Un mandarino csodálatos
Il mandarino meraviglioso (in ungherese csodálatos un mandarino .) Op 19, Sz 73, è un balletto - pantomime in un atto composto da Béla Bartók i cui progetti sono stati completati nel 1918 - 1919 su un libretto da Menyhért Lengyel dopo una storia cinese. Completato nel 1924, ha debuttato all'Opera di Colonia il27 novembre 1926 : il soggetto crudo e francamente erotico del balletto provocò un vivo scandalo, le rappresentazioni furono sospese e le autorità ungheresi lo bandirono. Bartók ha trasformato la sua musica in una suite di per orchestra sinfonica in anteprima su15 ottobre 1928e un adattamento per due pianoforti .
Composto all'indomani della prima guerra mondiale , lo stesso anno della prima della sua opera Le Château de Barbe-Bleue (scritta nel 1911), The Marvelous Mandarin è la seconda pantomima di balletto di Bartók dopo Le Prince de bois (1914-1916) .) montato nel 1917.
I diversi personaggi della trama, rappresentati musicalmente, sono i seguenti:
Davanti a una casa ombrosa nei bassifondi di una città sordida e caotica, una prostituta attira i passanti verso tre ragazzacci che li rapinano. Due persone squattrinate, un vecchio bello e un giovane timido, vengono allontanate dai teppisti. Arriva un ricco mandarino, un piccione ideale, che si lascia sedurre da una danza lasciva, una caccia voluttuosa. Per tre volte, per soffocamento, accoltellamento e strangolamento, i mafiosi cercano di assassinare i cinesi, ma, sebbene feriti, sembra immortale. Misericordiosa, la prostituta scaccia i suoi complici e si abbandona tra le braccia del mandarino che, appagato il suo desiderio, soccombe alle sue ferite. Nella suite orchestrale, la storia finisce prima della morte del mandarino.
Espressionista e impressionista con un tocco di soprannaturale , The Marvelous Mandarin è scritto per una grande orchestra sinfonica , Bartok sfruttando tutta la ricchezza dei materiali sonori, in particolare in scansioni ritmiche, virulente, frenetiche, persino ossessive che rievocano, cinque anni dopo, l'universo di l' incoronazione della primavera di Stravinsky .
| Meravigliosa strumentazione in mandarino |
| stringhe |
| primi violini , secondi violini , viole , |
| Legno |
| 3 flauti , il 2 e e 3 e la riproduzione del piccolo ,
3 oboi , il 3 ° suona il corno inglese , 3 clarinetti si, re, la e mi ♭ , 2 clarinetti bassi si e la , 3 fagotti , il 2 ° e il 3 ° suonano il controfagotto . |
| Ottone |
| 4 corni , il 3 ° e il 4 ° suonano le tube a tenore si ♭
3 trombe in Do , 3 tromboni , 1 basso tuba |
| Percussione |
| timpani , xilofono , celesta |
| Tastiere |
| pianoforte , organo |
| Coro |
Il meraviglioso mandarino ha conosciuto molte versioni coreografiche, tra cui quelle di Hans Strohbach (1926), Aurel Milloss (1942), Gyula Harangozó (1945), Jean-Jacques Etchevery (1955), Janine Charrat (1959), Françoise e Dominique Dupuy (1966) ), Michel Descombey (1971), Roland Petit (1980), Iván Markó (1981), Jean-Christophe Maillot (1987), Maurice Béjart (1992), Gleb Lyamenkoff ( 2016 ), ecc.