24. (a) Robert W. Creamer, "  Scorecard: ANOTHER PART OF THE FOREST.  » , Su archive.ph , SI Vault ,12 gennaio 1976(visitato il 19 gennaio 2020 ) .
25. (in) "Lo sciopero dell'82 ha cambiato per sempre i rapporti salariali. " (Versione dell'11 dicembre 2008 su Internet Archive ) , su www.usatoday.com ,8 giugno 2001.
26. ( ) "NFL STRIKE: 1982: A History Lesson Not Learned. " (Versione del 6 aprile 2011 su Internet Archive ) , su articles.latimes.com ,23 settembre 1987.
27. (it) “Lo sciopero lungo è stato per lo più dimenticato. " (Versione del 28 luglio 2013 su Internet Archive ) , su sports.espn.go.com ,21 settembre 2007.
28. (in) "Ogni partita è stata terribile: l'anno in cui CFL non è riuscita a conquistare l'America. " (Versione del 4 dicembre 2014 su Internet Archive ) , su deadspin.com ,10 gennaio 2014.
29. ( entra ) "  Rams 50-0 vota le dimissioni di Ed Garvey.  » , Su news.google.com , The Day ,4 gennaio 1983(visitato il 19 gennaio 2020 ) .
30. ( entra ) "NFI Labour: La storia mostra l'unità della squadra Durante un'interruzione del lavoro è presagio di un successivo successo. " (Versione del 28 luglio 2013 su Internet Archive ) , su www.post-gazette.com ,14 giugno 2011.
31. (in) "  Storia della NFLPA, parte II.  » , Su archive.ph , NFL Players ,29 aprile 2008(visitato il 19 gennaio 2020 ) .
32. (en-US) Judy Battista , "  Gene Upshaw, NFL Unione capo, muore a 63  " , il New York Times ,21 agosto 2008( ISSN  0362-4331 , letto online , accesso 19 gennaio 2020 ).
33. ( ) "Blocco NFL - Argomenti NFL. " (Versione del 23 gennaio 2013 su Internet Archive ) , su espn.go.com ,5 dicembre 2012.
34. (a) "1987 NFL sostituzioni, mano della storia. " (Versione del 12 giugno 2011 su Internet Archive ) , su sports.espn.go.com ,9 giugno 2011.
35. (in) "Le cinque peggiori controversie di lavoro nello sport - 1987 NFL Strike. " (Versione del 3 settembre 2011 su Internet Archive ) , su www.csmonitor.com ,3 settembre 2011.
36. (in) "SCIOPERO DEI GIOCATORI NFL: GIORNO 23: Incursori: Hilger e altri 10 giocatori attraversano la linea, tornano al lavoro. " (Versione del 15 settembre 2015 su Internet Archive ) , su articoli.latimes.com ,15 ottobre 1987.
37. ( ) "Freeman McNeil vede la storia ripetersi nella disputa di lavoro della NFL. " (Versione del 5 aprile 2011 su Internet Archive ) , su www.usatoday.com ,3 aprile 2011.
38. (in) "Ultimo risultato dell'estensione CBA per Upshaw. " (Versione del 12 novembre 2012 su Internet Archive ) , su sports.espn.go.com ,21 agosto 2008.
39. "  NFL Players Association - Domande frequenti sui consulenti finanziari.  » , Su www.nflpa.com (visitato il 19 gennaio 2020 ) .
40. (a) "Quali sono le prospettive per NFLPA? Attenersi al piano di Upshaw. " (Versione del 17 ottobre 2008 su Internet Archive ) , su www.usatoday.com ,24 agosto 2008.
41. (in) "NFLPA schede estraneo DeMaurice Smith come direttore esecutivo. " (Versione del 26 ottobre 2012 su Internet Archive ) , su sports.espn.go.com ,16 marzo 2008.
42. (a) "The Fighter. " (Versione del 19 febbraio 2011 su Internet Archive ) , su sportsillustrated.cnn.com ,21 febbraio 2011.
43. (a) "Smith potrebbe bullone NFLPA se ha negato i bonus sente di avere guadagnato. " (Versione del 2 aprile 2015 su Internet Archive ) , su www.cbssports.com ,19 dicembre 2011.
