Elenco dei diplomi di lingua

Questo elenco di diplomi di lingua riunisce diplomi e test di lingua straniera gestiti da organizzazioni di vari paesi e che godono di un certo riconoscimento o notorietà.

Tedesco

• Diplomi tedeschi organizzati dalla Conferenza permanente dei ministri dell'Istruzione e degli affari culturali dei Länder  :
  • Diploma di lingua tedesca , primo livello (DSD I)
  • Diploma di Lingua Tedesca , secondo livello (DSD II)
• Diplomi tedeschi organizzati dal Goethe-Institut  :
  • Zertifikat Deutsch (ZD)
  • Zertifikat Deutsch für den Beruf (ZDfB)
  • Prüfung Wirtschaftsdeutsch (PWD)
  • Goethe-Zertifikat A1: in forma in Deutsch
  • Goethe-Zertifikat A1: Inizia in Deutsch
  • Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch
  • Goethe-Zertifikat A2
  • Goethe-Zertifikat B1
  • Goethe-Zertifikat B2
  • Goethe-Zertifikat C1
  • Goethe-Zertifikat C2: Grosses Deutsches Sprachdiplom (GDS)
  • Goethe-Test Pro
  • Goethe-Test Pro Pflege
  • Zentrale Mittelstufenprüfung (ZMP)
  • Zentrale Oberstufenprüfung (ZOP)
  • Kleines Dt. Sprachdiplom (KDS)
  • Grosses Dt. Sprachdiplom (GDS)

• Diplomi austriaci Österreichisches Sprachdiplom Deutsch (OSD):
  • Sprachkenntnisnachweis Deutsch (SKN)
  • KID 1 - Kompetenz in Deutsch 1
  • KID 2 - Competizione in tedesco 2
  • A2 Grundstufe Deutsch (GD)
  • Zertifikat Deutsch (ZD)
  • Zertifikat Deutsch für Jugendliche (ZD j)
  • B2 Mittelstufe Deutsch (MD)
  • Mittelstufe Deutsch (MD)
  • C1 Oberstufe tedesco (OD)
  • Wirtschaftssprache Deutsch (WD)

• Organizzato dal Ministero dell'Educazione Nazionale francese  :
  • Diploma di competenza linguistica (DCL); valuta dal livello A2 al livello C1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER)
  • Attestato di Competenza nelle Lingue dell'Istruzione Superiore (CLES); valuta dal livello B1 al livello C1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER)
• Certificazione in lingua PIPPLET , riconosciuta dalla Commissione Nazionale per la Certificazione Professionale. Misurazione dei livelli da A1 a C2 in espressione e comprensione, orale e scritta.
• LEVELTEL, valutazione attestante il livello di comunicazione orale in ambito professionale.

TheLanguageCert Test of English (LTE) è organizzato da PeopleCert (in collaborazione con il Ministero dell'Istruzione Superiore). Livelli valutati:

Inferiore A1 Pre-elementare A1 Elementare A2 Pre-Intermedio B1 Autonomo B2 Avanzato C1 Esperto (livello autonomo) C2 Esperto (livello magistrale)

(Fonte: Ministero dell'Istruzione Superiore, Ricerca e Innovazione (MESRI) - Direzione Generale dell'Istruzione Superiore e dell'Integrazione Professionale)

arabo

• Organizzato dal Ministero dell'Educazione Nazionale francese  :
  • Diploma di competenza linguistica (DCL); valuta dal livello A2 al livello C1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER)
• Certificazione in lingua PIPPLET , riconosciuta dalla Commissione Nazionale per la Certificazione Professionale. Misurazione dei livelli da A1 a C2 in espressione e comprensione, orale e scritta.
• International Certificate of Mastery in Arabic (CIMA) , organizzato dall'Arab World Institute dal 2018 valuta i livelli da A1 a C2 attraverso 4 abilità: comprensione orale, comprensione scritta, produzione orale e produzione scritta.

