Mogli americane
Mogli americane
American Wives ( Army Wives ) è unaserie televisiva americana di117 episodi e 42 minuti creata da Katherine Fugate e trasmessa da3 giugno 2007 a 9 giugno 2013a vita .
In Belgio , la serie è trasmessa da3 agosto 2008su RTL-TVI . In Francia , da allora27 novembre 2008su TMC , da13 agosto 2012su TF1 , da5 gennaio 2015su HD1 e da allora19 novembre 2018su Chérie 25 . In Quebec sono state trasmesse le prime due stagioni da4 gennaio 2010sulla Historia canale , quindi le serie spostati Series + poiché4 novembre 2010.
Sinossi
L'esercito ha i suoi codici, le spose dei soldati hanno i loro ... La vita quotidiana di quattro mogli e un marito di militari in una base dell'esercito americano a Fort Marshall a North Charleston , nella Carolina del Sud .
Roxy ( Sally Pressman ) accetta la proposta di matrimonio di Trevor LeBlanc ( Drew Fuller ) privato di prima classe dopo essersi frequentata per meno di una settimana e si trasferisce a casa con i suoi due figli. Lottando nella sua nuova vita come moglie dell'esercito, ha accettato un lavoro come barista. Claudia Joy Holden ( Kim Delaney ), che crede a suo marito, il colonnello Michael Holden ( Brian McNamara ), ha recentemente perso una promozione a causa della politica. Un'altra moglie dell'esercito, Pamela Moran ( Brigid Brannagh ), è incinta di due gemelli; è segretamente una madre surrogata per liberare la sua famiglia dai debiti. Il marito di Pamela, Chase ( Jeremy Davidson ), è un sottufficiale assegnato all'Unità Operativa Speciale Top-Secret Delta Force . Nel frattempo, lo psichiatra Roland Burton ( Sterling K. Brown ) cerca di riconnettersi con sua moglie, il tenente colonnello Joan Burton ( Wendy Davis ), che è appena tornato dall'Afghanistan. Denise Sherwood ( Catherine Bell ), un'amica di vecchia data di Claudia Joy, sta affrontando i problemi di rabbia di suo figlio Jeremy e il suo severo marito, il maggiore Frank Sherwood ( Terry Serpico ), sta per essere schierato.
L'improbabile legame di gruppo quando Pamela entra inaspettatamente al lavoro al tea party delle donne di Claudia Joy, e poi partorisce sul tavolo da biliardo del bar dove lavora Roxy. Non volendo che tutti sappiano della terribile situazione finanziaria della sua famiglia, Pamela si affida a questi nuovi amici per evitare che la sua maternità surrogata venga esposta.
Con il progredire della prima stagione, le quattro donne e Roland diventano tutti amici intimi. Insieme ai loro coniugi e altri personaggi, affrontano problemi come schieramenti, abusi, situazioni di ostaggi, inganni, disturbo da stress post-traumatico, morte e perdita di amici e persone care a casa. Combattimento, omofobia nell'esercito, problemi finanziari e dipendenza da alcol e droghe da prescrizione.
Scheda tecnica
Salvo diversa o ulteriore indicazione, le informazioni menzionate in questa sezione possono essere confermate dal database IMDb .
Distribuzione
Attori principali
Attori principali che hanno lasciato la serie
-
Kim Delaney ( VF : Véronique Augereau ) : Claudia Joy Holden (stagioni da 1 a 6)
-
Drew Fuller ( VF : Yoann Sover ) : il soldato, poi il sergente, poi il sergente capo, poi il tenente Trevor LeBlanc (stagioni da 1 a 6)
-
Sally Pressman ( VF : Sauvane Delanoë ) : Roxanne "Roxy" Marie LeBlanc (stagioni da 1 a 6, stagione 7 ospiti)
-
Brigid Brannagh ( VF : Vanina Pradier ) : Pamela Moran (stagioni da 1 a 5, stagione ricorrente 6 e stagione ospite 7)
-
Sterling K.Brown ( VF Frantz Confiac) : the D r Roland Burton (stagioni 1-6, stagione ricorrente 7)
-
Erin Krakow ( VF : Céline Ronté) : SPC Tanya Gabriel (stagioni ricorrenti 4 e 5, stagione principale 6)
-
Terry Serpico ( VF : Pierre Laurent ) : Colonnello Frank Sherwood (stagioni ricorrenti 1-2 e 7, stagioni principali dalla 3 alla 6)
Giocatori ricorrenti
Ospiti
-
Katelyn Pippy ( VF : Camille Donda ) : Emmalin Holden # 2 (stagioni 2-4, ospite dalla stagione 5)
-
Joseph W. Westphal (dentro) , Vice Segretario alla Difesa (Vice Segretario presso l'esercito degli Stati Uniti), recitando il proprio ruolo nell'episodio 6x18.
