Hikikomori

traduzione Questo articolo potrebbe essere migliorato traducendo in italiano l'articolo di Wikipedia  : Hikikomori .

Se conosci bene la lingua suggerita, puoi eseguire questa traduzione. Scopri come .

Hikikomori (引 き 籠 も り ) È una parola giapponese chedesigna uno stato psicosociale e familiare che riguarda principalmente uomini che vivono isolati dal mondo e dagli altri, confinati il ​​più delle volte nelle loro stanze per diversi mesi, anche diversi anni, e uscendo solo per soddisfare gli imperativi dei bisogni corporei.

Si sentono sopraffatti dalla società. Sentono di non poter raggiungere i loro obiettivi nella vita e reagiscono isolandosi dalla società.

Cifre e popolazioni colpite

C'erano circa 230.000  hikikomori in Giappone nel 2010, ovvero quasi lo 0,2% della popolazione (che è 127 milioni). Quasi la metà (44%) lo sarebbe diventata a causa di problemi di occupazione o di ricerca di lavoro . Il 70% sono maschi e il 44% ha trent'anni. Il fenomeno non è limitato al Giappone e casi sono stati registrati anche, ad esempio, in Oman , Spagna , Italia , Corea del Sud e Francia .

Nel 2016, il governo giapponese ha pubblicato uno studio su dicembre 2015che conta 540.000  hikikomori rinchiusi per almeno sei mesi per i 15-39 anni. Ma, tenendo conto dei loro anziani, ora sarebbero più di 1 milione. Il 35% di loro è isolato da almeno sette anni.

A partire dagli anni '90, questo fenomeno ha interessato principalmente adolescenti o giovani adulti. Verso la fine degli anni 2010 sembra che questo fenomeno e/o le popolazioni colpite, probabilmente le stesse che negli anni '90 non avevano trovato una soluzione, siano considerate in via di invecchiamento. Uno studio lanciato dal governo giapponese indicembre 2018riguarda gli hikikomori di età compresa tra 40 e 59 anni. il29 marzo 2019, il Gabinetto presenta questo studio che conta 613.000  hikikomori per i 40-64enni.

Cause di isolamento

Inizialmente considerato erroneamente come agorafobia dagli psicologi non giapponesi, mentre è un fenomeno più vicino all'oclofobia , questo comportamento asociale sembra poter avere la sua origine in vari fenomeni, come:

Pressione della scuola

Il sistema scolastico giapponese è particolarmente selettivo e tutte le scuole, dalla scuola materna all'università, sono classificate (a volte solo informalmente) in base al loro livello. Quando si passa dalla scuola primaria all'università, poi dall'università alla scuola superiore e infine dalla scuola superiore all'università, gli studenti sono soggetti a esami di ammissione, la cui difficoltà è determinata dal grado e dalla reputazione dello studente. Alcuni di questi concorsi sono così difficili che molti giovani, dopo aver lasciato il liceo, sono obbligati a dedicare un intero anno allo studio (si chiamano allora rōnin ), per prepararsi all'ingresso all'università. L'università più prestigiosa con gli esami più difficili è l' Università di Tokyo .

Può anche accadere che la pressione accademica provenga dagli alunni stessi, attraverso il fenomeno dell'ijime . Con questo termine si indica l'abbandono e il rifiuto da parte di un insieme di elementi considerati “fuori dalla norma”, rifiuto che può sfociare in fastidio, scherno o talvolta anche violenza. Questo fenomeno, pur esistendo in tutti i Paesi, può assumere proporzioni particolarmente significative in Giappone.

Pressione sociale

Una sindrome chiamata gogatsu-byō (五月 病 , "Malattia di maggio" ) colpisce migliaia di giovani ogni anno, dopo un periodo di uno o due mesi dall'inizio dell'università o, più spesso, dall'assunzione. Il suo nome deriva dal fatto che le scuole e le imprese in Giappone operano secondo il ritmo dell'anno fiscale (da aprile a marzo). È quindi sistematicamente ad aprile che entriamo in un nuovo ambiente: nuova classe per gli studenti; nuova azienda per giovani dipendenti . Questa sindrome si presenta come una depressione reattiva, con transitoria spersonalizzazione o vampata delirante , che colpisce generalmente gli individui intellettualmente più brillanti, i più sensibili, e/o quelli che provengono da province e isole remote. Questi disturbi, spesso spiegati dal fattore multifunzionale dello stress , rivelano spesso una fragilità di tipo pre-migrante. Generalmente si risolvono dopo il ritorno in famiglia (rimpatrio medico) o poco dopo il ricovero in ospedale, ma non è rara la progressione verso disturbi cronici o più gravi.