bretone

• Organizzato dal Ministero dell'Educazione Nazionale francese  :
  • Diploma di competenza linguistica (DCL); valuta dal livello A2 al livello C1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER)

catalano

• Certificato Internacional de català , organizzato dal Direcció General de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya (Departament de Cultura)

Cinese

• Test di valutazione cinese o HSK (汉语 水平 考试H ànyǔ S hǔipíng K ǎoshì)
• Test di cinese come lingua straniera ( (en) Test di cinese come lingua straniera )

• Organizzato dal Ministero dell'Educazione Nazionale francese  :
  • Diploma di competenza linguistica (DCL) valuta da A2 a C1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER)

coreano

• Test di competenza in coreano o TOPIK (한국어 능력 시험), organizzato dal National Institute for International Education (국립 국제 교육원, NIIED)

spagnolo

Organizzato dall'Istituto Cervantes e dall'Università di Salamanca  :

• DELE , livello iniziale, intermedio e superiore (il candidato deve scegliere il tipo di esame corrispondente al livello che desidera certificare)
• SIELE , fino al livello C1 (c'è un solo tipo di esame che attribuisce uno dei livelli QCER al candidato una volta superato l'esame)

Organizzato dal Ministero dell'Educazione Nazionale francese  :

• Diploma di competenza linguistica (DCL); valuta dal livello A2 al livello C1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER)
• Attestato di Competenza nelle Lingue dell'Istruzione Superiore (CLES); valuta dal livello B1 al livello C1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER)
• Certificazione in lingua PIPPLET , riconosciuta dalla Commissione Nazionale per la Certificazione Professionale
• LEVELTEL, valutazione di certificazione del livello di comunicazione orale in un contesto professionale

esperanto

Esami internazionali organizzati dall'Istituto di Lingue Straniere dell'Università Eötvös Loránd di Budapest (ELTE-ITK)  :

• QCER livello B1
• QCER livello B2
• Livello QCER C1

Organizzato dall'Istituto Francese di Esperanto ( Franca Esperanto-Instituto ):

• Atesto pri Elementa Lernado (Certificato di studi elementari)
• Atesto pri Praktika Lernado (Certificato di studi pratici)
• Atesto pri Supera Lernado (Certificato di studi superiori)
• Atesto pri Kapableco (Certificato di competenza):
  • Pedagogio
  • Turismo kaj interpretado (Turismo e interpretazione)
  • Informato (Informazioni)
  • Sciencoj kaj teknikoj (scienza e tecnologia) (nuovo ramo specializzato)
• Diplomo pri altaj Esperantaj Studoj (Diploma di studi avanzati in Esperanto )

Francese, per non francofoni

A1, A1.1, A1.2, A2, B1, B2, C1, C2 si riferiscono ai livelli del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER)

Organizzato dal Ministero dell'Educazione Nazionale francese

• Diploma di competenza linguistica (DCL):
  • Diploma di competenza linguistica (DCL) in francese come lingua straniera; valuta dal livello A2 al livello C1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER)
  • Diploma di competenza linguistica di primo livello (DCL) in francese professionale; valuta dal livello A1 al livello A2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER)

Organizzato da France Éducation international (ex-CIEP)

• Diploma iniziale di lingua francese (DILF) per immigrati, A1.1
• Diploma in studi di lingua francese (DELF), A1, A2, B1, B2
• Diploma avanzato di lingua francese (DALF), C1, C2
• Test di conoscenza del francese (TCF)

Organizzato dall'Alliance française de Paris fino al 2008 (sostituito dal DELF-DALF)

• CEFP1 (Certificato di studi pratici di francese 1)
• CEFP2 (Certificato di studi pratici di francese 2)
• DL (Diploma di lingua)
• DSLCF (Diploma superiore in lingua e cultura francese)

Organizzato dalla Camera di Commercio e Industria di Parigi

• TEF (test di valutazione francese)

