Episodi

Episodes è unaserie televisiva americana-britannicain 41 episodi di circa 28 minuti creata daDavid CraneeJeffrey Klarik, postata tra9 gennaio 2011 e il 8 ottobre 2017su Showtime negli Stati Uniti e 24 ore dopo su BBC Two nel Regno Unito e contemporaneamente su The Movie Network in Canada .

In Francia , la serie è stata trasmessa da allora17 dicembre 2011su OCS . Tuttavia, è ancora inaudito in altri paesi di lingua francese .

Sinossi

Sean e Beverly Lincoln, una coppia di sceneggiatori britannici, vengono invitati a Hollywood da un produttore televisivo americano, Marc Lapidus, per adattare la loro serie di successo su un canale televisivo americano. Tutto sembra andare per il meglio, ma una volta lì, la coppia dovrà affrontare la realtà.

Scheda tecnica

• Titolo francese e originale: Episodes
• Creatore: David Crane
• Regista  : James Griffiths (stagione 1) - Jim Field Smith (stagione 2)
• Sceneggiatura  : Gaëtan Cachard
• Decori:
• Costumi:
• Fotografia  :
• Montaggio  :
• Musica  : Mark Thomas
• Casting  :
• Direzione artistica  :
• Produzione  :
  • Produzione esecutiva  :
• Società di produzione  : Hat Trick Production
• Società di distribuzione  :
• Formato  : Colore - 1,78: 1 - Dolby Digital Sound
• Paese di origine: Stati Uniti , Regno Unito
• Lingua originale: inglese
• Durata: 28 minuti

Distribuzione

Attori principali

• Matt LeBlanc ( VF  : Mark Lesser )  : Matt LeBlanc
• Stephen Mangan ( VF  : Guillaume Lebon )  : Sean Lincoln
• Tamsin Greig ( VF  : Dominique Westberg)  : Beverly Lincoln
• John Pankow ( VF  : Michel Papineschi )  : Merc Lapidus
• Kathleen Rose Perkins ( VF  : Sybille Tureau)  : Carol Rance
• Mircea Monroe ( VF  : Marie Zidi )  : Morning Randolph

Giocatori ricorrenti

• Genevieve O'Reilly ( VF  : Malvina Germain)  : Jamie Lapidus
• Joseph May ( VF  : Paolo Domingo )  : Andy Button
• Daisy Haggard  ( entra ) ( VF  : Pauline de Meurville )  : Myra Licht
• Fiona Glascott ( VF  : Nathalie Kanoui )  : Diane
• Oliver Kieran-Jones ( VF  : Olivier Chauvel )  : Andrew Lesley
• Sam Palladio ( VF  : Adrien Larmande)  : Stoke (stagione 2)
• Harry McEntire ( VF  : Gabriel Bismuth-Bienaimé)  : Jason (stagione 2)
• Jacob Anderson  : Kevin (stagione 2)
• Laurie Calvert ( VF  : Benjamin Gasquet )  : assistente di Carol (stagione 2)
• Sophie Rundle ( VF  : Audrey Sablé)  : Labia (stagione 2)
• James Purefoy ( VF  : Alexandre Bacon)  : Rob (stagione 2)
• Nigel Planer ( VF  : Philippe Catoire )  : Sanford Shamiro (stagione 2)
• Michael Brandon ( VF  : Hervé Jolly )  : Elliot Salad (stagione 2)
• Chris Diamantopoulos ( VF  : Alexis Victor )  : Castor Sotto (stagione 3, stagione 4 ospite)
• John Ross Bowie ( VF  : Mathieu Buscatto)  : lo psichiatra di Castor Sotto (stagione 3)
• Roger Bart ( VF  : Arnaud Bedouët )  : agente di Matt LeBlanc (stagione 3)
• Lucien Laviscount ( VF  : Fabrice Lelyon )  : Brian (stagione 3)
• Andrea Rosen  (  entra ) ( VF : Valérie Siclay)  : Eileen Jaffee (stagione 3)
• Andrea Savage  : Helen Basch (stagione 4)

Ospiti

• Richard Griffiths  : Julian Bullard (Stagione 1, Episodio 1)
• James Michael Tyler  : Se stesso (Stagione 2, Episodio 6)
• Jay Leno  : Himself (Stagione 3, Episodio 4)
• Merrin Dungey  : Producer of The Tonight Show (Stagione 3, Episodio 4)
• Tracy Spiridakos ( VF  : Dorothée Pousséo )  : Dawn Randolph (stagione 3, episodio 6)

• versione francese
  • Società di doppiaggio  : Dubbing Brothers
  • Direzione artistica: Barbara Tissier
  • Adattamento dei dialoghi: Emmanuelle Martiano e Christine de Cherisey

 Fonte e didascalia  : versione francese ( VF ) su RS Doublage et Doublage Séries Database

Produzione

Il progetto di Matt LeBlanc è iniziato alla finesettembre 2009.

