In diritto, un contratto sinallagmatico (dal greco antico " συνάλλαγμα " cioè sinallagma o sunállagma , che significa " mettere in relazione " o " scambio reciproco ") è un accordo in base al quale le parti si legano reciprocamente. articolo 1106 del codice civile francese , articoli 82 e seguenti del codice delle obbligazioni svizzero ). Possiamo anche parlare di contratto bilaterale o multilaterale.
Il primo paragrafo del vecchio articolo 1102 del codice civile francese prevedeva che “Il contratto è sinallagmatico quando le parti contraenti sono reciprocamente obbligate. "
Il contratto sinallagmatico si contrappone quindi al contratto unilaterale che dà luogo ad obbligazioni solo a spese di una sola parte, come una donazione .
Alcuni contratti sinallagmatici sono qualificati come “ imperfetti ”, quando in una prima fase presentano le caratteristiche di un impegno unilaterale, ma quando la loro successiva esecuzione genera obblighi reciproci.
Il modello classico del contratto sinallagmatico è la vendita in cui una parte (l'acquirente) si impegna a pagare il prezzo a un'altra (il venditore), che a sua volta si impegna a trasferire la proprietà della cosa .
In termini causalistici, si afferma classicamente che nel contesto di un contratto sinallagmatico, la causa dell'obbligazione di una parte contraente è l' obbligo dell'altra e viceversa. Questa visione consente di considerare nullo qualsiasi impegno non causato, ovvero privo di giustificazione giuridica; come il contratto di vendita denominato che non prevede il trasferimento di proprietà in cambio del pagamento. In questo caso, il giudice potrebbe dover riqualificare il contratto per scoprirne la vera natura (in questo caso, una donazione ) o più radicalmente può trovare la nullità del contraddittorio.
Altre concezioni più soggettive ci portano a considerare la causa come concreta, facendola risiedere in ciò che ha effettivamente determinato la parte da contrarre. Ciò consente al giudice di escludere contratti per i quali la causa è illegale.
Questa tipologia di contratto è naturalmente dotata ad eccezione dell'inadempimento e soggetta alla teoria dei rischi .
Il contratto sinallagmatico è definito nell'articolo 1380 (1) del codice civile del Quebec : "Il contratto è sinallagmatico o bilaterale quando le parti si impegnano reciprocamente, in modo che l'obbligo di ciascuna di esse sia correlativo all'obbligo dell'altro. "