44. ( entra ) "NFLPA RIAFFERMA Smith come direttore esecutivo. " (Versione del 26 giugno 2012 su Internet Archive ) , su www.nfl.com ,22 marzo 2012.
45. () "  Smith Re-Elected NFLPA executive director.  » , Su ESPN.com ,15 marzo 2015(visitato il 20 gennaio 2020 ) .
46. ( entra ) Rob Goldberg , "  DeMaurice Smith rieletto direttore esecutivo della NFLPA con voto unanime.  » , Sul rapporto Bleacher ,19 settembre 2017(visitato il 20 gennaio 2020 ) .
47. ( entra ) "Il suo lavoro non è finito, obiettivo DeMaurice Smith HA superato la prova finora. " (Versione del 27 settembre 2011 su Internet Archive ) , su sportsillustrated.cnn.com ,26 luglio 2011.
48. ( ) "I proprietari della NFL votano all'unanimità per rinunciare al contratto di lavoro. " (Versione del 1 ° febbraio 2012 su Internet Archive ) , su sports.espn.go.com ,20 maggio 2008.
49. ( ) "I proprietari della NFL escludono i giocatori dopo il sindacato decertificato. " (Versione del 14 agosto 2011 su Internet Archive ) , su msn.foxsports.com ,12 marzo 2011.
50. ( ) "Il giudice si schiera con i giocatori, dice alla NFL di terminare il blocco. " (Versione del 12 ottobre 2012 su Internet Archive ) , su content.usatoday.com ,26 aprile 2011.
51. ( ) "Il giudice si rifiuta di ritardare l'esecuzione dell'ordine per revocare il blocco della NFL. " (Versione del 21 marzo 2012 su Internet Archive ) , su www.washingtonpost.com ,21 marzo 2012.
52. ( ) "Il blocco della NFL è stato ripristinato. " (Versione del 4 maggio 2011 su Internet Archive ) , su online.wsj.com ,28 aprile 2011.
53. ( ) "Blocco NFL: l'ottavo circuito lascia l'ingiunzione del tribunale inferiore, legalizzando il blocco. " (Versione del 22 ottobre 2013 su Internet Archive ) , su www.nj.com ,8 luglio 2011.
54. ( ) "Con i campi della NFL chiusi, i giocatori lasciati ora sono a loro. " (Versione del 20 ottobre 2013 su Internet Archive ) , su usatoday30.usatoday.com ,16 marzo 2011.
55. ( ) "Lockout - I proprietari della NFL approvano il contratto di lavoro Proposto, in attesa del voto dei giocatori. " (Versione del 29 settembre 2011 su Internet Archive ) , su espn.go.com ,22 luglio 2011.
56. (in) "Rapporto - Ricertificazione del sindacato dei giocatori NFL, in trattative finali con la NFL. " (Versione del 16 dicembre 2011 su Internet Archive ) , su espn.go.com ,30 luglio 2011.
57. (it-US) Judy Battista , "  As the Lockout Ends, the Scrambling Begins  " , New York Times ,25 luglio 2011( ISSN  0362-4331 , letto online , consultato il 20 gennaio 2020 ).
58. ( ) "I giocatori della NFL annunciano un nuovo contratto di lavoro di 10 anni. " (Versione del 26 novembre 2011 su Internet Archive ) , su content.usatoday.com ,25 luglio 2011.
59. (in) "Il CBA in poche parole. " (Versione del 21 giugno 2012 su Internet Archive ) , su profootballtalk.nbcsports.com ,25 luglio 2011.
60. ( ) "Cosa significa il nuovo NFL CBA raggruppamento in termini di calcio. " (Versione del 26 giugno 2012 su Internet Archive ) , su espn.go.com ,25 luglio 2011.
61. ( entra ) "NFLPA, Vilma fa altre mosse legali nel caso di taglie. " (Versione dell'8 luglio 2012 su Internet Archive ) , su abcnews.go.com ,5 luglio 2012.
62. ( ) "Squalifiche per Jonathan Vilma, Will Smith, Scott Fujita, Anthony Hargrove Appelli ribaltati dalla giuria. " (Versione dell'8 settembre 2012 su Internet Archive ) , su espn.go.com ,7 settembre 2012.
