Nel sistema federale svizzero , il potere legislativo a livello comunale è esercitato direttamente dal popolo o tramite un organo eletto. Il nome varia da cantone a cantone, o anche da comune a comune all'interno dello stesso cantone (come a Berna o Zurigo ).
Alcuni cantoni non prevedono che i loro comuni abbiano un parlamento (come Uri , Obvaldo e Nidvaldo ), il potere legislativo è esercitato direttamente dal popolo insieme (in un'assemblea municipale). Altri cantoni lasciano la possibilità ai comuni di avere una legislatura eletta, con un numero variabile di membri. Altri ancora prevedono l'istituzione di un tale corpo da un certo numero di abitanti. Solo i cantoni di Ginevra e Neuchâtel prevedono che tutti i loro comuni abbiano una legislatura eletta.
Cantone | Numero di comuni | Nome della legislatura eletta | Numero di membri | Durata della legislatura | Numero di comuni con legislatura eletta | Basi legali |
---|---|---|---|---|---|---|
Zurigo | 162 comuni | secondo la legge municipale in pratica Gemeinderat , Grosser Gemeinderat , Gemeindeparlament |
secondo la legge comunale in pratica tra i 28 ei 150 membri |
4 anni | 13 città | Gemeindegesetz (GG / ZH) |
Berna | 342 comuni | secondo la legge municipale in pratica - in francese: consiglio comunale, consiglio generale - in tedesco: Stadtrat , Grosser Gemeinderat , Gemeindeparlament |
min. 30 membri infatti tra i 31 e gli 80 membri |
max. 6 anni in pratica 4 anni |
13 città | Legge sui comuni (LCo / BE) |
Lucerna | 82 comuni | secondo la legge comunale | secondo la legge comunale | 4 anni | Gemeindegesetz (GG / LU) | |
Uri | 20 città | i comuni uranici non hanno un parlamento municipale | Gemeindegesetz (GEG / UR) | |||
Schwyz | 30 città | secondo la legge municipale ( nessun parlamento costituitoottobre 2020) | Gemeindeorganisationsgesetz (GOG / SZ) | |||
Obvaldo | 7 città | I comuni dell'Obvaldo non hanno un parlamento municipale | Costituzione cantonale (Cst./OW) | |||
Nidvaldo | 11 città | Einwohnerrat | da 20 a 50 membri | 4 anni |
Gemeindegesetz (GemG / NW) Behördengesetz (BehG / NW) |
|
Glarus | 3 città | secondo la legge municipale ( nessun parlamento costituitoottobre 2020) | Gemeindegesetz (GG / GL) | |||
Zugo | 11 città |
Grosser Gemeinderat solo Zugo ha un parlamento |
min. 20 membri (secondo il diritto cantonale) 40 membri (appunto) |
secondo legge comunale 4 anni (appunto) |
Gemeindegesetz (GG / ZG) | |
Friburgo | 133 comuni | Consiglio Generale / Generalrat | di 30 e 80 membri | 4 anni | Legge sui comuni (LCo / FR) | |
Soletta | 109 comuni | secondo la legge comunale | min. 20 membri | secondo la legge comunale | Gemeindegesetz (GG / SO) | |
Basilea città | 3 città | secondo il diritto cantonale e comunale ( Basilea : Grand Conseil ; Riehen : Einwohnerrat ) |
secondo il diritto cantonale e comunale (Basilea: 100 membri; Riehen: 40 membri) |
secondo il diritto cantonale e comunale (Basilea e Riehen: 4 anni) |
Gemeindegesetz (GG / BS) | |
Basilea Campagna | 86 comuni | Einwohnerrat | secondo la legge comunale | 4 anni | Gemeindegesetz (GOG / BL) | |
Sciaffusa | 26 città |
Eccezione Einwohnerrat a Sciaffusa : Grosser Stadtrat |
min. 12 membri (secondo il diritto cantonale) tra 13 e 36 membri (appunto) |
4 anni (infatti) | Gemeindegesetz (GG / SH) | |
Appenzell Innerrhoden | 6 distretti no comuni |
i distretti dell'Appenzello Interno non hanno un parlamento | Costituzione cantonale (Cst./AI) | |||
Appenzello Esterno | 30 città | secondo la legge municipale (appunto Einwohnerrat ) |
secondo la legge comunale (infatti 31 membri) |
4 anni | Gemeindegesetz (GG / AR) | |
San Gallo | 133 comuni | secondo la legge municipale (appunto Stadtparlament ) |
secondo la legge comunale (infatti tra i 30 ei 61 membri) |
