Barbara Delsol

Barbara Delsol Biografia

Nascita	17 ottobre 1970 Parigi
Nazionalità	francese
Attività	Attrice , doppiatrice

Barbara Delsol è un'attrice e direttrice artistica francese .

Molto attiva nel doppiaggio , è in particolare la voce francese regolare di Jessica Alba , Keri Russell , Maya Rudolph , Eliza Dushku e Denise Richards , nonché una voce ricorrente di Penélope Cruz , Kate Hudson e Sophia Bush .

Doppiaggio

Film

Jessica Alba in:
- Amore proibito : Selima
- Fantastici Quattro : Susan Storm
- Sin City : Nancy Callahan
- Hell blue : Sam
- Fantastici Quattro e Silver Surfer : Susan Storm
- Charlie, le ragazze ringraziano : Cam Wheeler
- San Valentino : Morley Clarkson
- Svegliati : Sam Lockwood
- Machete : Sartana Rivera
- Spy Kids: tutto il tempo del mondo : Marissa Cortez Wilson
- ACOD : Michelle
- Uccisioni con il machete : Sartana Rivera
- Sin City: ho ucciso per lei : Nancy Callahan
- Allunga : Charlie
- Entourage : se stessa
- Insegnami l'amore : Kate
- Il velo : Maggie Price
- Agenzia segreta : Victoria Knox
- Meccanico: Resurrezione : Gina Thornton
- Natale a El Camino : Beth Flowers
- Killers Anonymous : Jade

Penélope Cruz in:
- Belle Époque : Luz
- Apri gli occhi : Sofia
- Volavérunt : Pepita Tudó
- Tutto su mia madre : suor Maria Rosa Sanz
- Questi bei cavalli : Alejandra de la Rocha
- Sahara : Eva Rojas
- Amanti : Consuela Castillo

Kate Hudson in:
- Nove : Stefania
- I migliori nemici : Liv Lerner
- Quasi famoso : Penny Lane
- Mamma alla moda : Helen Harris
- Fratelli del deserto : Ethne Eustace
- Rock the Kasbah : grazie Thank
- Buona festa della mamma : Jesse

Maya Rodolfo in:
- Away We Go : Verona De Tessant
- Le mie migliori amiche : Lillian Donovan
- Quell'estate : Caitlyn
- Vizio intrinseco : Petunia Leeway
- Sorelle : Brinda
- Un weekend a Napa : Naomi

Elizabeth Reaser in:
- Twilight, Capitolo I: Fascination : Esmée Cullen
- Twilight, Capitolo II: Tentazione : Esme Cullen
- Twilight, Capitolo III: Esitazione : Esme Cullen
- Twilight, Capitolo IV: Rivelazione : Esme Cullen

Clea DuVall a:
- Identità : Ginny
- The Grudge : Jennifer Williams
- Virtualità : Sue Parsons

Denise Richards in:
- Crimini sessuali : Kelly Van Ryan
- Bella da morire : Rebecca Leeman
- Impero : Trish

Katharine Isabelle in:
- Ginger Snaps: Resurrezione : Ginger Fitzgerald
- Ginger Snaps: Le radici del male : Ginger Fitzgerald
- Come Cenerentola 2 : Bree Blatt

Mena Suvari in
- Torta americana : Heather
- American Pie 2 : Heather
- American Pie 4 : Heather

Lisa Kudrow in:
- PS Ti amo : Denise Hennessey
- Stelle del college rock : Karen Burton

1995 : Assassini : Jennifer ( Kelly Rowan )
1995 : Pronta a tutto : Lydia Mertz ( Alison Folland )
1995 : Babe, il maiale diventato pastore : Babe ( Christine Cavanaugh )
1996 : La gabbia per uccelli : Barbara Keeley ( Calista Flockhart )
1996 : Sulla strada per la scuola : Kayla ( Rachael Leigh Cook )
1997 : Sorelle nel cuore : Georgia Virginia Lawshe Woods ( Angelina Jolie )
1998 : Corri, Lola, corri! : Lola ( Franka Potente )
1998 : La sposa di Chucky : Jade ( Katherine Heigl )
1998 : Tre donne inglesi in campagna : Prudence, detta Prue ( Anna Friel )
1998 : Halloween, 20 anni dopo : Molly Cartwell ( Michelle Williams )
1999 : Sig. Tingle : Jo Lynn Jordan ( Marisa Coughlan )
2000 : Scream 3 : Sarah Darling ( Jenny McCarthy )
2000 : film spaventoso : Drew Decker ( Carmen Electra )
2001 : La festa dell'anniversario : Judy Adams ( Parker Posey )
2003 : Il turno della morte : Jessie Burlingame ( Eliza Dushku )
2004 : Blade: Trinity : Sommerfield ( Natasha Lyonne )
2004 : Mar adentro : Rosa ( Lola Dueñas )
2005 : Le cronache di Narnia: Il leone, la strega e l'armadio : Susan Pevensie (adulta) ( Sophie Winkleman )
2006 : La collina ha gli occhi : Lynne Bukowski ( Vinessa Shaw )
2006 : Nel nome del re: A Dungeon Siege Tale : Solana ( Claire Forlani )
2007 : D-War : Sarah Daniels ( Amanda Brooks )
2007 : Cameriera : Jenna ( Keri Russell )
2007 : Hitcher : Grace Andrews ( Sophia Bush )
2009 : Veronika decide di morire : Dr. Thompson ( Florencia Lozano )
2010 : Habitación en Roma : Alba ( Elena Anaya )
2013 : I tirocinanti : Megan ( Joanna García )

