Lingua della Spagna

1. Jaume de la Geltrú  (ca) , (1460-1481)
2. Ferran d'Aragó i Conejo  (ca) , (1487-1495)
3. Francesc de Boxols, (1495-1501)
4. Bernat Guerau de Requesens  (ca) (1501-1517)
5. Anton de Santmartí, (1517-1525)
6. Jaume Gibert, (1525)
7. Ramon Marquet, (1525-1529)
8. Francesc Castelló, (1529-1536)
9. Miquel de Ferrer i de Marimon  (ca) , (1537-1550)
10. Gaspar Ferrer (1552-1562)
11. Dimes de Requesens  (ca) , (1562-1567)
12. Padre di Junyent, (1568-1578)
13. Agustí d'Argensola, (1580-1587)
14. Adrià Maymó, (1587-1601)
15. Frederic de Meca, (1601-1602)
16. Ramon de Veri, (1602-1609)
17. Miquel d'Alentorn, (1609)
18. Ramon de Berga, (1609-1617)
19. Francesc d'Oluja, (1617-1622)
20. Nicolau Cotoner i Sureda, (1623). [4]
21. Miquel Xatmar, (1624-1627)
22. Padre Jordi Puigdorfila, (1632)
23. Onofre d'Hospital, (1632-1639)
24. Felip Sabater, (1639-1654)
25. Miquel de Torrelles (1655-1680)
26. Arnau de Serralta, (1680-1696)
27. Diego de Serralta, (1696-1715)
28. Geroni de Ribes, (1715-1721)
29. Josep de Vilallonga, (1721-1734)
30. Francesc de Cahors, (1750-1767)
31. Manuel de Montoliu, (1767-1779)
32. Llorenç Despuig, (1780)
33. Nicolau Abrí Descatllar, (1783-1790)
34. Ignasi Desbrull, (1803-1805)

Gran Priorato di Navarra

Ci sono 21 o 22 case Hospital ( Domus Hospitalis ) prima della fine del XIII °  secolo e 28 Commende il XIV °  secolo e, infine, 15 principali posti di comando all'inizio della età moderna cui solo 2 sono dai Templari:

• Commenda di Aberin ( 28 giugno 1312-...)
  • Desojo
  • Commenda di Echávarri ( c. 1165)
• Commenda di Aparia
• Commenda di Aphat-Ospitalia (1194) , comune di Saint-Jean-le-Vieux
  • Casa / Ospizio Saint-Sauveur de Laurhibar (1298) , comune di Mendive
• Commanderie de Biurrun
• Commenda di Calchetas ( Murchante )
• Commenda di Cogullo-Melgar ( Urbiola )
• Commenda di Induráin (Comune di Izagaondoa )
  • Commenda di Sangüesa (1165)
• Commenda di Iracheta
• Commanderie de Irissarry [apparteneva anche alla lingua della Provenza ]
• Leache Commandery
• Commenda di Olaz-Subiza
• Ribaforada Commandery (1 ° luglio 1313-...)
• Commenda di Tudela - Cabanillas
  • Commenda di Buñuel
  • Commenda di Fustiñana (1189)
• Commenda di Villafranca
• Commenda di Zizur (Cizur) (1181)

I comandanti di San Juan de Arramele (comune di Tolosa ) e Santa Catalina (comune di San Sebastián ) inizialmente appartenenti al priorato di Navarra formano un baillie ma sembra dipendere dal priorato di Castiglia all'inizio dei tempi moderni. Dopo la creazione della lingua di Aragona, questa disputa tra gli ospitalieri di Castiglia e quelli di Navarra non è ancora risolta (1478). Alla fine includere San Juan de Ramel tra i membri della commenda di Induráin del XVI °  secolo.

• Fratello Guillaume de Belmes (1142-1153)
• Fratello Mir, Priore di Navarra e Aragona (1163 - novembre 1167)
• Garciá Ramirez, priore di Aragona e Navara (1172-1174)
• Ximenes di Morieta (1210)
• García Artiga (? -1240)
• Juan Martínez de Mañeru (1240-1250)
• Jordan de Caudérac (1298)
• Guy de Severach (1302-1312)
• Pedro de Chalderac (1312-1316)
• Pierre de Chaudeyrac, Comandante della Navarra (1317) [al posto del maestro]
• Gerenton d'Orchan (1332-1342)
• Garin de Châteauneuf (? - 1347)
• Marquès de Gozon (1347-1348), allora priore di Tolosa (1351-1366)
• Astorg di Caylus (1351)
• Monteolivo de Laya (1358-1381 / 83)
• Martín Martínez de Olloqui (1383-1433 / 35)
• Jean de Beaumont  (es) (1435-1487), ultimo priore di Navarra prima della creazione della lingua aragonese

Gran Priorato del Portogallo

• Commenda (1232) poi priorato di Crato , sede del priorato del Portogallo dal 1340.
  • Flor da Rosa  (pt)
• Commenda di Aboim  (pt) (1145)
• Commenda di Algoso  (pt) (1224)
• Commanderie de Belver  (pt) ( Gavião ), allora membro di Crato
  • Castello di Belver  (pt) (1194)
• Commenda di Faia  (pt)
• Commenda di Leça  (pt) (1128)
• Commenda di Moura Morta  (pt)
• Commenda di Rio Meão  (pt) (1218)
• Commenda / Ufficiale giudiziario di São Brás de Lisboa
• Commenda di Sertã , stanza prioritaria allo stesso modo di Crato nel 1428.
• Commenda di Távora  (pt)

Dal XVI °  secolo , più di un secolo dopo la creazione del linguaggio di Castiglia, ci sono stati 29 commanderies.

Il Gran Priore del Portogallo aveva il titolo di Priore di Leça e poi di Priore di Crato  (pt) non appena fu stabilita la sede del priorato in questa città (1340).