4 anni | Gemeindegesetz (GG / SG) | |
Grigioni | 105 comuni | secondo la legge comunale | secondo la legge comunale (infatti tra i 15 ei 21 membri) |
4 anni | Gemeindegesetz (GG / GR) | |
Argovia | 210 comuni | Einwohnerrat |
min. 30 membri max. 80 membri |
4 anni | Gemeindegesetz (GG / AG) | |
Turgovia | 80 comuni | secondo la legge comunale | min. 20 membri | secondo la legge comunale | Gemeindegesetz (GemG / TG) | |
Ticino | 112 comuni | Consiglio comunale |
min. 15 o 30 membri (a seconda della popolazione comunale) |
4 anni | Legge organica comunale (LOC / TI) | |
Vaud | 309 comuni | Consiglio generale o consiglio comunale |
min. 25 membri max. 100 membri |
5 anni | Legge sui comuni (LC / VD) | |
Vallese | 126 comuni | Concilio generale |
min. 20 membri max. 60 membri |
4 anni | Legge sui comuni (LCo / VS) | |
Neuchâtel | 31 città | Concilio generale | secondo la legge comunale | 4 anni | Legge sui comuni (LCo / NE) | |
Ginevra | 45 città | Consiglio municipale | secondo la popolazione comunale (su ordinanza del Consiglio di Stato ) |
5 anni | Legge sull'amministrazione dei comuni (LAC / GE) | |
Giurare | 53 comuni | Concilio generale | min. 21 membri | secondo la legge comunale | Legge sui comuni (LCom / JU) |
Didascalia:
Il cantone di Zurigo è suddiviso in 162 comuni . Il diritto cantonale prevede due tipi di legislatura: l'assemblea comunale e il parlamento municipale.
Se il comune non crea un parlamento, l'assemblea comunale, un'assemblea degli aventi diritto al voto ( Stimmberechtigten ), assume la funzione di organo legislativo.
L'assemblea comunale è convocata dall'esecutivo municipale ( Gemeindevorstand ) ed è presieduta dal presidente dell'esecutivo municipale. Le sessioni dell'assemblea comunale sono pubbliche.
L'assemblea decide sugli oggetti che le sono stati attribuiti dal diritto cantonale o comunale. Di regola l'assemblea vota per alzata di mano a maggioranza semplice; la presidenza dell'assemblea non vota, salvo in caso di spareggio. Un quarto dei titolari dei diritti di voto presenti in assemblea può richiedere uno scrutinio segreto.
Il diritto cantonale di Zurigo prevede che possano istituire un parlamento comunale. È eletto dalla rappresentanza proporzionale per quattro anni. La legislazione cantonale non prevede come dovrebbe essere chiamato. La legge municipale (in particolare la Gemeindeordnung , il regolamento di base del comune) regola il numero dei membri e i poteri specifici del parlamento municipale. Le sessioni del parlamento municipale sono in linea di principio pubbliche.
Nel 2020, secondo le autorità cantonali di Zurigo, responsabili del monitoraggio dei comuni, il 51 % della popolazione cantonale vive in una città con un parlamento comunale.
Nel novembre 2020, ci sono tredici comuni zurighesi con un parlamento municipale.
Comune | Numero di abitanti (a31 dicembre 2018) |
Nome del legislatore eletto | Numero di membri |
---|---|---|---|
Adliswil | 18.769 ab. | Grosser Gemeinderat | 36 membri |
Bülach | 20.447 ab. | Gemeinderat | 28 membri |
Dietikon | 27.265 ab. | Gemeinderat | 36 membri |
Dübendorf | 28.678 ab. | Gemeinderat | 40 membri |
Illnau-Effretikon | 17.068 ab. | Grosser Gemeinderat | 36 membri |
Kloten | 19.679 ab. | Gemeinderat | 32 membri |
Opfikon | 20.361 ab. | Gemeinderat | 36 membri |
Schlieren | 18.736 ab. | Gemeindeparlament | 36 membri |
Uster | 34.722 ab. | Gemeinderat | 36 membri |
Wädenswil | 24.341 ab. | Gemeinderat | 36 membri |
Wetzikon | 24.809 ab. | Grosser Gemeinderat | 36 membri |
Winterthur | 111.851 ab. | Grosser Gemeinderat | 60 membri |
Zurigo | 415.367 ab. | Gemeinderat | 125 membri |
Il cantone di Berna è suddiviso in 342 comuni . Il diritto cantonale prevede che possano istituire un parlamento municipale.