Questa sindrome, nel caso di giovani neolaureati assunti da poco in azienda, si spiega in parte con le condizioni di lavoro tradizionalmente molto dure in Giappone. Il numero di giorni di riposo (dieci giorni di ferie pagate nel primo anno) è inversamente proporzionale al numero di ore lavorate (molti dipendenti sono costretti a fare straordinari). La rottura con il mondo della scuola è molto netta e molto provante. Ma soprattutto, la recessione economica che il Giappone ha attraversato a partire dagli anni '90 ha causato un'occidentalizzazione del sistema di gestione delle imprese, eliminando gradualmente lo shūshin koyō seido (終身 雇用 制度 , "Sistema di occupazione per la vita" ) , che garantiva all'individuo poter fare carriera fino alla pensione in una stessa azienda. Tale fenomeno ha determinato l'emergere di un bisogno di “risultati” da parte del dipendente, aumentando nel contempo la pressione subita.

I sintomi dell'isolamento

I sintomi di Hikikomori assomigliano fortemente a ciò che in Occidente viene chiamato fobia sociale e ritiro sociale .

Nella società odierna, sembra che sempre più persone non accettino la pressione del mondo esterno e possano provare un'angoscia invincibile di fronte alla costrizione relazionale. Da non confondere con l' agorafobia , il cui unico punto in comune è il meccanismo di difesa "per evitamento" o con l' oclofobia "che si manifesta in luoghi dove ci sono molte persone. Quando si parla di oclofobia, si tratta di una “paura della folla”, da non confondere con l' agorafobia o la claustrofobia  ”.

Quindi, non è tanto lo spazio esterno ad essere ansiogeno quanto il coinvolgimento relazionale e non virtuale che esso richiede. Mentre l'agorafobico sarà spesso sollevato nel parlare con qualcuno in particolare perché questo romperà il suo isolamento nello spazio o nella folla e gli permetterà di prendere finalmente la metropolitana, l' hikikomori preferirà invece, ad esempio, una strada deserta nel nel cuore della notte per andare al distributore di bevande, perché il distributore sarà apatico per eccellenza e anonimo (a volte parlerà, ma senza attendere altra risposta che la pressione di un pulsante). L'aumento senza precedenti di distributori automatici di tutti i tipi in Giappone potrebbe essere correlato all'aumento dell'evitamento dei comportamenti di contatto umano.

L' hikikomori quindi reagisce ritirandosi completamente dalla società, evitando qualsiasi contatto con il mondo esterno, soprattutto se richiede comunicazione, anche non verbale, come andare alla cassa di un supermercato o al konbini . Si chiude nella sua stanza per lunghi periodi di tempo, spesso misurati in anni. Spesso non ha amici e trascorre la maggior parte del tempo dormendo, guardando la televisione, giocando al computer e navigando in Internet , mezzo di comunicazione privilegiato (teoricamente anonimo e gratuito).

Avendo preso il posto del pū- tarō (プ ー 太郎 , “ Eldest whoopee son” ) poi, in senso ampio e relativamente comprensivo, qualsiasi bambino adulto e disoccupato che vivesse nella morsa dei genitori negli anni '70, l' hikikomori nella loro la prima fase incarnano un caso estremo di disoccupato single incallito, ma che già preannuncia una patologia (sofferenza psichica).

In effetti, la volontà di ritirarsi dalla società tende generalmente a rafforzarsi gradualmente. Gli hikikomori sono infelici, privi di amici, timidi e poco comunicativi. Spesso, inoltre, vengono respinti a scuola, che è l'innesco del fenomeno dell'isolamento, e quindi il fenomeno si autoalimenta.