63. ( ) "Paul Tagliabue libera i rigori di taglia dei giocatori di New Orleans. " (Versione dell'11 dicembre 2012 su Internet Archive ) , su espn.go.com ,11 dicembre 2012.
64. (en-US) Tom Pelissero , "  NFL, NFLPA finalizza la nuova politica sull'abuso di sostanze.  » , USA Today ,19 settembre 2014(visitato il 20 gennaio 2020 ) .
65. (it-US) Tom Pelissero , "I  giocatori della NFL votano per approvare la nuova politica sulle droghe.  » , USA Today ,12 settembre 2014(visitato il 20 gennaio 2020 ) .
66. (it-US) Brent Schrotenboer , "Il  primo anno di test HGH in NFL non cattura nessuno.  » , USA Today ,2 febbraio 2015(visitato il 20 gennaio 2020 ) .
67. (in) Grant Gordon, "Il  voto del giocatore ha ratificato la nuova NFL CBA fino alla stagione 2030  " su NFL.com ,15 marzo 2020(accesso 15 marzo 2020 ) .
68. (it-US) Ben Shpigel , "I  proprietari della NFL approvano l' accordo di contrattazione e attendono il voto dei giocatori  " , The New York Times ,20 febbraio 2020( ISSN  0362-4331 , letto online , consultato il 15 marzo 2020 ).
69. (en-US) Tom Schad , “  Qui ci sono i sei più grandi cambiamenti nel nuovo contratto collettivo della NFL  ” , su USA Today ,15 marzo 2020(accesso 15 marzo 2020 ) .
70. (in) Nick Shook, "Il  nuovo playoff CBA include l'espansione a 14 squadre  " su NFL.com ,15 marzo 2020(accesso 15 marzo 2020 ) .
71. (in) Jeff Kerr, "  I piani della NFL da aggiungere alla 17a partita della stagione regolare: cosa sapere e modi proposti per implementare i cambiamenti nel programma  " su CBS Sports ,21 febbraio 2020(accesso 15 marzo 2020 ) .
72. (en) Office of Labor-Management Standards, "  FORM LM-2 LABOR ORGANIZATION ANNUAL REPORT - NFLPA  " sul Dipartimento del lavoro degli Stati Uniti ,28 febbraio 2014(accesso 20 gennaio 2020 )
73. (en-US) Ken Belson , "  di Cleveland JC Tretter eletto Presidente della NFL dell'Unione  " , il New York Times ,10 marzo 2020( ISSN  0362-4331 , letto online , accesso 28 marzo 2020 )
74. "  NFL Players Association - NFLPA Officers.  » , Su www.nflpa.com (visitato il 20 gennaio 2020 ) .
75. "  NFL Players Association - Board of Player Reps.  » , Su qa.nflpa.com (visitato il 20 gennaio 2020 ) .
76. (in) "  Si terrà una cerimonia commemorativa Jan. 3 in ...  " , su UPI.com ,17 dicembre 1984(visitato il 20 gennaio 2020 ) .
77. (it-US) Richard Sandomir , "  Ed Garvey, Leader of NFL Players 'Union, Dies at 76.  " , The New York Times ,22 febbraio 2017( ISSN  0362-4331 , letto online , consultato il 20 gennaio 2020 ).
78. (in) "Howton brillava durante gli anni '50 di" Forgatable ". " (Versione del 19 novembre 2011 su Internet Archive ) , su www.jsonline.com ,22 novembre 2007.
79. ( entra ) "Candidati - Pete Retzlaff. " (Versione del 29 maggio 2012 su Internet Archive ) , su www.phillyhall.org ,29 maggio 2012.
80. ( ) "Problemi di lavoro NFL - Nonostante la drastica crescita del gioco, molti problemi di lavoro NFL RIMANNO la même. " (Versione del 1 febbraio 2014 su Internet Archive ) , su articoli.baltimoresun.com ,3 marzo 2011.
81. (in) Associated Press , "  L'ex Orso, presidente della NFLPA spera che la stagione vada avanti.  » , Su archive.ph ,24 marzo 2011(visitato il 20 gennaio 2020 ) .
82. ( ) "QA-With-Jack Kemp / News. " (Versione del 18 settembre 2012 su Internet Archive ) , su www.nflplayers.com ,23 ottobre 2008.