Il nome, le competenze e la durata in carica dei membri del parlamento comunale sono fissati dal regolamento organizzativo del comune. Se il comune istituisce un parlamento municipale, il numero dei suoi membri non deve essere inferiore a 30. La durata del mandato è fissata dalla legge comunale, ma non può superare i sei anni.
Nel aprile 2020, 23 comuni hanno una legislatura municipale eletta. Il nome dell'ente varia tra Stadtrat e la sua traduzione francese: Consiglio comunale, Grosser Gemeinderat (Gran Consiglio municipale), Gemeindeparlament (Parlamento municipale) e Consiglio generale.
Comune | Numero di abitanti (a31 dicembre 2018) |
Nome del legislatore eletto | Numero di membri | Mandato |
---|---|---|---|---|
Berna | 133.883 ab. | Stadtrate | 80 membri | 4 anni |
Biel | 55,159 ab. | Consiglio comunale | 60 membri | 4 anni |
Berthoud | 16.420 ab. | Stadtrate | 40 membri | 4 anni |
Interlaken | 5.610 ab. | Grosser Gemeinderat | 30 membri | 4 anni |
Koniz | 41.784 ab. | Gemeinderparlament | 40 membri | 4 anni |
La Neuveville | 3.739 ab. | Concilio generale | 35 membri | 4 anni |
Langenthal | 15.624 ab. | Stadtrate | 40 membri | 4 anni |
Langnau im Emmental | 9.380 ab. | Grosser Gemeinderat | 40 membri | 4 anni |
Lyss | 15.282 abitanti | Grosser Gemeinderat | 40 membri | 4 anni |
Moutier | 7.384 ab. | Consiglio comunale | 41 membri | 4 anni |
Münchenbuchsee | 10.213 ab. | Grosser Gemeinderat | 40 membri | 4 anni |
Münsingen | 12.724 ab. | Gemeindeparlament | 30 membri | 4 anni |
Muri bei Bern | 13.054 ab. | Grosser Gemeinderat | 40 membri | 4 anni |
Nidau | 6.823 ab. | Stadtrate | 30 membri | 4 anni |
Ostermundigen | 17.751 ab. | Grosser Gemeinderat | 40 membri | 4 anni |
Spiez | 12.812 ab. | Grosser Gemeinderat | 36 membri | 4 anni |
Steffisburg | 15 959 ab. | Grosser Gemeinderat | 34 membri | 4 anni |
Saint-Imier | 5.131 ab. | Consiglio comunale | 31 membri | 4 anni |
Thun | 43.734 ab. | Stadtrate | 40 membri | 4 anni |
Tramelan | 4.568 ab. | Concilio generale | 37 membri | 4 anni |
Valbirse | 3 975 ab. | Concilio generale | 37 membri | 4 anni |
Worb | 11.316 ab. | Grosser Gemeinderat | 40 membri | 4 anni |
Zollikofen | 10.306 ab. | Grosser Gemeinderat | 40 membri | 4 anni |
Il cantone di Lucerna è diviso in 82 comuni . Legge cantonale L'elettorato comunale (assemblea comunale) di un comune di Lucerna decide, nella sua Gemeindeordnung , di istituire un parlamento municipale. Il comune determina il nome del suo parlamento nella Gemeindeordnung . La legislazione cantonale prevede che il parlamento municipale sia eletto per quattro anni (lo stesso anno della Gemeinderat ), e ancora in carica il1 ° settembre.
A Lucerna , il parlamento municipale si chiama Grosser Stadtrat ( piccolo consiglio comunale), l'esecutivo si chiama esecutivo municipale, d'altra parte Stadtrat ( piccolo consiglio comunale). A Kriens e Horw è chiamato Einwohnerrat ( piccolo Consiglio degli abitanti).
