Il regalo del re (film)

Il dono del re Descrizione di questa immagine, commentata anche di seguito Dorset, set cinematografici Dati chiave
Titolo del Quebec Restauro
Titolo originale Restauro
Produzione Michael hoffman
Scenario Rupert Walters
Basato sul romanzo di Rose Tremain
Attori principali

Robert Downey Jr.
Sam Neill

Società di produzione Miramax Films
Avenue Pictures Productions
The Oxford Film Company
Paese d'origine stati Uniti
Genere Dramma biografico
Durata 117 minuti
Uscita 1995


Per maggiori dettagli, vedere la scheda tecnica e la distribuzione

The King's Gift ( Restoration ) è un dramma biografico americano diretto da Michael Hoffman , uscito nel 1995 negli Stati Uniti , basato su The King's Gift , un romanzo di Rose Tremain . Il film ha vinto anche due Oscar e ha fatto parte della selezione ufficiale alla Berlinale . Presenta un dottore, Merivel, interpretato da Robert Downey Jr. , che è fidanzato alla corte del re. Lì, fu costretto a sposare l'amante del re per non destare i sospetti della regina. Ma questo gli causerà un grave danno.

Girato in Inghilterra , Dorset o Londra , Le Don du roi è la sesta produzione di Michael Hoffman, dopo, tra gli altri, Promised Land ( 1988 ), Some Girls ( 1988 ) o anche La Télé Lava Cleaner ( 1991 ). Oltre ai suoi film precedenti, il regista fa un nuovo passo con la Berlinale . Tuttavia, Le Don du roi ha ricevuto un'accoglienza limitata sia dal pubblico che dalla critica .

Sinossi

In Inghilterra , nel 1660 , arriva la fine della dittatura di Cromwell e il ritorno della famiglia reale britannica , in particolare quella del re Carlo II d'Inghilterra .

Invitato alla corte del re, un giovane e oscuro studente di medicina lascia i suoi studi per accettare l'incarico di dottore reale. Merivel quindi si è unito alla Corte per vivere lì per un po '. Beneficia così dell'elevato tenore di vita che ciò implica per un uomo della sua posizione. Col passare del tempo, su richiesta del Re, Merivel si trova obbligato a sposare l'amante del Re, per sviare i dubbi della Regina. Il Re le dà un solo ordine: non innamorarsi di questa signora in nessun caso. Tuttavia, la situazione peggiora quando Merivel si innamora finalmente di lei. Incoraggiato dal pittore del re, Merivel non riesce a contenere il suo desiderio per Celia. Quest'ultimo rifiuta le sue anticipazioni e le riferisce al Re, che lo solleva così dal suo titolo e dalla sua ricchezza.
Costretto a fuggire, Merivel diventa di nuovo un semplice medico. Comincia a viaggiare e trova così il suo più vecchio amico. Quest'ultimo gli fa riscoprire l'amore per la medicina , e cosa significa veramente per un medico.

Scheda tecnica

Distribuzione

Fonte e didascalia  : versione francese (VF) su RS-Doublage e Forum Doublage Francophone , versione Quebec (VQ) su Doublage Quebec

Intorno al film

Errori

The King's Gift contiene diversi anacronismi . Storicamente, il film è ambientato nel 1663 , dopo il ritorno al trono del re Carlo II d'Inghilterra .

Il primo riguarda la relazione di un giocatore bonneteau che afferma di essere "  anche Steven  " che può essere tradotto come "come Steven". Tuttavia, la sentenza del XIX °  secolo . Un secondo errore si verifica quando il re dice: ( "... e questi sono i tuoi compagni di gioco Sullo sfondo, diverse signore navigano i giardini acquatici. Di Blenheim Palace , ma questo palazzo è stato costruito durante il. XVIII °  secolo , e giardini in 1925 un Il terzo errore riguarda i modelli che mostra il re Robert Merivel, che disegnò il piano di una nuova Londra dopo che iniziò la peste , ma vediamo la Cattedrale St. Paul di Londra , che fu progettata e costruita dopo il grande incendio del 1666 .

Accoglienza pubblica

Il film ha avuto un ottimo inizio: durante la sua prima settimana negli Stati Uniti , ha raccolto $ 75.514  , mentre è stato proiettato in cinque sale. Infine, in quattro settimane, in 457 sale, il film terminerà il suo sfruttamento con $ 4,005,941  . Inoltre, in Italia ,18 maggio 1997, anche alla fine della sua corsa, il film aveva incassato  144.050.000 lire . Il film è anche classificato 156 ° film dell'anno 1995 . Nonostante il suo successo in Italia, il successo di pubblico è abbastanza limitato per un film prodotto con 18 milioni di  dollari .

