Angel-Marie Miniconi

Angel-Marie Miniconi Immagine in Infobox. "Comandante Jean-Marie" - Foto scattata poco dopo che Miniconi è uscito dall'ombra per indossare l'uniforme del tenente colonnello della FFI. Biografia
Nascita 5 giugno 1911
Corsica
Morte 26 dicembre 1988(al 77)
Cannes
Nome nella lingua madre Comandante Jean-Marie
Nazionalità Francese
Attività Resistente

Ange-Marie Miniconi , noto con il nome di Comandante Jean-Marie , nato a Ocana in Corsica (ora Corse-du-Sud ) il5 giugno 1911, morto 26 dicembre 1988a Cannes , è un combattente della resistenza francese che ha guidato un'importante rete durante la seconda guerra mondiale a Cannes (Alpi Marittime, Francia).

Biografia

Gioventù

Fu ammesso alla Scuola Normale all'età di sedici anni e lì ottenne il diploma di insegnante all'età di vent'anni.

Dapprima impiegato per effettuare sostituzioni a Nizza poi a Saint-André , lì si guadagnò la reputazione di uomo autoritario capace di "mantenere" le classi agitate. Ripristina l'ordine in una classe di ammutinati a Plan-du-Var , nell'entroterra di Nizza, dove i figli di emigranti dal sud Italia avevano guidato tre insegnanti sull'orlo di un esaurimento nervoso.

Quando è stato chiamato per il servizio militare di diciotto mesi, ha mostrato una sorta di rigidità, che i suoi superiori chiamavano "testardaggine". Si è offerto volontario per arruolarsi perché gli dava il diritto di scegliere l'addestramento che avrebbe seguito. Sceglie quindi l'artiglieria piuttosto che la fanteria con base a Nizza. Tutti i diplomati della Scuola Normale erano considerati potenziali ufficiali, dovevano superare un esame di ammissione, ma Miniconi non voleva fare l'ufficiale.

A quel tempo, prima della minaccia nazista , era un convinto pacifista, convinto che le guerre e la loro preparazione fossero solo occupazioni inutili seguite solo da pazzi. Odiava le rigidità dello spirito marziale. E così, abbastanza deliberatamente, ha restituito un incarico che gli è valso uno zero. Questo risultato era così in contrasto con i suoi eccellenti risultati da studente che non passò inosservato. Il commento "Non entusiasta" è stato inserito nel suo file.

Aveva raggiunto il suo obiettivo. Ma una nuova reputazione gli è rimasta attaccata: "  un po ' bolscevico  ", "  potenziale piantagrane  ". Di conseguenza, ha trascorso tre mesi invernali aiutando a mantenere un sito di artiglieria sulle montagne vicino al confine italiano.

Ma grazie all'aiuto di una persona importante (il cui nome è andato perduto fino ad oggi), che era un suo amico, ottenne la sua riforma.

Insegnante

Ritornato alla vita civile, fu nominato a Spéracèdes , presso Grasse, poi a Toudon nella valle dell'Estéron  ; fu in questo periodo che si incontrò, aveva 21 anni, e sposò Claire Curnier, una piccola mora, anche lei insegnante, la31 dicembre 1932a Saint-Vincent-sur-Jabron , un villaggio vicino a Sisteron nel dipartimento delle Basses-Alpes (che da allora è diventato Alpes-de-Haute-Provence ), da dove proveniva.

Successivamente sono stati trasferiti a Saint-Sauveur-sur-Tinée , un piccolo villaggio nella valle della Tinée che collega il mare alle vette più alte delle Alpi . Era una posizione per due, destinata a una squadra "marito - moglie"; il loro figlio maggiore, Félix-Henri, è nato lì nel 1934, poco prima di essere trasferiti a Peille, dove Guy è nato un anno dopo.

Poco dopo la dichiarazione di guerra, fu convocato per essere arruolato; ma il suo amico gli ha fatto riformare di nuovo, questa volta senza il suo consenso, perché ora Miniconi voleva andare in guerra. Così si è offerto volontario ed è stato assegnato alla scuola per ufficiali di Hyères . Se ne andò all'armistizio, completamente disgustato: infatti la vita nella caserma di Vassoigne , dove si trovava la scuola, prevedeva più sfilate ed esercitazioni di quando era un coscritto iniziato sei anni prima e pochissima preparazione.