La reazione dei genitori

Avere un hikikomori in casa è spesso visto come un problema che dovrebbe rimanere interno alla famiglia, e molti genitori aspettano molto tempo per chiedere aiuto agli psicologi . Inoltre, ci sono pochi psichiatri infantili in Giappone: solo 169 in tutto il Paese nel 2011. I terapeuti sono comunque molto attivi, essendo il Giappone un Paese che ha una struttura di assistenza domiciliare e insegnanti volontari. Avere un figlio o una figlia hikikomori a casa è ancora un argomento tabù, uno degli ultimi bastioni di Haji (恥 , "Vergogna, vergogna" ) .

Inoltre, in Giappone, l'educazione dei figli è tradizionalmente fornita dalla madre, il problema dell'hikikomori è spesso lasciato alla sua sola responsabilità. All'inizio, i genitori sperano che il problema si risolva da solo e lo vedono come un crollo temporaneo per il loro bambino. Non sanno quindi quale atteggiamento adottare, ed è raro che costringano il loro bambino a rientrare nella società.

Effetti dell'isolamento

La mancanza di contatti sociali e il prolungato isolamento hanno un effetto devastante sulla mentalità degli hikikomori . Perdono la loro capacità di vivere nella società. Il loro televisore o il loro computer diventa allora il loro unico punto di riferimento.

Se l' hikikomori alla fine rientra volontariamente nella società - spesso dopo alcuni anni - deve affrontare un problema serio: recuperare gli anni di scuola perduti. Questo rende ancora più difficile il ritorno alla società. Hanno paura che altri scoprano il loro passato di hikikomori . Si sentono anche a disagio con gli estranei.

La loro paura può trasformarsi in rabbia e la loro mancanza di riferimenti morali può portarli a comportamenti violenti o addirittura criminali. Alcuni hikikomori attaccano i loro genitori. Nel 2000 , un hikikomori di 17 anni ha preso il controllo di un autobus e ha ucciso una passeggera. Un altro caso estremo è quello di un hikikomori che ha rapito e tenuto prigioniera una ragazzina per nove anni. Un altro ha ucciso quattro bambine per riprodurre una scena del manga. Un comportamento lievemente violento, tuttavia, è spesso difficile da stabilire perché le famiglie preferiscono tenere fuori la verità.

Trattamento

Le opinioni dei terapisti sul da farsi differiscono, soprattutto tra i giapponesi, che preferiscono aspettare che l'adolescente recalcitrante riaffiori nella società per forza di cose e grazie al sostegno domiciliare, e gli occidentali, più inclini ai consulti ambulatoriali. psichiatrizzazione. Nella maggior parte dei casi è necessario un supporto psicologico per i genitori, che sono confusi e impotenti di fronte al problema. Sebbene esistano cellule di aiuto specializzate, molti hikikomori e genitori sentono ancora una mancanza di sostegno, in gran parte a causa dell'ambivalenza degli individui interessati e della riluttanza della famiglia a cercare aiuto esterno.

Una volta che la diagnosi è stata fatta, spesso dopo aver consultato i genitori, l'intervento è sia un approccio sociale che clinico. È più spesso una terapia familiare a casa, a lungo termine e non dissimile dall'antipsichiatria , con piccole squadre di aiutanti , che sono sia scarsamente mediche che molto attive. Si tratta di uno o due educatori specializzati che effettuano visite giornaliere, supportati da un assistente sociale e da un medico una volta alla settimana. Una riunione di feedback e controllo, generalmente settimanale, integrata dalla riunione mensile di settore, consente di valutare l'evoluzione e decidere eventuali cambi di squadre.

Il trattamento farmacologico è spesso associato, senza essere sistematico.

Nella cultura popolare

Film, serie e teatro

Altri film possono entrare in questa lista.

Manga e anime

Videogiochi

Musica

Il rapper Max D. Carter cita l'Hikikomori nel brano "Hikikomori".

