Galina galina

Galina galina Immagine in Infobox. Biografia
Nascita 1870
San PIETROBURGO
Morte 1942
San PIETROBURGO
Nome di nascita Глафира Николаевна Мамошина
Pseudonimi Галина, Г., Г.А., Шустова, Л., Эйнерлинг, Норд, П.
Nazionalità Russo sovietico
Attività Poeta , scrittore , saggista , traduttore
Periodo di attività Da 1895
Altre informazioni
Campo Saggio
Genere artistico Poesia lirica ( in )

Galina Galina (in russo  : Галина Галина ), nato Glafire Rinsk (Глафира Адолфовна Ринкс), come modificata dalla Glafire Mamochina (Глафира Адолфовна Мамошина) e moglie Einerling (Эинерлинг) dopo il suo primo matrimonio, e dopo il suo secondo matrimonio moglie Gousseva (Гусева) è un poeta , scrittore , saggista , traduttore , attivista politico russo . È meglio conosciuta con il suo pseudonimo Galina Galina. Nacque nel 1870 (secondo alcune fonti, nel 1873), a San Pietroburgo , nell'impero russo , e morì nel 1942 , presumibilmente durante l' assedio di Leningrado in URSS .

È lei l'autore delle prime parole della canzone russa Transvaal, il mio paese, sei ovunque in fiamme ... È un membro attivo del movimento russo della fine del XIX E  secolo, inizio XX E  secolo di democrazia liberale . Era la moglie dello scrittore Sergei Goussev-Orenburgsky .

Biografia

Galina Galina nacque a San Pietroburgo , secondo alcuni dati nel 1870, secondo altri nel 1873. La futura poetessa nacque nella famiglia di Adolphe Rinks, da cui riceve il nome e il patronimico, sebbene il matrimonio di sua madre sia interrotto al momento della sua nascita ma senza divorzio . Il suo vero padre era Nikolai Mamochine, insegnante di ginnastica .

Dopo gli studi in palestra, ha lavorato per alcuni anni come telegrafista . Quando si sposa prende il nome della moglie Einerling. Nel 1895 , ha collaborato all'edizione della rivista L'Éducation picturale , dove è stata assunta su raccomandazione del suo redattore capo Alexandre Chelr  (in) e ha firmato i suoi articoli con lo pseudonimo di Galina Galina . Dopo aver aderito agli obiettivi della democrazia liberale , prende parte attiva alla vita pubblica. Esprime apertamente la sua solidarietà ai partecipanti dei movimenti studenteschi, alle vittime della repressione politica , anche nei suoi scritti. La dichiarazione più sincera delle sue convinzioni civiche è il testo della poesia scritta nel 1901 Hanno tagliato la foresta, giovani dolci e verdi ... in risposta alla repressione delle dimostrazioni da parte degli studenti dell'Università Nazionale Taras-Shevchenko di Kiev nel 1900 ( 183 partecipanti più attivi sono stati consegnati ai soldati). Questa poesia ha goduto di grande popolarità nonostante non sia stata pubblicata subito: è circolata nei quaderni, poi è apparsa sulla stampa liberale straniera e poi solo in Russia nelle edizioni della socialdemocrazia . Il3 marzo 1901la poetessa legge pubblicamente la sua poesia presso l' Unione degli scrittori di San Pietroburgo alla presenza di numerosi autori, tra cui Maxim Gorky , Constantin Balmont , Vladimir Korolenko , Dmitri Mamine-Sibiriak  (a) , Stepan Skitalets  (a) .

Poiché il giorno successivo si è svolta una massiccia protesta in piazza Kazan a San Pietroburgo e questo è stato considerato dalle autorità come un incitamento al disturbo dell'ordine pubblico, il poeta è stato posto agli arresti domiciliari e il divieto di soggiorno nella capitale San Pietroburgo. La rivista Zhizn  (in) , di cui Gorky è editore e uno dei contributori più attivi, e la cui redazione ha partecipato attivamente agli eventi è stata costretta a chiudere i battentiGiugno 1901. L'anno successivo, nel 1902 , alcuni degli ex collaboratori della rivista, tra cui Galina Galina, tentarono di pubblicare la rivista all'estero. Il poeta scrive in questa rivista straniera Jizn con lo pseudonimo di L. Shoustova . Ma inMaggio 1901ancora, Lenin aggiunge due poesie tra gli altri documenti inviati alla tipografia del giornale Iskra . Accompagna il suo dispaccio una nota in cui si dice: "Presentiamo due documenti che caratterizzano lo stato d'animo dell'opinione pubblica". Uno dei documenti è un'allegoria di Constantin Balmont What Happened in Turkey. , l'altra la poesia di Galina Hanno tagliato la foresta.

Successivamente, la redazione di Iskra decise di non pubblicare le poesie nelle sue pagine, ma di includerle in una pubblicazione separata Songs of the Struggle (Pesni borby) nella sezione Spring 1901 Motifs . Durante il periodo della rivoluzione russa del 1905 , Galina prese parte attiva alla vita pubblica, riprendendo ad esempio la lettura pubblica delle parole delle sue poesie. Nella sua vita privata, divorzia dal primo marito e sposa lo scrittore Sergei Goussev-Orenburgsky , prendendo il nome della moglie Gousseva .