Fu smobilitato a Cogolin e tornò alla sua scuola a Peille, in poi26 giugno 1940. Lì ha stretto un legame con un numero di persone che la pensano allo stesso modo al "Cercle", era l'istituzione locale, non esattamente un caffè, anche se lì si potevano servire bevande e rinfreschi, non proprio un club., Uno straniero non si sarebbe sentito a suo agio Là. Sovvenzionato dal comune, che ha pagato il suo direttore, era anche, per la sua totale privacy, un luogo ideale per cospirazioni e cospiratori. È in questo luogo che è germogliata l'idea del Gruppo Jean-Marie .

Il suo fidanzamento

Dopo l'armistizio, la sua posizione di insegnante facendone un'élite, gli fu offerta una posizione specifica nella Legion of Combatants francese (LFC). Avrebbe dovuto recarsi nella regione e avrebbe dovuto dare lezioni ai Chantiers de jeunesse e spiegare il mistero della "  Rivoluzione Nazionale  " (RN). Avrebbe il grado di capitano tre stelle, una divisa in dotazione, un'auto con conducente e benzina a volontà.

Per un uomo con moglie e due figli, la proposta era allettante. A quel tempo, oltre al suo alloggio ufficiale, Miniconi percepiva uno stipendio mensile di 1.250 franchi. Sua moglie ha ricevuto un po 'meno. La paga che gli veniva offerta nella Legione era di 13.000 franchi al mese. Di fronte al suo primo rifiuto, molti altri tentativi furono fatti nella stessa direzione da varie figure ufficiali tra cui il suo ispettore dell'accademia.

La sua persistente opposizione portò a una pesante perquisizione nel luglio 1942 della sua casa a Peille. A questa ricerca erano presenti il ​​servizio di controspionaggio, la gendarmeria e un distaccamento di cacciatori alpini. Questa perquisizione è stata un fiasco, non è stato trovato nulla di riprovevole ma è stata comunque seguita dalla sua convocazione alla stazione di polizia speciale di Nizza , quest'ultima che si occupa di casi di controspionaggio e di reati politici.

Lì fu sottoposto a un interrogatorio formale: "Quali erano le sue affiliazioni politiche?" »: Non ne aveva uno. "Chi sapeva dalle foto che gli erano state mostrate?" »: Non ne conosceva nessuno. "Perché l'ha detto?" Perché l'aveva fatto? Cosa ne pensava di questo o di quello? ", Eccetera.

Alla fine di agosto, è stato finalmente convocato all'Ispettorato accademico di Nizza dove gli è stato detto che lui e sua moglie erano stati sollevati dal loro incarico a Peille e trasferiti a Cannes agli arresti domiciliari: questo significava che ora avrebbero dovuto vivere sotto un la sorveglianza ufficiale in ogni momento, sarebbe responsabile nei confronti della polizia e sarebbe obbligata a denunciare alle autorità ogni viaggio, per quanto breve, che intendevano fare al di fuori dei confini di Cannes.

I suoi amici di Peille e del “Cercle” li hanno aiutati a fare questo trasloco per il quale avevano solo quarantotto ore in tutto e per tutto.

Il gruppo Jean-Marie

Dopo alcune difficoltà e varie peripezie che segnarono il loro arrivo a Cannes , si ritrovarono alla scuola del Mont Chevalier, a Le Suquet , e sua moglie alla scuola Maurice-Alice, nei pressi di Boulevard Carnot. Lì, con l'aiuto dei suoi amici di Peille, poté entrare in contatto con colui che sarebbe diventato il suo assistente, l'antiquario di mestiere André Émérini (nom de guerre "Curtel").

All'inizio, con l'aiuto di poche persone fidate, si limitarono a piccoli atti di sfida come distribuire volantini, affiggere poster sediziosi e sabotaggi occasionali.

All'inizio del 1943 ricevette ordini, trasmessi da "Lass" (vero nome Liso Albertini, che fu poi ( 1957 - 1971 ) sindaco di Saint-Martin-du-Var , un villaggio sulla riva sinistra del Var al piedi della montagna (circa km dieci dalla corrente dall'aeroporto di Nizza ) al fine di costituire una società di resistenza che sarebbe parte della FTPF ( franchi tiratori et partigiani Français ) che sarà conosciuta come la 40 °  società. lui era in contatto con il Free French a Londra e ha incontrato Peter Churchill , un agente SOE . Gli è stato fornito un ricetrasmettitore per comunicare con Londra. In queste condizioni, questa rete è stata in grado di svolgere operazioni più grandi: sabotaggio ferroviario, esfiltrazione di rifugiati di ogni tipo (ebrei , gli stranieri che si infrangono il divieto, ecc) per l'Estérel macchia, sabotaggio industriale, il furto di benzina, il furto di armi dagli italiani e poi dai tedeschi, ecc poi è arrivata la creazione di un'altra società ( 1 °  comp agnie di distruzione). Queste società, per ragioni di sicurezza, erano organizzate in "  triangoli  ".