• Fratello Mem Goncalves / Mendo Goncalves (1232), 1 ° prima Leca
• Don fr. Rodrigo Gil (1235)?
• Fr. Afonso Pires Farinha  (pt) (1260-1276)
• Fratello Garcia Martins (? -5 gennaio 1306)
• D.Estevão Vasques Pimentel (1306-14 maggio 1336)
  • D. fr. Gonçalo Pereira  (pt) , vescovo di Évora poi di Lisbona e infine arcivescovo di Braga, primate di Spagna
• D. fr. Alvaro Goncalves Pereira  (PT) (1341-1375 / 79), 1 ° prima di Crato
• D. fr. Pedro Álvares Pereira  (pt) (1375 o c. 1379-14 agosto 1385)
• D. fr. Álvaro Gonçalves Camelo  (pt) (27 maggio 1386-1400)
• D. fr. Lourenço Esteves de Góis  (pt) (1400-1419)
• D. fr. Nuno Gonçalves de Góis  (pt) (1419-1440)
• D. fr. Afonso Pires Sardinha (1440-1443)
• D. fr. Henrique de Castro  (pt) (? -1448)
• D. fr. João de Ataíde (1448-1453)
• D. fr. Vasco de Ataíde (1453-1487)
• D. fr. Vasco Martins de Gomide (? -?)
• D. fr. Diogo Fernandes de Almeida  (pt) (1487-1505)
• D. fr. João Coelho (? -?)
• D. fr. João de Menezes  (pt) (1508-1522)
• D. fr. Luís de Portugal  (pt) (1527-1555), duca di Beja
• D. fr. António del Portogallo (1555-1595)
• D. fr. Manuel de Melo (? -?)
• D. João de Mascarenhas (1673), 1 ° Marchese di Fronteira e Gran Priore di Crato.
• D. Francisco, duca di Beja (? -1742)
• D. Pedro III del Portogallo (? -1786)
• D. Miguel I del Portogallo (1828-1834), ultimo grande priore
• D. Guilherme Henriques de Carvalho (1846-1857) [amministratore della proprietà del priorato]

