Joseph Kabris

Joseph Kabris Immagine in Infobox. Biografia
Nascita 1780
Bordeaux
Morte 23 settembre 1822
valenciennes
Nazionalità francese
Attività Marinaio e artista da fiera

Joseph Kabris , nato a Bordeaux nel 1780, morto a Valenciennes il23 settembre 1822, a volte chiamato Jean-Baptiste, e scritto Cabri, Cabry, Cabris, Kabrit o Cadiche, è un marinaio di Bordeaux, naufragato nelle Isole Marchesi nel 1795, adottato dagli indigeni e tatuato su tutto il corpo per contrassegnare la sua appartenenza alla tribù. Imbarcato su una barca russa di passaggio nell'isola, si presenta alle corti d'Europa come oggetto di curiosità, cade nella miseria e deve esibirsi in fiere prima di morire di malattia, a 42 anni, nel nord della Francia.

Biografia

Poche sono le notizie sui giovani di Kabris, a parte quelle che provengono da vari opuscoli, da lui curati, con contenuto autobiografico, probabilmente dettati, Kabris essendo indubbiamente analfabeta.

Marinaio

Dice di aver navigato giovanissimo, all'età di 14 anni, a bordo del corsaro di stato Dumouriez , comandato dal Capitano Renault. Un galeone spagnolo carico di piastre viene catturato dopo un duro combattimento e uno scontro. Il capitano della nave spagnola viene ucciso. Riportando il pescato "nel fiume di Bordeaux", la loro nave viene catturata da uno squadrone inglese di sei navi e una fregata. Kabris fu fatto prigioniero e mandato sui pontoni di Porthmouth per 15 mesi. Ha ripreso il servizio negli eserciti reali e ha preso parte a schermaglie nella regione di Quiberon . Ferito durante i combattimenti, nuotò sopra la fregata inglese Le Diamant (Capitano Smith) che era ancorata nel porto. Trasportato in Inghilterra, si riprese dalle ferite e riprese il servizio su una baleniera, comandata dal capitano Kuite. Ha lasciato Porsmouth acceso8 maggio 1795per i mari del sud sul brigantino inglese London (Captain Gardner). Afferma che la sua nave è naufragata davanti a Nuka-hiva (Isole Marchesi) e che riesce a raggiungere la terraferma con un marinaio inglese di nome Robert (Edward Robarts), che non rimarrà suo amico. Infatti, nel marzo 1798, disertò in compagnia di un marinaio inglese di nome Walker e si rifugiò sull'isola di Nuku Hiva.

Naufragio alle Isole Marchesi

Kabris, che pensava di essere stato ucciso dai cannibali , viene integrato nella tribù. Dopo un primo matrimonio fallito, si risposò con la figlia del re. Il re di Nuka-Hiva prende affetto per suo genero, lo tatua lui stesso sul viso e su tutto il corpo. Lo nomina "Gran Giudice di tutto il Paese", con il corrispondente tatuaggio ( méhâma  : sole sulle due palpebre dell'occhio destro).

Nel maggio 1804 il capitano Johann Adam von Krusenstern , che stava viaggiando intorno al mondo, sbarcò sull'isola. È felice di trovare l'inglese Roberts (chiamato anche Robarts ) e il francese Kabris (chiamato Cabri) come sue guide e interpreti. Sono Krusenstern e il naturalista della spedizione, Georg Heinrich von Langsdorff , che descrivono l'inimicizia tra i due uomini e danno informazioni su Kabris, "diventato piuttosto Nukahivien" , con i suoi tatuaggi, la sua arte del nuoto e il suo comportamento da guerriero. Sostiene, tuttavia, di non essere diventato cannibale, cosa che Langsdorff non è convinto. Krusenstern scopre che Kabris ha quasi dimenticato la sua lingua madre, anche se parla abbastanza bene l'inglese. Gli tornano i ricordi, e può dare il nome di suo padre e della sua città d'origine (Bordeaux) che evoca in modo un po' enigmatico: "Tante candele, tanti violini, tanta musica, signore e signori".

