Carlos kleiber

Carlos kleiber Descrizione di questa immagine, commentata anche di seguito Carlos Kleiber durante le prove. Dati chiave
Nome di nascita Karl Ludwig Kleiber
Nascita 3 luglio 1930
Berlino ( Germania )
Morte 13 luglio 2004(at 74)
Konjšica  (en) Slovenia )
Attività primaria Conduttore
Luoghi di attività Zurigo , Stoccarda , Monaco , Bayreuth , Berlino e Vienna
Editori Deutsche Grammophon
Ascendenti Erich Kleiber (padre)

Directory

Sinfonia germanica, opera italiana e tedesca

Carlos Kleiber , nato a Berlino il3 luglio 1930e morì a Konjšica  (en) in Slovenia il13 luglio 2004, è un direttore d'orchestra austriaco . È ampiamente considerato come uno dei più grandi direttori di tutti i tempi.

Biografia

Figlio del direttore d'orchestra austriaco Erich Kleiber e di Ruth Goodrich, americana , Carlos Kleiber è nato Karl Ludwig Kleiber a Berlino , dove suo padre ha poi ricoperto la carica di direttore musicale della Staatsoper . Contrario alle autorità naziste , soprattutto sulle questioni musicali, Erich emigrò nel 1935 con la sua famiglia in Argentina , dove avrebbe diretto opere tedesche al famoso Teatro Colón di Buenos Aires . Fu lì che il giovane Karl fu introdotto alla musica, imparando il pianoforte e i timpani. Cambia il suo nome. La sua reale nazionalità rimane un mistero. Alcuni dicono che abbia preso la nazionalità argentina durante il suo esilio a Buenos Aires e che non l'abbia mai lasciata; altri sostengono che sia stato naturalizzato austriaco nel 1980.

Ritornato in Europa con i suoi genitori alla fine della guerra, iniziò a studiare chimica presso l' Istituto Federale Svizzero di Tecnologia di Zurigo sotto la pressione del padre. Il suo amore per la musica sarà comunque il più forte e ci riprende velocemente, a volte componendo a suo piacimento. Nel 1952 ottenne un posto di prova al Teatro Gärtnerplatz di Monaco, poi, nel 1956, a Vienna, alla Volksoper , dove fu nominato direttore nel 1958. Fu anche nel 1954 che fece il suo debutto come direttore a Potsdam sotto lo pseudonimo di Karl Keller.

Dal 1958 al 1964 è nominato maestro del coro della Deutsche Oper am Rhein a Düsseldorf / Duisburg. Dal 1964 al 1966 ha ricoperto le stesse funzioni a Zurigo. Tra il 1966 e il 1973 diventa primo maestro di cappella a Stoccarda, ma si stabilisce a Monaco nel 1968 , dove dirige regolarmente l'orchestra della Bayerische Staatsoper , anche dopo aver lasciato l'incarico di addetto musicale nel 1973.

Un direttore itinerante

Nel 1966, Carlos Kleiber fu invitato al Festival di Edimburgo , dove diresse Wozzeck di Alban Berg , un'opera presentata per la prima volta da suo padre nel 1925. Sebbene il figlio avesse scelte personali, la sua carriera fu molto simile a quella di 'Erich.

Nel 1974, ha debuttato al Festival di Bayreuth , dirigendo una serie di spettacoli di Tristano e Isotta in cui sono stati riuniti Catarina Ligendza, Helge Brilioth e Yvonne Minton . Coprirà spesso quest'opera con diverse distribuzioni e la registrerà con la Staatskapelle di Dresda, imponendo il soprano gallese Margaret Price contro gli scettici.

Nel 1976 registra in pubblico alla Scala di Milano Otello . Placido Domingo , che lo ha soprannominato "il mago" , interpreta il ruolo del titolo, Mirella Freni quello di Desdemona e Piero Cappuccilli quello di Iago . Il direttore d'orchestra non aveva mai diretto quest'opera prima. "Sentiamo il rombo del tuono come mai prima d'ora e poi all'improvviso, nel duetto d'amore tra Otello e Desdemona, alla fine del primo atto, è un miracolo di delicatezza e dolcezza", scrive Elisabeth Forbes nel necrologio che ha dedicato a lui21 luglio 2004nel quotidiano londinese The New Independent , Londra.

