Lingue hmong

Lingue hmong
Nazione Cina , Laos , Vietnam , Thailandia , Birmania
Numero di altoparlanti 5.500.000 o 7.706.400
Tipologia SVO
Classificazione per famiglia
Codici lingua
ISO 639-2 hmn
ISO 639-3 hmn
Codici inclusi CQD  -  Miao ChuanQianDian
hea  -  HMU Nord
HMA  -  Miao Southern Mashan  (in)
HMC  -  Miao centro Huishui  (in)
HMD  -  ha hmao
HME  -  Miao Eastern Huishui  (in)
HMG  -  Miao Guiyang Southwest  (in)
hmh  -  Miao Southwest Huishui  ( in)
HMI  -  Miao Northern Huishui  (in)
hmj  -  età  (in)
HML  -  Miao Luobohe  (in)
hmm  -  centro Miao di Mashan  (in)
HMP  -  Miao Northern Mashan  (in)
HMQ  -  Miao Orientale Qiandong  (in)
HMS  -  Miao Southern Qiandong  (in)
hmw  -  Miao Western Mashan  (in)
HMY  -  Miao South Guiyang  (en)
hmz  -  hmong shua  (en)
hnj  -  hmong njua
hrm  -  miao cornu  (en)
huj  -  North Guiyang miao  (en)
mmr  -  miao dallo Xiangxi occidentale
muq  -  miao dallo Xiangxi orientale  (en)
mww  -  hmong daw
sfm  -  fiorito miao  (en)
IETF hmn
Glottolog hmon1337
Menù

Localizzazione delle lingue Hmong, in arancione.

Le lingue Hmong sono parlate dalle popolazioni Hmong , che vivono nel sud della Cina (in particolare nella regione del Guizhou ), così come nel nord del Vietnam e del Laos . Si tratta di lingue appartenenti al gruppo linguistico Hmong-Mien , chiamato anche Miao-yao. Si tratta di linguaggi tonali le cui frasi sono organizzate secondo la modalità SVO (Soggetto-Verbo-Oggetto).

Ci sono moltissime forme, alcune a volte considerate come lingue a sé stanti, o se non varietà regionali , molte probabilmente non sono state ancora elencate. I due più comuni fanno parte del gruppo Hmong occidentale  ; si tratta del “green hmong” ( hmong njua o hmong leng) e del “white hmong” ( hmong daw ), parlati in Laos e Vietnam, che devono il loro nome al colore dei costumi tradizionali femminili dei parlanti. Entrambi sono parlati dalla diaspora Hmong stabilitasi principalmente nel Nord America e in Europa .

Classificazione interna

Le lingue Hmong sono uno dei gruppi che compongono la famiglia Hmong-Mien, insieme alle lingue Mien . Nella classificazione cinese stabilita dai linguisti Wang, Mao, Meng e Zheng, Hmong è diviso in rami:

Scrittura

Le prime forme di scrittura Hmong dei primi del XX °  secolo. Molti furono così formati dai missionari, specialmente negli anni '50 , usando l' alfabeto latino .

Esempi

Di seguito è riportato l'articolo 1 della Dichiarazione universale dei diritti umani , in tre varietà di Hmong regionali della Cina meridionale. Si noterà che queste varietà, spesso qualificate come "dialetti", sono infatti molto diverse tra loro.

Note e riferimenti

  1. Niederer 1998 , p.  18.
  2. Ethnologue [hmn] .
  3. Niederer 1998 , p.  54.
  4. Meng 2001 , p.  3.
  5. Mao e Li 2007 , p.  233.

Appendici

Bibliografia

link esterno