Gli spazzacamini

Gli spazzacamini Descrizione di questa immagine, commentata anche di seguito Gli spazzacamini e Louise Ebrel a fest-noz , a Quimper , il29 aprile 2017. Informazioni generali
Paese d'origine Francia , Bretagna
Genere musicale Punk celtica , canzone Breton , musica bretone , punk rock
anni attivi Dal 2006
Etichette Coop Breizh
Sito ufficiale spazzacamino bzh
Composizione del gruppo
Membri Éric Gorce
Richard Bévillon
Gwénaël Kere
Loran
Ex membri Maurice Jouanno
Descrizione di questa immagine, commentata anche di seguito Logo di Les Ramoneurs de menhirs.

Gli Spazzacamini dei menhir sono un gruppo di Celtic Punk francesi , originari della Gran Bretagna . Costituito nel 2006 , è composto dalla coppia di suonerie Éric Gorce alla bombarde e Richard Bévillon al biniou , Gwénaël Kere alla voce e Loran alla chitarra elettrica . La distorsione saturata della chitarra si fonde con timbri alti di strumenti tradizionali e drum machine accompagna il ritmo intenso e ripetitivo della danza bretone .

Loran, figura emblematica della scena alternativa degli anni '80 con il Bérurier noir , pone il legame tra il punk rock e la musica bretone nello stesso spirito di insubordinazione. Di fronte a un pubblico intergenerazionale, il gruppo vuole unirsi e ritiene che il suo ruolo sia quello di trasmettere messaggi come i bardi nella canzone bretone (come Glenmor negli anni 1960-1970).

Gli Spazzacamini dei Menhir si esibiscono sia in fest-noz (feste danzanti bretoni) che in concerti, festival, in Francia e all'estero. La maggior parte della canzone è in bretone . Dall'inizio del gruppo, Louise Ebrel , figlia di una delle sorelle Goadec , mette la sua voce nelle loro registrazioni e le accompagna sul palco molto regolarmente. Nel 2016 , la band ha fatto il decimo tour e ha pubblicato il quarto album ingiugno 2017per il festival Hellfest .

Biografia

Il gruppo si è formato nel 2006 dopo che Bévillon e Gorce hanno invitato due cantanti, Louise Ebrel e Maurice Jouanno, e Loran (ex chitarrista dei Bérurier noir ) sul loro disco di musica bretone Kerne Izel . I due suonatori, radicati nei terroir Aven e Bigouden , combinano i loro strumenti e il canto di Vannes con i riff e la drum machine di Loran, il che ha contribuito a rendere Bérus il gruppo di punta della scena punk e alternativa francese. Anni '80. Éric Gorce aveva collaborato con i Bérus on record ( Vive le feu ) ei due suonatori si erano uniti al gruppo sul palco nel 2003 durante i Transmusicales poi nel 2005 per Astropolis .

Scelgono un nome di aspetto da scolaretto dietro il quale si riflette lo spirito di insubordinazione: "spazzare un menhir armoricano bretone è un po 'come riscaldare la lampada di Aladino, far rivivere vecchie credenze popolari, resuscitarle. Riti pagani. La Chiesa, il giudeo-cristianesimo, ha cercato di distruggere questa fortissima cultura bretone e celtica ” . Il loro primo album, Dañs an Diaoul ("The Devil's Dance") è stato prodotto nel 2007 da Du-man ha du-hont (DMHDH). La cantante Louise Ebrel, figlia di Eugenie Goadec , interviene su diversi brani dell'album. Con 20.000 copie vendute, questa prima opera ha successo.

I Spazzacamini partecipano fuori al Festival Interceltique di Lorient 2006. Nel 2007, sono ufficialmente invitati dal festival , nonché al BetiZFest .

A partire dal Gennaio 2008, hanno girato l'Europa ( Scozia , Francia , Svizzera ). In aprile 2008 , il gruppo ha vinto il concorso Kan Ar Bobl nella categoria “Gruppo Musicale”. Il gruppo ha eseguito un centinaio di concerti nel 2009 , di cui i Vieilles Charrues hanno dato il suono alla primavera e all'estate, fa ancora una volta parte del programma ufficiale del Festival interceltique de Lorient . Ha fatto tournée in Svizzera , Spagna , Belgio , Scozia , Germania .

