Jacky Cheung

Jacky Cheung Descrizione di questa immagine, commentata anche di seguito Jacky Cheung in concerto nel 2007. Informazioni generali
Nome di nascita Cheung Hok-yau
张学友
Nascita 10 luglio 1961Hong Kong
Attività primaria Cantante
Attività aggiuntive Attore
Genere musicale cantopop , mandopop , crossover classico , adulto contemporaneo , jazz , R&B , pop di Hong Kong di lingua inglese  (en)
anni attivi Dal 1984
etichette Gruppo musicale universale Universal
Sito ufficiale jackycheung.hk

Jacky Cheung , vero nome Cheung Hok-yau (张学友, nato il10 luglio 1961), è un cantante e attore di Hong Kong. Con oltre 25 milioni di dischi venduti nel 2003, è considerato uno dei “  Quattro Re Celesti del Cantopop  ” ed è soprannominato il “Dio della Canzone” a Hong Kong.

Ha debuttato nella canzone negli anni '80 e ha davvero sfondato nei primi anni '90, specialmente nel 1995 quando le sue vendite annuali superano quelle di Madonna e Bruce Springsteen , e sono superate globalmente solo da quelle di Michael Jackson . Nel 2000, Time Magazine lo ha classificato come una delle 50 personalità asiatiche più influenti al mondo. Si è distinto anche come attore, recitando in oltre 70 film fino ad oggi, tra cui molti successi popolari. Ha vinto l' Hong Kong Film Award come miglior attore non protagonista per Le lacrime che passano (1988) e il Golden Horse Award come miglior attore non protagonista per Swordsman (1990).

Oltre alla sua carriera artistica, Jacky Cheung è anche coinvolto in attività di beneficenza ed è stato eletto come uno dei dieci migliori giovani al mondo  (in) nel 1999.

Biografia

Cheung è nato cresciuto nel quartiere di Quarry Bay  (en) ad est dell'isola di Hong Kong . Suo padre è di Tianjin e sua madre è di Shanghai . Nel 2007, rivela che il lato paterno della sua famiglia è composto principalmente da marinai , come suo padre, suo cugino paterno e suo fratello maggiore. La sua lingua madre è il cantonese ma parla anche mandarino e inglese . Canta in cantonese, mandarino, giapponese, coreano e inglese, ed è noto per la sua ricca voce baritonale e anche per il suo vibrato con cui muove notevolmente il suo pomo d'Adamo .

Cantante

Cheung inizia a lavorare come agente di prenotazione per la compagnia aerea Cathay Pacific . La sua carriera musicale è iniziata dopo aver vinto un concorso di canto amatoriale nel 1984 con la canzone Fatherland (大地 恩情) di Michael Kwan  (en) . Ha vinto la competizione davanti a più di 10.000 altri concorrenti. Dopo la sua vittoria, firmò un contratto con la Polygram Records (attuale Universal Music Group ). Seppur incoraggiato da un brillante inizio, non riuscì a vincere subito nel cantopop, allora dominato da Leslie Cheung , Alan Tam , Anita Mui e Danny Chan . Nel 1985 ha vinto i suoi primi due importanti premi con l'RTHK Top 10 Gold Songs Award e il Jade Solid Gold Top 10 Award.

Nel 1991 pubblicò la canzone Loving You More Every Day (每天 愛 你 多 一些), un adattamento cantonese della canzone giapponese Midsummer's Fruit (真 夏 の 果 実) dei Southern All Stars . L'album del 1992 True Love Expression (真情 流露), così come il successivo Love Sparks (愛 火花), nello stesso anno, vendettero oltre 400.000 copie solo a Hong Kong.

I suoi album successivi sono Me and You (我 與 你) nel 1993 e Born to be wild (餓狼傳說) nel 1994. Ai Billboard Music Awards del 1994 negli Stati Uniti, è stato nominato il cantante più popolare dell'Asia. Ha ricevuto numerosi premi musicali a Hong Kong e all'estero, tra cui il miglior cantante cinese ai World Music Awards per due anni consecutivi nel 1995 e nel 1996. È stato anche votato come uno dei primi dieci giovani al mondo nel 1999.