Oggetto di curiosità in Europa

il 18 maggio 1804, Kabris si imbarca, forse di sorpresa, sulla nave russa diretta in Kamchatka . Lungo la strada, si rifiuta di sbarcare sull'isola di Hovaïhi (Hawaii), di cui non comprende la lingua. Arrivò alla fine di agosto 1804 in Kamtchatka . Senza conoscere il russo, attraversò la Siberia per raggiungere San Pietroburgo . Con i suoi tatuaggi, si presenta come una curiosità lo zar Alessandro I che la guardia per tredici anni al suo servizio come insegnante di nuoto presso la Scuola Navale di Kronstadt .

Ha ricostruito la sua vita lì, sposando una donna francese di nome Ariane. Frequenta il giornalista e scrittore FaddeÏ Boulgarine che riferisce, nelle sue memorie, di "parla una cattiva mescolanza di russo e francese difficile da seguire con la quale mescola la lingua dei selvaggi".

Nel 1817 tornò in Francia in un edificio dello squadrone russo. È atterrato a Calais il26 giugno 1817. Viene presentato dal duca di Richelieu al re Luigi XVIII , che gli concede solo un bonus di 300 franchi. Per guadagnarsi da vivere, vestito da re di Nuka-Hiva , e parlando delle Marchesi , Kabris mostra i suoi tatuaggi in occasione di fiere, pubblica opuscoli che raccontano la sua vita e stampa un'incisione raffigurante lo coprì con i suoi attributi reali, che egli vende al curioso è venuto a vederlo nelle sue mostre. Spera così di poter acquistare attrezzi agricoli e sementi, di portarli "al popolo Noukaïviens" , di unirsi alla famiglia che ha lasciato nell'isola di Mendoça (Marquesas) e di regnare sulla sua isola: "Siamo degni di governare. le persone che rendiamo felici le persone ", ha scritto in uno dei suoi opuscoli.

Ma colpito da una malattia, non poté realizzare il suo progetto e morì 23 settembre 1822all'ospedale di Valenciennes , a 42 anni, un giorno dopo aver raccontato le sue avventure a un avvocato di Valenciennes, direttore di un giornale.

posterità

Joseph Kabris è stato citato in tono sornione dalla stampa del suo tempo quando si è esibito al "Cabinet des Illusions, Cour des Fontaines, vicino al Palais Royal" a Parigi.

Nel 1938 apparve un articolo sul quotidiano Le Petit Marseillais che raccontava "l'avventura tragicomica di Jospeph Kabris, marinaio di Bordeaux".

Il testo di Kabris è da confrontare con il diario di Edward Robarts, la cui versione è un po' diversa poiché sostiene di essere un disertore nel dicembre 1798 da un baleniere inglese, il Nuovo Eufrate , raccolto dagli abitanti di Tahuata poi adottato da quelli di Hiva'oa e Nukuhiva. La sua storia è una testimonianza di vita quotidiana nelle Isole Marchesi, di feste, guerre e carestie. Robarts lasciò l'arcipelago delle Marchesi nel febbraio 1806 con Hina'oteata e il loro bambino per una nuova vita, a Tahiti prima come distillatore di alcolici a Pointe Venus, poi in Malesia come maggiordomo, infine in India, come commerciante di sabbia e poliziotto in Calcutta. Ma questo Robarts è quello che Kabris chiama "Roberts".

Padre Patrick O'Reilly , segretario generale della Société des oceanistes , commenta questi due resoconti, vedendo in essi i primi punti di vista etnologici su questo arcipelago. Sono indispensabili ausiliari del capitano Johann Adam von Krusenstern durante la sua visita alle Marchesi, grazie alla loro conoscenza della lingua e dei costumi locali. Sono i primi a rivelare le usanze cannibalistiche degli abitanti, che il capitano Cook , suo naturalista Forster durante il secondo viaggio della spedizione (1774), né il capitano Marchand nel 1791 , non avevano notato. Il capitano Krusenstern annota: “I due europei che abbiamo trovato a Noukahiva, e che aveva vissuto diversi anni su quest'isola, ha convenuto che gli abitanti sono depravati, barbari e, senza escludere nemmeno le donne, cannibali in tutta l'estensione del termine”. Si preoccupa di verificarlo esaminando i crani frantumati delle loro vittime. Fu anche su loro indicazioni che il capitano Krusenstern stimò, nel 1804, la popolazione di Nuka-Hiva a 16.000 individui.