Il casting è iniziato nel marzo 2010, in quest'ordine: Claire Forlani (Beverly), Kathleen Rose Perkins e Stephen Mangan , Thomas Haden Church (Merc Lapidus) e Mircea Monroe .

Alla fine aprile 2010, Claire Forlani viene sostituita da Tamsin Greig mentre Thomas Haden Church lascia la serie.

Nel agosto 2015, La BBC non è più coinvolta nella produzione della quinta stagione.

Episodi

Prima stagione (2011)

1. Episodio uno ( Episodio 1 )
2. Episodio due ( Episodio 2 )
3. Episodio tre ( Episodio 3 )
4. Episodio Quattro ( Episodio 4 )
5. Episodio Cinque ( Episodio 5 )
6. Episodio sei ( Episodio 6 )
7. Episodio 7 ( Episodio 7 )

Seconda stagione (2012)

Il 28 febbraio 2011, Showtime e la BBC hanno rinnovato la serie per una seconda stagione di nove episodi che ha debuttato11 maggio 2012 nel Regno Unito e 1 ° giugno 2012 Negli USA.

1. Episodio Otto ( Episodio 1 )
2. Episodio Nine ( Episodio 2 )
3. Episodio Ten ( Episodio 3 )
4. Episodio undici ( Episodio 4 )
5. Episodio Dodici ( Episodio 5 )
6. Episodio tredici ( Episodio 6 )
7. Episodio quattordici ( Episodio 7 )
8. Episodio quindici ( Episodio 8 )
9. Episodio sedici ( Episodio 9 )

Terza stagione (2014)

Il 13 settembre 2012, la serie è stata rinnovata per una terza stagione di nove episodi, che è andata in onda da allora 12 gennaio 2014 Negli USA.

1. Episodio Seventeen ( Episodio 1 )
2. Episodio diciotto ( Episodio 2 )
3. Episodio diciannove ( Episodio 3 )
4. Episodio Twenty ( Episodio 4 )
5. Episodio ventuno ( Episodio 5 )
6. Episodio ventidue ( Episodio 6 )
7. Episodio ventitre ( Episodio 7 )
8. Episodio ventiquattro ( Episodio 8 )
9. Episodio venticinque ( Episodio 9 )

Quarta stagione (2015)

Il 11 dicembre 2013, la serie è stata rinnovata per una quarta stagione di nove episodi, che è andata in onda da allora 11 gennaio 2015 Negli USA.

1. Episodio ventisei ( Episodio 1 )
2. Episodio Ventisette ( Episodio 2 )
3. Episodio ventotto ( Episodio 3 )
4. Episodio ventinove ( episodio 4 )
5. Episodio trenta ( episodio 5 )
6. Episodio trentuno ( Episodio 6 )
7. Episodio trentadue ( Episodio 7 )
8. Episodio trentatré ( Episodio 8 )
9. Episodio trentaquattro ( Episodio 9 )

Quinta stagione (2017)

Il 10 giugno 2015, la serie è stata rinnovata per una quinta e ultima stagione di sette episodi, in onda dal 20 agosto 2017 Negli USA.

1. Episodio Trentacinque ( Episodio 1 )
2. Episodio trentasei ( Episodio 2 )
3. Episodio Trentasette ( Episodio 3 )
4. Episodio Trentotto ( Episodio 4 )
5. Episodio trentanove ( episodio 5 )
6. Episodio Quaranta ( Episodio 6 )
7. Episodio Quarantuno ( Episodio 7 )

Commenti

• Questa serie segna il ritorno di Matt LeBlanc (Joey in Friends and Joey ) in televisione.
• In Francia, i primi due episodi della versione francese sono stati presentati in anteprima durante il Festival di Deauville il 3 e4 settembre 2011prima di essere su Orange Cinénovo .