Tra le sue canzoni di maggior successo, le più famose sono Amour , Voglio solo passare la mia vita con te (只想 一生 跟 你 走) e Goodbye Kiss (吻别). L'album The Goodbye Kiss (吻别) è uno degli album più venduti di tutti i tempi in Asia, ottenendo più vendite a Hong Kong, Taiwan e nel sud-est asiatico che mai, con oltre 4 milioni di copie vendute nel 1993, rendendolo uno dei primi 10 artisti di PolyGram nel mondo quell'anno, ed è stato il primo artista asiatico a raggiungere questo obiettivo. Questo lo rende il primo cantante non taiwanese a vincere il Golden Melody Award  (in) . L'album lo ha anche aiutato a entrare nel mercato del mandopop. A causa di queste eccellenti vendite, Cheung è ampiamente considerato come il membro più importante dei "  Quattro Re Celesti del Cantopop  ".

Nel 1995, Cheung ha organizzato un tour da record mondiale di 100 concerti chiamato Yau Hok Yau (友 學友). Il tour prende il via con 34 concerti all'Hong Kong Coliseum dall'8 aprile al 9 giugno. Poi prosegue in Australia verso Perth e Brisbane , prima di tornare a Taipei e nella Cina continentale . Si è poi diffuso al Madison Square Garden negli Stati Uniti, in varie città in Europa, Singapore, India, Malesia e Giappone. La rivista americana Businessweek lo considera poi il nuovo Michael Jackson .

Il suo successo nella musica e come attore lo ha reso una delle icone di Hong Kong ed è stato classificato come una delle "25 persone più influenti di New Hong Kong" da Time Magazine nel 1996.

Nel 1999 è stato considerato uno dei dieci migliori giovani al mondo  (in) dalla Junior Chamber International, una federazione mondiale di giovani professionisti e imprenditori. Nel 2000, ha ricevuto il Golden Needle Award da RTHK , un Lifetime Achievement Award , che riconosce il suo eccezionale contributo all'industria musicale.

Nel 2004, Cheung ha pubblicato l'album Life Is Like A Dream , che ha co-prodotto con Michael the  (in) , e per il quale ha composto la melodia di tutte le canzoni e ha scritto i testi per tre di esse.

Cheung ha vinto il Best Seller Cantonese Album Award agli Hong Kong IFPI Awards del 2005 con il suo album dal vivo Jacky Live Performance , che ha accettato di persona per la prima volta dopo anni. Questo nonostante la scarsa vendita dei biglietti per questo concerto a causa del fatto che era in una sola notte e Cheung ha cantato principalmente canzoni di altri artisti per la prima volta. Nell'ambiente cantopop altamente competitivo, Cheung è riuscito a mantenere la sua popolarità e il suo potere di vendita a più di 20 anni dal suo debutto, un caso senza precedenti nella storia della musica pop di Hong Kong.

Nel 2007, Cheung ha iniziato il suo Year of Jacky Cheung World Tour 2007 . Il tour inizia il18 febbraio 2007il Colosseo al Caesars Palace  (a) a Las Vegas . Alla fine del tour di Hong Kong, il3 febbraio 2008, dopo aver cantato in 58 città del mondo, sono stati tenuti 105 concerti, attirando più di 2 milioni di spettatori. Quel numero è 105 è il numero più alto di concerti in un singolo tour per un artista cinese, battendo il precedente record di 100, stabilito anche da Cheung. Nello stesso anno, ha anche pubblicato un album mandopop , By Your Side , in cui è stato l'unico produttore esecutivo per la prima volta da quando Michael Au ha improvvisamente lasciato la sua carriera a Pechino.

Nel 2009, Cheung ha registrato Private Corner , prodotto da Andrew Tuason , il suo primo album jazz e per il quale ha coniato il termine “canto-jazz”. Le canzoni Everyday Is Christmas , Where Way, Robert Frost? , Let It Go , Lucky in Love e Double Trouble sono scritti insieme a Roxanne Seeman in collaborazione con Tuason e realizzati su misura per Cheung. Lucky in Love è la canzone dei titoli di coda del film Crossing Hennessy  (in) , in cui interpreta Jacky Cheung. Il servizio di download di musica dal sito web Nokia (Ovi.com) annuncia che tutti i giorni è il Natale è stato il 10 ° canzone di Natale più scaricato al mondo nel 2010, unendo i successi classici come Last Christmas dagli Wham! e Tutto quello che voglio per Natale sei tu di Mariah Carey . Cheung è l'unico cantante di lingua cinese a comparire nella top ten.