• Vecchi diplomi (fino al 2007)
  • CFP (Certificato di francese professionale)
  • CFS (certificato di segreteria francese)
  • CFTH (Certificato francese per il turismo e l'ospitalità)
  • CFJ (Certificato di francese legale)
  • CFST (Certificato di francese scientifico e tecnico)
  • DFA 1 (Francese Business Diploma, 1 °  grado)
  • DFA 2 (Diploma di francese commerciale, 2 °  grado)
  • DAFA (Diploma avanzato in francese commerciale)

• Nuovi diplomi (dal 2008): diplomi professionali francesi
  • Diploma di francese come lingua professionale (DFLP) A1.2 / A2
  • DFP A2, B1
  • DFP francese per aziende B2, C1, C2
  • Scientifico e tecnico DFP B1
  • Turismo DFP e industria alberghiera B1
  • Segreteria DFP B1, B2
  • DFP legale B2
  • DFP medico B2

Organizzato dai centri universitari aderenti all'ADCUEF

• Attestato pratico di studi francesi: CPLF (B1)
• Diploma di studi francesi: DEF (B2)
• Diploma avanzato in studi francesi: DAEF (C1)
• Diploma superiore in studi francesi: DSEFP (C2)

Organizzato da SELFEE Sorbonne University

Certificazioni linguistiche, introduzione alla letteratura

• Certificato intermedio di lingua francese (B1)
• Attestato pratico di lingua francese (B2)

Certificazioni di lingua, letteratura e civiltà francese

• Attestato pratico di lingua francese (C1)
• Diploma in lingua e letteratura francese (C2)
• Diploma Superiore di Studi Francesi (C3) *

Altre certificazioni

• Certificazione in lingua PIPPLET , riconosciuta dalla Commissione Nazionale per la Certificazione Professionale
• LEVELTEL, valutazione di certificazione del livello di comunicazione orale in un contesto professionale

ungherese

Esami internazionali organizzati dall'Istituto di Lingue Straniere dell'Università Eötvös Loránd di Budapest (ELTE-ITK)  :

• QCER livello A2
• QCER livello B1
• QCER livello B2
• Livello QCER C1

italiano

Organizzato dall'Università per Stranieri di Perugia  :

• Certificato di conoscenza della lingua italiana (CELI), livelli da 1 a 5
• CIC (Certificato di italiano commerciale), livello intermedio e avanzato

Organizzato dall'Università degli Studi di Siena  :

• CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera), livelli A1, A2, 1, 2, 3, 4

A cura dell'Associazione Dante Alighieri

• PLIDA (Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri), livelli A1, A2, B1, B2, C1, C2

Organizzato dal Ministero dell'Educazione Nazionale francese  :

• Diploma di competenza linguistica (DCL); valuta dal livello A2 al livello C1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER)

Altre certificazioni

• Certificazione in lingua PIPPLET , riconosciuta dalla Commissione Nazionale per la Certificazione Professionale. Misurazione dei livelli da A1 a C2 in espressione e comprensione, orale e scritta.
• Attestato di Competenza nelle Lingue dell'Istruzione Superiore (CLES); valuta dal livello B1 al livello C1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER)
• LEVELTEL, valutazione di certificazione del livello di comunicazione orale in un contesto professionale

giapponese

• Test attitudinale giapponese o JLPT (日本語 能力 試 験, Nihongo nōryoku shiken), livelli da N5 (il più basso) a N1 (il più alto)
• Test giapponese per studi all'estero (日本 留学 試 験, Nihon ryūgaku shiken), per i candidati a studiare in un'università giapponese.
• Kanken , 漢字 検 定 dedicato ai kanji , livelli da 10 (minimo) a 1 (massimo)
• Certificazione in lingua PIPPLET , riconosciuta dalla Commissione Nazionale per la Certificazione Professionale. Misurazione dei livelli da A1 a C2 in espressione e comprensione, orale e scritta.