-
George William Casey Jr. , generale, ex capo di stato maggiore dell'esercito americano, nel suo ruolo (episodio 6x18).
-
D Dr. Jill Biden , moglie del Vice Presidente (Seconda moglie) come se stesso (episodio 4x16).
versione francese
- Società di doppiaggio : Dubbing Brothers
- Direzione artistica: Danièle Bachelet , adattamento dei dialoghi: Ghislaine Gozès, Myriam Mounard e Sandrine Chevalier.
Fonte VF : Dubbing Series Database
Produzione
Alla fine agosto 2006, Lifetime ordina un pilota. La settimana successiva, la produzione ha nominato Kim Delaney , Brigid Brannagh e Catherine Bell come headliner della serie.
Alla fine di novembre, Lifetime ordina tredici episodi della serie e il resto del cast viene rivelato, inclusi Sally Pressman , Brian McNamara , Sterling K.Brown , Wendy Davis e Drew Fuller .
La trasmissione del pilota ha attirato 3,5 milioni di spettatori. A causa del buon pubblico con i seguenti episodi, la serie si rinnova per una seconda stagione di 18 episodi12 luglio 2007 che viene trasmesso da 8 giugno 2008.
Il 11 luglio 2008, la serie si rinnova per una terza stagione di 18 episodi, trasmessa dal 7 giugno 2009.
La quarta stagione di 18 episodi è stata ordinata 24 febbraio 2009, o tre mesi prima della trasmissione della terza stagione. Va in onda prima, da11 aprile 2010.
Nel giugno 2010, viene commissionato un pilot per una serie spinoff incentrata su Pamela Moran (Brigid Brannagh), a cui si aggiunge Gabrielle Union . Questo pilot è andato in onda come 17 ° episodio della quarta stagione. Lifetime decide a settembre di non continuare il progetto.
Il 23 settembre 2010, la serie si rinnova per una quinta stagione, di tredici episodi, trasmessa da 6 marzo 2011.
Il 3 maggio 2011, Lifetime ha rinnovato la serie per una sesta stagione di tredici episodi, poi a novembre, ordina dieci episodi aggiuntivi. A ottobre, Kelli Williams ha ottenuto un ruolo ricorrente, che è diventato regolare infebbraio 2012. Questa stagione è andata in onda da4 marzo 2012.
Il 21 settembre 2012, Lifetime ha rinnovato la serie per una settima stagione di tredici episodi, di cui Kim Delaney non farà parte, e segnerà la partenza di Sally Pressman. A novembre, la produzione coinvolge Torrey DeVitto , Ashanti ed Elle McLemore , seguita a gennaio da Brooke Shields . Questa stagione è andata in onda da10 marzo 2013.
Il 24 settembre 2013, La serie è stata cancellata, ma è stata modificata e messa in onda una retrospettiva di due ore 16 marzo 2014.
Episodi
Distribuzione internazionale
Tavolo di trasmissione internazionale della serie American Wives
Intorno alla serie
- I primi episodi di questa serie hanno raggiunto un buon tasso di ascolto.
- Sebbene la serie sia basata sull'omonimo libro, esistono differenze significative. Ad esempio, nel libro, Claudia Joy perde il marito in un incidente in elicottero mentre era in missione per trovare i resti dei soldati in Vietnam.
- La serie viene cancellata dal canale Lifetime dopo sette stagioni, a seguito del calo del pubblico dalla partenza di molti attori principali nella stagione precedente. Il canale ha annunciato una retrospettiva con tutti gli attori nel 2014 perché la serie non ha una vera fine.
Riferimenti
-
(in) "La vincitrice dell'Emmy (R) Award Kirstie Alley ( Cheers ) recita e produce in modo esecutivo il film originale a vita Scrivi e sbaglia (in precedenza And She Was ) su uno sceneggiatore di mezza età il cui progetto di vendita di sceneggiature per sconfiggere l'ossessione giovanile di Hollywood Goes Awry " , su The Futon Critic ,12 aprile 2007
-
Benoît, " American Wives arriva su TF1, lunedì 13 agosto alle 16:25. » , Su blog.com , Le Blog News & TV Programs ,13 agosto 2012(accesso 26 agosto 2020 ) .
-
" Julie Lescaut lascia HD1, sostituita da Urgences and American Wives " , su toutelatele.com ,18 dicembre 2014(accesso 26 agosto 2020 ) .
-
" È la mia scelta da amputato, American Wives è invitata ad affrontare i 12 colpi di mezzogiorno su Chérie (...) " , su toutelatele.com ,19 novembre 2018(accesso 26 agosto 2020 ) .