Nel 2010, Cheung ha iniziato il suo tour Jacky Cheung 1/2 Century World . Questo tour inizia il30 dicembre 2010 a Shanghai e finisce il 30 maggio 2012ad Hong Kong. Per 1 anno e 5 mesi ha trascorso in 5 paesi, 77 città, per 146 concerti in totale, più di 2.800.000 spettatori. 146 è poi diventato il record per il maggior numero di concerti in un singolo tour per un artista cinese, battendo il suo precedente record di 105. All'inizio del 2010, ha anche provato nuovi stili musicali. Il suo nuovo album, Private Corner , diventa il primo album jazz nella storia del cantopop e presenta anche altri stili cantopop non tradizionali come il quartetto d'archi , il valzer e l'inno. L'edizione speciale include uno speciale CD in vetro, il primo nella storia del pop cinese. La canzone Double Trouble viene cantata per la prima volta durante il Jacky Cheung 1/2 Century World Tour .

Durante il suo tour precedente, Cheung è entrato nel Guinness dei primati per la più alta partecipazione combinata per un tour dal vivo, con 2.048.553 spettatori nei primi 12 mesi del tour, da30 dicembre 2010 a 29 dicembre 2011, con 105 concerti in 61 città in Cina, Stati Uniti, Malesia, Singapore e Australia. Cheung ha vinto l' Honor of Golden Song 35th Anniversary Award ai RTHK Top 10 Gold Songs Awards 2012.

Nel 2018 si è guadagnato il soprannome in Cina di "esca fuggitiva" o "  kryptonite fuggitiva" perché i suoi concerti attirano criminali ricercati. Aiuta così nella cattura di 4 criminali ricercati tra aprile e giugno 2018 durante il suo tour cinese. A giugno sono stati arrestati anche due venditori di biglietti. Tutto questo fa parte del suo nuovo tour mondiale di 233 concerti, Jacky Cheung A Classic Tour , che eclissa il record del tour precedente. Il tour completo, che dura 27 mesi con concerti in 97 città, termina il29 gennaio 2019 dopo una serie finale di 15 concerti a Hong Kong.

Duetti

Cheung non si esibisce solo da solista, ma esegue spesso duetti con cantanti donne, come con la cantante filippina Regine Velasquez per la canzone In Love with You , inclusa nel suo album Listen Without Prejudice . Nel 2008, Cheung e la cantante taiwanese A Mei hanno collaborato a Zhu Fu durante un concerto di beneficenza per le vittime del terremoto del 2008 nel Sichuan . Gli altri suoi partner di coppia sono:

Commedie musicali

Nel 1997, il suo lavoro sull'innovativo  musical Snow.Wolf.Lake (in) Broadway style è stato accolto con entusiasmo dal pubblico e dalla critica. Cheung non solo assume il ruolo maschile principale, ma è anche il direttore artistico di questa produzione. I primi ruoli femminili sono interpretati da Sandy Lam a Hong Kong e Adia Chan  (in) a Singapore. Kit Chan  (in) interpreta la seconda protagonista femminile. Il musical ha 42 spettacoli consecutivi completi al gigantesco Hong Kong Coliseum di Hung Hom , che rimane un record ancora in piedi. Nel novembre 2004, Cheung e il suo direttore del concerto, Florence Chan Suk-fan, hanno lavorato su una versione in mandarino per ampliare il pubblico. I primi ruoli femminili sono questa volta ricoperti da Evonne Hsu  (in) e Nadia Chan. Il budget originale del musical da solo ha superato i 15 milioni di dollari di Hong Kong . Il budget stimato per questa nuova produzione è di HK $ 100 milioni e la prima si svolge il24 dicembre 2004 a Pechino.