Nel aprile 2010, ha pubblicato un secondo album, Amzer an dispac'h ("The time of revolt "), ancora prodotto da DMHDH. Molti ospiti hanno partecipato alla registrazione del disco: Gilles Servat , i Navajos ( Dénés ) di Blackfire , Niko Tagada , Louise Ebrel (per la seconda volta), le orecchie di Les Mangeouses, oltre a Roland e Jean-Pierre, entrambi suonatori di campane a Bagad Quic-en-Groigne a Saint-Malo . Il messaggio di Loran è: "Devi resistere finché sei ancora vivo." Dopodiché sarà troppo tardi. Bisogna riscoprire il pensiero se non tutte le forme della società tradizionale ” . Quindi, da Oy! Oy! Oy! , canzone per l'indipendenza del paese, a Breizhistañs , che invoca la lotta contro il sistema giacobino , mentre passando per la versione "muscolare" di La Blanche Hermine , la linea politica guida dell'album è chiara.

Sostengono la manifestazione Ar Redadeg , il cui scopo è rendere popolare la pratica della lingua bretone; alla partenza della gara di Rennes , suonano la canzone Redadeg 2010 , cantata in coro dagli allievi dei Div Yezh , Dihun e Diwan e partecipano anche al concerto che celebra l'arrivo a Pontivy il 15 maggio . E il fine settimana successivo, li troviamo al Festival Nazionale della lingua bretone (Gouel broadel ar brezhoneg) a Cavan / Kawan. I loro primi due album hanno venduto 60.000 copie e nel 2012 hanno fatto un tour in Quebec.

Nel luglio 2013, sono in mostra al festival Cornouaille a Quimper e in agosto al Salon des Enragés. Nel 2014, Maurice Jouanno ha lasciato il gruppo, sostituito alla voce da Gwenaël Kere, che aveva già cantato con il gruppo, in particolare per 8 concerti in Quebec nel 2012. Il7 luglio, pubblicano il loro nuovo album Tan ar bobl ("Il fuoco del popolo"), un titolo che strizza l' occhio: al concorso di Kan ar Bobl , vinto nel 2008, e ai popoli delle minoranze oppresse.

Il 21 giugno 2015, il gruppo è in programma sul palco Warzone del festival Hellfest , un palco in cui si trovagiugno 2017con Bagad Bro Kemperle . In questa occasione esce il quarto album Breizh Anok , più tradizionale, in comune con il bagad di Quimperlé , sempre con Louise Ebrel come ospite .

I Bolokos, un emblematico gruppo punk-rock della Guadalupa , rende omaggio ai Ramoneurs de Menhirs nel loro primo album con una cover di Bell'ARB in Guadeloupe Creole ( Bel Aw ).

Membri

Membri correnti

ospite

Membro precedente

Discografia

Album in studio

2006  : Kerne Izel (DMHDH Coop Breizh ) Bévillon e Gorce, accompagnati da Louise Ebrel , il cantante tradizionale di Vannes Maurice Jouanno e il musicista punk-rock Loran Béru per i titoli Gavotte d'honneur Bigouden e Yaw ha yaw ha yaw . Collezione "Impara i balli bretoni" volume 9 (regioni di Aven e Bigouden).
2007  : Dañs an Diaoul (DMHDH / Coop Breizh )
  1. KA (3:34)
  2. BellARB (5:24)
  3. Dañs Gwadek 1 (Plinn) (4:03)
  4. Yaw Ha Yaw Ha Yaw (An Dro) (3:34)
  5. Nomads (2:47) (cover di Ze6 )
  6. Edan Ur Blez (Laridé) (5:41)
  7. Na Gast Na Matezh (Gavotte Pourlet) (3:31)
  8. Capitano Kirk (2:39) (cover di Spizzenergi )
  9. Dañs Gwadek 2 (Plinn) (4:29)
  10. Vive Le Feu (6:01) (cover di Bérurier noir )
  11. 'Vel Un Tour-Tan (Gavotte D'Honneur) (3: 547)
2010  : Amzer an dispac'h (DMHDH / Coop Breizh)
  1. Unnek Gwezh (Gavotte pourlet)
  2. Oy! Oy! Oy!
  3. La Blanche Hermine (cover di Gilles Servat )
  4. Lead Unan (Mountain Gavotte, la tua semplicità)
  5. Tamm Kreiz (Mountain Gavotte, palla)
  6. Menez Daou (Gavotte delle montagne, il tuo doppio)
  7. If the Kids ar United (cover of Sham 69 )
  8. Marijanig (Rond de Loudéac)
  9. Ya'at'eeh
  10. Pianeta Auschwitz (copertina di Tromatism)
  11. Breizhistañs
2014  : Tan ar Bobl (DMHDH / Coop Breizh)
  1. Il suo ar gewier
  2. Né vada
  3. Ar we'enn avalow
  4. Ibrahim (cover di Bérurier noir )
  5. Exarhia
  6. Figa ribelle
  7. Hir ew geniñ
  8. Dio Azawad
  9. Viva la revolution (cover di The Adicts )
  10. Makhnovtchina (copertina di Bérurier noir )
  11. Ar paotr disoursi
2017  : Breizh Anok (DMHDH / Coop Breizh)
  1. Dir ha tan
  2. Spazio galetenn
  3. Porzh ar miraklow
  4. Fa schifo
  5. Bell'ARB
  6. Le grandi tette
  7. Fanculo il sistema
  8. Pach-punk
  9. Porcile (tratto da Bérurier noir )
  10. Oy! Oy! Oy!