Note e riferimenti

1. Solo menzione di questa commenda nel 1251. Il comandante di Almança è presente al capitolo provinciale che si è tenuto a Fresno Viejo ( Ayala Martínez 1999 , p.  29, nota 164). Potrebbe benissimo essere l'errore di ortografia di Almazán. 4 giugno 1251: "  Fernando Ruiz, sindaco de la Orden de San Juan, orden a Pedro Martínez, comendador de Olmos, confermato dalle cartas de los Prados y los fueros a los vecinos de Humanes ... Testes: don Pero Martinez, comendador de Olmos; e don Roy Perez, comandante di Consuegra; e don Gutier Perez, comendador di Sant Miguel del Pino; e Gonçalo Perez, comandante di Bamba; e frey Domingo, comandante di Poblacion; e don Gomez Fernandez, comendador di Sant Juan del Camino; e Alfonso Roiz, comendador di Almança ; e don Bernaldo, comendador di Avila  "
2. 1243: G. Roderici , Comandante delle Case dell'Ospedale di Almazán, Soria e Agreda per ordine di Riombardi , Gran Commendatore delle Case dell'Ospedale in Spagna.
3. cui dipende la Chiesa di San Martín all'ingresso di San Román de Danber ( San Román de Cameros ).
4. Facevano parte del territorio di Fregenal de la Sierra. Fu solo dopo la creazione della lingua di Castiglia che troviamo un comandante di El Bodonal e La Higuera (1479).
5. Il capitolo generale della provincia (del priorato) vi si svolse nel 1238, 1251 e 1254 ( Ayala Martínez 1999 , p.  6 (nota 17), 29 (nota 162 e 164)). A pagina 6 (nota 17) l'autore indica l'ubicazione di alcuni capitoli provinciali tra il 1191 e il 1238.
6. Regina Don Urraque I re León nel 1116: "  Bóveda quae est in valle de Garoña ... cum omnibus'm aldeis pertinentibus ad ipsam Vobatam id Algodre and Holmo and Vallesa and ordeño ac Villaralvo and Castrello of Villavite and Vadelo and Fonte de illa paenna e Villa Ascusa e Cañizar  ”.
7. Fuentelapeña sembra non ottenere lo status di commenda fino al 1504 quando viene smembrato dalla camera prioritaria di Castronuño.
8. Il Convento di Santa María de los Villares, la cui esatta ubicazione è sconosciuta ma fuori dalle mura cittadine, fu soppresso nel 1536 e le suore dell'ordine furono trasferite a Zamora .
9. Ordeño doveva essere vicino a Villaralbo.
10. Quell'anno, il Priore Juan Sanchez ricevette la Chiesa di Santa María de Costantín nel comune di Baralla alla presenza di diversi fratelli dell'ordine tra cui Don Suerio Pelagio e Don Fernando Meléndez, rispettivamente Comandanti di Limia e Lemos. Questa è l'unica menzione di una cosiddetta commenda di Lemos che potrebbe essere quella di O Incio o quella di Quiroga ( García Tato 2004 , p.  36). Sarebbe quindi il comandante delle merci dell'ordine situato nella contea di Lemos  (es) .
11. Nel 1323 troviamo un comandante dell'ufficiale giudiziario di Burgos e Logroño ( Ayala Martínez 1999 , p.  30).
12. C'era una commenda dell'Ordine del Tempio a Mayorga .
13. Ovest di El Viso de San Juan . Quindi entra a far parte della magistrale comanderia di El Viso. Carlos de Ayala Martínez omette questa commenda nella sua pubblicazione del 1999 quando appare nel libro dei privilegi dell'ordine in Castiglia e León pubblicato dallo stesso autore ( Ayala Martinez 1995 , p.  202 (doc. 51), 529). Tra gli altri 1251 dove il suo comandante è il fratello Pedro Martinez.
14. Cedillo del Condado apparteneva agli Ospitalieri nel 1211 ma non nel 1152 quando Alfonso VII di León e Castiglia concesse uno statuto di insediamento . La villa fu scambiata nel 1227 con Riosequillo  (es) a nord di San Nicolás del Real Camino che apparteneva al signore secolare Abril García ( Lucas Alvarez 1997 , p.  501).
15. Nel Medioevo, El Viso era inizialmente solo una dipendenza di Olmos prima che gli Ospitalieri spostassero la capitale della commenda e la trasformassero in una sala / commenda magistrale.
16. Menzionato nel 1284 ( Josserand 2017 , p.  327).
17. Verifica la data in cui gli Ospedalieri sono in possesso di Ledesma. Troviamo Ledesma riunito a Salamanca e San Gil de Zamora nella lingua di Castiglia.
18. ...
19. Posizione da specificare ma questa commenda si trovava a nord di Valladolid se ci riferiamo alla mappa del signor Ayala Martinez. A priori a sud-est di Medina de Rioseco . Il comandante di San Miguel de Posada acquisì Fuenteungrillo  (es) nel 1203 e questa commenda aveva il grado di ufficiale giudiziario all'epoca del comandante frey Arias alfonso (es) . Da non confondere con San Miguel de Posada del Río vicino a Ponferrada .
20. Gli Ospedalieri ereditato la proprietà del normale ordine canonico del Santo Sepolcro nel 1489 tra cui la Chiesa del Santo Sepolcro  (es) di Toro , che divenne sede di un ufficiale giudiziario dell'ordine all'interno della lingua di Castiglia .
21. Considerando le dimensioni di questo villaggio e considerando che c'era solo un monastero, sembra plausibile che gli Ospitalieri erano presenti in Tábara, allo stesso tempo, come i Templari o Tábara appare sulla mappa dell'ospedale commanderies al XIII °  secolo pubblicata da Ayala Martinez. L'autore non indica altro nel contenuto dell'articolo. Se gli Ospitalieri fossero presenti, sarebbe piuttosto dopo il processo all'Ordine del Tempio e probabilmente effimero.
22. C'era un comandante dell'ospedale di San Pantaleón nel 1226. La casa dell'ospedale de San Pantaleón era adiacente all'eremo di San Pantaleón de Losa  (es) e fu distrutta nel 1535.
23. Villafilar è un toponimo scomparso. La commenda si trovava sul sito dell'attuale eremo (ermita) del Santo Cristo del Amparo, comune di Cisneros . 42 ° 14 '09 "N, 4 ° 52' 52" O .
24. Da non confondere con Villar del Pozo che apparteneva anche agli Ospitalieri di Castiglia e León e che era una commenda del priorato di La Mancha (camera anteriore) ( Ayala Martínez 1995 , p.  48).