-
(in) " D La dottoressa Jill Biden apparirà come ospite speciale in Drama Army Wives della Lifetime Television " su The Futon Critic ,23 giugno 2010
-
" registrare il doppiaggio della serie " , sulla Serie Doppiaggio Database (si accede 5 maggio 2013 )
-
(in) " Aggiornamento sullo sviluppo: 28 agosto-1 settembre (riepilogo settimanale) " su The Futon Critic ,1 ° settembre 2006
-
(in) " Aggiornamento sullo sviluppo: 4-8 settembre (riepilogo settimanale) " su The Futon Critic ,8 settembre 2006
-
(in) " Aggiornamento sullo sviluppo: 11-15 settembre (riepilogo settimanale) " su The Futon Critic ,15 settembre 2006
-
(in) " Lifetime Orders Production of Army Wives , from the Mark Gordon Company and Touchstone Television " su The Futon Critic ,30 novembre 2006
-
(in) " Riepilogo delle valutazioni via cavo (settimana dal 28 maggio al 3 giugno): Sopranos , Playoff NBA in cima alle classifiche " su The Futon Critic ,8 giugno 2007
-
(in) " Army Wives , serie più votata nei 23 anni di storia di Lifetime Television, ri-arruolati per la seconda stagione " , su The Futon Critic ,12 luglio 2007
-
(in) " Il successo di Rookie Year of Lifetime Television's How to Look Good Naked spinge una serie di reality popolari al rinnovo della seconda stagione " su The Futon Critic ,2 aprile 2008
-
(in) " Solo cinque settimane nella seconda stagione - e Lifetime sta arruolando nuovamente le mogli dell'esercito per un terzo turno di servizio " , su The Futon Critic ,11 luglio 2008
-
(in) " Lifetime's Army Wives Returns for Its Third Season 7 giugno " , su The Futon Critic ,5 maggio 2009
-
(in) "La televisione a vita ordina la quarta stagione della serie TV via cavo più votata tra le donne tra i 18 ei 49 anni " su The Futon Critic ,24 febbraio 2009
-
(in) " Le mogli dell'esercito drammatico di successo della Lifetime Television torneranno per la sua quarta stagione l'11 aprile 2010 " , su The Futon Critic ,13 gennaio 2010
-
(in) Nellie Andreeva, " Army Wives Spinoff ottiene il via libera per Embedded Pilot & Gabrielle Union Taps " su Deadline ,13 giugno 2010
-
(in) Nellie Andreeva, " NOTES CABLE: Memphis Beat sembra buono per il rinnovamento, Army Wives Spinoff A No-Go, Fairly Order Trimmed " su Deadline ,1 ° settembre 2010
-
(in) " Lifetime Television Renews Hit Scripted Series Army Wives and Drop Dead Diva " su The Futon Critic ,23 settembre 2010
-
(in) " Lifetime Books Army Wives Return for March 6 " su The Futon Critic ,27 gennaio 2011
-
(in) " Lifetime Announces 2011-12 Programming Slate " su The Futon Critic ,3 maggio 2011
-
(a) Nellie Andreeva, " Lifetime raccoglie altri 10 episodi di veterani serie drammatica Army Wives " su Deadline ,30 novembre 2011
-
(in) Michael Ausiello, " Army Wives Exclusive: Lie to Me 's Kelli Williams to Recur as (spoiler's) New Rival " su TVLine ,20 ottobre 2011
-
(a) Nellie Andreeva, " Kelli Williams ha raggiunto la serie regolare sulle mogli dell'esercito " su Deadline ,13 febbraio 2011
-
(in) " Le mogli dell'esercito drammatico di successo di una vita e il premiato ritorno a casa per tornare il 4 marzo 2012 " , su The Futon Critic ,1 ° febbraio 2012
-
(in) " Lifetime Orders Another Tour of Duty for Army Wives " su The Futon Critic ,21 settembre 2012
-
(a) Nellie Andreeva, " Kim Delaney in bilico per uscire dalle mogli dell'esercito di Lifetime ; Ci saranno più partenze? » , Alla scadenza ,21 settembre 2012
-
(in) Michael Ausiello, " Esclusiva per le mogli dell'esercito : il personaggio principale viene ucciso durante lo scossone della settima stagione " su TVLine ,16 novembre 2012
-
(it) Nellie Andreeva, " Ashanti, Torrey DeVitto & Elle McLemore Registrati Army Wives come nuovo Serie Regolari " , su Deadline ,30 novembre 2012
-
(in) " Brooke Shields, candidata ai Golden Globe®, si unirà alla serie drammatica Army Wives di Lifetime " su The Futon Critic ,24 gennaio 2013
-
(in) " Lifetime's Hit Drama Army Wives debutta la 7a stagione il 10 marzo " , su The Futon Critic ,23 gennaio 2013
-
(in) " Il dramma di Lifetime Army Wives conclude la corsa storica " su The Futon Critic ,24 settembre 2013
-
(in) " Two-Hour Special Army Wives: A Final Salute Premierees Sunday, March 16 March to Celebrate Historic Run of Lifetime Hit Drama " su The Futon Critic ,12 febbraio 2014
Vedi anche
link esterno