Il gruppo Jean-Marie, che era in contatto con altre reti di resistenza nella regione, vale a dire:

ha continuato a raccogliere e quindi trasmettere informazioni sui movimenti delle truppe, fortificazioni, orari dei treni, spedizioni di munizioni e l'ubicazione dei depositi di materiali nemici. Ma non è stato fino al marzo 1944 che il gruppo è stato in grado di effettuare quattro operazioni di sabotaggio su larga scala contro la rete ferroviaria, furti di benzina e un furto di armi da un distaccamento tedesco vicino a Pégomas.

All'inizio dell'aprile 1944 , la terza compagnia appena creata, composta da combattenti della resistenza dei villaggi di Auribeau , Pégomas e La Roquette , era a metà della sua capacità. Questa crescita ha consentito un aumento significativo degli obiettivi. Il Gruppo Jean-Marie era in contatto quasi permanente, via radio, con il quartier generale del generale Marie-Pierre Kœnig ad Algeri, che chiedeva sempre più sabotaggi in previsione di un imminente sbarco alleato nel sud. Un sabotaggio molto grande avvenne presso le Aciéries du Nord a La Bocca , nel giugno 1944 , a seguito di un catastrofico bombardamento americano, come ve ne furono, beh, altri ( Saint-Laurent-du-Var , ad esempio, durante il bombardamento del 26 maggio , 1944 ), causando la morte di diverse centinaia di civili, a causa di un errore di mira. Questa operazione di successo ha mobilitato dozzine di membri del Gruppo che hanno sabotato il pilone dell'impianto e il trasformatore di alimentazione, nonché un gran numero di macchine nelle officine. Molti partecipanti a questa operazione erano, infatti, dipendenti delle Acièries du Nord e facevano parte della rete FER. Quindi conoscevano bene il posto. L'impianto è rimasto fuori servizio per tre settimane.

A quel tempo, il gruppo Jean-Marie era composto da più di 600 persone.

Vittoria

Il 20 agosto 1944Si è svolto un importante incontro al quale erano presenti Ange-Marie Miniconi, il suo vice André Emérini nonché Stefan Vahanian, capo dell'AS 24 e il suo vice Tony Isaïa. L'obiettivo dell'incontro era la distribuzione dei ruoli seguendo le istruzioni contenute nel Piano di occupazione e protezione da utilizzare in caso di partenza delle truppe di occupazione dal quartier generale del generale Marie-Pierre Kœnig ad Algeri e data di25 luglio 1944.

Il 23  agosto  1944 , avendo appreso, da una lettera rubata all'ufficio postale di Cannes dove lavorava un membro della rete, che i tedeschi avevano l'ordine di distruggere edifici pubblici e alcuni edifici privati, come gli hotel sulla Promenade de la Croisette in particolare, nel loro insieme, il comandante Jean-Marie è riuscita a incontrare segretamente al Royal Tavern, colonnello Schneider, ufficiale del 148 °  divisione di fanteria, responsabile per la zona di Cannes, di mostrargli facendo di lui un bluff a credere che le sue truppe erano circondati dalla resistenza e che non potevano lasciare Cannes illeso a meno che il progetto di distruzione della città non fosse abbandonato. Gli sminatori del gruppo Jean-Marie hanno scoperto non meno di tre tonnellate di esplosivo negli edifici. Il bluff ha funzionato e Cannes è stata salvata dalla distruzione.

Sfortunatamente per il colonnello Schneider, una volta arrivato a Nizza, dove si vociferava l'evento, fu sottoposto alla corte marziale e fu giustiziato tre o quattro giorni dopo, il 27 agosto sembra.

Il 24 agosto 1944, Il comandante Jean-Marie dà il via libera alle truppe della resistenza per la liberazione di Cannes. La password di riconoscimento quel giorno era "Chad".