Il cantone di Uri è diviso in 20 comuni . La legislazione cantonale di Urano non prevede la possibilità per quest'ultimo di avere un parlamento municipale (ogni comune ha meno di 10.000 abitanti). L'Assemblea comunale (assemblea di tutti gli elettori del comune) è l'autorità legislativa di fatto . Le sue sessioni sono pubbliche.
Il cantone di Svitto è suddiviso in 30 comuni . Le leggi cantonali di Svitto consentono a quest'ultimo di istituire un parlamento municipale. Il diritto cantonale impone ai comuni che il parlamento sia eletto per rappresentanza proporzionale. La legge municipale determina la composizione del parlamento municipale nonché i suoi poteri.
I comuni più popolosi (più di 10.000 abitanti, cioè Freienbach , Einsiedeln , Schwyz , Küssnacht e Arth ) non hanno un parlamento municipale.
Il cantone di Obvaldo è diviso in sette comuni . Il cantone di Obvaldo non ha una legge specificamente dedicata a loro. La sua costituzione cantonale determina il quadro giuridico per i comuni e non prevede che abbiano un parlamento comunale.
Il cantone di Obvaldo è diviso in undici comuni . La legislazione cantonale del Nidvaldo non prevede che gli undici comuni del Nidvaldo siano dotati di default di un parlamento municipale (tutti con meno di 10.000 abitanti) nell'ambito dell'organizzazione ordinaria (organizzazione ordentliche nei termini della legislazione cantonale).
Tuttavia, se il comune politico si fonde con il comune scolastico, il comune politico (derivante dalla fusione) può essere organizzato in modo straordinario ( ausserordentliche Organization ). In questo caso, la legge cantonale prevede un parlamento cantonale, denominato Einwohnerrat ( piccolo Consiglio degli abitanti) e composto da 20 a 50 membri, il cui numero finale è fissato dalla Gemeindeordnung .
I membri dell'Einwohnerrat non possono essere membri del Gemeinderat o del Regierungsrat (governo cantonale). Sono eletti a maggioranza, oppure con voto proporzionale se la legge municipale lo prevede. Il loro mandato è di quattro anni.
Il cantone di Glarona è diviso in tre comuni ( Glarona , Glarona settentrionale e Glarona meridionale ). Il diritto cantonale prevede che possano istituire un parlamento municipale.
In particolare, la Gemeindeordnung determina il numero dei membri; la legislazione sul Landrat (parlamento cantonale) si applica in modo sussidiario.
Nel 2020, nessuno dei tre comuni ha un parlamento cantonale.
Il cantone di Zugo è diviso in undici comuni . La legislazione cantonale consente loro di introdurre, attraverso la loro Gemeindeordnung, un parlamento municipale, denominato Grosser Gemeinderat .
Il numero dei membri del Grosser Gemeinderat è fissato dalla Gemeindeordnung , ma deve essere composto da almeno 20 membri. La durata del mandato è determinata dalla legge comunale. Le sue sessioni sono pubbliche.
Solo la città di Zugo (città) ha un parlamento municipale. La seconda città più grande, Baar , non ne ha una.
Il cantone di Friburgo è suddiviso in 133 comuni . La legge cantonale di Friburgo prevede che il parlamento municipale sia chiamato consiglio generale (in tedesco Generalrat ). Alcuni comuni sono obbligati dal diritto cantonale a istituire un consiglio generale. È il caso di Friburgo , Bulle , Morat / Murten , Romont , Estavayer e Châtel-Saint-Denis (capoluogo del distretto ) come Marly e Villars-sur-Glane . I comuni con più di 600 abitanti possono istituire un parlamento municipale.
I membri del consiglio generale sono eletti per cinque anni e sono eletti contemporaneamente al consiglio comunale (esecutivo).
La composizione di un consiglio generale è fissata in anticipo dalla legge cantonale:
di | fino a | Numero di consulenti |
---|---|---|
0 | 2.500 abitanti | 30 membri |
2.500 abitanti | 10.000 abitanti | 50 membri |
da 10.000 abitanti | 80 membri |
Tuttavia, i comuni possono costituire un altro numero di consiglieri generali, ma compreso tra 30 e 80 membri.