EP

2008  : Dañs an Diaoul (alcuni titoli cambiano rispetto all'edizione in CD) Di fronte a :
  1. Gavotte Bigouden
  2. KA
  3. In Gwadek 1
  4. Gavotte d'onore
  5. Nomadi

Lato B:

  1. Yaw Ha Yaw Ha Yaw Ha
  2. Edan ur blez
  3. In Gwadek 2
  4. Bal Plinn
  5. Bell'ARB
2010  : Amzer an Dispac'h (alcuni titoli cambiano rispetto all'edizione CD) Di fronte a :
  1. Marijanig (con i mangiatori di orecchie )
  2. Lead Unan (con Louise Ebrel )
  3. Tamm Kreiz (con Louise Ebrel)
  4. Menez Daou (con Louise Ebrel)

Lato B:

  1. Oy! Oy! Oy!
  2. La Blanche Hermine (con Gilles Servat , Roland Rouselle e Jean-Pierre Beauvais )
  3. Ya'at'eeh
  4. Marijanig Dub Remix (remixato e fumato da Junior Cony )
2015  : Tan ar Bobl (alcuni titoli cambiano rispetto all'edizione in CD) (DMHDH / Coop Breizh) Di fronte a :
  1. Il suo ar gewier
  2. Né vada
  3. Ar we'enn avalow
  4. Ibrahim
  5. Exarhia

Faccia B

  1. Figa ribelle
  2. Hir ew geniñ
  3. Dio Azawad
  4. Viva la rivoluzione
  5. Eneblesenn Dub Remix

Partecipazioni

Compilazioni

Note e riferimenti

  1. Rok, 2013 , p.  289
  2. "  Gli spazzacamini dei menhir danzano con il diavolo  ", Ouest-France ,26 settembre 2013( leggi online , consultato il 5 maggio 2017 )
  3. Rok 2013 , p.  290.
  4. "  Il nuovo album degli Spazzacamini di menhir  ", Le Télégramme ,24 maggio 2010( leggi online )
  5. "Presentazione degli spazzacamini dei menhir" "Copia archiviata" (versione del 25 marzo 2008 su Internet Archive ) , Festival interceltique de Lorient
  6. Yves Pouchard, “  Festival. L'inverno dei vecchi aratri  ", oggi in Francia ,12 marzo 2009
  7. Gabriel Simon, "La  Galizia festeggia all'Interceltico  ", Le Monde ,7 agosto 2009, p.  18 ( leggi online )
  8. Frédéric Jambon, “  Les Ramoneurs de menhirs. Amzer an Dispac'h!  ", The Telegram ,13 maggio 2010( leggi online )
  9. "  Gli spazzacamini dei menhir accendono il Festival della lingua bretone  ", Ouest-France ,12 giugno 2011( leggi online )
  10. JC, "  Gli spazzacamini dei menhir sposano il punk e la tradizione  ", Today in France ,18 maggio 2012
  11. "  Very First Time: Loran / Spazzacamini dei menhir  " , su francebleu.fr ,22 maggio 2013
  12. (br) Gilles Pennec , "  Spered-ar-vro. Gwenael KereHarz ebet glove ar muzik  " , Le Télégramme ,17 maggio 2012( leggi online ).
  13. Frédéric Jambon, Album. Gli spazzacamini dei menhir: "Tan ar Bobl" , Le Télégramme , 8 settembre 2014
  14. "  Les Ramoneurs de Menhirs rilasciare un CD di fuoco  ", Ouest-France ,22 luglio 2014( leggi online )
  15. MickaHell LOUÉDEC, Hellfest. Spazzacamini vittime del loro successo , Ouest-France, 21 giugno 2015
  16. "  Bagad Kemperle. Sarà sul palco del prossimo ... Hellfest  ", Le Télégramme ,2 dicembre 2016( leggi online )
  17. "  THE BOLOKOS comes from Guadeloup  " , su www.skruttmagazine.se (accesso 20 agosto 2019 )
  18. Cartella stampa 2010 su tarbes.fr

Vedi anche

Bibliografia

Documentari

link esterno