25. Villacevala è un toponimo scomparso che si trovava vicino a Villamayor de Campos e Villar de Fallaves .
26. La izcalina è una località a nord-ovest del comune di Valdelosa. 41 ° 12 '31 "N, 5 ° 49' 17" O .
27. Zamocino, località nel comune di Zamayón.
28. Il titolo di maestro e priore di Spagna a quel tempo doveva corrispondere ai tre regni di Spagna escludendo infatti la castellania di Amposta (Aragona e Catalogna) e la Navarra. Negli archivi dell'Ordine dell'Ospedale nella penisola iberica di Delaville le Roulx, l'autore lo chiama Pierre de las Eras e gli conferisce il titolo di Gran Commendatore di Spagna tra il 1170 e il 1181 oppure lo incontriamo letteralmente come maestro di Spagna ( per Hispaniam magister ), priore di Spagna ( per Hispaniam priore ), priore di tutta la Spagna ( priore totius Hispania ) e più volte priore dell'Ospedale ( priore Hospitalis ) senza precisione geografica alla fine di questo periodo (1181 e 1182). Delaville le Roulx non iniziò l'elenco dei priori di Castiglia e León fino al 1224, mentre García Tato 2004 , p.  32 eco S. Garcia Larragueta e guarda per l'esistenza di un precedente di Castiglia, Leon e il Portogallo nella seconda metà del XII °  secolo .
29. Castello e villa donati nel 1220 agli ospitalieri di Aliaga da Guillén de Mendoza ma nel 1321 si nota che il castello e la villa appartengono al vescovo di Saragozza.
30. L' Ordine di Montesa è stato creato dai beni templari confiscati ma anche con le commende dell'Ordine di San Giovanni di Gerusalemme in questa regione ( Guinot Rodriguez 1999 , p.  721-742). C'è un comandante dell'ospedale di Cervera e un comandante di Orpesa dal 1235, un comandante di Valencia nel 1239, 1245, 1250, 1254 o anche nel 1280. C'è anche un comandante di Burriana nel 1237 e nel 1264 o anche di Cullera nel 1245 C'era persino un luogotenente (in sostituzione) della châtellenie d'Amposta per il regno di Valence: B. de Miravalls nel 1290, Pere de Solers nel 1304 ( Miret y Sans 1910 , p.  251). La commenda di Orpesa non si è conservata ed è stata oggetto di un cambio di merci a Borriana nel 1249 ( Guinot Rodriguez 1999 , p.  728).
31. Il caso di Santalecina è un po 'speciale. Il castello e la villa appartennero agli Ospitalieri dal 1157 poi nel 1184 divennero proprietà dei Templari di Monzón a seguito di uno scambio operato dalla regina Sancho di Castillo per consentire la fondazione del monastero di Santa Maria di Sigena . Santalecina ridiventa ospitale solo dopo la devoluzione dei beni dell'Ordine del Tempio.
32. Dì Casa Antiga de Lleida (ca) . Formalmente attestato dal 1175 con un primo comandante poi nel 1208 ( domum Hospitalis Jerosolimitani apud ilerdensem ) e ancora nel 1365 con Pierre de Villafranca qualificato come comandante di Lérida e Sant Celoni , cfr. Delaville le Roulx, Miscele sull'Ordine di San Giovanni di Gerusalemme , 1910, p.  14-15 , leggi online su Gallica . La gardenia derivante dai beni dell'Ordine del Tempio sembra aver conservato la propria autonomia e la propria ospitale comunità.
33. La Commenda di Valence ed i suoi membri di Torrent e Picanya sono gli unici ad essere stati preservati dagli Ospitalieri nel Regno di Valence, essendo le altre Commende passate all'ordine di Montesa ( Guinot Rodriguez 1999 , p.  723).
34. Castello e maniero in rovina a sud est di Riodeva , 40 ° 05 '39 "N, 1 ° 06' 20" O . I Templari vi sono presenti nel 1306 poi nel 1358, vediamo il comandante dell'ospedale di Villel che organizza la riparazione delle fortificazioni di Cabroncillo e Libros. Nel 1429 Cabroncillo sembra non appartenere più agli Ospitalieri ma alla comunità di Teruel, poi nel 1495 vediamo che la signoria si è da allora spopolata.
35. Comandante di Cantavieja (1392), Aliaga e Cantavieja (1402-1410) e Priore di Catalogna (1412-1414).
36. I due ordini furono stabiliti lì, i Templari a Espluga Sobirana e gli Ospitalieri a Espluga Jussana.
37. 1340-1346 nell'elenco di Miret o aveva servito come priore dalla morte del suo predecessore nel 1336/37 ( Miret y Sans 1910 , p.  414), almeno fino al 3 ottobre 1341. Primo atto con il titolo di priore ufficiale in 1342, cfr. Miret y Sans 1910 , p.  414, nota 1.
38. Presidente della Generalitat de Catalunya .
39. Commenda Autonoma fino a quando fu assorbita dalla Commenda di Aberin nel 1428. Attestata come Commenda dal 1187.
40. 1298: (la) ad Hospitale Sancti Salvatoris de Laurhiuar ( García Larragueta 1957 (vol.2) , p.  622, doc.599). 1360: Pes de Mongelos, comandante di Apathea (Aphat) e Lauribar ( Garcia Larragueta 1989 , p.  135).
41. irissario fu a lungo conteso tra i cavalieri di lingua di Spagna e quelli di Provenza
42. Aramel, Arramel, Ramel.
43. Fratello Jean de Beaumont  (es) era anche Cancelliere del Regno di Navarra ed era fratello di Luigi II de Beaumont  (en) , Conte di Lerín, Marchese di Huesca e Conestabile di Navarra.
44. Il castello di Algoso  (pt) fu donato agli Ospitalieri nel 1224 da Sancho II del Portogallo . Nel 1231, i Templari e gli Ospitalieri firmarono un accordo a Coimbra relativo ai possedimenti di Ylgoso ( Algoso ), Vila Chã de Braciosa  (pt) , Atenor  (pt) , Penas Róias , Paradela  (pt) e altri e troviamo nel 1239 un altro accordo tra le case del Tempio di Mogadouro e Penas Róias e gli Ospitalieri di Algoso. Nel 1291 il re Denis I conferma per la prima volta il possesso del priore ospedaliero Algoso D. Fernão Peres e del suo comandante padre Pedro Lourenço.
45. Questo arcivescovo non era priore del Portogallo, è davvero un Ospedaliere ma era "solo" il comandante.
46. Non c'è più un Gran Priore di Crato dopo il 1834 poiché l'ordine fu abolito in Portogallo da quella data.