In questo periodo, Ange-Marie Miniconi era in contatto con altri famosi combattenti della resistenza del bacino di Cannes, tra cui Léon Noël , Francis Tonner, Hélène Vagliano e Louis Perrisol. Questo elenco non è esaustivo.

Dopo la guerra

A Cannes era in corso il pesante compito di sostituire un'amministrazione comunale di Vichy. All'inizio ci furono parecchie sorprese. La cosa più sorprendente di tutte, per molte persone, era che il modesto insegnante di Le Suquet era in realtà il quasi leggendario comandante Jean-Marie. Uno dei suoi colleghi che aveva tentato più volte di convincere Miniconi a "unirsi alla resistenza", a cui era sempre stato rifiutato o a cui era stato detto "non voglio partecipare a nulla", era così furioso per averlo fatto. non le parlò per diverse settimane.

Successivamente Davaille Gabriel (Capo del 4 °  Distaccamento) è stato nominato Presidente del Comitato Dipartimentale di Liberazione . Miniconi diventa membro della commissione triage, un tribunale istituito per accertare l'innocenza o la colpevolezza dei collaboratori ( Collaboration in France ).

Il 31 gennaio 1945, Come tenente colonnello delle Forze francesi interni , Miniconi è stato nominato dalle autorità provvisorie della Francia libera comandante della 158 ° Compagnia di Sicurezza delle Forze Repubblicane di Nizza ( Verbale di nomina ) una sorta di forza di complementare la polizia ad interim alla gendarmeria . L'anno successivo, terminata la guerra in Europa, fu trasferito a Nantes , nel sud della Bretagna . Vi rimase fino al 1948 , quando l'amministrazione gollista si epurò da un buon numero di elementi radicali che avevano favorito la vittoria e l'avevano aiutata a "prendere potere". Undici società CRS sono state sciolte senza preavviso, quella di Miniconi era una di queste.

Tornato a Cannes , rifiutò tutte le onorificenze (poiché, per di più, gli furono rifiutate altre) e molte sinecure che gli furono offerte. "Il paese non mi deve nulla" e "non ho dato più fedeltà di quella dovuta da nessun francese", disse all'epoca.

Riprese la carriera di insegnante in una nuova scuola chiamata Hélène Vagliano, dove rimase fino al suo pensionamento, all'età di sessant'anni, che prese nel 1971.

È in gran parte grazie ad Ange-Marie Miniconi se oggi a Cannes c'è un'avenue Francis Tonner, una rue Léon-Noël , una rue Louis-Perrisol e molte altre strade e piazze che sono state chiamate in onore delle eroine e degli eroi di la resistenza.

Dopo tutto questo, Ange-Marie Miniconi e sua moglie hanno diviso il loro tempo tra un moderno appartamento a Cannes al Lotissement "Le Bocage", con vista sulla città, e una piccola proprietà a Saint-Vincent-sur-Jabron , che Claire aveva ereditato.

A Cannes, Miniconi si divide tra la gestione di una potentissima stazione radioamatoriale, grazie a un G222 Geloso (il suo nominativo era "F9TO") che gli ha fatto guadagnare amici in tutto il mondo, e il mantenimento dei suoi archivi.

Purtroppo, nonostante tutti i suoi tentativi, non è mai riuscito a ricostituire la sua Rete poiché tutti i partecipanti erano conosciuti, all'epoca, solo con numeri o nomi di guerra (Vedi Struttura in triangoli ).

Ange-Marie Miniconi è morta all'età di 77 anni 26 dicembre 1988a Cannes e fu sepolto a Saint-Vincent-sur-Jabron , nelle Alpi dell'Alta Provenza, villaggio d'origine di Claire, sua moglie.

Distinzioni militari e civili, tributo postumo

Ange-Marie Miniconi ha ricevuto i seguenti riconoscimenti:

Il 17 ottobre 2011Al 16  h  30 , la città di Cannes, ribattezzata la scuola di Metz "Ecole Ange-Marie Miniconi" a favore di una richiesta da parte del nipote di Ange-Marie, Sabine Miniconi, e Jean-Pierre Tabusso, ex allievo di Mr. Miniconi. La stampa locale ha fatto eco, il18 ottobre 2011, di questo evento.