Kleiber si esibì anche negli Stati Uniti nel 1977 con la Los Angeles Opera e poi, nel 1983, con la Chicago Symphony Orchestra . Il suo debutto al Metropolitan Opera di New York risale al 1988; lì dirige La Bohème di Puccini con Luciano Pavarotti e Mirella Freni . Inoltre, è anche spesso presente al festival di Vienna .

Nel 1985 è a Firenze per dirigere La Traviata in una produzione di Franco Zefirelli . Inoltre presta più volte assistere al tradizionale Concerto di Capodanno trasmesso da Vienna , dove dirige i valzer e le polke del figlio di Johann Strauss . Anche occasionalmente, dirige produzioni di La Chauve-Souris dello stesso compositore sul palcoscenico dell'opera di Monaco a Natale.

Non appassionato di viaggi, Carlos Kleiber non viaggia molto al di fuori dell'Europa. Ma non ha resistito agli importanti compensi offerti dal Giappone, dove è andato in numerose occasioni a dirigere Le Chevalier à la rose . Affascinato dalla musica francese, ha sognato per tutta la vita di dirigere Carmen de Bizet in Francia .

Alla morte di Herbert von Karajan nel 1989, ci si aspettava fortemente che gli succedesse come capo dell'Orchestra Filarmonica di Berlino , un gruppo di fama internazionale che ha conosciuto solo quattro direttori dalla sua fondazione nel 1882. Ma per ragioni commerciali è coinvolto nelle scelte artistiche , perché un artista posto sotto l'etichetta della Deutsche Grammophon deve prima prendere le redini di questa orchestra. Carlos Kleiber, comunque vincolato da un contratto con questa ditta, declina la proposta, il suo ristretto repertorio non coincide con la fama dell'orchestra.

Un grande chef troppo raro

Carlos Kleiber, infatti, dirige poche opere ed è piuttosto raro, spesso si cancella all'ultimo minuto. Rinomato come perfezionista, non sarà mai collegato a una specifica orchestra o palcoscenico lirico. Il suo perfezionismo lo ha portato a lavorare in dettaglio sulle partiture e ad organizzare un gran numero di prove (34 per il suo primo Wozzeck e 17 per La Bohème de Covent Garden) . La cantante Gwyneth Jones disse di lui nel 1982: “È un gigante. Il suo senso dell'analisi è unico; e quest'uomo noto per essere poco loquace può darti, per ore e con umorismo, centinaia di dettagli che, tutti, si rivelano utili. " Il Marschallin e Ottaviano di Brigitte Fassbaender di Rosenkavalier 1979 a Monaco di Baviera saranno datati.

Diversi aneddoti illustrano il perfezionismo dello chef. Ad esempio, durante una prova della quarta sinfonia di Beethoven, a Vienna, Kleiber cancellò il concerto dopo le prove del secondo movimento, il direttore specificando che voleva "Thérèse Thérèse", mentre i Philharmoniker stavano facendo "Marie, Marie" secondo lui . Allo stesso modo, quando è venuto a Berlino per la seconda volta per esibirsi con la Filarmonica, Kleiber aveva prenotato un aereo ogni sera, nel caso stesse partendo.

Peter Jonas, capo della Chicago Opera Orchestra, disse di Kleiber nel 1983:

“Alcuni direttori fanno le cose solo quando vogliono. Per Kleiber è diverso. Non si tratta di quando vuole interpretare un'opera; ma come si sente un lavoro. Sembra tutto estremamente difficile, e va detto che ogni opera che ha diretto nasce da un terribile conflitto personale. "

