Lassù (romanzo, 1897)

Lassù c'è un romanzo di Édouard Rod pubblicato da Perrin edizioni a Parigi e Payot a Losanna nel 1897 .

Tracciare

Julien Sterny, 30 anni, di origine svizzera e residente a Parigi , è un uomo ferito. Da quando il marito della sua amante, assassinato da questo prima davanti ai suoi occhi, è stato assolto, ha vissuto un'esistenza cupa e vuota. In preda a un'acuta nevrastenia , non ha più il sapore di niente. Ha viaggiato ai quattro angoli della Svizzera in cerca di divertimento, ma senza successo. Ne parla a un compagno di cena in un ristorante d'albergo, il pittore George Croissy, che gli consiglia di recarsi a Vallanches, un paesino poco conosciuto del Basso Vallese , per ricaricare le batterie. Senza molta convinzione, Sterny è andato in treno a Servièze, una piccola stazione del Vallese, e ha risalito a piedi fino a Vallanches. Lì ha scoperto una comunità sorprendente incastonata in un angolo remoto delle Alpi .

riassunto

Prima parte

Julien Sterny, in cerca di divertimento, incontra il pittore George Croissy in un hotel. Quest'ultimo, abituato ai Vallanches, gli consiglia di ritirarsi nella piccola località vallesana della "[vera] Svizzera dei villaggi alpini [lontana dalla] Svizzera degli stranieri". Seguendo il consiglio del pittore, Julien Sterny prende il treno fino alla stazione di Servièze e si dirige a Vallanches.

Ha scoperto un villaggio armonioso e tranquillo a Vallanches, che ha tuttavia paragonato a un "  serraglio  " durante il suo primo pasto all'Hôtel du Chamois. Ben presto fece la conoscenza di Firmin Volland, professore al college di Vevey , nativo di Lione , regolare a Vallanches e molto rispettato dagli indigeni. Con Volland, Sterny si mescola alla vita del villaggio. Secondo il consiglio di amministrazione di Volland, ha lasciato la sua camera d'albergo per ospitare la famiglia, M. e M me Jumieux. Nota anche Madeleine Vallée, una giovane ragazza che è allo stesso tempo bella e radiosa, severa e fredda. Questa ragazza, orfana, è sotto la tutela legale di suo zio e sua zia, il signor e M me stesso Valley. Quest'ultima, volgare, gelosa e presuntuosa, tiene sotto il suo giogo la fanciulla di cui invidia l'eredità.

Allo stesso tempo, scopriamo la ristrettissima comunità di Vallanches, che tuttavia vive grandi momenti di riflessione sull'apertura del paese al “turismo di massa” come a Zermatt . Le discussioni tra persone ambiziose e conservatori abbondano.

Intrappolata dalla sua dispotica zia, Madeleine è esclusa da ogni conversazione. Sterny, che fu subito associato ad esso, sebbene tentativi di alcuni approcci audaci a M me Valley, iniziando la discussione con Madeleine. Si innamora ben presto di una passione particolare e riservata per la ragazza, che all'inizio era simile a una semplice attrazione. Reciproca, questa sensazione viene ignorata dagli interessati all'inizio. Sono però legati dalla stessa agitazione della loro anima; insieme si sentono in pace.

Durante una corsa in montagna, il signor Vallée parla con Sterny e scopre che quest'ultimo è l'uomo, l'amante, del crimine passionale che ha fatto notizia qualche tempo prima. Giura a Sterny di mantenerlo segreto. Tuttavia, riaccende la sensazione di disagio in Sterny; ed "ecco che invece dell'oblio sperato, [la montagna] ha risvegliato i suoi ricordi".

Al ritorno da questa gara, Julien e le altre persone che hanno preso parte alla gara hanno appreso che Vallanches era bruciato. Questo incidente accelera la metamorfosi della “vecchia Vallanches” e di un moderno villaggio turistico, a tal punto che “il disastro è diventato quasi un affare”.

