Juan Belaïeff

Juan Belaïeff Immagine in Infobox. Juan Belaïeff nel 1900. Biografia
Nascita 19 aprile 1875
San PIETROBURGO
Morte 19 gennaio 1957 o 22 giugno 1957
Asuncion
Nazionalità Russo paraguaiano
Alleanze Impero Russo , Armata Bianca ( in ) , Paraguay
Formazione Scuola di artiglieria Mikhailovsky ( d )
Attività Geografo , soldato, cartografo
Altre informazioni
Partito politico Partito Rivoluzionario Febrero
Armato Artiglieria ( d )
Ranghi militari Generale
Maggiore Generale
Conflitti Prima guerra mondiale Guerra
civile russa
Guerra del Chaco
Premi Ordine di Sant'Anna, terza classe
Ordine di San Stanislao, terza classe
Cavaliere dell'Ordine di San Giorgio, quarta classe

Juan Belaïeff , chiamato anche Ivan Beliaev o Ivan Beliaev (in spagnolo  : Juan Belaïeff , in russo  : Иван Тимофеевич Беляев  ; nato il19 aprile 1875a San Pietroburgo nell'impero russo e morì19 gennaio 1957ad Asuncion , Paraguay ) è un generale russo, cittadino onorario della Repubblica del Paraguay . Ha partecipato alla prima guerra mondiale , alla guerra civile russa e alla guerra del Chaco (guerra tra Bolivia e Paraguay). Divenne ricercatore nel campo dell'insediamento, lingua e cultura degli indiani Chaco, difensore dei loro diritti e promotore dello sviluppo dell'educazione indiana in Paraguay.

Biografia

Infanzia

Ivan Belaieff è nato nella famiglia Timofée Belaieff comandante ereditario della 1 a Brigata di artiglieria della Guardia Imperiale e Maria Belaïeva (Elliot).

La sorella di Juan Belaïeff è la seconda moglie di Alexander Lvovich Blok e la suocera del poeta simbolista Alexander Blok . Il suo fratellastro è uno scienziato specializzato in metallurgia Nikolai Beliaev . Suo cugino era il generale Mikhail Belyayev , ministro della guerra nel 1917 . Il generale Mikhail Nikolaevich Belayeff è un altro cugino, che ha preso parte alla guerra russo-giapponese.

Formazione scolastica

Juan Belaïeff si è diplomato alla scuola del 2 ° corpo dei cadetti di San Pietroburgo. È entrato in servizio nell'esercito8 settembre 1892. Nel 1893 si laureò alla Mikhailovsky Artillery School di San Pietroburgo . Ha anche terminato la scuola della guardia di artiglieria imperiale. Fu poi sottotenente (07.08.1893).

Servizio militare

E 'stato trasferito al 2 ° brigata d'artiglieria della Guardia Imperiale nel 1895. E' stato nominato sottotenente su 1899/08/12, capitano 's secondo 1903/08/12. Nel 1906 tornò a San Pietroburgo , dove la sua giovane moglie morì improvvisamente.

Fu promosso capitano e poi tenente colonnello nel 1907.

Nel 1913 Belaïeff elaborò regolamenti militari per l'artiglieria da montagna che divenne un importante contributo allo sviluppo degli affari militari in questo campo in Russia.

Partecipazione alla prima guerra mondiale

Nel 1914 fu colonnello e comandò la prima divisione di artiglieria caucasica . Nel 1915 , Belaïeff sviluppò l'idea di creare speciali battaglioni di retroguardia in ogni reggimento attivo in cui ufficiali e soldati esperti potessero insegnare ai giovani lo spirito del vecchio esercito. Nel 1915 fu decorato con l'ordine militare martire e vittorioso di Saint-Georges. All'inizio del 1916 fu gravemente ferito. Viene curato nell'infermeria dell'imperatore a Tsarskoe Selo . Nel 1916 ancora una volta ha comandato il 13 ° campagna di Heavy Artillery Division (1916/05/21), e partecipa alla offensivo Brusilov . L'8 / 01/1916 passa allo stesso grado di generale maggiore e comanda la brigata di artiglieria sul fronte del Caucaso.

Partecipazione alla guerra civile e all'emigrazione

Si arruolò nell'esercito volontario all'inizio del 1918 . Nell'agosto 1918 diresse l'artiglieria della prima divisione di cavalleria di Piotr Nikolaïevitch Wrangel . Dal3 marzo 1919, è un ispettore di artiglieria del primo corpo d'armata. Nell'estate del 1919, l'esercito di volontari sequestrò Karkhov e il comando chiese a Belaïeff di fabbricare armi per il fronte nell'officina della Karkhov Steam Engine Factory  (ru) .

Nel Novembre 1919, Il generale Alexander Koutepov è nominato comandante dell'esercito di volontari. Sotto il suo comando Belaïeff è incaricato dell'ispezione dell'artiglieria e di una totale libertà d'azione per tutto ciò che riguarda le installazioni in questo campo. Lo stesso mese la sua artiglieria coprì la partenza del corpo del generale Vladimir May-Mayevsky da Karkhov. Il25 marzo 1920Belaïeff viene evacuato da Novorossiïsk  (en) .

Dopo aver soggiornato a Gelibolu in Turchia , partì con ciò che resta dell'esercito di volontari in Bulgaria , poi nel 1923 a Buenos Aires , e nel 1924 in Paraguay dove tenne corsi di fortificazione presso la scuola militare e lezioni di francese.

Ricerca nella regione Chako-Boreal

Nell'ottobre 1924 , su istruzioni del Ministero della Difesa paraguaiano, Belaïeff fu inviato nella regione del Chako-Boréal (tra il Río Paraguay e il Río Pilcomayo ) per studiare questa regione ancora poco conosciuta e per svolgere lavori topografici lì.