Per i comuni obbligati ad avere un parlamento municipale, la composizione è la seguente:
Comune | Numero di abitanti (a31 dicembre 2018) |
Numero di consulenti |
---|---|---|
Friburgo | 38365 abitanti | 80 membri |
Bolla | 23 439 abitanti | 50 membri |
Murten / Murten | 8 279 abitanti | 50 membri |
Romont | 5 280 abitanti | 50 membri |
Estavayer | 9716 abitanti | 60 membri |
Châtel-Saint-Denis | 6 971 abitanti | 50 membri |
Marly | 8 193 abitanti | 50 membri |
Villars-sur-Glâne | 12.094 abitanti | 50 membri |
Il cantone di Soletta è suddiviso in 109 comuni . Il diritto cantonale di Soletta prevede che i comuni possano istituire un parlamento cantonale. È composto da almeno 20 membri, la Gemeindeordnung stabilisce il numero finale. La legge municipale determina anche il nome del parlamento municipale e il loro mandato.
La capitale del cantone, Soletta (terza città più popolosa), non ha un parlamento municipale. Olten , la città più popolosa del cantone, ha un parlamento municipale (il Gemeindeparlement , composto da 40 membri) e l'unico comune ad averne uno. Granges , la seconda città più popolosa, non ha invece un parlamento.
Il cantone di Basilea Città è diviso in tre comuni : Basilea , Riehen e Bettingen .
Il cantone di Basilea Città ha la particolarità di gestire direttamente (tramite i suoi organi cantonali) il territorio del comune di Basilea . Il parlamento del comune di Basilea è quindi il Gran Consiglio di Basilea Città , composto da 100 membri, eletti per quattro anni.
La legge cantonale prevede che altri comuni abbiano un parlamento municipale ( Gemeindeparlament ), se il comune si è dichiarato favorevole a un'organizzazione straordinaria (organizzazione ausserordentliche ). La legge municipale determina il numero dei membri e la durata del loro mandato. A Riehen, il parlamento municipale si chiama Einwohnerrat , composto da 40 membri, eletti per quattro anni. Bettingen non ha un parlamento municipale.
Il Canton Basilea Campagna è suddiviso in 86 comuni . La legislazione cantonale di Basilea Campagna prevede che i comuni in organizzazione straordinaria (organizzazioni ausserordentliche Gemeinde secondo la formulazione della legislazione cantonale) possano dotarsi di un parlamento comunale. Si chiama Einwohnerrat e il numero dei membri è fissato dalla legge municipale. Il parlamento comunale è eletto per quattro anni e si insedia il1 ° giugno.
Liestal , capitale del cantone, ha un parlamento municipale, composto da 40 membri.
Il cantone di Sciaffusa è suddiviso in 26 comuni . La legge cantonale di Sciaffusa consente ai comuni di istituire un parlamento municipale, chiamato Einwohnerrat . Il comune fissa il numero dei membri attraverso la sua costituzione municipale ( Gemeindeverfassung ), ma deve essere almeno dodici.
Il parlamento cantonale è eletto con voto proporzionale, secondo il metodo di elezione del Kantonsrat (parlamento cantonale), o con voto a maggioranza se la legge municipale lo prevede. La durata del mandato è fissata dalla legge comunale.
Anche i comuni con meno di 6.000 abitanti possono istituire un parlamento municipale.