Seconda parte

In questa movimentata fine dell'estate, inizia la costruzione di una nuova e moderna Vallanches, in linea con un programma economico basato sul turismo. Quanto a lui, Julien Sterny se ne va senza pensare di tornare per paura di essere scoperto. Le Valli partiranno poco dopo. I lavoratori italiani si accalcano, creando un disagio costante che agita Vallanches durante l'inverno. La primavera successiva, fu il turno degli ingegneri, guidati dai tedeschi Flammans, di venire a Vallanches per studiare un progetto ferroviario . Dapprima si opposero alla loro venuta, a volte sabotando il loro lavoro, i Vallanchais alla fine si schierarono per la loro causa; e questo, grazie al sostegno di Rarogne, ambizioso promotore immobiliare, che dondola negli abitanti il ​​sogno di grandi ricchezze. Volland, amareggiato, noterà che i Vallanchais "aperti [hanno] agli appetiti fino ad ora contenuti, [alle] passioni di profitto che la loro esistenza di duro lavoro aveva soppresso per tanto tempo". Nonostante l'appello di Volland contro Rarogne a ragionare i Vallanchais, la metamorfosi sarà già molto avanzata l'estate successiva, con la costruzione dell'Hôtel du Florent da parte del Clêvoz. Il progetto ferroviario è accettato anche in un'Assemblea Generale; l'avviso favorevole del Consiglio Comunale alla concessione richiesta dalla società ferroviaria essendo accolto con votazione popolare.

Julien Sterny arriva a Vallanches la settimana successiva, dopo un anno di vagabondaggio che lo ha portato dall'Italia a Briga . Se non è completamente guarito, le immagini fatali scompaiono un po 'e pensa che Vallanches abbia qualcosa a che fare con questo primo passo verso la liberazione. Affascinato da Madeleine a cui ha salutato mentre recitava la parte dell'indifferente, percepisce in lei una possibilità di salvezza e di gioia. Sebbene non pensi di rivederla, i suoi sentimenti lo spingono a tornare a Vallanches, anche se con la paura di conoscere il suo segreto rivelato. Trova la sua stanza con i Jumieux. Sterny apprende dalla famiglia Adeline, che conosce bene la famiglia Vallée, che questi ultimi sono in vacanza a Lestral, una moderna località di montagna. Andrà lì alla ricerca di Madeleine ma tornerà a mani vuote.

Allo stesso tempo, accade l'episodio del poliziotto tedesco (il caso Wohlgemuth ) che scuote le relazioni svizzero-tedesche e che fa temere una spartizione della Svizzera. Questa vicenda suscita riluttanza tra i Vallanchai. Ora vedono la ferrovia come un mezzo per "ferrare" le Alpi per scopi militari. Ma, dopo un periodo di grande tensione, Charles Gay risolve il problema e le paure scompaiono con la stessa rapidità con cui sono arrivate.

Poi arriva la festa dei viticoltori di Vevey, una grande festa "che ogni generazione celebra una sola volta", a cui partecipano tutti i Vallanches. Partecipa anche Sterny. Con i Vallanchai si sente un “atomo di un essere collettivo”; che lo libera dal suo profondo disagio. La sua passione per Madeleine, invece, è più pressante. Lo vede a un certo punto; si scambiano brevemente qualche parola, ma niente di più. Mille domande sorgono allora nella mente di Sterny.

Terza parte

La terza parte inizia con un inverno rigido, che interrompe temporaneamente i lavori a Vallanches. In primavera, l'Hôtel du Florent, costruito dai Clêvoz al posto del loro vecchio chalet , è pronto. I costi, però, superano le previsioni e il figlio Clêvoz prende in prestito con tutte le sue forze, senza l'approvazione del padre, da Frédéric-Élie, Am Fuess e Rarogne. Eppure si piega molto rapidamente sotto il peso dei debiti.

