Hans Jakob Polotsky

Hans Jakob Polotsky Biografia

Nascita	13 settembre 1905 Zurigo
Morte	10 agosto 1991(a 85) Gerusalemme
Sepoltura	Monte di tregua
Nazionalità	israeliano
Formazione	Università di Göttingen Università Humboldt di Berlino
Attività	Linguista , archeologo , egittologo , professore universitario , orientalista

Altre informazioni

Campo	Linguistico
Membro di	Accademia israeliana delle scienze e delle lettere Accademia reale delle arti e delle scienze dei Paesi Bassi
Premi	Israele Prezzo (1966) Premio Harvey (1982)

Hans Jakob Polotsky (ebraico: הנס יעקב פולוצקי) ( Zurigo , 1905 - Gerusalemme , 1991) è un orientalista , linguista , egittologo e professore di lingue semitiche all'Università ebraica di Gerusalemme .

Biografia

Hans Jakob Polotsky è nato a Zurigo ( Svizzera ) da genitori ebrei russi . È cresciuto a Berlino e poi ha studiato egittologia e lingue semitiche presso le università di Berlino e Gottinga . A Berlino, il suo insegnante era in particolare il famoso egittologo Kurt Heinrich Sethe .

Dal 1926 al 1931, ha partecipato allo studio delle fonti greche , copte , siriache e arabe della Settanta . Questi testi lo mettono in contatto con le lingue turca e iraniana . Nel 1929 è diventato un medico dopo la difesa della sua tesi dal titolo Zu den Inschriften der 11. Dinastia (iscrizioni del XI ° dinastia ), sotto la direzione di Hermann Kees . Dal 1933 al 1934 lavorò a Berlino, con lo storico della chiesa Carl Schmidt , alla redazione di testi manichea copti . Tuttavia, come ebreo non è menzionato nel post. Nel 1935 lasciò la Germania e si trasferì in Palestina , dove divenne insegnante-ricercatore presso l' Università Ebraica di Gerusalemme (HUJI). Miriam Lichtheim , nota per le sue traduzioni di geroglifici , era una delle sue allieve. All'HUJI, Polotsky ha approfondito il suo interesse per le lingue etiopi ( Ge'ez , Amharic , Gurage, Tigrinya …). È stato nominato professore nel 1948.

Il suo principale risultato è stato Coptic Syntax Studies , pubblicato nel 1944, che ha cambiato radicalmente la visione scientifica della sintassi copta e il sistema verbale delle lingue dell'antico Egitto .

Premi

Nel 1962, Polotsky ha ricevuto il Premio Rothschild per la scienza
Nel 1966 ha vinto l' Israel Prize nel campo delle discipline umanistiche
Nel 1982 ha ricevuto l' Harvey Prize

Pubblicazioni

(con Carl Schmidt) Ein Mani-Fund in Ägypten, Original-Schriften des Mani und seiner Schüler . Berlino: Akademie der Wissenschaften, 1933.
"Manichäische Studien", in Le Muséon 46, 1933, p. 247-271 .
(a cura di) Manichäische Homilien . Stoccarda: W. Kohlhammer, 1934.
Manichäische Handschriften der Staatlichen Museen Berlin , W. Kohlhammer. Stoccarda, 1935
"Etudes de grammaire gouragué", in Bulletin de la Société de Linguistique de Paris 39, 1938, p. 137-175
Coptic Syntax Studies , Publications of the Coptic Archaeological Society. Il Cairo, 1944
"Note sulla grammatica Gurage", Israel Oriental Society, No. 2, 1951
"Sintassi amarica e sintassi turca", in Atti del Convegno Internazionale di Studi Etiopici , Roma (Acc. Naz. Dei Lincei), 1960, p. 117-121
"Studies in Modern Syriac", in Journal of Semitic Studies 6, 1961, p. 1-32
"Aramaic, Syriac, and Ge'ez", in Journal of Semitic Studies 9, 1964, p. 1-10
"Tempi egiziani", The Israel Academy of Sciences and Humanities , vol. II, n. 5. 1965
EY Kutscher (a cura di), Collected Papers di HJ Polotsky Magnes Press, Gerusalemme 1971
"Le trasposizioni del verbo nell'egiziano classico", in Israel Oriental Studies 6, 1976, p. 1-50
"A Point of Arabic Syntax: The Indirect Attribute", in Israel Oriental Studies 8, 1978, p. 159-174 .
"Verbs with two Objects in Modern Syriac (Urmi)", in Israel Oriental Studies 9, 1979, p. 204-227 .
Grundlagen des koptischen Satzbaus , Scholars Press, Decatur, Ga., 1987, ( ISBN 1-555-40076-0 )
"Incorporation in Modern Syriac", in G. Goldenberg & Sh. Raz (a cura di), Semitic and Cushitic studies . Harrassowitz Wiesbaden 1994, pag. 90-102 .
"Note sulla grammatica neo-siriaca", in Israel Oriental Studies 16, 1996, p. 11-48 .

Appunti

" Sito ufficiale del Premio Israele - i vincitori dell'edizione 1966 (in ebraico) "

Riferimento alla traduzione

(fr) Questo articolo è parzialmente o interamente tratto dall'articolo di Wikipedia in inglese intitolato " Hans Jakob Polotsky " ( vedere l'elenco degli autori ) .

Appendici

link esterno

Registri dell'autorità :
Opere di e su Hans Jakob Polotsky nel catalogo della Biblioteca nazionale tedesca
Bibliografia nel catalogo della Biblioteca di Stato di Berlino
Rainer Voigt: Polotsky, Hans Jakob . nella Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 20. Duncker & Humblot, Berlino 2001, S. 608 f.

Bibliografia

Erdal, M. (1994). "Hans Jakob Polotsky (1905-1991): un apprezzamento", in rivista in lingua mediterranea , 8, p. 1-9 .
Hopkins, S. (1992/3). "HJ Polotsky 1905-1991", in Rassegna di Studi Etiopici , 34, p. 115-125 .
Osing, J. (1993). "Hans Jakob Polotsky: 13. settembre 1905 - 10. agosto 1991", in Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde 120/1, pagg. iii-v.
Shisha-Halevy, Ariel (1992). "In memoriam Hans Jakob Polotsky (1905-1991)", in Orientalia (nova series) 61, p. 208-213 .
Shisha-Halevy, Ariel (2006). "HJ Polotsky Structuralist", in After Polotsky: Proceedings of the Colloquium, Bad Honnef, settembre 2005 ( Lingua Aegyptia 14), p. 1-8 .
Shisha-Halevy, Ariel e Goldenberg, Gideon (2007). "HJ Polotsky" in Lexicon grammaticorum, 2 d ed., (Ed. H. Stammerjohann).
Shivtiel, A. (1994). "Polotsky Hans (Hayyim) Jacob (1905-91)", in L'enciclopedia del linguaggio e della linguistica . Oxford: Pergamon, vol. 6, p. 3226-3227 .
Ullendorff, Edward (ed.; 1992). HJ Polotsky (1905-1991): Ausgewählte Briefe (Äthiopistische Forschungen, Band 34). Stoccarda: Franz Steiner Verlag. ( ISBN 3-515-06066-9 )
Ullendorff, Edward (1994). "HJ Polotsky (1905-1991): Linguistic Genius", in Journal of the Royal Asiatic Society , Series 3, 4, 1, p. 3-13 . [= E. Ullendorff, dall'imperatore Haile Selassie a HJ Polotsky . Harrassowitz: Wiesbaden 1995, p. 165-175 ]