Lo studio del territorio di Chako dal 1925 al 1932 costituisce un importante contributo di Belaïeff e dei suoi compagni di viaggio russi alla geografia e all'etnografia del mondo. Dopo aver effettuato 13 spedizioni, Belaïeff ha lasciato una vasta documentazione scientifica anche in termini di geografia come etnografia , climatologia , biologia di questa regione. Studia la vita quotidiana, la cultura, le lingue e le religioni degli indiani della regione. Ha scritto i primi dizionari delle lingue locali: spagnolo- Maká (lingua Mataguayo) e spagnolo- Tchamakoko . La ricerca di Belaïeff ha aiutato a comprendere le complesse strutture tribali delle popolazioni indiane dei Chako.

Partecipazione alla guerra Chako

Nelle fonti storiche russe troviamo spesso le informazioni secondo le quali Belaieff prendere una parte diretta nella guerra del Chaco ( 1932 - 1935 ), occupando secondo queste fonti la responsabilità del generale ispettore dell'artiglieria, e la carica di capo di stato maggiore dell'esercito del Paraguay, e prendere parte personalmente alle battaglie. È difficile trovare fonti affidabili e affidabili su questo argomento. Ma ci sono prove che Belaïeff era un consigliere del presidente del Paraguay, che ha partecipato alle operazioni militari perché conosceva bene la regione. Fu nominato generale onorario nel 1932. Nel 1936 il presidente provvisorio del Paraguay Rafael Franco conferì a Belaïeff il titolo di cittadino onorario della repubblica.

Difesa degli indiani paraguaiani

Ivan Belaïeff ha lasciato tracce memorabili nella storia dell'emisfero occidentale come pioniere, geografo, etnografo, antropologo e linguista russo.

È uno dei primi ad aver descritto la cultura e le usanze degli indiani del Chaco Boréal ( Chaco in lingua Guarani significa terreno di caccia e boreale significa nord . Questo nome è usato per designare una parte del Paraguay in un territorio che comprende anche parti da Argentina e Bolivia .

Come linguista ha scritto dizionari Spagnolo-Maka e Spagnolo-Chamakoko , oltre a rapporti sulla lingua del popolo Maka, in cui Belaïeff trova radici sanscrite e fa risalire la loro origine a una lingua indoeuropea comune. La sua teoria è legata al concetto di Urheimat  (en) applicato al continente americano ed è supportata da scritti raccolti nella lingua di questi indiani Maka e Chamakoko.

Da un punto di vista religioso, Balaïeff dedica varie opere alle credenze degli indiani della regione del Chaco. Solleva la questione della vicinanza delle credenze degli indiani ai soggetti dell'Antico Testamento , della profondità dei loro sentimenti religiosi e del carattere universale dei fondamenti della morale cristiana. Belaïeff sta sviluppando un approccio innovativo all'integrazione degli indiani nella civiltà contemporanea. Si oppone a qualsiasi violenza che porterebbe alla loro integrazione nella cultura europea. Attraverso la sua attività concreta all'interno della scuola-colonia Bartolomé de las Casas di cui è direttore, difende i principi di reciproco arricchimento delle culture del Vecchio e del Nuovo Mondo, e questo molto prima che questo concetto fosse ampiamente riconosciuto in America Latina.

Nel 1937 Belaïeff lasciò l'esercito e divenne capo della lotta per i diritti degli indiani del Paraguay. Ma i datori di lavoro nazionali in questo campo di cui si assicura che la direzione non riceva denaro o terra per fondare colonie.

Nell'aprile 1938 al Teatro Nazionale di Asuncion si svolge la prima rappresentazione nella storia del teatro indiano in America con la partecipazione degli indiani della tribù del Chaco. Poi è una truppa composta da 40 persone quella che Belaïeff dirige in un tour che le porta a Buenos Aires dove la truppa conosce un clamoroso successo.

Fu solo nell'ottobre 1943 che Belaïeff ottenne finalmente il via libera per creare la prima colonia indiana che si chiamava Bartolomé de las Casas . L'anno successivo Belaïeff divenne nuovamente direttore dei datori di lavoro nazionali per gli affari indiani. Era il riconoscimento di tutti i suoi successi. È stato nominato amministratore generale delle colonie indiane del Paraguay.

Ultimi anni di vita

Durante la seconda guerra mondiale , il generale Belaïeff ha sostenuto l' URSS nella sua lotta contro il nazismo .

Ivan Belaïeff è morto 19 gennaio 1957ad Asuncion .

Il corpo del generale Belaïeff è stato consegnato al consiglio degli anziani di una tribù indiana per essere sepolto sul loro territorio in uno speciale sarcofago creato per l'occasione. Fu sepolto con gli onori dovuti a un cittadino onorario generale del Paraguay e amministratore onorario delle colonie indiane.

Appuntamenti

Lavori scientifici e pubblicazioni

Riferimenti

  1. IT Beliaev, Note sull'esilio russo / Беляев И. Т. Записки русского изгнанника // Простор. - 1996. - № 4. - p.  31
  2. (ru) Ordine di San Giorgio martire / Военный oрден святого великомученика и победоносца Георгия. Иобиблиографический справочник »РГВИА, М., 2004.
  3. (ru) "  Le possibilità della rivoluzione o come una bianca generale diventa uno specialista di indiani / Судьбы Революции: как белый генерал стал вождем индейцев  " , BBC Русская служба (accessibile 30 Ottobre 2017 )

Bibliografia

link esterno