1. Joseph Delaville le Roulx , Gli Ospitalieri in Terra Santa e Cipro (1100-1310) , Parigi, Ernest Leroux,1904( leggi in linea ) , p.  377-380
2. (es) Carlos Barquero Goñi , "  El conflto por los bienes templarios en Castilla y la Orden de San Juan  " , En la España Medieval , Universidad Complutense Madrid, n o  16,1993, p.  37-54 ( ISSN  0214-3038 , leggi in linea )
3. Barquero Goñi 1999 , p.  551L'ufficiale giudiziario templare di Alcanadre è stato effettivamente devoluto agli Ospitalieri poiché un comandante dell'ospedale è attestato nel 1337 (fratello Rodrigo Alfonso) ma nel 1342, Alfonso XI dona questi ex possedimenti dell'Ordine del Tempio al monastero di Las Huelgas Reales de Valladolid .
4. (es) Carlos de Ayala Martinez , “L'Orden  Militar de San Juan en Castilla y León: los Hospitalarios al norte del Sistema Central (sigle XII-XIV)  ” , Historia. Instituciones. Documentos , n .  26,1999, p.  40 ( leggi in linea ) Mappa di San Giovanni di Gerusalemme Commende del XIII °  secolo.
5. (Es) Carlos Estepa , "  La dissoluzione dell'orden del Temple in Castilla y León  " , Cuardenos de Historia , vol.  6,1975, p.  164 ( presentazione online ) ; Ayala Martínez 1995 , pag.  48
6. Ayala Martínez 1999 , p.  11.31.40Citiamo la casa dell'Ospedale di Soria, la Commenda di Almazán con la Chiesa di San Giovanni d'Acri ad Almazán e la Signoria di Ágreda. Un comandante comune a questi tre luoghi è noto nel 1243.
7. Ayala Martinez 1995 , p.  43
8. (Es) Olga Pérez Mónzon, "  La presencia sanjuanista en la provincia de Soria  " , Celtiberia , n .  76,1988, p.  215-235 L'autrice indica che la fortezza di Castillejo era l'unica costruzione militare della commenda di Almazán e Ayala Martinez cita questo castello succintamente parlando di un caso problematico senza ulteriori dettagli nella sua analisi del libro dei privilegi ... nel 1995. Castillejo de Robledo in ogni caso non è mai appartenuto ai Templari.
9. (ES + la) Carlos de Ayala Martínez , Libro de privilegios de la Orden de San Juan de Jerusalén en Castilla y León (siglos XII-XV): Ms. H211 del Museo e Biblioteca dell'Ordine di S. John, Londra , Instituto Complutense de la Orden de Malta,1995( presentazione online )
10. (Es) Isidro García Tato, Las encomiendas gallegas de l'orden militar de San Juan de Jerusalén: estudio y edición documental , CSIC Press,2004, 697  p. ( presentazione online )
11. García Tato 2004 , p.  209 (doc. 116)
12. Ayala Martínez 1999 , p.  30.39.40
13. (Es) Olga Pérez Monzón, "  Tres Casas-Granjas Sanjuanistas: Buradon, Reinoso y Miñon  " , Boletín del Seminario de Estudios de Arte y Arqueología ,1993, p.  423-438 ( leggi in linea )
14. Ayala Martínez 1999 , p.  6,8,13,15,19,20,30,32
15. Barquero Goñi 1993 , p.  43.
16. Ayala Martínez 1999 , p.  23 (nota 128)Il toponimo scomparve vicino a Fresno che fu dato nel 1219 da Alfonso IX .
17. (Es) Carlos Barquero Goñi, "  Los hospitalarios en Andalucía durante la Baja Edad Media  " , Andalucía medieval: act of the III Congreso de Historia de Andalucía, Córdoba 2001 , vol.  5,2003, p.  63-76
18. (es) Los monjes soldados. Los Templarios y otras Órdenes Militares (Codex no 12) ,2004( ISBN  978-84-15072-46-1 , presentazione online ) , p.  47 Questa donazione include anche i castelli di Lora del Río e Setefilla.
19. (es) María Gracia Gómez de terreros Guardiola, "La Arquitectura de la orden de San Juan de Jerusalén en la provincia de Sevilla" , in La Arquitectura de la Órdenes Militares en Andalucía: Conservación y Restauración , Servicio de Publicaciones de la Universidad de Huelva,2016, 436  p. ( ISBN  978-8-4166-2116-3 , presentazione in linea ) , p.  89-90, 92
20. García Tato 2004 , p.  36, 60, 88
21. (es) Manuel Revuelta González, "  The Bailia Población of the Orden de San Juan de Jerusalén  " , Publicaciones the Institución Tello Téllez de Meneses , n .  32,1971, p.  203-237 ( leggi in linea )
22. García Tato 2004 , p.  17La presenza degli Ospitalieri potrebbe risalire al 1140 ma la donazione ufficiale del monastero di Santa Marina de Portomarín è del 30 ottobre 1158, cfr. p.  16 . Il primo comandante conosciuto nel 1179 fu il fratello Álvaro Rodriguez.
23. García Tato 2004 , p.  35-36
24. Ayala Martínez 1999 , p.  6,9,17,25,40
25. (es) Manuel Lucas Alvarez, El Reino de Leon in Alta Edad Media , Vol.  IX,1997( presentazione in linea ) , p.  404
26. Ayala Martínez 1999 , p.  25 (nota 137)
27. Ayala Martínez 1999 , p.  6.17.18.26.40
28. (es) Manuel Fernández Rodriguez, Toronium: aproximación a la historia de una tierra medieval , CSIC ,2004, 277  p. ( ISBN  978-84-00-08261-1 , leggi online ) , p.  209-210
29. Ayala Martínez 1999 , p.  28.40
30. Ayala Martínez 1999 , p.  30.40
31. (Es) María del Carmen Arribas Magro, Las Merindades de Burgos 300 ac-1560 , Madrid, ACCI,2016, 622  p. ( ISBN  978-84-16549-38-2 , presentazione online ) , p.  458
32. Pérez Monzón 1993 , p.  427
33. Barquero Goñi 1999 , p.  551L'ufficiale giudiziario templare di Villapalmaz, la cui commenda si trovava vicino a Toral de los Guzmanes, era ben devoluto agli Ospitalieri, ma questi cedettero questo ufficiale giudiziario nel 1330 in cambio di dieci villaggi situati tra Benavente e il porto di Heirado .
34. Ayala Martínez 1995 , p.  94Il 3 luglio 1221 Alfonso IX conferma su ordinazione i possedimenti di Zamayón, Zamocino e Valdelosa.
35. Ayala Martínez 1999 , p.  28.36.40
36. García Tato 2004 , p.  32.
37. (es) C. Barquero Goñi , “Los Hospitalarios en el reino de León (siglos XII - XIII)” , in El reino de León en la alta edad media , vol.  9, coll.  "Colección Fuentes y estudios de historia leonesa",1997( presentazione in linea ) , p.  357
38. Barquero Goñi 1997 , p.  357, 360
39. Joseph Delaville le Roulx , Gli Ospitalieri in Terra Santa e Cipro (1100-1310) , Parigi, Ernest Leroux,1904( leggi online ), p.  421
40. (Es) Isidro García Tato , Las encomiendas gallegas de l'orden militar de San Juan de Jerusalén: estudio y edición documental , CSIC Press,2004, 697  p. ( ISBN  978-84-00-08250-5 , presentazione online )Ferrand Pérez Mosejo, Gran Comandante di Spagna (1288).
41. Philippe Josserand , Chiesa e potere nella penisola iberica: ordini militari nel regno di Castiglia, 1252-1369 , Casa de Velázquez,2017, 912  p. ( ISBN  978-84-9096-119-3 , presentazione online ) , p.  498
42. Josserand 2017 , p.  402, nota 74; P. Josserand, "  Un maestro politico Fernan Rodriguez Valbuena, priore dell'ospedale in Castiglia all'inizio del XIV ° secolo  ", Revista da Faculdade de Letras-Historia , n o  XV1998, p.  1313-1344 Gran Commendatore di Spagna (1318-1322), prendendo il posto di maestro in Spagna (1322)
