Da vulgari eloquentia

De vulgari eloquentia (eloquenza in una lingua comune, opposta al latino) è il titolo di un saggio incompiuto diDante Alighieriscritto inlatino. Probabilmente è stato scritto tra il1303e il1304.

In quest'opera Dante divide le lingue dell'Europa occidentale secondo il modo di dire sì e distingue:

• le lingue del nord ( lingue germaniche ) che dicono yò
• le lingue del Sud ( lingue romanze ) che si dividono in tre gruppi: gruppi: langue d'oïl , langue d'oc e langue de si .

Note e riferimenti

1. Henriette Walter , L'avventura delle lingue in Occidente: la loro origine, la loro storia, la loro geografia , Parigi, Robert Laffont ,1994, 498  p. ( ISBN  2-221-05918-2 ) , p 139

Vedi anche

Bibliografia

• Imbach, Ruedi e Irène Rosier-Cathach, “Dall'uno  ai tanti, dal multiplo all'uno: una chiave di lettura per De vulgari eloquentia  ”, Mélanges de l'École française de Rome , vol.  117, n °  22005, p.  509-529 ( leggi in linea )

link esterno

• Registri dell'autorità  :
  • File di autorità internazionale virtuale
  • Biblioteca nazionale di Francia ( dati )
  • Sistema di documentazione di Ateneo
  • Gemeinsame Normdatei
• Dante, De éloquence vulgaire , tradotto dal latino da Anne Grondeux, Ruedi Imbach e Irène Rosier-Catach, Parigi, Fayard, 2011 ( sudoc ); tradotto dal latino da Frédéric Magne, La Délirante, 1985 ( sudoc ).
• Dante, De vulgari eloquentia , testo originale in latino su Wikisource e su thelatinlibrary.com .
• Dante, De vulgari eloquentia , traduzione in italiano online .