Comune | Popolazione (nel 2018) | Nome | Numero di membri | Mandato |
---|---|---|---|---|
Bargen | 313 abitanti | nessun parlamento municipale | ||
Beggingen | 476 abitanti | nessun parlamento municipale | ||
Beringen | 4.804 abitanti | Einwohnerrat | 13 membri | 4 anni |
Buch | 316 abitanti | nessun parlamento municipale | ||
Buchberg | 866 abitanti | nessun parlamento municipale | ||
Büttenhardt | 416 abitanti | nessun parlamento municipale | ||
Dörflingen | 1.028 abitanti | nessun parlamento municipale | ||
Gächlingen | 836 abitanti | nessun parlamento municipale | ||
Hallau | 2 221 abitanti | nessun parlamento municipale | ||
Hemishofen | 468 abitanti | nessun parlamento municipale | ||
Lohn | 758 abitanti | nessun parlamento municipale | ||
Löhningen | 1 472 abitanti | nessun parlamento municipale | ||
Merishausen | 859 abitanti | nessun parlamento municipale | ||
Neuhausen am Rheinfall | 10512 abitanti | Einwohnerrat | 20 membri | 4 anni |
Neunkirch | 2 289 abitanti | nessun parlamento municipale | ||
Oberhallau | 444 abitanti | nessun parlamento municipale | ||
Ramsen | 1 469 abitanti | nessun parlamento municipale | ||
Rüdlingen | 750 abitanti | nessun parlamento municipale | ||
Sciaffusa | 36587 abitanti | Grosser Stadrat | 36 membri | 4 anni |
Schleitheim | 1.681 abitanti | nessun parlamento municipale | ||
Siblingen | 886 abitanti | nessun parlamento municipale | ||
Stein am rhein | 3 415 abitanti | Einwohnerrat | 16 membri | 4 anni |
Stetten | 1 351 abitanti | nessun parlamento municipale | ||
Thayngen | 5 453 abitanti | Einwohnerrat | 15 membri | 4 anni |
Trasadingen | 584 abitanti | nessun parlamento municipale | ||
Wilchingen | 1.737 abitanti | nessun parlamento municipale |
Il cantone di Appenzello Interno non è diviso in comuni politici, ma in distretti (in tedesco Bezirke ). Il diritto costituzionale cantonale non ha la possibilità di un parlamento distrettuale.
Il Canton Appenzello Esterno è suddiviso in 20 comuni . Il diritto cantonale prevede che i comuni possano istituire un parlamento. Il quadro legislativo cantonale non fornisce alcuna indicazione sul numero dei membri e sul nome dell'organo legislativo. Quest'ultimo è eletto per quattro anni.
Solo Herisau ha un parlamento, chiamato Einwohnerrat , composto da 31 membri, eletti dalla rappresentanza proporzionale ogni quattro anni.
Il cantone di San Gallo è suddiviso in 133 comuni . Il diritto cantonale prevede che i comuni possano istituire un parlamento. La Gemeindeordnung fissa il numero dei membri della legislatura. La legge cantonale non disciplina il numero minimo o massimo di membri, né il nome del parlamento. La durata del mandato è fissata in quattro anni.
San Gallo , Gossau e Wil , rispettivamente prima, terza e quarta città del cantone per popolazione, ha un parlamento (denominato Stadtparlament ) composto rispettivamente da 61 membri, 30 membri e 40 membri. Rapperswil-Jona , la seconda città più grande del cantone, non ha un parlamento municipale.
Il Canton Grigioni è suddiviso in 105 comuni . La legge cantonale dei Grigioni prevede che i comuni possano istituire un parlamento, ma non è uno degli organi obbligatori di un comune. I membri di un parlamento municipale sono eletti per quattro anni.
Coira nomina il suo parlamento Gemeinderat ed è composto da 21 membri, quello di Davos Kleiner Landrat con 17 membri. Il terzo comune del cantone in termini di popolazione, Landquart , non ha un parlamento municipale. Il quarto comune, invece, Domat / Ems , nomina anche il proprio Gemeinderat , composto da quindici membri.
Il Canton Argovia è suddiviso in 210 comuni . La legge cantonale di Argovia consente ai comuni di istituire un parlamento municipale chiamato Einwohnerrat . Viene creato se la popolazione avente diritto di voto nel comune lo decide con voto popolare . Tale voto può essere proposto dall'esecutivo municipale ( Gemeinderat ) o da un quinto dei diritti di voto. Lo stesso vale per l'abolizione di un parlamento municipale.
La legge cantonale prevede che l' Einwohnerrat debba essere composto da un minimo di 30 ad un massimo di 80. Ogni titolare del diritto di voto è eleggibile, ad eccezione dei membri del Gemeinderat e del segretario comunale ( Gemeindeschreiber ). L'elezione del parlamento municipale si effettua sulle basi giuridiche applicabili al Gran Consiglio di Argovia. La durata del mandato dei membri del parlamento comunale è quindi di quattro anni. L'ufficio di presidenza del parlamento comunale è eletto per due anni ed è composto dal presidente, dal vicepresidente, da due scrutatori e da un funzionario incaricato del verbale.