Attore

Sebbene Cheung sia meglio conosciuto come cantante, è anche apparso in numerosi film e ha ricevuto il premio come miglior attore non protagonista all'8° Hong Kong Film Awards per As Tears Go By (1988) e il Golden Horse Award come miglior attore non protagonista per Spadaccino (1990). Nello stesso anno, ha anche collaborato con John Woo e Tony Leung per il film A Headshot . Per il suo ruolo in July Rhapsody (2002), ha anche ricevuto il premio come miglior attore al New Delhi Film Festival. La sua canzone Maybe Love , che è stata la sigla del film Forse Love (2005), ha vinto anche il Best Song Award agli Hong Kong Film Awards del 2005 e il CASH Best Song Award . Suona anche in una mini serie taiwanese chiamata Love Scar con Jerry Yan  (in) e Karen Mok in cui interpreta il fratello maggiore di Jerry Yan. Nell'ottobre 2017 è stato uno dei pochi cantanti-attori cinesi a non essere mai apparso in una serie televisiva.

In The Way of Jiang Hu (2004), interpreta il ruolo del migliore amico e braccio destro di un padrino del crimine interpretato da Andy Lau . Il film presenta diversi membri del cast di Infernal Affairs (2002).

Cerimonie e portavoce

Cheung è stato nominato portavoce di Hong Kong Disneyland nel 2004. Ha partecipato a diversi eventi di marketing su larga scala organizzati dalla Walt Disney Company e dalla Walt Disney Parks and Resorts , a partire dalla presentazione di uno spettacolo televisivo chiamato Magical World of Disneyland . Ha registrato una canzone in diverse lingue chiamata One. e la cui clip è stata girata a Hong Kong Disneyland. Ha anche registrato per l' Hong Kong Disneyland: The Grand Opening Celebration Album .

Nel dicembre 2006, Cheung ha eseguito dal vivo la sigla Together Now alla cerimonia di apertura dei Giochi Asiatici 2006 a Doha , in Qatar. È definito "l'artista asiatico più popolare al mondo".

Nel 2010, Cheung, Jane Zhang e K'Naan hanno collaborato a una versione mandarina di Wavin' Flag ( The Celebration Mix ) per la Coppa del Mondo FIFA 2010 .

Nel 2012, Cheung ha cantato中国 节拍 · 震动 世界, la canzone della squadra cinese alle Olimpiadi di Londra 2012 .

Vita privata

Il 15 febbraio 1996a Londra, ha sposato l'attrice di Hong Kong May Lo  (in) dalla quale ha due figlie. Cheung è anche conosciuto come il "Dio della canzone" (歌 神), ed è la seconda persona a detenere questo titolo, dopo Sam Hui . In un'intervista con Ray Cordeiro  ( Uncle Ray), Cheung dichiara che il titolo è più appropriato per Hui che per lui perché è l'origine dei primi successi del cantopop. Chiede anche informalmente a Eason Chan , il successore al titolo di "God of Song" (per somiglianza fonetica) e uno dei suoi fan, di essere il suo "Maestro" perché Chan è stato formalmente addestrato alla musica e alla voce in Inghilterra che Cheung non ha mai aveva, e l'argomento principale è quello di estendere l'estensione vocale di Jacky fino alla 4a ottava che include una scala in falsetto .

È buddista e vegetariano.

enti di beneficenza

Nel marzo 2009, è diventato il primo artista cantopop / mandopop a contribuire con oggetti di arredamento alla catena di ristoranti Hard Rock Cafe . Gli oggetti in questione sono in mostra all'Hard Rock Hotel di Macao . Una donazione congiunta di 600.000 HK $ è stata fatta anche all'associazione Children's Cancer Foundation e Orbis Macau  (in) . Nel settembre 2009, Cheung è uno dei grandi ambasciatori della Fondazione contro gli abusi sessuali sui bambini (ECSAF) fondata da Josephine Siao e partecipa alla raccolta fondi durante il 10 ° anniversario dell'ECSAF a Hong Kong.