Note e riferimenti

  1. Caroline Piquet, "  "Hikikomori": tagliati fuori dal mondo, non possono più lasciare la loro stanza  " , su grand-angle.lefigaro.fr ,13 giugno 2018(consultato il 15 aprile 2019 )
  2. "  Hikikomoris francese:" Sono fuggito dal mondo perché era troppo duro, troppo brutale, troppo insicuro, troppo ingiusto, troppo disgustoso "  " (consultato il 19 giugno 2018 )
  3. (en) Masaru Tateno, Tae Woo Park, Takahiro A Kato, Wakako Umene-Nakano, Toshikazu Saito, “  Hikikomori come possibile termine clinico in psichiatria: un questionario di indagine  ” , BMC Psychiatry (en) , vol.  12, n °  1,  15 ottobre 2012, pag.  169 ( ISSN  1471-244X , PMID  23061675 , DOI  10.1186 / 1471-244X-12-169 , lettura online , accesso 26 ottobre 2012 )
  4. (in) Gli eremiti della camera da letto Hikikomori dovrebbero essere considerati una crisi nazionale , Mainichi Shimbun , 27 luglio 2010
  5. (it) Takahiro A. Kato, Masaru Tateno, Naotaka Shinfuku, Daisuke Fujisawa, Alan R. Teo, Norman Sartorius, Tsuyoshi Akiyama, Tetsuya Ishida, Tae Young Choi, Yatan Pal Singh Balhara, Ryohei Matsumoto, Wakako Umene -Nakano, Yota Fujimura, Anne Wand, Jane Pei-Chen Chang, Rita Yuan-Feng Chang, Behrang Shadloo, Helal Uddin Ahmed, Tiraya Lerthattasilp, Shigenobu Kanba, “  La sindrome del ritiro sociale 'hikikomori' esiste fuori dal Giappone? Un'indagine internazionale preliminare  ” , Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology , vol.  47, n .  7,25 giugno 2011, pag.  1061-1075 ( ISSN  0933-7954 e 1433-9285 , PMID  21706238 , DOI  10.1007 / s00127-011-0411-7 , lettura online , accesso 26 ottobre 2012 )
  6. Marc Gozlan, "  Psicologia: casi di "hikikomori" in Francia,  " Le Monde , 10 giugno 2012, disponibile anche qui , siti consultati il ​​26 ottobre 2012.
  7. Kiyoshi Ishikawa, "  L'"Hikikomori": recluso ai  margini di una società che invecchia ", Nippon.com, 1 settembre 2017
  8. "  Hikikomori, la scelta di isolarsi dalla società  " , su scienceetvenir.fr ,16 marzo 2018(consultato il 18 marzo 2018 )
  9. (en-US) "  613.000 in Giappone di età compresa tra 40 e 64 anni sono recluse, afferma il primo sondaggio governativo sugli hikikomori  " , The Japan Times Online ,29 marzo 2019( ISSN  0447-5763 , letto online , consultato il 27 aprile 2019 )
  10. (in) Tuukka Toivonen, Vinai Norasakkunkit e Yukiko Uchida, "  Incapace di accordarsi , non volendo ribellarsi? gioventù, cultura e motivazione nella globalizzazione del Giappone  ” , Frontiers in Cultural Psychology , vol.  2, settembre 2011, pag.  207 ( PMID  21949510 , DOI  10.3389/fpsyg.2011.00207 , lettura online , accesso 26 ottobre 2012 )
  11. "  Il sistema scolastico in Giappone, la scuola giapponese | PIE  " , su PIE - International Exchange Programs (consultato il 15 aprile 2019 )
  12. "  Recluso e senza progetto: chi sono gli Hikikomori francesi?"  » , Su LExpress.fr ,3 febbraio 2019(consultato il 15 aprile 2019 )
  13. "  In Giappone, un 'stabilimento incredibile' da scoprire  " , su agevillage.com (consultato il 15 aprile 2019 )
  14. ORSPERE SAMDARRA , "  Storia di un hikikomori occidentale  " sul sito web ORSPERE SAMDARRA (consultato il 15 aprile 2019 )
  15. "  Adolescenti nella terra del sole deprimente  " , su Liberation.fr ,26 luglio 2001(consultato il 15 aprile 2019 )
  16. "  Hikikomoris: dal Giappone agli Stati Uniti, verso una gioventù evaporata  " , su France Culture ,22 aprile 2015(consultato il 21 maggio 2021 )
  17. (in) "  Elenco dei film sui NEET e Hikikomori  " su Imdb
  18. (de) [video] Max D. Carter, Hikikomori su YouTube ,2020(consultato il 28 novembre 2020) .

Vedi anche

Bibliografia

Videografia

Articoli Correlati

link esterno