Bibliografia

Opuscoli autobiografici a cura di Joseph Kabris

Libri e articoli su Joseph Kabris

Fonti antiche Fonti contemporanee

Note e riferimenti

  1. Joseph Kabris e Jennifer Terrell , "  Joseph Kabris e i suoi: note sulle Marchesi  " , The Journal of Pacific History , vol.  17, n .  21982, pag.  101–112 ( ISSN  0022-3344 , lettura online , accesso 22 luglio 2020 ).
  2. Joseph Kabris (1780-1822), autore del testo, storico e reale Residenza accurata Kabris Joseph, originario di Bordeaux, nelle Isole Mendoça, situate nell'Oceano Pacifico, al 10 ° grado di latitudine sud, 240 ° grado di longitudine ( leggi online ).
  3. "  Dettagli storici e veritieri del soggiorno di J. Kabris, originario di Bordeaux, nelle isole di Mendoça ...: Seguito da La partenza di Joseph Kabris dall'isola di Nou-Kaiva e il suo doloroso addio a sua moglie / di MC  ” , su www.e-rara.ch (portale per la stampa digitalizzata delle istituzioni svizzere) ,1820(consultato il 24 luglio 2020 ) .
  4. Patrick O'Reilly e André-Georges Haudricourt , “  Robarts, Edward. Marquesan Journal 1797-1824  ”, Journal of the Society of Oceanists , vol.  30, n .  44,1974, pag.  252–253 ( letto online , accesso 20 luglio 2020 ).
  6. (in) "  La rivista filosofica, Volume 22  " su Internet Archive ,1805(consultato il 13 agosto 2020 ) , p.  8.
  7. (in) "  La rivista filosofica, Volume 22  " su Internet Archive ,1805(consultato il 13 agosto 2020 ) , p.  116 e seguenti.
  8. Adam Johann von Krusenstern, Viaggio intorno al mondo effettuato negli anni 1803, 1804, 1805 e 1806 ... ,1821( leggi in linea ).
  10. Journal de Paris, commerciale, politico e letterario, 19 luglio 1817, p.1
  11. Ed.-G. Faure, "  Joseph Kabris  ", Rassegna filomatica di Bordeaux e del sud-ovest ,1933, pag.  110-117 ( leggi online ).
  12. Aimé Leroy, letterato, avvocato al Douai Bar (1815). - Curatore della biblioteca di Valenciennes (1831) Vedere il suo necrologio .
  13. Aimé Leroy, "  KABRIS (Joseph)  ", Uomini e cose del nord della Francia e del sud del Belgio ,1829, pag.  131 ( leggi in linea ).
  14. "  Joseph Kabris gettato da un naufragio nell'isola di Nukahiwa...  ", Rivista di dibattiti politici e letterari ,9 agosto 1817, pag.  3-4 ( leggi online ).
  15. "  Il famoso Kabris, genero del re dei selvaggi dell'isola di Nukahïwa...  ", Le Constitutionnel ,28 settembre 1822, pag.  2 ( leggi in linea ).
  16. Michel Caron ( ill.  JA Dupuich), "Un'avventura  tragicomica di Joseph Kabris marinaio di Bordeaux  ", Le Petit Marseillais , 10/11 agosto 1938 ( leggi online ).
  17. Adam Johann von Krusenstern (1770-1846), autore del testo, il giro del mondo fatto negli anni 1803, 1804, 1805 e 1806 per ordine di Sua Maestà Imperiale Alessandro I ° , imperatore di Russia, sulle navi " la Nadiejeda" e "la Neva", comandata da M. de Krusenstern. Volume 1 /… tradotto, certamente e con aggiunte dell'autore; la traduzione recensita da MJ-B.-B. Eyriès… ,1821( leggi in linea ).
  18. Clavel , “Lo  spopolamento delle Isole Marchesi  ”, Bollettini e Memorie della Società Antropologica di Parigi , vol.  7, n .  3,1884, pag.  492 ( DOI  10.3406/bmsap.1884.3385 , letto online , consultato il 5 agosto 2020 ).
  19. "  I premi Femina 2020 per Serge Joncour, Deborah Levy, Christophe Granger e Charif Majdalani  " , su L'Obs (consultato il 9 novembre 2020 )
  20. Olivier Pascal-Moussellard, “ Per  tutta la vita Kabris ha cambiato costumi, professioni, paesi… rifiutando ogni forma e riadattandosi costantemente. Un destino superbamente raccontato.  » , Su Telerama.fr , Télérama n° 3696 ,10 novembre 2020

Articoli Correlati

link esterno

Registri di autorità  :