Dintorni e famiglia

Resistenza nella famiglia Miniconi

La resistenza si estese alla famiglia di Ange-Marie Miniconi. Era il maggiore di cinque fratelli, tutti membri della resistenza. Il più giovane, Paul, che aveva solo 14 anni alla fine della guerra, fungeva da corriere. Accanto a lui c'erano due gemelli, Louis e François, membri di una rete con sede a Nizza dal 1940 al 1944 , il secondo maggiore, Ignace, noto come "René", lavorava in una rete di informazione a Marsiglia . Quando l'invasione alleata era imminente, Ange-Marie lo contattò e gli chiese di tornare a Nizza dopo l'inizio degli sbarchi. Ignace si unì quindi a un'unità di guerriglia urbana con i gemelli e furono attivi nella Liberazione di Nizza .

In aggiunta a ciò i genitori Miniconi, Félix e Césarine, hanno messo a disposizione la loro casa (La villa Cesa ) nel quartiere St-Sylvestre a nord di Nizza come cassetta delle lettere e nascondiglio per alcune persone da esfiltrare (ebrei, stranieri, disertori, ecc.) nella macchia dell'Estérel.

Louis Miniconi

Louis Miniconi ha ricevuto i seguenti riconoscimenti:

Il 40 °  società e la struttura triangolare

Un comandante di compagnia sceglie un secondo e designa quattro uomini nei quali ha assoluta fiducia, questi ultimi guideranno i distaccamenti che costituiranno la compagnia.

Ciascuno di questi uomini recluta quindi quattro persone sulle quali farà affidamento per guidare le sezioni che compongono il suo distaccamento. Infine, i capi sezione a loro volta hanno scelto quattro leader triangolo, ciascuno dei quali era responsabile dei suoi due uomini.

Una sezione è quindi composta da quattro triangoli e un leader, vale a dire tredici uomini. Un distaccamento di quattro sezioni e il suo capo rappresenta 53 uomini e una compagnia completa con quattro distaccamenti più il suo comandante e il suo vice ammonta a un totale di 214 uomini.

Dal punto di vista della sicurezza, questa rigida compartimentazione significa che il numero massimo di membri che un leader conosce a qualsiasi livello gerarchico è cinque: i quattro che ha reclutato e il suo diretto superiore.

Inoltre, le 128 truppe sono identificate da numeri e la maggioranza degli ufficiali dal loro nome di battaglia. Tranne che per coincidenza o incidente, non c'è contatto tra i capi delle diverse sezioni, né c'è alcun contatto tra i diversi uomini delle diverse sezioni. È solo durante un'azione che le diverse sezioni possono entrare in contatto e appena terminata l'operazione riprendono ognuna una vita normale.

Ange-Marie Miniconi, a cui erano stati assegnati numeri che andavano da 3.100 a 5.000 per formare il suo gruppo, cercò fino alla fine della sua vita di mettere nomi sulla maggior parte dei numeri assegnati a persone che avevano fatto parte della sua rete senza mai riuscirci completamente. .

Aveva organizzato così bene la struttura della sua azienda che anche senza la sua lista cartacea accuratamente nascosta, solo grazie ai numeri che aveva assegnato ai suoi uomini, sapeva a quale livello della gerarchia si stava rivolgendo.

Nome Nome di guerra Funzione
Angel-Marie Miniconi Jean Marie comandante in capo
André Emérini Curtel Vice
Gaston Ricatto Raymond Capo del 1 °  distaccamento
Sam kadyss Cinghiale Testa 2 e  distacco
Fernand Frossart Teak Testa 3 e  distacco
Gabriel Davaille Canna Capo del 4 °  distaccamento

Sam kadyss

Dopo la liberazione, Sam Kadyss riceve la medaglia di resistenza dalle mani del generale Marie-Pierre Kœnig .

Fonti

Parte delle informazioni contenute in questo articolo provengono dagli archivi di famiglia tenuti da Paul Miniconi, fratello minore di Ange-Marie Miniconi, Colette Tolleron, figlia di Louis, e Marie-Rose Burlotto, figlia di François. Un'altra parte viene dal libro di Peter Leslie.

Le foto dei membri della famiglia Miniconi, in alto, sono tratte dai film 8mm e Super 8 girati da  Ignace Miniconi. Altri sono di Pierre Dat.