L'estate vede Madeleine arrivare da sola. Dopo un tentativo di fuga l'anno precedente, è stata finalmente in grado di sbarazzarsi della presa di sua zia rivendicando i suoi conti di tutela con mezzi legali quando ha raggiunto l' età di 21 anni . Informato della presenza di Madeleine, Sterny arriva pochi giorni dopo, dopo un anno di vagabondaggio tra la Tunisia, Vevey, dove è andato a vedere Volland, e altre destinazioni. Volland, consapevole dei legami invisibili che legano Sterny a Madeleine, funge da mediatore, un buon samaritano.

Sterny e Madeleine, “che già si amano senza sapere quasi nulla dell'altro”, trascorrono il loro tempo insieme per conoscersi, per indulgere in confidenze, per parlare dei loro sogni e delle loro storie personali. Informata dal signor Vallée, Madeleine conosce la storia del dramma di Sterny. Ora sta aspettando la confessione, che però non arriva. Spingendolo a confessare, scopre l'orribile segreto di Sterny: quest'ultimo ha vissuto "senza amore i drammi più violenti dell'amore". Questa rivelazione getta un brivido nella loro relazione. Nonostante il tentativo di Volland di calmare i sentimenti negativi e pessimisti di Sterny, il giorno dopo se ne va senza salutare Madeleine. Lo stesso giorno, Volland parte con Maurice Combe e César Cascatey per una corsa in montagna molto pericolosa. Dopo due giorni di camminata e arrampicata, diversi ostacoli evitati, il gruppo ha conquistato con successo il Tour-aux-Fées. Vittima di una rottura di una roccia, Volland muore in una terribile caduta che seppellisce il suo corpo nel ghiaione.

Quarta parte

La stagione finisce male. Dopo la morte di Volland, i Clêvoz dovettero licenziare il personale per mancanza di entrate sufficienti. Vendendo la loro ultima terra, riescono ancora a pagare i loro interessi per un po 'di tempo . L'albergo verrà comunque messo in vendita dall'autorità giudiziaria l'anno successivo. I più intraprendenti, come Élise Allet, François-David Ponchet o il presidente Combe in particolare, cercheranno di approfittare della disavventura di Clêvoz acquistando lo stabilimento a basso prezzo. Sarà però Rarogne, con l' offerta più alta, ad aggiudicarsi l'albergo, consolidando così la sua base sulle moderne Vallanches in via di formazione. I Vallanchais misurano poi l'impatto di questa "marea di progresso" che da anni sta travolgendo il loro villaggio, senza averli preoccupati fino ad allora. Sentono la minaccia per la vita comunitaria, che ha resistito a lungo a tutto. Ma la macchina è in funzione da molto tempo ed è impossibile fermarla. La stiva di Rargone diventa ancora più importante con i lavori delle ferrovie che inizieranno. Anzi, è il principale azionista.

La tregua che deriva dalla consapevolezza dei Vallanchais dura poco, "perché c'era un lievito che lavorava il villaggio, come una forza invisibile che lo spingeva verso nuovi destini". In estate la metamorfosi fu completata: furono costruiti diversi chalet, iniziarono i lavori sulle ferrovie, Rarogne aprì un secondo albergo. Il vecchio borgo è scomparso a favore della stazione voluta da Rarogne. Di conseguenza, gli abitanti sono allo stivale dell'imprenditore. I luoghi vengono rifatti, i vecchi edifici distrutti, ecc. Abitanti come M me Sage, in lutto per la morte dei "vecchi Vallanches". Nel frattempo, lo stato di salute della "Vieille-Suisse" peggiora di giorno in giorno. Morirà prima della fine della storia. Contrariamente a quanto aveva detto a Volland l'anno prima, Sterny torna a Vallanches quell'anno. Ritorna nella sua stanza con i Jumieux e aspetta che arrivi Madeleine, senza sapere però se verrà.