43. Guinot Rodriguez 1999 , p.  738-739Nel 1342, il Comandante Ospedaliero di Valencia era l'unico di questo regno tra i 110 cavalieri dell'Ordine di San Giovanni di Gerusalemme convocati da Pedro IV de Aragón per andare in guerra.
44. Miret y Sans 1910 , p.  248
45. Bonneaud 2004 , p.  343
46. María Luisa Ledesma Rubio, "La colonización del maestrazgo turolense por los Templarios" , in Aragón en la Edad Media: Estudios de economía y sociedad en la Baja Edad Media ,1983( leggi in linea ) , p.  69-94
47. Nicole Bériou (a cura di ed editore), Philippe Josserand (a cura di ) Et al. ( pref.  Anthony Luttrel e Alain Demurger ), Pregare e combattere  : Dizionario europeo degli ordini militari nel Medioevo , Fayard ,2009, 1029  p. ( ISBN  978-2-2136-2720-5 , presentazione online ) , p.  197
48. Francisco Castillón Cortada, "  La población templario-hospitalaria de Chalamera y su monasteryio de Santa María  ", Argensola: Revista de Ciencias Sociales del Instituto de Estudios Altoaragoneses , n os  65-70, 1968-70 ( leggi online )
49. Castillón Cortada 1968-70 , p.  85 (doc. 1)1329: "  ... baiuliae Montissoni e locorum de Cofita, Arestolas, de Poyo, de Ripol, Chalamera, Estich, Lecinia, Castello dal Pont, Binyefar, Vallonga et aliorum locorum baiuliae ...  " ⇒ baillie de Monzón e i luoghi di Cofita, Ariéstolas, de Poyo (?), Ripol (Binaced), Estiche de Cinca, Santalecina, Castello dal Pont (?), Binéfar, Valonga (Belver de Cinca) e tutti gli altri luoghi del Baliato.
50. Francisco Castillón Cortada, "  Los Templarios de Monzon (Huesca) (siglos XII-XIII)  ", Cuadernos de Historia Jerónimo Zurita ,diciannove ottantuno, p.  11-12 ( leggi in linea )
51. Carlos Barquero Goñi, La encomienda hospitalaria de Mallén durante la Edad Media (sigle XII-XV) , Centro de Estudios Borjanos,1996, 114  p. ( presentazione online )
52. (Es) María Luisa Ledesma Rubio, La encomienda de Zaragoza de l'Orden de San Juan de Jerusalén en los siglos XII y XIII , Universidad de Zaragoza. Cátedra Zaragozana,1967, 619  p. ( presentazione online )
53. (es) Ánchel Conte Cazcarro, "  La Encomienda Templaria de Huesca en los siglos XVII y XVIII  " , Argensola , n o  118,2008, p.  271-334 ( leggi in linea )
54. Miret y Sans 1910 , p.  192
55. (es) Luis García Guijarro Ramos, "  Las cartas fundacionales del Monasterio Hospitalario of Santa María de Sigena , 1184-1188  " , Aragon in the Edad Media , n o  19,2006, p.  201-212 ( ISSN  0213-2486 , leggi in linea )
56. Miret y Sans 1910 , p.  251
57. (es) María Luisa Ledesma Rubio , "  La formazione di un senorio templario y su organizacion economica y sociale: la Encomienda de Villel  " , Principe de Viana. Anejo ,1986, p.  441-462 ( presentazione online )
58. Manuel tamborero Tomas, Documentos de la encomienda de Villel (1187-1346) , vol.  1, Universidad Literaria de Valencia, Facultad de Filosofía y Letras,1962 ; Alberto Roca Nogués, Documentos de la encomienda de Villel (1180-1345) , vol.  2, Universidad Literaria de Valencia, Facultad de Filosofía y Letras,1964, 638  p. ( presentazione online )
59. Bonet Donato 1994 , p.  209
60. (es) Vidal Munoz Garrido , "  Las relaciones entre los Templarios económicas y el Capítulo General of Racioneros Teruel: fuentes para su estudio  " , Aragon in the Edad Media , n .  16,2000, p.  558 ( ISSN  0213-2486 , leggi in linea )Menzionato per la prima volta nel 1248.
61. Joseph Delaville Le Roulx , Gli Ospitalieri in Terra Santa e di Cipro, 1100-1310 ,1904( leggi in linea ) , p.  422-423
62. Pere Benito i Monclús, “Ai confini della servitù: ordinazione di Cerdanya” , in eretto e diocesi limite e principati nel Medioevo: limiti e confini II , Presses Univ. Nord,2017, 252  p. ( ISBN  978-2-7574-1691-4 , presentazione online ) , p.  99
63. (es) Pierre Bonneaud, "  Dos encomiendas Hospitalarias de la Segarra (Cervera y Granyena) un finali de la edad supporti  " , Miscellania cerverina , n o  19,2009( leggi online )
64. Miret i Sans 1910 , p.  297-298; Sans i Travé, "Relacions de la casa del Temple de Barberà amb el monestir de Santes Creus", Analecta Sacra Tarraconensia, 48, Barcellona, ​​1975, p. 33-74
65. Miret y Sans 1910 , p.  520-521
66. Atti delle Primeres Jornades sobre els Ordes Religioso-militars als Països Catalans, segles XII-XIX: Montblanc, 8-10 novembre 1985 ,1994, 615  p. ( presentazione in linea ) , p.  299
67. Armand Jamme, "Juan Fernández de Heredia" in Praying and Fighting , 2009 , p.  513
68. Bonneaud 2004 , p.  89Miret y Sans indicava 1381-1396. A volte troviamo già nel 1372 come reggente del priorato, ma questo resta da verificare. Il priore ufficialmente nominato nel 1372 era Juan Fernández de Heredia.
69. (en) Jochen Burgtorf e Helen J. Nicholson, Mobilità Internazionale negli Ordini Militari (XII al XV secolo): in viaggio d'affari di Cristo , University of Alabama Press ,2006, 218  p. ( ISBN  978-0-8173-1512-2 , presentazione online ) , p.  156Questi tre priori che si susseguono erano vestiti dell'ordine.
70. Bonneaud 2004 , p.  128-130
71. Santos A. García Larragueta, El Gran Priorado de Navarra de l'Orden de San Juan de Jerusalén; siglos XII-XIII. , vol.  I, Diputación Foral de Navarra, Institución "Príncipe de Viana",1957( presentazione in linea ) , p.  143Le case ospedaliere elencate per questo periodo sono: Cizur Menor, Bargota, Echavarri, Zufia, Cogullo, Melgar, Casanueva, Falces, Villafranca, Biurrun, Iracheta, Leache, Sangüesa, Calchetas, Tudela, Fustiñana, Cabanillas, Buñuel, Apat Hospital, Arramel e Santa Catalina. Santos A. García Larragueta, El Gran Priorado de Navarra de l'Orden de San Juan de Jerusalén; siglos XII-XIII. : Colección diplomática , vol.  II, Diputación Foral de Navarra, Istituto "Príncipe de Viana",1957( presentazione online )
72. cfr. "Navarre" in Prier et Combattre, 2009 , p.  646Nel XII °  secolo, ci sono 17 commanderies appartenenti all'ospedale priorato di Navarra, e cioè: Sangüesa, Cizur Menor, Olay, Iracheta, Echavarri, Zufia Melgar, Bargota, Calchetas, Casanueva, San Adrián, Falces, Tudela, Fustiñana Cabanillas, Buñuel e Vera poi nel secolo successivo, il priorato è stato riorganizzato in 22 case che sono: Cizur Menor, Bargota, Echavarri, Zufia, Cogullo , Melgar, Casanueva, Falces, Villafranca , Biurrun , Iracheta, Leache , Sangüesa, Calchetas, Tudela, Fustiñana , Cabanillas, Buñuel, Irissari , Apat Hospital , Aramel e infine Santa Catalina . Le nuove fondamenta sono in grassetto e notiamo che le seguenti case non compaiono più: Olaz, San Adrián e Vera e che, a differenza della lista di García Larragueta, Irisarri / Irisarry è una di queste.