spettacoli televisivi

Sofia Bush :
- Brooke Davis in I fratelli Scott
- Riley in Nip / Tuck
- Erin Lindsay nel dipartimento di polizia di Chicago , unità speciale di New York , Chicago Med , Chicago Fire e Chicago Justice
- Julie in Jane the Virgin
- Alessandria in Easy
- Veronica innamorata, Victor
Eliza Dushku :
- Tru Davies in Tru Calling: Conto alla rovescia
- Eco nella casa delle bambole
- Sarah in quello spettacolo degli anni '70
- Cameron Ashlock in Ugly Betty
- l'agente dell'FBI in The Big Bang Theory
- JP Nunnelly in Bull
Jessica Alba :
- Max Guevera / X5-452 in Dark Angel
- Jessica Alba in Rock Me Baby
- Se stessa nell'entourage
- Dixie Mellonworth in Le spoglie di Babilonia
Jodi Lyn O'Keefe :
- Ponti Cassidy nei ponti di Nash
- The Spider in Charmed (Stagione 6 Episodio 18)
- Susan B. Anthony / Gretchen Morgan in Prison Break
- Jackie Kazaris in The Evidence: Crime Evidence
Keri Russell :
- Felicity Porter in Felicity
- Naomi Wheeler in Into the West
- Melody O'Harra in Scrubs
- Elizabeth Jennings in The Americans
Kate Levering in:
- Kevin Hill : Veronica Carter
- Ghost Whisperer : Gina Prince
- Drop Dead Diva : Kim Kaswell
- Medium : Dottor Elizabeth Randall (Stagione 3 Episodio 16)
Meredith Monroe :
- Elise Resner in Castle Stagione 7 Episodio 19
- Andie McPhee in Dawson
- Haley Hotchner in Criminal Minds
Costanza Zimmer :
- Brianna in ultima spiaggia
- Claire Simms nella giustizia di Boston
- La dottoressa Alana Cahill in Grey's Anatomy
Elisabetta Reaser :
- Jane Doe / Ava / Rebecca Pope in Grey's Anatomy (voce dall'episodio 4.09)
- Tammy Linnata in La buona moglie
- La signora Winslow in The Handmaid's Tale: The Handmaid's Scarlet
Denise Richards :
- Jennifer Duncan a Spin City
- Lisa in Mio zio Charlie
AJ Langer :
- Meg Bardo negli occhi
- Rayanne Graff in Angela, 15
Lourdes Benedicto :
- Eva Rios in The Nine
- Carrie Turner in 24 ore piatte
Yasmine Akram : Janine in Sherlock
Maya Rudolph : il maresciallo americano Karen Haas a Brooklyn Nine-Nine
Mia Maestro : Nadia Santos in Alias
Gina Ravera : Jocelyn "Joss" House a Sarah
Brittany Daniel : Jessica Wakefield in Le gemelle della dolce valle
Chelsea Brummet : La giovane Lorelai in Una mamma per amica
Connie Marie Brazelton : Connie Oligaro in Emergenze
Daisy Haggard nel ruolo di Miss Steele in Reason and Feelings
Kate Hudson : Cassandra July in Glee
Sophie Winkleman : Zoey in Mio zio Charlie
Kate Isitt : Sally Harper in Six Sexy
Katie Walder come Janet in Una mamma per amica
Tiffany Knight : Evella in Stargate SG-1 (episodio 7.05)
Tracy Middendorf : Karen Hartig in Dr House
Nicole Sullivan : Lynn Mettler a Cougar Town
Leah Pipes : Camille "Cami" O'Connell in The Originals
Kate French : Elle in Gossip Girl (stagione 2, episodi 17, 18 e 24)
Elite : ispettore di polizia ( Ainhoa Santamaria )

Serie di animazione

1997-2000: Pepper Ann : Pepper Ann Pearson

film per la TV

Denise Richards in:
- Sposiamoli! : Lauren Crandell
- Una studentessa sotto l'influenza : Candice

Jodi Lyn O'Keefe in:
- Sovraesposta : Emily Bennett
- La vendetta di Gina: Gina Jensen

2017 : Una madre manipolatrice ( Portata troppo lontano ): Jeanette Grayson ( Christina Cox )

Film animati

2007 : Shrek Terzo : Rapunzel
2016 : Gray, il (non così) grande lupo cattivo : Lyra
2019 : The Lego Great Adventure 2 : La madre di Finn

Videogiochi

Direzione artistica

Film

2005: Il cerchio 2
2016: Spazio all'improvvisazione
2020: Il diavolo, sempre

film per la TV

2005: L'eredità della passione
2009: Il mio vicino così segreto
2020 : Babysitter in pericolo

spettacoli televisivi

Note e riferimenti

Barbara Delsol su dsd-doublage.com
Doppiato da Maya Rudolph in versione originale
Doppiato da Jessica Alba nella versione originale.

link esterno

Barbara Delsol su RS Dubbing
Era una voce di Barbara Delsol