The King's Gift è il sesto film da regista di Michael Hoffman . In precedenza aveva girato diversi film, tra cui Promised Land nel 1988 , Some Girls nel 1988 e La TV wash cleaner nel 1991 . Se anche i suoi film precedenti avevano avuto un successo limitato, Le Don du Roi ha goduto di una selezione alla Berlinale e di un grande successo agli Oscar .

ricezione critica

Ecco la recensione di Roger Ebert scritta per il Chicago Sun-Times  : “Il film ha molte virtù, ma per me la più incantevole è semplicemente la sete con cui descrive un'epoca così complessa della storia. […] Poi c'è la storia stessa: a volte esuberante come Tom Jones, a volte morbosa quanto severa ”.

Ecco dunque la recensione apparsa su Variety  : “Il direttore artistico Eugenio Zanetti, il costumista James Acheson, il direttore della fotografia Olivier Stapleton ei loro tecnici meritano ammirazione per il loro contributo alla ricostruzione di un ambiente straordinario e dettagliato”.

E infine, ecco la recensione apparsa sul San Francisco Chronicle  : “In un primo momento, Le Don du roi , nonostante uno sforzo coraggioso, incontrò le difficoltà di adattare il romanzo del 1989 di Rose Tremain con lo stesso titolo. Poi, all'improvviso, il film diventa oscuro, con un'atmosfera epica. "

Colonna sonora originale

Colonna sonora originale del film The King's Gift

Album  di James Newton Howard
Uscita 16 gennaio 1996
Controllato Air Studios
Lyndhurst Hall
Durata 61:35
Genere Colonna sonora del film
Formato CD
Produttore Michael Mason
Shawn Murphy
Etichetta Milan Records

Album di James Newton Howard

Intersezione Waterworld

Composta da James Newton Howard , prodotta da Michael Mason e Shawn Murphy , e della durata di 61,35 minuti, la colonna sonora di The King's Gift ( ASIN  B0000015JG ) è stata pubblicata da Milan Records su16 gennaio 1996. Il tema principale è stato liberamente ispirato da Sarabanda di Georg Friedrich Handel ( 1705 ). Ascoltiamo anche brani arrangiati dell'opera King Arthur di Henry Purcell e alcune variazioni di La Folia (molto vicino alla Sarabanda di Haëndel), un tema molto famoso all'epoca del film. Ecco le diverse tracce dell'album.

  1. Se l'amore è una dolce passione
  2. Titoli principali
  3. Frost Dance In C
  4. Una notte con Lulu
  5. Minuetto In G
  6. Qui le divinità approvano
  7. Una creatura della New Age
  8. Overture In D
  9. Il matrimonio
  10. Hornpipe in re minore
  11. Arrivo a Bidnold
  12. Il gabinetto delle curiosità
  13. La terra di Mar
  14. La bugia
  15. Un nuovo terreno in mi minore
  16. Merivel Woos Celia
  1. Katherine dorme
  2. Riprendendo Bidnold
  3. Muzette 1 in la minore
  4. La giusta conoscenza
  5. La peste
  6. La morte di Katherine
  7. Felpe da notte
  8. Ospedale
  9. Dottor Merivel
  10. Ascoltando il cuore di Celia
  11. Il fuoco
  12. Allegro dalla Sinfonia
  13. Tuo figlio credo
  14. Newcastle (tradizionale)
  15. 2a Overture in D

Premi

Premi

Appuntamenti

Note e riferimenti

  1. (in) New York Times, "  Don King (Overview)  ", consultato il 13 settembre 2009
  2. (in) Miramax, "  Restoration  ", accesso 14 settembre 2009
  3. (fr) AlloCiné, "  Le Don du roi (Fiche technique)  ", consultato il 14 settembre 2009
  4. (fr + en) The Internet Movie Database, "  Release date  " accesso 14 settembre 2009
  5. (fr + en) The Internet Movie Database, "  Filming locations  " accesso 14 settembre 2009
  6. Foglio di doppiaggio francese per il film
  7. Scheda più dettagliata del doppiaggio francese del film
  8. Record del doppiaggio del film in Quebec
  9. (fr + en) Internet Movie Database, "  Goofs  ", consultato il 14 settembre 2009
  10. (in) Box Office Mojo, "  Restauro  ", accessibile 14 settembre 2009
  11. (fr + en) The Internet Movie Database, "  Box office  " consultato il 14 settembre 2009
  12. (in) Box Office Mojo, "  1995 Yearly Box Office Results  ", consultato il 14 settembre 2009
  13. (in) Chicago Sun-Times, "  Restoration  ", accesso 14 settembre 2009
  14. (in) Variety, "  Restoration  ", accesso 14 settembre 2009
  15. (in) San Francisco Chronicle, "  Restoration  ", accesso 14 settembre 2009
  16. (in) James Newton Howard, "  Restoration  ", visitato il 14 settembre 2009
  17. (fr + en) The Internet Movie Database, "  Trivia  " consultato il 14 settembre 2009
  18. (a) Academy Awards Database "  68th Academy Awards  ," si accede 13 settembre 2009
  19. (in) BAFA "  Nominations Film 1995  ", accesso il 13 settembre 2009
  20. (in) Berlinale "  Archive: 1996 Competition  " accesso 13 settembre 2009

link esterno