73. Santos Garcia Larragueta, "La orden de San Juan de Jerusalen en Navarra" , in Las Ordenes militares en el mediterráneo occidental (s. XII-XVIII) , Casa de Velázquez,1989, 432  p. ( presentazione in linea ) , p.  119Il 28 ospedale Commende Navarra nel XIV °  secolo sono stati: Aberin, Apathea, Arramel y Santa Catalina, Bargota, Biurrun, Buñuel, Cabanillas Calchetas, Casanueva, Cizur Menor, Cogulló, Echavarri, Falces, Fustiñana, Galar, Indurain, Iracheta, Lauribar, Leache, Melgar, Murchante, Olite, Ribaforada, Sangüesa, Tafalla, Tudela, Villafranca e Zabalegui.
74. Juan Francisco Baltar Rodriguez, “La estructura de la orden en la edad moderna” , in La Orden de Malta en España (1113-2013) ,2015, 520  p. ( presentazione in linea ) , p.  322
75. Garcia Larragueta 1989 , p.  109
76. (es) Julia Pavón, Poblamiento altomedieval navarro: socioeconomic base del espacio monárquico , Ediciones Universidad de Navarra,2001, 424  p. ( ISBN  978-84-313-1901-4 , presentazione online ) , p.  263
77. (es) Ricardo Cierbide, "La regola e gli stabilimenti dell'Ordine di San Giovanni di Gerusalemme, secondo il manoscritto inedito del Priorato di Navarra (1314)" , in Tolosa, all'incrocio di culture: gli atti di il Quinto Congresso Internazionale dell'Associazione Internazionale di Studi Occitani, Tolosa, 19-24 agosto 1996 ,1998( presentazione online ), p.  76
78. "  documentario e lo studio archeologico della commenda di Aphat-Ospitalia (Saint Jean le Vieux) - 1 ° Parte  "
79. (es + en) María Bonet Donato e Julia Pavón Benito, “  Los Hospitalarios en la corona de Aragón y Navarra. Patrimonio y systema comendaticio (siglos XII y XIII) / Gli Ospitalieri nella corona di Aragona e Navarra. Patrimonio e organizzazione territoriale (nei secoli XII e XIII)  " , Aragón en la Edad Media , vol.  24,2013, p.  8-9, 28 ( leggi online )
80. Jean-Marc Roger, "La Réforme de l'Hôpital par Jean XXII" , in Helen Nicholson, Ai margini della crociata: gli ordini militari, il papato e il mondo cristiano ,2016, 224  p. ( ISBN  978-1-3170-8575-1 , presentazione online ) , p.  108, nota 44
81. Josserand 2017 , p.  615
82. Carlos Idoate Ezquieta, "  Inventario de documentos relativos has the Orden de San Juan de Jerusalén Navarra I. Encomienda of Indurain  ," Prince of Viana , n os  160-161,1980, p.  419-444 ( leggi in linea )
83. Delaville le Roulx 1904 , p.  381, 424
84. Delaville le Roulx 1904 , p.  381, 422, 424
85. Delaville le Roulx 1904 , p.  422, 424
86. Joseph Delaville le Roulx , Archives of the Order of the Hospital in the Iberian Peninsula ,1893, 283  p. ( leggi online )
87. García Larragueta 1957 , pag.  117
88. (Es) Henri JA Sire , The Knights of Malta , Yale University Press ,2005, 305  p. ( ISBN  978-0-300-05502-3 , presentazione online ) , p.  102
89. Roger 2016 , p.  108, nota 44
90. Abbé C. Nicolas , "  Storia dei grandi priori e priorato di Saint-Gilles di Jean Raybaud, avvocato e archivista di questo priorato: volume I  ", Mémoires de l'Académie de Nîmes , t.  XXVII,1904, p.  288, 295 , leggi online su Gallica
91. Joseph Delaville Le Roulx , Gli Ospedalieri di Rodi fino alla morte di Philibert de Naillac, 1310-1421 , E. Leroux,1913, 452  p., p.  103 , leggi online su Gallica
92. Garcia Larragueta 1989 , p.  125; Sire 1994 , p.  144
93. (es) Julia Pavón Benito, "  Juan de Beaumont, prior del Hospital: promoción al cargo y control de la orden por parte de una facción nobiliaria en Navarra (1433-1451)  " , Medievalismo , vol.  25,2015, p.  375 ( leggi in linea )
94. Pavón Benito 2015 , p.  369-388
95. Delaville le Roulx 1893 , p.  272Date a volte imprecise, in particolare per Jean de Beaumont, cfr. Pavón Benito 2015 .
96. Sire 2005 , p.  137, 148
97. Paula Pinto Costa, “  Templários no condado portucalense antes do reconhecimento formal da ordem: O caso de Braga no início do sec. XII  ", Revista da Faculdade de Letras , vol.  12,2013, p.  239 ( leggi in linea ) 1145: Comandante di Aboim D. Paio , citato anche come procuratore dell'Ospedale in una controversia tra da un lato la cattedrale di Braga e dall'altro il comandante templare di Rio Frio , il cavaliere DP Nunes con i suoi uomini di Dadim ( Nogueiró)  (pt) e Lamaçães  (pt) vicino a Braga sulle acque di Dadim. Questo documento mette in evidenza la predominanza di Aboim per l'ospedale e Rio Frio ai Templari in provincia di Entre Douro e Minho nel XII °  secolo .
98. (in) Kristjan Toomaspoeg, "The Marquis, Erdmann and Templar sources" in The Templars and Their sources , Taylor & Francis,2017, 402  p. ( ISBN  978-1-3154-7528-8 , presentazione in linea ) , p.  111
99. (pt) Mário Jorge Barroca, Epigrafia medievale portuguesa: (862-1422). Corpus epigráfico medieval português , vol.  2, t.  2, Fundação Calouste Gulbenkian,2000, 2188  p. ( leggi online [PDF] ) , p.  1766-68 (doc. 633) † 20 ottobre 1362: Don Vasco Pais de Pereira, comandante di Moura Morta
100. Jorge Barroca 2000 , p.  1671-75 (doc. 611)† 31 dicembre 1346: fratello Lourenço Gil, comandante del Baliato di São Brás a Lisbona.
101. Jorge Barroca 2000 , p.  1591
102. Barquero Goñi 2002 , p.  144
103. (pt) Ricardo Barbosa da Silva, "  Os comendadores de Távora do seculo XIII: notícias e aspetos sociológicos  " , População e Sociedade , n .  28,2017, p.  70-85 ( leggi online )
104. Barquero Goñi 2002 , p.  141-142Commanderie la cui esistenza è attestata nel XVI °  secolo sono: Leca  (pt) , Chavão  (pt) , Santa Marta , Távora  (pt) , Aboim  (pt) , Faia  (pt) , Moura Morta  (pt) , Poiares  (pt) , Corveira  (pt) , Ervoes  (pt) , S. Cristovao [?], Algoso , Barró  (pt) , Fontelo  (pt) , Vila Cova  (pt) , Trancoso , Ansemil , Guarda , Covilha , Oleiros , Serta , Belver  ( pt) , Coimbra , Santarem  (pt) , Lisboa [ São Brás ], Marmelar  (pt) , Moura , Elvas e Crato .
105. Brandão de Pinho 2017
106. Jorge Barroca 2000 , p.  948Afonso Pires Farinha / Alfonso Peres Farinha appare come fratello dell'ordine tra il 1250 e il 1266 e come priore del Portogallo tra il 1260 e il 1276, comandante di Leça e Lima nel 1281 e consigliere del re tra il 1250 e il 1279. Fu sepolto nel monastero di Vera Cruz de Marmelar  (pt) .
107. Jorge Barroca 2000 , p.  948Don Estevão Vasques Pimentel entrò nell'ordine nel 1294 e trascorse 12 anni come fratello prima di diventare priore. fu successivamente comandante di Sertã, Leça, Crato, Rio Meão e infine Faia.
108. Isabel Cristina Ferreira Fernandes, "I luoghi del potere degli ordini militari in Portogallo" , in Élite e ordini militari nel Medioevo: Incontro intorno ad Alain Demurger , Casa de Velázquez,2017, 478  p. ( presentazione online ), p.  229Questo priore prese parte alla battaglia di Tarifa (1340) .