Poi avvicinarsi al 1 ° agosto festeggerà sei secoli del patto federale . La festa sarà celebrata con grande clamore a Vallanches, come ovunque in Svizzera. Il giorno prima della festa, mentre è pieno dei propri sentimenti, Sterny vede arrivare Madeleine. Questa venuta salvifica è il segno del perdono che lei gli concede e dell'amore che ha per lui. Il giorno dopo, l'oscuro passato di Sterny è dimenticato; l'uomo è liberato dal peso dei suoi ricordi. La festa può quindi iniziare per Sterny e Madeleine, il cui amore reciproco le gonfia di una salutare felicità.

Quest'ultimo giorno del romanzo paradossalmente vede il passato spegnersi, con la morte di "Vieille-Suisse".

Elenco dei personaggi

La distinzione qui fatta tra "personaggi principali" e "personaggi secondari" è parzialmente soggettiva.

Personaggi principali

Caratteri secondari

Accoglienza dell'opera e dei posteri

Pubblicazione

Quando è stato pubblicato, Up there ha suscitato un certo entusiasmo ed è stato molto apprezzato. Il critico Victor Giraud non esiterà a descrivere Édouard Rod come "uno dei maestri del momento". Sorprendentemente, tuttavia, Lassù , come tutte le opere di fantasia di Rod, scomparirà dalla memoria letteraria. Tuttavia, a causa del suo carattere moderno, il romanzo è stato ristampato nel 1997 nella collezione Poche / Suisse.

Modernità del romanzo

A un secolo dalla sua pubblicazione, Up there assume un carattere diverso dallo spettacolo. Quasi profetico, il mondo rappresentato da Édouard Rod apre le porte a tre livelli di lettura:

Ma il carattere più moderno del romanzo sta nella distinzione di una nascente coscienza "pre-ecologica" e negli inizi di un desiderio di difendere la montagna.

Bibliografia

La seguente bibliografia può essere integrata con articoli o altre opere.

Note e riferimenti

  1. Rod 1997 , p.  12
  2. Rod 1997 , p.  34
  3. Rod 1997 , p.  71
  4. Rod 1997 , p.  75
  5. Rod 1997 , p.  84
  6. Charles Gay è in realtà il falso nome dato alla consigliera federale Numa Droz nel romanzo.
  7. Rod 1997 , p.  110
  8. In questa designazione, dobbiamo includere i clienti abituali di Vallanches, come Volland o M me Sauge.
  9. Rod 1997 , p.  116
  10. Maggioranza  " nel Dizionario storico della Svizzera online.
  11. Rod 1997 , p.  115
  12. Rod 1997 , p.  158
  13. “Lassù - Édouard Rod”, in Payot Librairie , https://www.payot.ch/Detail/la_haut-edouard_rod-9782825109663 , pagina consultata su 2014/08/04.
  14. Rod 1997 , p.  183
  15. Il 1 ° agosto è il giorno in cui si celebra il passato.
  16. “Rod Édouard - Là-haut”, nella biblioteca digitale Francese , http://www.ebooks-bnr.com/rod-edouard-la-haut/ , pagina consultate su 2014/04/08.
  17. Rod 1997 , p.  40
  18. Menzionato nella storia, è già morto al momento della storia.
  19. "ROD Edouard - Là-haut  ", in Éditions L'Âge d'Homme , http://www.lagedhomme.com/boutique/fiche_produit.cfm?ref=978-2-8251-0966-5&num=91&type=22&code_lg = lg_fr , pagina consultata il 04.04.2014.
  20. Fare riferimento alla postfazione di César Revaz per altre informazioni correlate.
  21. Il critico è spesso diviso su questo aspetto del romanzo. Fare riferimento al postface di César Revaz per altre informazioni correlate.
  22. François Walter , Lo svizzero e l'ambiente , Ginevra, Zoé , 1990, p.  99