Il parlamento municipale di Aarau , la città più grande del cantone in termini di popolazione (e capitale del cantone), è composto da 51 membri, quello di Wettingen (seconda città) 49 membri, quello di Baden (terza città) 50 membri .
Il Canton Turgovia è suddiviso in 80 comuni . Il diritto cantonale consente ai comuni di istituire un parlamento. Deve essere composto da almeno 20 membri. Tuttavia, la legge municipale fissa il numero effettivo, il suo metodo di elezione e la sua organizzazione e anche il suo nome.
Frauenfeld , capitale del cantone e prima città in termini di popolazione, nomina la sua Gemeinderat ed è composta da 40 membri, proprio come Kreuzlingen (seconda città del cantone). Arbon, d'altra parte, nomina il suo Stadtparlament e ha 30 membri, proprio come Weinfelden (con 21 membri).
Il Canton Ticino è suddiviso in 112 comuni . La legge cantonale ticinese prevede che i comuni possano istituire un parlamento comunale, denominato consiglio comunale , non appena il comune avrà raggiunto una popolazione di 300 abitanti. Il consiglio comunale è eletto per quattro anni.
Il regolamento comunale determina il numero dei membri del consiglio comunale. Tuttavia, la legge cantonale stabilisce che nei comuni con più di 300 abitanti, il consiglio comunale deve avere almeno quindici membri, ma al massimo 60. I comuni con più di 5.000 abitanti devono costituire un consiglio comunale composto da almeno 30 membri.
Possono essere eletti solo cittadini del Comune (residenti nel Comune); nessuno può essere un consigliere di stato o un membro del municipio e allo stesso tempo sedere in consiglio comunale. I consiglieri comunali devono dichiarare fedeltà alla costituzione cantonale e alle leggi.
Il cantone di Vaud è diviso in 309 comuni . Il diritto cantonale di Vaud prevede tre tipi di legislazione comunale, a seconda della popolazione del comune. I comuni con meno di 1.000 abitanti hanno un consiglio generale, che è una sorta di assemblea municipale speciale. I comuni tra 1.000 e 3.000 abitanti hanno un consiglio comunale, che è una legislatura eletta a maggioranza , senza liste di partito. Oltre i 3.000 abitanti, i comuni devono avere un consiglio comunale eletto con rappresentanza proporzionale , con liste di partito.
I comuni con un consiglio generale possono decidere di istituire un consiglio comunale, così come i comuni con un consiglio comunale a maggioranza possono passare a un consiglio comunale proporzionale.
Il consiglio generale è una sorta di assemblea municipale : tutte le persone domiciliate nel comune possono partecipare in qualsiasi momento, ma devono prima di tutto giurare di fedeltà alla costituzione federale e alla costituzione cantonale di Vaud. Una volta prestato il giuramento, il cittadino diventa membro del Consiglio ed è in linea di principio tenuto a partecipare a tutte le sedute, fino alla fine della legislatura. Questa procedura è in fase di revisione.
Il consiglio comunale è un vero e proprio organo eletto. Anche i consiglieri comunali devono prestare giuramento. Sono eletti per cinque anni.
Il consiglio generale e il consiglio comunale hanno gli stessi poteri secondo il diritto cantonale. Entrambe le forme di consiglio hanno commissioni parlamentari , vale a dire commissioni di monitoraggio (comitato di gestione e comitato delle finanze), commissioni ad hoc nominate caso per caso e commissioni tematiche, nominate per la legislatura.
Il numero dei membri del consiglio generale è disciplinato dal diritto cantonale, con determinazione definitiva dal diritto comunale:
Popolazione | Numero di consulenti | ||
---|---|---|---|
minimo | massimo | minimo | massimo |
0 | 1.000 abitanti | 25 | 45 |
1 001 abitanti | 5.000 abitanti | 35 | 70 |
5.001 abitanti | 10.000 abitanti | 50 | 85 |
da 10.001 abitanti | 70 | 100 |
Il Canton Vallese è suddiviso in 126 comuni . I comuni hanno un'assemblea primaria (in tedesco : Urversammlung ), o da 700 abitanti di una legislatura eletta chiamata Consiglio generale. Il passaggio dall'assemblea primaria al consiglio generale è organizzato con voto popolare .