fonti

Appendici

Bibliografia

• Nicole Bériou ( dir. Ed editore), Philippe Josserand (a cura di ) Et al. ( pref.  Anthony Luttrel e Alain Demurger ), Pregare e combattere  : Dizionario europeo degli ordini militari nel Medioevo , Fayard ,2009, 1029  p. ( ISBN  978-2-2136-2720-5 , presentazione online )
• Pierre Bonneaud , Priorato di Catalogna, Convento di Rodi e Corona d'Aragona, 1415-1447 , Edizioni Studi e Comunicazione,2004, 439  p. ( ISBN  978-2-911722-27-1 , presentazione online )
• (ca) Pierre Bonneaud, Els hospitalers catalans a la fi de l'edat mitjana: l'orde de l'Hospital a Catalunya ia la Mediterrània, 1396-1472 , Leida (Spagna), Pages,2008, 447  p. ( ISBN  978-84-9779-620-0 , presentazione online )
• Pierre Bonneaud, "Gli Ospitalieri catalani tra Rodi, Italia e Catalogna (1420-1480)" , in Élite e ordini militari nel Medioevo , Casa de Velázquez,2015( leggi in linea ) , p.  347-363
• Joseph Delaville Le Roulx , The Archives of the Order of the Hospital in the Iberian Peninsula , Paris,1893( leggi online )
• (es) Enric Guinot Rodriguez, "  El orden de San Juan del Hospital en la Valencia medieval  " , Aragón en la Edad Media , n os  14-15,1999, p.  721-742 ( leggi in linea )
• (ca) Joaquín Miret y Sans , Les cases de Templers y Hospitalers en Catalunya: aplech de noves y historical documents , Casa Provincial de Caritat,1910, 619  p. ( leggi online )
• (es) Isidro García Tato, Las encomiendas gallegas de la orden militar de San Juan de Jerusalén: Estudio y Edición documental , Editorial CSIC - CSIC Press,2004, 697  p. ( ISBN  978-84-00-08251-2 , presentazione online )
• (es) María Bonet Donato, La Orden del Hospital en la corona de Aragón: poder y gobierno en la Castellanía de Amposta (ss. XII-XV) , CSIC Press,1994, 332  p. ( ISBN  978-84-00-07404-3 , presentazione online )
• (es + en) Julia Pavón Benito e María Bonet Donato, "  La documentación medieval del priorato Navarro de la Orden de San Juan de Jerusalén en el Archivo Histórico Nacional / The medieval documentation of the priory of Navarra of the order of Saint John in the Archivio storico nazionale di Madrid  ” , Huarte de San Juan. Geografia e storia ,2010, p.  209-240 ( leggi in linea )
• (es) Julia Pavón Benito e María Bonet Donato, La Orden del Hospital de San Juan de Jerusalén: contextos y trayectorias del priorato de Navarra medieval , Pamplona, CSIC ,2013, 487  p. ( ISBN  978-84-313-2934-1 , presentazione online )
• (es) Carlos Barquero Goñi, Los caballeros hospitalarios en España durante la Edad Media: (siglos XII-XV) , La Olmeda,2002, 293  p. ( ISBN  978-84-89915-19-0 , presentazione online )
• (es) Carlos Barquero Goñi, "  L'Orden del Hospital y la recepción de los bienes templarios en la península ibérica  " , Hispania Sacra , vol.  51, n .  1041999, p.  531-556 ( leggi in linea )
• (pt) Ricardo José Barbosa da Silva, As Ordens Militares do Hospital e do Templo no Entre-Cávado-e-Minho nas inquirições de Duzentos , Faculdade de Letras da Universidade do Porto,2016( leggi online )

Articoli Correlati

link esterno