Discografia

Anno Titolo cinese Traduzione letterale Lingua
2014 醒著 做夢 Svegliati sognando Mandarino
2013 張學友 1/2 世紀 世界 巡迴 演唱 會 Jacky Cheung Tour di 1/2 secoloung cantonese, mandarino e inglese
2010 張學友 Angolo privato 迷你 音樂會 Mini concerto dal vivo all'angolo privato cantonese, mandarino e inglese
2010 ・ ・ Bandiera sventolante Mandarino e inglese
2010 Angolo privato Angolo privato cantonese e inglese
2008 (versione di Hong Kong), 2009 (versione di Taiwan) 學友 光年 世界 巡迴 演唱 會 L'anno di Jacky Cheung World Tour 07 cantonese, mandarino e inglese
2007 在 你 身邊 Al tuo fianco * Mandarino
2005 雪狼湖 (國語 版本) Snow Wolf Lake (versione mandarino) Mandarino
2004 活 出 生命 dal vivo 演唱 會 Concerto dal vivo di Jacky cantonese, mandarino e inglese
2004 Nero bianco Nero bianco Mandarino
2004 La vita è come un sogno La vita è come un sogno cantonese
2003 張學友 音樂 之 旅 dal vivo 音樂會 Jacky 2002> 2003 gran finale odissea musicale cantonese, mandarino e inglese
2002 他 在 那裡 Dove si trova Mandarino e Cantonese
2002 精選 2000-2001 I grandi successi di Jacky Cheung Mandarino e Cantonese
2001 學友 ‧ 熱 Jacky Fever Mandarino
2001 天下第一 流 La prima <La prima classe del mondo> cantonese
2000 Tocco d'amore Tocco d'amore cantonese, mandarino e inglese
2000 當 我 想起 你 Qualcosa che solo l'amore può fare cantonese, mandarino e inglese
2000 Jacky Cheung 15 Jacky Cheung 15 anni di musica cantonese, mandarino e inglese
1999 1999 Attraversando il 1999 Mandarino
1999 Il meglio di Jacky Cheung Il meglio di Jacky Cheung cantonese e mandarino
1999 友 個人 演唱 會 Concerto dal vivo di qualcuno cantonese e mandarino
1999 有 個人 <Avere qualcuno> Qualcuno cantonese
1998 不 後悔 Nessun rimpianto Mandarino
1998 釋放 自己 Lasciati andare cantonese
1998 友情 歌 歳 月 精選 I migliori successi di Jacky Cheung (24 bit) cantonese e mandarino
1997 雪 ‧ 狼 ‧ 湖 (粵語 版本) Snow Wolf Lake (versione cantonese) cantonese e mandarino
1997 想 和 你 去 吹吹風 Voglio fare una passeggiata con te Mandarino
1997 不 老 的 傅説 La leggenda mai vecchia cantonese
1996 忘記 你 我 做不到 Come potrei dimenticarti? Mandarino
1996 愛 與 交響曲 Amore e Sinfonia cantonese
1996 學友 情緣 十 載 Concerto (台灣) Qing Yuan Shi Zai cantonese e mandarino
1996 學友 95Concerto Concerto di Jacky Cheung 1995 cantonese e mandarino
1995 三年 兩 語 Grandi successi <3 anni, 2 lingue> cantonese e mandarino
1995 擁 友 Possesso <Abbraccia un amico> Mandarino
1995 過敏 世界 Mondo sensibile <Mondo ipersensibile> cantonese
1995 真愛 新 曲 + 精選 Raccolta di vero amore Mandarino
1995 一生 跟 你 走 作的 輯 Con te tutta la mia vita Compilation cantonese e mandarino
1994 這個 冬天 不 太冷 Un caldo inverno cantonese
1994 偸 心 Rubare il tuo cuore Mandarino
1994 張學友 非常 偵探 (電影 原聲 大碟) Indicatore speciale (traccia sonora) Mandarino
1994 Jacky Cheung Oro 24K 金 藏 集 Jacky Cheung Oro 24K cantonese e mandarino
1994 (REMIX) Nato per essere selvaggio (Remix) cantonese
1994 餓狼傳説 Nato per essere selvaggio <La leggenda di un lupo affamato> cantonese
1994 學 與 友 93 演唱 會 Jacky Cheung dal vivo 1993 cantonese e mandarino
1993 祝福 Benedizione Mandarino
1993 吻別 Il bacio d'addio Mandarino
1993 等 你 等到 我 心痛 Ti aspetta dolorosamente. cantonese e inglese
1993 祇想 一生 跟 你 走 Amore eterno <Desidero seguirti per tutta la vita> cantonese
1993 我 與 你 Moi et Toi cantonese
1993 張學友 ● 忘記 他 Dimenticalo cantonese
1992 愛 ・ 火 ・ 花 Scintille d'amore cantonese
1992 真情 流露 Espressione di vero amore cantonese
1991 愛 你 多 一些 精選 Ti amo di più - Collezione selezionata cantonese
1991 壯志 驕陽 Luminosa ambizione cantonese
1991 一顆 不變 心 Un cuore che non cambia mai cantonese
1991 情 不禁 Passione Incontrollata cantonese
1990 張學友 的 初戀 故事 ・ 似曾相識 Somewhere In Time <La prima storia d'amore di Jacky Cheung ・ Sembra di essersi già incontrati> Mandarino
1990 夢中 的 你 Sogno d'estate cantonese
1989 祇願 一生 愛 一 人 Sarai sempre il mio amore <Desiderando amare una persona nella vita> cantonese
1989 絲絲 記憶 情歌 精選 Collezione selezionata di ricordi cantonese
1989 給 我 親愛 的 Per il mio carissimo cantonese
1988 意亂情迷 Pazzo per te <Distruttamente pazzo d'amore> Mandarino
1988 昨夜 夢魂 中 Sogno nel dolore <La scorsa notte nello stato di sogno> cantonese
1987 在 我 心 深處 Nel profondo del mio cuore Mandarino
1987 JACKY Jacky Cheung JACKY cantonese
1987 炸彈 Bomba cantonese
1986 情 無 四 歸 amore senzatetto Mandarino
1986 相愛 Innamorato cantonese
1986 遙遠 的 她 Amore Lei è Afar Amour cantonese
1985 交叉 算了 La croce fidata cantonese
1985 Sorridi Sorridi cantonese

