Sig.ra. Robinson

Sig.ra. Robinson Descrizione dell'immagine Mrs Robinson di Simon and Garfunkel US vinyl (The Graduate credit) .png. Song  of Simon and Garfunkel
dall'album Bookends
Uscita Aprile 1968
Durata 3:50
Genere Folk rock
Cantautore Paul Simon

Single di Simon e Garfunkel

Fiera di Scarborough / Cantico Il pugile

Piste reggilibri

Il dilemma di Punky A Hazy Shade of Winter

Sig.ra. Robinson è una canzone scritta da Paul Simon e registrata per la prima volta nel 1968 da Simon e Garfunkel . Pubblicato per la prima volta come singolo, è la seconda canzone più venduta del duo negli Stati Uniti, dopo The Sound of Silence . Il successo delle due canzoni è probabilmente dovuto alla loro presenza nella colonna sonora del film The Graduate ( The Graduate ), uscito nel 1967 , che fu uno dei grandi film della fine degli anni '60 . La versione finale di Mrs. Robinson può essere trovato nell'album Bookends (1968).

Storia

"  Ed ecco a te, Sig. Robinson,
Gesù ti ama più di quanto tu possa immaginare.  "

In The Laureate , il giovane Benjamin Braddock (interpretato da Dustin Hoffman ) si è appena diplomato. Mentre i suoi genitori piccolo-borghesi festeggiano il suo successo con una grande serata in suo onore, il giovane Ben, preoccupato per il suo futuro, fugge dagli ospiti che lo pressano e si lascia sedurre, un po 'a malincuore, dalla moglie di un suo amico padre, la sig. Robinson (interpretato da Anne Bancroft ). Quando il film è stato rilasciato, la canzone non era del tutto finita: è stato solo quando il film è diventato famoso che Paul Simon ha deciso di finirlo.

Mike Nichols , regista di Laureate , stava cercando a tutti i costi una colonna sonora per il suo film; il suo produttore, Larry Turman , aveva quindi stipulato un contratto con Paul Simon per scrivere tre canzoni. Tuttavia, durante il montaggio del film, Simon non aveva scritto nulla e si è rifiutato di fare nulla perché era in tour. Accettò solo di suonare alcune note per Nichols, da una canzone su cui stava lavorando personalmente, una canzone che avrebbe dovuto riguardare "tempi passati - su Mrs. Roosevelt e Joe DiMaggio  ”. A cui Nichols ha risposto: "Bene, ora si tratta di Mrs. Robinson, non più Mrs. Roosevelt ”.

Joe DiMaggio

“  Dove sei andato, Joe DiMaggio ?
La nostra nazione ti rivolge i suoi occhi solitari.
Cosa dici, sig. Robinson?
Joltin 'Joe se n'è andato ed è andato via.  "

Paul Simon era un fan di Mickey Mantle . Quest'ultimo gli ha quindi chiesto perché non fosse lui ma DiMaggio a essere menzionato nella canzone. Paul Simon ha risposto: "È una storia del numero di sillabe, Dick ..." . Per quanto riguarda DiMaggio, prima si è lamentato, dicendo che non era andato da nessuna parte, ma si è ripreso rapidamente quando ha visto la sua popolarità aumentare grazie a questa canzone.

Dopo la morte di DiMaggio in Marzo 1999Paul Simon ha spiegato in un editoriale del New York Times che questo verso era un tributo all'uomo senza pretese che era il giocatore di baseball, in un momento in cui la cultura popolare esagera e distorce il modo in cui la gente pensa agli eroi. Ha aggiunto che in questi tempi di turbolenze politiche e di affari sessuali privati ​​in prima serata, ha pianto Joe DiMaggio, per la sua grazia e dignità, il suo feroce senso di privacy, la sua lealtà a sua moglie, donna e il potere del suo silenzio. Paul Simon ha interpretato la Sig. Robinson in suo onore allo Yankee Stadium nell'aprile dello stesso anno.

La signora Robinson al cinema

Dopo il vincitore , la sig. Robinson è apparso in molte altre colonne sonore di film:

Si ripete

"  Il PTA, Sig. Robinson,
non va bene il modo in cui fai le tue cose
Ding Ding Ding.
E avrai il tuo, Sig. Robinson che
scherza con quella roba giovane come fai tu
Boo hoo hoo, woo woo woo.  "

Note e riferimenti

(fr) Questo articolo è parzialmente o interamente tratto dall'articolo di Wikipedia in inglese intitolato "  Mrs. Robinson  ” ( vedi elenco degli autori ) .