lingua dei segni francese

• Organizzato dal Ministero dell'Educazione Nazionale francese  :
  • Diploma di competenza linguistica (DCL); valuta dal livello A2 al livello C1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER)

olandese

• Certificaat Nederlands als Vreemde Taal (CNaVT), organizzato dall'Università Cattolica di Lovanio , con il sostegno dell'Unione delle lingue neerlandesi  :
  • PTIT - Profilo di competenza linguistica turistica e informale (A2)
  • PMT - Profilo di competenza linguistica sociale (B1)
  • PPT - Profilo di competenza linguistica professionale (B2)
  • Educatief Startbekwaam (fino al 2015 PTHO) - Profilo di competenza linguistica per l'istruzione superiore (B2)
  • Educatief Professioneel (fino al 2015 PAT) - Profilo di competenza linguistica accademica e professionale (C1)

• Staatsexamen Nederlands als tweede taal  (en) , detto anche Staatsexamen NT2, organizzato dal Dienst Uitvoering Onderwijs (DUO) per il College voor Toetsen en Examens (CvE)  ; sanziona solo i livelli B1 e B2 e si svolge esclusivamente nei Paesi Bassi .

occitano

• Organizzato dal Ministero dell'Educazione Nazionale francese  :
  • Diploma di competenza linguistica (DCL); valuta dal livello A2 al livello C1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER)

portoghese

• CELPE-Bras (Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros, Certificato di competenza in portoghese come lingua straniera).

• Organizzato dal Ministero dell'Educazione Nazionale francese  :
  • Diploma di competenza linguistica (DCL); valuta dal livello A2 al livello C1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER)
• Certificazione in lingua PIPPLET , riconosciuta dalla Commissione Nazionale per la Certificazione Professionale. Misurazione dei livelli da A1 a C2 in espressione e comprensione, orale e scritta.

polacco

• Egzamin certyfikatowy z języka polskiego jako obcego (esame di certificazione della lingua polacca)
  • poziom podstawowy (B1)
  • poziom średni (B2)
  • poziom zaawansowany (C2)

russo

• Тест по русскому языку как иностранному (ТРКИ) - test di russo come lingua straniera (TRKI)
  • лементарный уровень (ТЭУ) / A1 (elementare)
  • азовый уровень (ТБУ) / A2 (base)
  • ервый уровень (ТРКИ-1) / B1 (primo livello)
  • торой уровень (ТРКИ-2) / B2 (secondo livello)
  • ретий уровень (ТРКИ-3) / C1 (terzo livello)
  • етвертый уровень (TРКИ-4) / C2 (quarto livello)
• Тесты по русскому языку в деловом общении (test di russo per gli affari)

• Organizzato dal Ministero dell'Educazione Nazionale francese  :
  • Diploma di competenza linguistica (DCL); valuta dal livello A2 al livello C1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER)
  • Attestato di Competenza nelle Lingue dell'Istruzione Superiore (CLES); valuta dal livello B1 al livello C1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER)
• Certificazione in lingua PIPPLET , riconosciuta dalla Commissione Nazionale per la Certificazione Professionale. Misurazione dei livelli da A1 a C2 in espressione e comprensione, orale e scritta.

svedese

• Swedex , livelli A2 e B1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER)
• Test in svedese per studi universitari (TISUS)

Note e riferimenti

1. "  Unsere Deutschprüfungen - Goethe-Institut  " , su www.goethe.de (consultato l'8 gennaio 2020 )
2. Il Diploma di competenza linguistica (DCL) .
3. Errore di riferimento: Tag <ref>errato: non è stato fornito alcun testo per i riferimenti nominati:0
4. "  CIMA  " , su imarabe.org (consultato il 24 febbraio 2020 )
5. "  Centro esami FLE della Sorbonne University  " , su Letters Sorbonne University ,21 ottobre 2018(consultato il 23 ottobre 2018 )
6. "  Esami e diplomi  " , su Lettere Sorbonne University ,6 febbraio 2018(consultato il 23 ottobre 2018 )
7. Enti autorizzati al rilascio di diplomi CELPE-Bras - Elenco aggiornato nel 2010
8. http://www.buwiwm.edu.pl/certyfikacja/
9. http://www.russian4foreigners.com/ru/node/261

Articoli Correlati

• il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER)
• Elenco degli esami basati sul QCER