Appendici

Note e riferimenti

  1. Peter Leslie, La liberazione della Riviera / La resistenza ai nazisti nel sud della Francia e la storia del suo eroico leader Ange-Marie Miniconi, 1979 . Vedere il riferimento seguente.
  2. La riviéra designava la costa della Francia sud-orientale, fino a quando Stéphen Liégeard (Sottoprefetto e scrittore) la ribattezzò "  Costa Azzurra  " nel 1888. Il termine Riviera è ancora usato dagli inglesi e dagli italiani.
  3. Questo villaggio ha visto la nascita di Paul Touvier , Maggiore Collaboratore dell'occupante, e la morte di Ange-Marie Miniconi, grande membro Resistenza.
  4. http://uir54.free.fr/le54.htm
  5. Vedi foto d'epoca .
  6. non abbiamo ulteriori informazioni su quest'uomo.
  7. La resistenza degli ebrei di Francia
  8. Joseph Girard: La resistenza e la liberazione di Nizza: la fine di una leggenda . Questo libro getta nuova luce sulla Liberazione di Nizza, ma crea polemiche con altri autori, anche se preceduto da Max Gallo.
  9. Philippe Castellano: Cronaca di un bombardamento fallito con tragiche conseguenze  : attacco allo scalo di smistamento di Cannes La Bocca , nella tarda serata dell'11 novembre 1943 .
  10. informazioni, consultare la Resistenza a Cannes pagina .
  11. Si specificava, tra l'altro, che era necessario:
    • “OCCUPARE servizi di pubblica utilità come acquedotti, forniture di elettricità e gas, uffici postali, ferrovie, ponti e stazioni di polizia.
    • MONITORARE, proteggere con la forza se necessario, magazzini alimentari, impianti di refrigerazione, riserve di carburante e banche.
    • CERCA i locali precedentemente occupati dai tedeschi e dai gruppi di collaboratori.
    • MANTIENI L'ORDINE nelle strade, arresta o uccidi qualsiasi piantagrane, in particolare i saccheggiatori colti in flagrante. »Le altre disposizioni di questo piano, purtroppo, sono andate perse fino ad oggi.
  12. Pierre-Emmanuel Klingbeil, Il fronte dimenticato delle Alpi Marittime (15 agosto 1944 - 2 maggio 1945) ,2005, 535  p. ( ISBN  978-2-86410-422-3 , leggi online ) , p.  25.
  13. Vedi pagine 93 e 94 http://www.cg06.fr/cms/cg06/upload/decouver-les-am/fr/files/rr186-liberationdenice.pdf
  14. Vedi http://www.memorialjeanmoulin.fr/articles.php?lng=fr&pg=105
  15. Vedi http://www.calliope-21.net/modules.php?name=News&file=article&sid=14
  16. Vedi le pagine 93 e 94 nel documento allegato http://www.cg06.fr/cms/cg06/upload/decouvert-les-am/fr/files/rr186-liberationdenice.pdf
  17. Liberazione di Nizza come se fossi lì https: .com/video/ liberation-de-nice- noir- blanc_auto
  18. Vedi In modo che nessuno dimentichi
  19. Lessico per facilitare la lettura dei verbali: GMR  : Gruppo di riserva mobile . CRS  : Republican Security Company . FRS  : forze di sicurezza repubblicane . FFI  : forze francesi dell'interno .
  20. La scuola Hélène Vagliano si trova in 24, rue de Metz a Cannes. È adiacente a quella recentemente ribattezzata École Ange-Marie Miniconi .
  21. Per saperne di più su Hélène Vagliano, visitare i siti:
    http://www.perfumefromprovence.com/vagliano.htm
    http://www.calliope-21.net/modules.php?name=Sections&op=printpage&artid= 19
  22. Fonte di queste informazioni Jean-Pierre Tabusso, ex allievo di Ange-Marie Miniconi.
  23. Vedi http://www.cannes.com/index.php?option=com_content_actu&task=view&id=11682&Itemid=2457793
  24. Vedi http://www.nicematin.com/article/cannes/ecole-metz-une-nouvelle-vie
  25. È importante fare la differenza tra "Resistance" e "Maquis": la resistenza è composta da persone che conducono una vita attiva "normale" nella società del tempo. La macchia , da parte sua, era composta principalmente da persone ricercate per essere fuggite dalla STO o per altri motivi (ebrei, stranieri, disertori di tutte le nazionalità, ecc.). Vivevano nella “macchia” (la campagna) in condizioni spesso molto precarie ma davano il loro contributo alla lotta (si veda, ad esempio, il Maquis du Vercors ).

Bibliografia

link esterno

Articoli Correlati