Filmografia

In termini di performance cinematografiche, Jacky Cheung è apparso in oltre 60 film, in particolare in numerose commedie, drammi e film artistici. È stato nominato più volte come "Miglior attore" e "Miglior attore non protagonista" al Golden Horse Film Festival and Awards di Taiwan. Nel 1989, ha vinto il premio "Miglior attore non protagonista" agli Hong Kong Film Awards per il suo film As Tears Go By . Poi, nel 1990, ha vinto il premio come "Miglior attore non protagonista" al Golden Horse Award di Taiwan per il suo film The Wanderer with a Proud Smile.

Premi

Oltre al suo background artistico, Jacky Cheung è un uomo impegnato nella beneficenza ed è stato votato tra i primi dieci giovani di Hong Kong nel 1998 http://www.people.com.cn/GB/yule/1082/2130888. html.

Note e riferimenti

  1. Big5.cri.cn. “ CRIonline .”五 好 男人 張學友. Estratto il 12 aprile 2009.
  2. Time.com. " Time.com ." Regno Cantopop. Estratto il 12 aprile 2009.
  3. Musicianguide. " Musicianguide.com ." La biografia di Jacky Cheung. Estratto il 13 aprile 2009.
  4. (zh) Jacky Cheung, zh: 《青年 文摘》 [“Youth Literary Digest”], Pechino, China Youth Press,2008, 211–215  p. ( ISBN  978-7-5006-6472-7 ) , "Jacky Cheung: La filosofia della lumaca"
  5. Sina.com. “ Sina.com .”资料 : 张学友 - 永恒 的 歌 神 不朽 的 传奇. Estratto il 12 aprile 2009.
  6. TVB. " TVB ". JSG 1985 TVB. Estratto il 13 aprile 2009.
  7. RTHK. " RTHK ". RTHK 1985 TVB. Estratto il 13 aprile 2009.
  8. Notizie Anhui. “ Anhui news .”i神 張學友 明日 42 歲 希望 自己 唱到 80 歲. Estratto il 1 maggio 2009.
  9. Changsha digitale online. " Csonline.com.cn ." Jacky Cheung per visitare i fan di Pechino. Estratto il 1 maggio 2009.
  10. Musica universale. " Umusica ". Jacky Cheung estende il lungo rapporto con Universal Music. Estratto il 1 maggio 2009.
  11. Rivista Billboard, . 112, n. 31. Pg55. 29 luglio 2000
  12. Businessweek.com. " Businessweek.com ." Il nuovo business musicale. Estratto il 1 maggio 2009.
  13. people.com.cn. " People.com.cn ." 《東邪西毒》 一個 時代 他們 不再 年輕 卻 風華 絕代. Estratto il 1 maggio 2009.
  14. Sina.com.tw. “ Sina.com.tw. ”專輯 : 張學友 《學友 光年 世界 巡回 演唱 會 07》. Estratto il 1 maggio 2009.
  15. Hangzhou.com.cn. " Cina Hangzhou.com ." 1991–1999 演唱 会 纪录. Estratto il 1 maggio 2009.
  16. New York Times. " Così dolce, così liscio, un tale re del canto-pop ". Estratto il 22 aprile 2011.
  17. RTHK. " RTHK.org ." 2000 RTHK Top 10 Gold Song Awards. Estratto il 12 aprile 2009.
