Il creolo giamaicano (o giamaicano ), comunemente chiamato Patwa ( Patois ) dai suoi parlanti , è un creolo con sede in inglese . Proviene da una miscela di inglese e diverse lingue africane (soprattutto Akan ), parlate in Giamaica e dalla diaspora giamaicana. È la lingua madre parlata dalla stragrande maggioranza degli abitanti di quest'isola.
Non deve essere confuso con uno giamaicano inglese o Rasta dialetto .