Changdeokgung

Complesso del Palazzo Changdeokgung * Logo del patrimonio mondiale Patrimonio mondiale dell'Unesco
Immagine illustrativa dell'articolo Changdeokgung
Injeongjeon
Informazioni sui contatti 37 ° 35 ′ nord, 126 ° 59 ′ est
Nazione Corea del Sud
Suddivisione Seoul
genere Culturale
Criteri (ii) (iii) (iv)
Numero di
identificazione 		816
Area geografica Asia e Pacifico  **
Anno di registrazione 1997 ( 21 a sessione )
Geolocalizzazione sulla mappa: Corea del Sud
(Vedere la situazione sulla mappa: Corea del Sud) Complesso del palazzo di Changdeokgung
Geolocalizzazione sulla mappa: Seoul
(Vedere la situazione sulla mappa: Seoul) Complesso del palazzo di Changdeokgung

Changdeokgung o Palazzo della prosperità (in Hangeul 창덕궁) o Changdeokgung Palazzo o Changdeok Palace , è un palazzo situato in un ampio parco a Jongno-gu , Seoul in Corea del Sud . È uno dei cinque grandi palazzi costruiti dai re della dinastia Joseon (1392–1897). Poiché si trova a est del Palazzo Gyeongbokgung , il Palazzo Changdeokgung viene spesso definito Palazzo Orientale (동궐, 東 闕, Donggwol ).

Changdeokgung era il palazzo preferito di molti re della dinastia Joseon e ha conservato molti elementi del periodo coreano dei Tre Regni , che non compaiono più nell'architettura più formalista del Gyeongbokgung . Ad esempio, gli edifici di Changdeokung si fondono con la topografia naturale del sito invece di essere imposti su di esso. Come gli altri cinque grandi palazzi di Seoul, fu pesantemente danneggiato durante l' occupazione giapponese della Corea (1910-1945). Attualmente, le strutture pre-giapponesi del complesso del palazzo orientale (che includono Changdeokgung e Changgyeonggung ) rappresentano solo circa il 30% degli edifici esistenti.

Storia

Durante le lotte per il trono tra principi e vassalli, l'autorità dei re che vivevano nel Palazzo Gyeongbokgung si era deteriorata. Nel 1400, il re Jeongjong , intronizzato dal principe Jeong-an , decise di spostare la capitale e di trasferirla a Gaegyeong , una città che era già il centro del potere sotto la dinastia Goryeo . Ufficialmente si trattava di sfruttare le caratteristiche geografiche superiori del sito; ma in realtà il re cercava principalmente di evitare lotte di potere. Questo ritorno all'antica capitale fu breve, poiché il principe Jeong-an salì rapidamente al trono e divenne re Taejong . Tornò a Hanseong , che attualmente corrisponde a Seoul, dove ordinò la costruzione di un nuovo palazzo, il Changdeokgung. In effetti, il nuovo re non voleva stabilirsi a Gyeongbokgung, perché era lì che aveva ucciso i suoi fratellastri e la costruzione di questo palazzo era stata eseguita da Jeong Do-jeon, il rivale del defunto re Jeongjong. Changdeokgung fu quindi il secondo palazzo scelto come palazzo principale dai re della dinastia Joseon. La sua costruzione iniziò nel 1405 e terminò nel 1412 , con la fine dei lavori sulla Porta di Donwhamun, l'ingresso principale del complesso del palazzo. Il re Sejo ha esteso il perimetro del palazzo di circa 500.000 metri quadrati, aggiungendo diversi edifici e giardini, incluso l'Huwon (vedi sotto).

Il palazzo fu completamente distrutto durante l'invasione giapponese del 1592 e ricostruito nel 1609 dal re Sonjo e dal re Gwanghaegun . Un nuovo incendio colpì il palazzo nel 1623 , durante la rivolta del futuro re Injo contro Gwanghaegun . Il palazzo fu attaccato anche dai Qing, dai francesi e dagli Stati Uniti, ma nonostante le successive ricostruzioni, rimane fedele al suo progetto originale. Changdeokgung fu la sede della Corte e la sede del governo fino al 1872 , quando fu ricostruito il vicino Palazzo Gyeongbok. L'ultimo re di Corea, Sunjong , visse lì fino alla sua morte nel 1926 . Altri membri dell'ex famiglia reale furono autorizzati a vivere in parti del palazzo, come l'ex principe ereditario Yi Un che viveva negli edifici del Nakseon-jae (sala) con sua moglie, la principessa Bangja e sua sorella, la principessa Deokhye, fino a quando le loro rispettive morti. Questa disposizione è stata periodicamente interrotta da vari ordini presidenziali, convalidando o confutando l'uso privato di un monumento storico. Anche Yi-Gu, il figlio di Yi-Un, ha vissuto nel palazzo in modo irregolare, prima di trasferirsi in una residenza semipermanente a Tokyo a causa di problemi di salute mentale poiché Gu non è stato in grado di adattarsi completamente alla fine dei reali e alla nuova Corea.

Oggi rimangono 13 edifici sul terreno del palazzo e 28 padiglioni nei giardini, per un totale di 45  ettari. L'intera area è classificata come sito storico n °  122. Gli edifici più notevoli sono il Donhwamun (costruito nel 1412, ricostruito nel 1607, con una campana di rame del peso di 8 tonnellate), Injeongjeon (sala principale) e Seongjeongjeon (ufficio ausiliario nel sala principale), l'Huijeongdang (residenza privata del re, che fungeva da sala conferenze), il Daejojeon (alloggi) e il Nakseon-jae.