  18. Hollywoodindustry.dig. " Hollywoodindustry.digitalmedianet.com ." I primi cimeli cinesi al mondo di Hard Rock International esposti a City of Dreams. Estratto il 12 aprile 2009.
  19. " [1] ." Jacky Cheung si esibisce per il più grande pubblico combinato. Estratto il 12 giugno 2012.
  20. RTHK. “ [2] .”十大 中文 金曲 金曲 王 張學友 獲 榮譽 大獎. Estratto il 21 dicembre 2012.
  21. (zh-HK) 卡洛 兒, “  【逃犯 剋星】 開 演唱 會 3 通緝 犯 落網 張學友「 立 大功 」這樣 回應…  ” ,香港 01 ,23 maggio 2018( letto online , consultato il 20 giugno 2018 )
  22. (zh-HK) 朱 加 樟, “  「 逃犯 剋星 」張學友 又「 立功 」湖南 演唱 會 兩 黃牛 賣 假票 被捕 ” ,香港 01 ,18 giugno 2018( letto online , consultato il 20 giugno 2018 )
  23. (ZH-HK) 洪曉璇, “ 張學友2019舉行演唱會香港站公布尾站個唱又要出力趕黃牛 ? ” ,香港01 ,30 aprile 2018( letto online , consultato il 20 giugno 2018 )
  24. Gofuntaiwan.net. “ Gofuntaiwan.net .”華人 最 大型 經典音樂劇 - (雪狼湖). Estratto il 12 aprile 2009.
  25. Xinhuanet. “ Xinhuanet .”揭開 《雪狼湖》 票房 收入 ​​​​之 謎Estratto il 12 aprile 2009.
  26. Premi cinematografici di Hong Kong. " HKFAA ". 8° Premio cinematografico di Hong Kong. Estratto il 3 maggio 2009.
  27. Vita di Guangzhou. " Vita di Guangzhou ". Concerto di chiusura del tour mondiale di Jacky Cheung 2007 a Guangzhou. Estratto il 1 maggio 2009.
  28. Sina.com. “ Sina.com .”莫文蔚 言承旭 张学友 《烈 爱 伤痕》 体验 激情. Estratto il 1 maggio 2009.
  29. Jacky cheung in Jiang Hu (2004) lovehkfilm.com Estratto il 30 agosto 2007
  30. Rete economica cinese. " Rete economica cinese ". HK Disneyland nomina Jacky Cheung come portavoce. Estratto il 12 aprile 2009.
  31. Enews.ma. " Enews.ma ." I Giochi Asiatici si aprono in uno stile spettacolare. Estratto il 12 aprile 2009.
  32. TheStar.com. " Thestar.com ." Come fanno le star. Estratto il 1 maggio 2009.
  33. Libertytimes.com. “ Libertytimes.com.tw .”許冠傑 澳門 開唱 票價 尬 輸 王力宏. Estratto il 12 aprile 2009.
  34. Sdnews.com. “ Sdnews.com .”許冠傑 豹紋 裝 逛街 買 千元 精. Estratto il 12 aprile 2009.
  35. Youtube.com. " Youtube.com ." Intervista TVB con Jacky Cheung. Estratto il 12 aprile 2009.
  36. 經典 娛樂 愛好者,張學友 說 陳奕迅 是 他 師父 , 還 請教 他 怎麼 唱歌,21 luglio 2017( leggi in linea )
  37. " 禪 的 入門 方法 " , su sunysb.edu
  38. " 飲食 習慣 - 換個 思維 飲食 喚起 幸福 人生 " , Chinatimes,8 luglio 2017
  39. CBS. " CBSnews ." Jacky Cheung dona cimeli all'Hard Rock. Estratto il 12 aprile 2009.
  40. "  Evento di beneficenza per la raccolta fondi per celebrare il 10° anniversario dell'ECSAF  " [ archivio du22 giugno 2015] ,6 settembre 2009

link esterno