83. (a) Gwilym S. Brown, "  Li punirò per l'anno scorso.  » , Su archive.ph , SI Vault ,30 agosto 1971(visitato il 20 gennaio 2020 ) .
84. (a) "Roger Goodell, DeMaurice Smith a parlare al memoriale per treni Colts tight end Mackey. " (Versione del 27 giugno 2013 su Internet Archive ) , su articoli.baltimoresun.com ,11 agosto 2011.
85. (a) "  Alexander nominato presidente NFLPA.  » , Su news.google.com , The Tuscaloosa News ,1 ° giugno 1975(visitato il 20 gennaio 2020 ) .
86. (in) "Top 50 citazioni sui delfini di tutti i tempi. " (Versione del 25 aprile 2012 su Internet Archive ) , su articles.sun-sentinel.com ,12 luglio 2010.
87. ( entra ) "  Hauss Nuovo presidente della NFLPA.  " , Su news.google.com , Lakeland Ledger ,26 gennaio 1978(visitato il 20 gennaio 2020 ) .
88. (en-US) Upi , "  Powell Elected.  " , The New York Times ,25 aprile 1986( ISSN  0362-4331 , letto online , consultato il 20 gennaio 2020 ).
89. (en-US) "  PERSONE SPORTIVE; Andare e venire.  " , The New York Times ,5 marzo 1988( ISSN  0362-4331 , letto online , consultato il 20 gennaio 2020 ).
90. (a) Teresa Walker, "  fonte AP: NFLPA tagli lista dei finalisti per circa 9.  " sul archive.ph , CBS Sports ,28 dicembre 2008(visitato il 20 gennaio 2020 ) .
91. (en-US) "  Transazioni.  " , The New York Times ,22 marzo 1996( ISSN  0362-4331 , letto online , consultato il 20 gennaio 2020 ).
92. (in) Mawae 'Titans' nominato presidente della NFLPA. " (Versione del 26 novembre 2011 su Internet Archive ) , su www.nfl.com ,26 novembre 2011.
93. ( ) "Foxworth ha eletto il nuovo presidente della NFLPA. " (Versione del 22 marzo 2014 su Internet Archive ) , su sports.yahoo.com ,25 marzo 2012.
94. ( entra ) "La NFLPA elegge il nuovo presidente Eric Winston. " (Versione del 19 marzo 2014 su Internet Archive ) , su www.cbssports.com ,19 marzo 2014.

Lavori

1. Alego 2007 , p.  85, 105-106.
2. Coenen 2005 , p.  181.
3. Ratterman e Deindorfer 1962 , p.  46-47.
4. Kinter 1958 , p.  2592.
5. Piascik 2007 , p.  267.
6. Oriard 2007 , p.  57.
7. Oriard 2007 , p.  58.
8. Brown e Clary 1979 , p.  250.

Bibliografia

• (it) Matthew Alego , Last Team Standing: How the Pittsburgh Steelers and Philadelphia Eagles - The "Steagles" —Saved Pro Football during World War II , Philadelphia, PA, Da Capo Press ,2007, 270  p. ( ISBN  978-0-306-81576-8 )
• (en) Paul Brown e Jack Clary , PB: The Paul Brown Story , New York, NY, Atheneum,1979( ISBN  978-0-689-10985-0 )
• (en) Craig R. Coenen , From Sandlots to the Super Bowl: The National Football League, 1920-1967 , Knoxville, TN, University of Tennessee Press,2005( ISBN  978-1-57233-447-2 )
• (en) Earl Kinter , Sport di squadra professionistici organizzati: parte 3 , Congresso degli Stati Uniti,1958
• (it) Michael Oriard , Brand NFL: Making and Selling America's Favorite Sport , Chapel Hill, NC, The University of North Carolina Press,2007, 326  p. ( ISBN  978-0-8078-3142-7 , leggi online )
• (it) Andy Piascik , The Best Show in Football: The 1946-1955 Cleveland Browns , Lanham, MD, Taylor Trade Publishing,2007, 432  p. ( ISBN  978-1-58979-571-6 )
• (it) George Ratterman e Robert G. Deindorfer , Confessions of a Gypsy Quarterback: Inside the Wacky World of Pro Football , New York, NY, Coward-McCann,1962

Link esterno

• (it)  Sito ufficiale