Le informazioni sulla vita di Galina Galina dopo la Rivoluzione d'Ottobre sono contraddittorie. Secondo una delle fonti, il poeta seguita Sergei Goussev-Orenburgsky in emigrazione . Secondo altre fonti, dopo la separazione dal suo primo marito rimase a San Pietroburgo e morì durante l' assedio di Leningrado nel 1942 . In ogni caso, nessuna delle sue opere o attività pubbliche è nota nel periodo post-rivoluzionario.

Lavori

Le prime poesie di Galina Galina (Glafire Einerling) furono pubblicate nel 1895 sulla rivista letteraria L'Éducation picturale . Per i successivi quattro anni, la poetessa pubblicò solo in questa rivista, e fu solo nel 1899 che iniziò a pubblicare anche in altre riviste e almanacchi come Rousskoy Bogatstvo  ( fr ) , Mir Boji  (en) , Obrazovanie  (en) , Journal dlia vsekh , Jizn  (en) , Jizn dlia vsekh (di solito sotto il suo pseudonimo Galina Galina o G. Galina , piuttosto che con il suo nome). Per sua stessa ammissione, Galina riconosce che Pyotr Yakoubovich ha esercitato una forte influenza sul suo lavoro attraverso la sua poesia e la sua attività sociale. Anche i critici letterari trovano nella poesia di Galina Galina l'influenza del poeta Semion Nadson .

Nelle sue prime pubblicazioni prevale il lirismo e l'amore, tema delle esperienze spirituali. Nelle sue creazioni successive troviamo un appello a temi politici, sociali e patriottici di attualità trattati con pathos . Oltre agli eventi politici interni in Russia, l'attenzione del poeta è attirata sugli eventi della seconda guerra boera (1899-1902). Simpatizza, come gran parte del popolo russo, con i boeri , combattendo così contro gli inglesi in un ciclo di poesie, le più note delle quali sono quelle raccolte in Le Boer et ses fils , pubblicato nel 1899. Questa poesia divenne popolare .era la base del testo della canzone Transvaal, il mio paese, sei in fiamme ... ovunque .

Le raccolte di poesie di Galina Galina pubblicate tra il 1902 e il 1906 furono accolte abbastanza bene dalla critica. Ma Valeri Brioussov e Zinaïda Hippius notano una mancanza di identità creativa, banalità nella forma e nella rima. Successivamente, la maggior parte dei critici sovietici classificò il suo lavoro nel flusso didattico e civico. Resta che le sue poesie erano molto ricercate da un vasto pubblico di lettori. Inoltre, molti compositori russi si sono rivolti a lei per le sue poesie e testi per romanzi come Sergei Rachmaninoff , Reinhold Gliere , Mikhail Gnessin , Alexander Grechaninov , Boris Assafiev . Alcuni dei romanzi creati da Galina sono stati particolarmente apprezzati e sono stati ripetuti da Rakhmaninov Here is good , How I hur ( Spring night ), By my window .

Dalla seconda metà del 1900, Galina Galina si è impegnata attivamente in attività di traduzione (opere poetiche di Lord Byron , Henrik Ibsen , Knut Hamsun , poeti armeni ). Ha anche pubblicato un gran numero di opere per bambini sia in poesia che in prosa, e in particolare due raccolte di racconti (nel 1903 e nel 1908 ). Negli anni '10 , il poeta iniziò a essere pubblicato in molte riviste illustrate e commerciali come: Niva , Réveil (Proboudjeni), ecc.

Riferimenti

  1. Massanov .
  2. in russo  : Трансвааль, страна моя, ты вся горишь в огне…
  3. Галина .
  4. Romance .
  5. Galina .
  6. (ru) Gorbounov I. (Горбунов Ю. А.), “  Documento per la dizionario bibliografico (Материалы для биобиблиографического словаря)  ” , Писательнициосиыососи , 31 mar 2012 (accessibile 31 mar 2012 )
  7. Tvardovski .
  8. Vek Perevoda .
  9. (ru) B. Bialik (Бялик Б.А.), processo letteraria e del giornalismo russo alla fine del XIX all'inizio del XX secolo. (Литературный процесс и русская журналистика конца XIX - начала XX века. 1890-1904) , Mosca, Наука,diciannove ottantuno, 391  p. , Socialdemocrazia (Социал-демократические и общедемократические издания)
  10. (ru) "  Lib.ru  " , Poesia russa dell'Antologia del Secolo d'Argento. La pubblicazione di collegamento, e il signor Gasparov Koretskaïa I. (Ссылка на издание ..... Русская поэзия серебряного века 1890-1917 Антология Ред М.Гаспаров, И.Корецкая и др) Галина Галина
  11. Testo in russo Лес рубят - молодой, нежно-зёленый лес…
    • Лес рубят - молодой, нежно-зёленый лес…
    • А сосны старые понурились угрюмо
    • И полны тягостной неразрешимой думы…
    • Безмолвные, глядят в немую даль небес…
    • Лес рубят… Потому ль, что рано он шумел?
    • Что на заре будил уснувшую природу?
    • Что молодой листвой он слишком смело пел
    • Про солнце, счастье и свободу?
    • Лес рубят… Но земля укроет семена;
    • Пройдут года, и мощной жизни силой
    • Поднимется берез зелёная стена -
    • И снова зашумит над братскою могилой! ..

link esterno

Bibliografia

link esterno