Premi

Ricompensa

• Golden Globe Awards 2012  : Miglior attore in una sitcom per Matt Leblanc.

Appuntamenti

• British Academy Television Awards 2013  : miglior sitcom
• Golden Globe Awards 2013  : Miglior attore in una sitcom per Matt Leblanc
• British Academy Television Awards 2015: Migliore attrice in una sitcom per Tamsin Greig

Note e riferimenti

1. (in) "La  più grande domenica di sempre è Showtime! Shameless, Episodes & Californication to Premiere January 9th  " , su TheFutonCritic ,22 settembre 2010
2. "  Episodi trasmessi dal 17 dicembre 2011 su Orange Cinénovo" consultato il 4 novembre 2011
3. (a) Lesley Goldberg, "  Episodes Enlists Office Alum for Season-Long Bow  " , su HollywoodReporter ,3 giugno 2013
4. (in) "  Andrea Savage Joins Showtime Comedy Episodes  " su Deadline ,18 agosto 2014
5. (in) "  Guarda il provino di Matt LeBlanc per interpretare se stesso per la BBC2  ' su What's On TV ,13 maggio 2010
6. (in) Gberkshire, "  Episodes Season 3 Welcome Revolution star Tracy Spiridakos  " su Zap2It ,20 giugno 2013
7. "foglio di doppiaggio della serie" su RS doublage , accessibile 18 dicembre 2011
8. "Foglio di doppiaggio della serie" su Doublage Séries Database , consultato il 17 gennaio 2014, aggiornato il 22 giugno 2014
9. (in) "  Matt LeBlanc fa amicizia con SHOWTIME e BBC In Sitcom Satire  " su TheFutonCritic ,30 settembre 2009
10. (a) Nellie Andreeva "Il  trio si unisce agli episodi della serie Matt LeBlanc  " su HollywoodReporter ,2 marzo 2010
11. (a) Cat Parker, "  Thomas Haden Church si unisce agli episodi di Showtime  " su MovieWeb ,21 marzo 2010
12. (a) Nellie Andreeva, "  Alum di Veronica Mars protagonista del pilot della NBC  " su HollywoodReporter ,30 marzo 2010
13. (a) Nellie Andreeva, "  Claire Forlani e Thomas Haden Church Exit Showtime's Episodes  " su Deadline ,28 aprile 2010
14. (a) Nellie Andreeva e Nancy Tartaglione, "  Showtime prende il sopravvento sulla produzione degli episodi ; BBC 2 Still Will Air Season 5  " , su Deadline ,27 agosto 2015
15. (in) "La  nuova serie di successo SHOWTIME (R) Shameless e gli episodi ottengono il ritiro della seconda stagione  " su TheFutonCritic ,28 febbraio 2011
16. (in) "BBC Two - Episodes, series 2", accesso il 14 maggio 2012
17. (in) "  Stagione 8 di Weeds e Stagione 2 di Episodes to Debut Sunday, July 1st we Showtime  " su TheFutonCritic ,14 marzo 2012
18. (in) "  Showtime (R) Renews Episodes for Third Season  " su TheFutonCritic ,13 settembre 2012
19. (it) "  Showtime (R) annuncia il programma della premiere di gennaio 2014  " su TheFutonCritic ,30 luglio 2013
20. (in) "  Showtime (R) ordina la quarta stagione di episodi  " su TheFutonCritic ,11 dicembre 2013
21. (in) "  New Seasons of Hit SHOWTIME (R) Comedy Series Shameless, House of Lies and Episodes to Return Sunday, January 11th  " su TheFutonCritic ,1 ° ottobre 2014
22. (in) "  Showtime (R) ordina altri episodi  " su TheFutonCritic ,10 giugno 2015
23. (in) "  Episodi che la terminano dopo la stagione 5 di Showtime  " in TV By The Numbers di zap2it.com ,11 aprile 2016(visitato il 12 aprile 2016 )
24. (in) "  Showtime (R) fissa le date della premiere per la serie di successo estivo Ray Donovan e gli episodi  " su TheFutonCritic ,28 aprile 2017
25. "Festival de Deauville 2011" consultato il 17 febbraio 2012

Vedi anche

link esterno

• Risorse audiovisive  :
  • Allocina
  • (it)  The Internet Movie Database
  • (en)  Metacritic
  • (da)  OFDb
• (it) Sito web ufficiale di Showtime
• (it) Sito ufficiale della BBC