Voto popolare
Il voto popolare (in tedesco Volksabstimmung , in italiano votazione popolare e in romancio votaziun dal pievel ) in Svizzera è un voto popolare con il quale prendono decisioni i membri di una comunità che ha diritto di voto . È possibile organizzare una votazione a livello comunale , cantonale o federale .
Tipi
Può riguardare la creazione o la modifica di leggi, azioni concrete, modifiche della costituzione , ratifica di un accordo internazionale. Il risultato di una votazione è vincolante, le autorità sono obbligate ad applicare il risultato della votazione indipendentemente dalle raccomandazioni che possono aver comunicato. Esistono due tipi di voti:
- I referendum , che sono votazioni popolari su decisioni già approvate a livello parlamentare. Un referendum obbligatorio si svolge in tutti i casi previsti dalle costituzioni federali o cantonali. Le decisioni non soggette a referendum obbligatorio possono essere impugnate, su richiesta di un certo numero di cittadini, con referendum facoltativo .
- Le iniziative popolari , che sono le proposte di un gruppo di cittadini. Le iniziative popolari federali riguardano esclusivamente i cambiamenti nella costituzione federale. Le iniziative popolari cantonali, da parte loro, possono riguardare modifiche o la creazione di leggi, nonché modifiche delle costituzioni cantonali.
Il Principato del Liechtenstein ha un sistema di voto popolare simile. Il principe ha invece diritto di veto, anche se usato raramente.
Note e riferimenti
Appendici
Articoli Correlati
link esterno
- " Votations " , su hls-dhs-dss.ch (consultato il 17 novembre 2019 )
- Cancelleria federale ChF , " Voti popolari " , su www.bk.admin.ch (consultato il 5 dicembre 2019 )