Il numero dei consiglieri generali è determinato in base alla popolazione. Il regolamento di organizzazione comunale può tuttavia derogare a questa tabella e fissare esso stesso il numero dei consiglieri generali, compreso tra 20 e 80 membri.
Popolazione | Numero di consulenti |
|
---|---|---|
minimo | massimo | |
0 | 1.000 abitanti | 20 |
1 001 abitanti | 5.000 abitanti | 30 |
5.001 abitanti | 10.000 abitanti | 45 |
da 10.001 abitanti | 60 |
La durata del mandato dei consigli generali è di quattro anni; sono eletti dal sistema proporzionale.
Solo i seguenti comuni hanno un consiglio generale, tutti situati nel Vallese Romand:
Comune | Popolazione (2018) | Membri | Mandato |
---|---|---|---|
Se noi | 34708 abitanti | 60 membri | 4 anni |
Martigny | 18309 abitanti | 60 membri | NC |
Monthey | 17 785 abitanti | 60 membri | 4 anni |
Sierre | 16801 abitanti | 60 membri | 4 anni |
Collombey-Muraz | 9256 abitanti | 45 membri | 4 anni |
Conthey | 8 797 abitanti | 30 membri | 4 anni |
Completamente | 8 763 abitanti | 45 membri | 4 anni |
Bagnes | 8.096 abitanti | 45 membri | 4 anni |
Avere | 4.058 abitanti | 30 membri | 4 anni |
Brig-Glis , ancora la quarta città del cantone in termini di popolazione, non ha un parlamento municipale.
Il cantone di Neuchâtel è suddiviso in 31 comuni . Il diritto cantonale di Neuchâtel prevede che l'organo legislativo eletto si chiami Consiglio generale; questo ente è obbligatorio per ogni comune. La legge municipale stabilisce il numero dei consiglieri generali.
I membri del consiglio generale sono eletti per quattro anni nel sistema proporzionale. La funzione di consigliere generale è incompatibile con quella di consigliere di Stato o cancelliere di Stato.
Quando la legge comunale gli conferisce questa competenza, il consiglio generale può eleggere i membri del consiglio comunale .
Il cantone di Ginevra è diviso in 45 comuni . La legge cantonale di Ginevra prevede che i comuni debbano avere un parlamento municipale chiamato consiglio municipale.
Il numero dei consiglieri comunali è fissato dalla legge cantonale (il numero definitivo è fissato dal Consiglio di Stato ):
Popolazione | Numero di consulenti |
|
---|---|---|
minimo | massimo | |
0 | 600 abitanti | 9 |
601 abitanti | 800 abitanti | 11 |
801 abitanti | 1.500 abitanti | 13 |
1 501 abitanti | 2.000 abitanti | 15 |
2 001 abitanti | 3.000 abitanti | 17 |
3 001 abitanti | 5.000 abitanti | 19 |
5.001 abitanti | 8.000 abitanti | 21 |
8.001 abitanti | 10.000 abitanti | 23 |
10.001 abitanti | 12.000 abitanti | 25 |
12.001 abitanti | 15.000 abitanti | 27 |
15.001 abitanti | 18.000 abitanti | 29 |
18.001 abitanti | 21.000 abitanti | 31 |
21.001 abitanti | 25.000 abitanti | 33 |
25.001 abitanti | 30.000 abitanti | 37 |
da 30.001 abitanti | 38 | |
Città di Ginevra | 80 |
I consiglieri comunali sono eletti dalla rappresentanza proporzionale per un mandato di cinque anni. Prima di entrare in carica, devono fare una predica dichiarando la loro fedeltà alla Costituzione di Ginevra e alle leggi
Il Canton Giura è diviso in 53 comuni . La legge cantonale del Giura consente ai comuni di istituire un parlamento municipale, chiamato consiglio generale.
La legge municipale stabilisce il numero dei consiglieri generali, ma non può essere inferiore a 21. La durata del mandato del consiglio generale è fissata dalla legge municipale.
La funzione di consigliere generale è incompatibile con quella di membro del Governo . La legge municipale può prevedere disposizioni più stringenti in termini di incompatibilità. I genitori in linea diretta non possono sedere nello stesso consiglio generale.