Oltre all'opera, il direttore austriaco dirigerà in particolare le sinfonie n ° 4 e 7 di Beethoven, le sinfonie 2 e 4 di Brahms e le sinfonie n ° 33 e 36 di Mozart. Se registrava la Sinfonia n. 5 di Beethoven, la dirigeva raramente in concerto e alla fine la tolse dal suo repertorio all'inizio degli anni 1980. Per la Sinfonia n. 6 di Beethoven, la diresse solo una volta il 7 novembre 1983. è stato registrato dalla Radio Bavarese e pubblicato poco prima della sua scomparsa. Per quanto riguarda Schubert, le sinfonie n .  3 e n .  8 Inachevée ) sono state registrate con l'Orchestra Filarmonica di Vienna ma non le ha dirette molto in concerto e le ritirerà dal suo repertorio nei primi anni '80. la Royal Amsterdam Concertgebouw Orchestra o la Berlin Philharmonic Orchestra erano estremamente rare, preferendo soprattutto lavorare con la Bavarian State Opera Orchestra . I due concerti di Capodanno che ha diretto a Vienna nel 1989 e nel 1992 sono stati un punto di riferimento e hanno contribuito a farlo conoscere al grande pubblico.

Dal 5 ° di Beethoven con l'Orchestra Filarmonica di Vienna, un giornalista della rivista Tempo ha scritto nel 1975, gli sembrava, ascoltandolo, che "  Homer era improvvisamente salito a recitare l'Iliade  ." Dirige anche Mozart , Haydn , Alban Berg o in memoria di suo padre nel 1972 ha registrato la sinfonia n °  2 di Alexander Borodin con l'Orchestra della Radio di Stoccarda. Nota che non suonerà mai quest'opera al concerto.

Il 20 ottobre 1994saluta l'opera con Le Chevalier à la rose di Richard Strauss, l'opera che ha eseguito di più nella sua carriera (più di 120 recite), che dirige ancora una volta a Tokyo e Vienna, dove sarà ripresa. I suoi ultimi concerti sinfonici si svolgono a capo della Bayerisches Staatsorchester , aGennaio 1999, a Valencia poi a Las Palmas de Gran Canaria e Santa Cruz de Tenerife, durante il Festival de Música de Canarias, e, infine, a Febbraio 1999, a Valencia e Cagliari .

Sposato con la ballerina slovena Stanislava Brezovar, conosciuta come Stanka (1937-2003), dalla quale ebbe due figli (Marko e Lillian), Carlos Kleiber morì all'età di settantaquattro anni nella sua casa di vacanza in Slovenia, sette mesi dopo il morte di sua moglie. È sepolto accanto a lei nel villaggio di Konjšica, a pochi chilometri da Litija . Le reali circostanze della sua morte il 13 luglio 2004, all'età di 74 anni, rimangono incerte, perché nessuno sa se sia morto per il cancro che lo stava affliggendo o se si sia suicidato, come forse sua madre.

Carlos Kleiber non ha mai concesso un'intervista televisiva. Inoltre, a differenza di suo padre, non era interessato alla musica del suo tempo.

Discografia selettiva

Opere

Escluse le opere

Sinfonia numero 7 con Bayerische Staatsoper, 1982

Varie

Note e riferimenti

  1. (it-GB) "  BBC - Press Office - Carlos Kleiber ha votato il più grande direttore d'orchestra di tutti i tempi  " , su www.bbc.co.uk (accesso 11 dicembre 2020 )
  2. Fabian Gastellier, "Carlos Kleiber", in L'Opéra , sotto la direzione di Pierre Brunel, Parigi, Bordas, 1980.
  3. "Carlos Kleiber", op. cit.
  4. Fabian Gastellier, “Opera notebooks: Carlos Kleiber”, in Opera international , 1995.
  5. Gérard Mannoni, “Quale re per un trono? », In Le Quotidien de Paris .
  6. Fabian Gastellier, "La Fever Jones", in Elle , 1982
  7. Nicholas Kenyone, "Carlos Kleiber, un genio avvolto in un enigma", in The Observer , 1989
  8. Commento riportato da Matt Schudel nel Washington Post , 2004.
  9. "Carlos Kleiber, uno chef leggendario", sul canale televisivo Arte, programma del 9 giugno 2011
  10. Carlos Kleiber: Mi sono perso nel mondo , film prodotto da Bernhard Fleischer.

Appendici

Bibliografia

Articoli

link esterno