Carien | |
Periodo | Ho st millennio aC. J.-C. |
---|---|
Nazione | Carie |
Classificazione per famiglia | |
|
|
Codici lingua | |
ISO 639-3 | xcr |
IETF | xcr |
La caria è un linguaggio di tempi antichi , parlato dalla Caria l' ho st millennio aC. AD . È una lingua indoeuropea della famiglia linguistica anatolica . Decifrato dal 1981, la sua conoscenza è ancora estremamente frammentaria.
Carien è stato parlato nel primo millennio aC. D.C., in Caria , regione dell'Anatolia sud- occidentale , tra Lidia e Licia . I documenti scritti in questa data lingua dal VI ° al III ° secolo aC. DC , ma sono pochi; abbiamo quindi pochissime fonti per conoscerlo: nomi propri suffissi in -ασσις, -ωλλος o -ωμος nei testi greci, parole citate come Carians da autori antichi, iscrizioni e graffiti trovati in Egitto e nel mondo dell'Egeo e una ventina di iscrizioni trovate in Caria, quattro dei quali bilingue .
La decifrazione del carien è iniziata solo nel 1981 ed è ancora poco conosciuta. La scoperta del Kaunos bilingue nel 1996, pubblicata nel 1997 da Peter Frei e Christian Marek, ha però permesso agli studi cariani di entrare in “una nuova era”.
Diverse caratteristiche che avvicinano Carian ad altre lingue anatoliche hanno reso possibile classificarlo in questa famiglia:
Il carien utilizza un sistema di scrittura pulito. John Ray ha dimostrato nel 1981 che si trattava di un alfabeto con somiglianze con il greco , scritto da sinistra a destra in Caria (tranne in Tralleis ) e da destra a sinistra in Egitto, che di solito non separa le parole. Da quel momento, i ricercatori (Ray stesso, Adiego e Schürr principalmente), hanno perfezionato la decrittazione, che ora è quasi completa.
Grapheme | Trascrizione | Pronuncia (API) |
---|---|---|
? | a | |
? | d | |
? | l | |
? | dove | |
? | r | |
? | λ | |
? | q | |
? | b | |
? | m | |
? | o | |
? | t | |
? | S | |
? | S | |
? | u | |
? | X | |
? | non | |
? | p | |
? | S | |
? | io | |
? | e | |
? | w | |
? | K | |
? | ú | |
? | io | |
? | τ | |
? | w |
La fonologia Carian è ancora molto incerta, in particolare per le consonanti: quindi, non è noto se le esplosive dorsali trascritte k , q , x corrispondano o non siano vocalizzate occlusive ; né se i segni trascritti b e d sono fermate o fricative sonore . Inoltre non conosciamo il valore esatto dei tre fischi s , š e ś , né a cosa corrisponde λ (forse a * -ll).
Bilabiale | Alveolare | Velare | |
---|---|---|---|
Occlusivo | p | t | K |
Nasale | m | non | |
Fricativo | S | ||
Spirante | l | ||
Lanciato | r |
Precedente | Centrale | Posteriore | |
---|---|---|---|
Chiuso | io | u | |
Mezzo chiuso | e (sicuramente lungo) | o (sicuramente lungo) | |
Ha aperto | a |
Il carien ha cinque indicazioni per il [u], che vengono trascritti u , ú , ù , ü e w , senza sapere se ognuno di questi segni trascrive una realtà fonetica diversa o se tutti questi grafemi coprono solo un fonema. Esistevano anche i dittonghi [ai] e [au].
Sia la morfologia che la sintassi della caria sono molto difficili da ripristinare. È un linguaggio flessivo , di cui sono stati identificati accusativi e nominativi. Non conosciamo una forma verbale finita.
Anche il lessico è poco conosciuto: abbiamo identificato forme come il relativo enclitico -xi (<* kʷi- ), la congiunzione coordinante sb ("e"), le radici otr- (se stessa), nomi ( śías "tomba") .