Strutture

Il palazzo fu costruito tra il Maebong Peak del Monte Bugaksan, situato dietro il Changdeokgung, e il fiume Geumcheon, che scorre oltre il complesso del palazzo. La posizione e la disposizione dei locali sono state influenzate dal principio "Baesanimsu" (배산임수) del Feng Shui . A differenza di Gyeongbokgung, i cui edifici principali sono disposti secondo un preciso principio architettonico, gli edifici di Changdeokgung sono disposti più liberamente, senza un sistema regolare. Nonostante la sua struttura a prima vista sembri caotica, tutti gli edifici sono in armonia con l'ambiente che li circonda.

Changdeokgung è costituito da un'area governativa (치조, 治 朝, chijo ) centrata su Injeongjeon e Seonjeongjeon, un'area privata reale (침전, 寢殿, chimjeon , che significa "casa della camera del re"), l'area di Nakseonjae a est e Huwon oltre le colline a nord. La maggior parte dei grandi edifici ufficiali come l'Injeongjeon, la sala principale di Changdeokgung, il Seonjeongjeon, l'ufficio del re e molti uffici governativi (궐내 각사, 闕 內 各 司, gwollaegaksa) sono situati nelle parti anteriori del palazzo, oltre il quale si trova il corte reale privata per il re e la regina. Le case del re come Seonjeongjeon, Huijeongdang e Nakseonjae sono circondate da molti edifici e cortili nel caso in cui uno sconosciuto vi irrompa. Lo stile architettonico di Changdeokgung è caratterizzato dalla sua semplicità e frugalità ereditate dall'ideologia confuciana .

Strutture di particolare interesse includono:

Huwon

Dietro il palazzo si trova l'Huwon (후원, 後 苑, giardino sul retro ), che è di 32 ettari. Originariamente costruito per la famiglia reale e le donne del palazzo, questo giardino presenta uno stagno di fiori di loto, padiglioni, prati paesaggistici, alberi e fiori. Ci sono oltre 26.000 esemplari di un centinaio di specie diverse di alberi nel giardino e alcuni degli alberi dietro il palazzo hanno più di 300 anni. Il giardino destinato all'uso privato del re era stato chiamato "Geumwon" (금원, 禁 苑, Giardino Proibito ) perché anche gli alti funzionari non potevano entrare senza il permesso del re. Era anche chiamato "Naewon" (내원, 內 苑, Giardino Interno ). Oggi, i coreani chiamano spesso "Biwon" (비원,秘院, Secret Garden), secondo l'ufficio con lo stesso nome dal tardo XIX °  secolo. Sebbene il giardino avesse molti altri nomi, quello usato più frequentemente durante la dinastia Joseon era "Huwon".

Nel settembre 2012, il padiglione Buyongjeong nel giardino è stato riaperto dopo un lavoro di restauro durato un anno. Il padiglione è stato restaurato sulla base del Donggwoldo del 1820, National Treasures of South Korea n °  249.

Diverse cerimonie organizzate dal re si sono svolte a Huwon. All'inizio della dinastia Joseon, spesso venivano organizzate ispezioni militari a cui partecipava il re. Il re Sejo faceva sfilare le truppe e le schierava davanti a lui o le comandava personalmente nel giardino. Inoltre, venivano organizzate feste, tornei di tiro con l'arco e fuochi d'artificio a Huwon.

Particolarmente interessante è la zona di Ongnyucheon (옥류천, 玉 流川, 玉 流川, Ruisseau de Jade ). Contiene un canale a forma di U scavato nel 1636 per coppe di vino galleggianti, con una piccola cascata e una poesia incisa sulla roccia sovrastante. L'area comprende anche cinque piccoli padiglioni.

Patrimonio mondiale dell'Unesco

Il Palazzo Changdeokgung è stato iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO nel 1997. Il comitato dell'UNESCO ha dichiarato che il luogo è un "esempio eccezionale di architettura di palazzo estrema e sviluppo del giardino. -Oriente" e che era eccezionale perché gli edifici sono "integrati e armonizzati con l'ambiente naturale "e adattato" alla topografia e alla copertura vegetale locale ".

Parti del palazzo sono state utilizzate come location per le riprese di Dae Jang Geum (대장금, Un gioiello nel palazzo ), un dramma coreano di 54 episodi andato in onda su MBC nel 2003-2004.

Evento

Il palazzo è regolarmente teatro di eventi volti a valorizzarlo e promuoverlo al pubblico. Così, da aprile aottobre 2018Si è tenuto il tour guidato al chiaro di luna del palazzo di Changdeokgung 2018 . Queste visite guidate notturne sono durate circa due ore e sono iniziate a Donhwamun Gate, il cancello principale del palazzo, alle 20:00.

Galleria

Note e riferimenti

  1. "  I 5 palazzi di Seoul  ", Chosun Ilbo ,24 gennaio 2012( leggi online , consultato il 23 aprile 2012 )
  2. [서울 신문] “일제 가 궁궐 이렇게 훼손” 설계 도면 첫 공개 . Seoul.co.kr (2009-02-27). Estratto il 2013/07/12.
  3. Seo Ji-eun, Moon Gwang-lip e Kim Hyung-eun, "  I siti turistici si confrontano con i disturbi della traduzione  ", Joongang Daily ,26 ottobre 2010( leggi online [ archivio di29 giugno 2013] , accesso 15 aprile 2013 )
  4. "  Ancient Palace Pavilion Restored  " , Korea Tourism Organization (accesso 4 ottobre 2012 )
  5. Comitato WH: Report of the 21st Session, Napoli 1997 . Whc.unesco.org. Estratto il 2013/07/12.
  6. "  Tour invernale del Palazzo Changdeok  "

link esterno