André-Jean Festugiere

André-Jean Festugiere Immagine in Infobox. André Jean Festugière nel necrologio di Ernst Vogt in Sonderdruck aus dem Jahrbuch des Bayerischen Akademie des Wissenschaften 1983 Biografia
Nascita 15 marzo 1898
8 ° arrondissement di Parigi
Morte 13 agosto 1982(all'84)
Saint-Dizier
Nome di nascita Jean Paul Philippe Festugiere
Nazionalità Francese
Formazione Liceo Condorcet
Collège Stanislas
Liceo Louis-le-Grand
École normale supérieure (1918-1920)
Scuola pratica di studi avanzati (1932-1936)
Attività Storico delle religioni , professore universitario , filologo classico , traduttore , ellenista , chierico
Altre informazioni
Lavorato per Scuola pratica di studi avanzati (1942-1968)
Religione Chiesa cattolica
Ordine religioso Ordine dei predicatori
Membro di Accademia austriaca delle scienze
Accademia norvegese delle scienze e delle lettere
Accademia bavarese delle scienze
Accademia britannica Accademia
americana delle arti e delle scienze
Scuola francese di Roma (1920-1921)
Scuola francese di Atene (1921-1922)
Scuola biblica e archeologica francese di Gerusalemme (1931-1932)
Accademia di iscrizioni e belles-lettres (1958-1982)
Supervisore Leon Robin
Premi
Archivi conservati da Archivi dipartimentali di Yvelines (166J, Ms 4005-4006)

André-Jean Festugière ( Jean Paul Philippe Festugière ), nato il15 marzo 1898a Parigi 8 ° e morì il13 agosto 1982a Saint-Dizier (Haute-Marne), è un filosofo e domenicano francese , filologo , specialista in neoplatonismo , in particolare Proclo . A lui dobbiamo la traduzione e l'edizione degli scritti attribuiti a Hermès Trismegistus .

Biografia

Jean Festugière era il secondo di una famiglia di nove figli, in lutto per la morte prematura di due ragazzi, suo fratello maggiore ucciso in guerra nel 1916 e un fratello minore che morì di tubercolosi mal curata nel 1921. Questo fratello si chiama André, ed è in sua memoria che, entrando in religione nel 1924, Jean Festugière ricevette il nome di “Fratello André-Marie”. 

Padre André-Jean Festugière ha compiuto i suoi primi studi al Collège Stanislas , al Lycée Condorcet poi a Louis-le-Grand . Entrò poi nell'École normale supérieure nel 1918 dove ottenne l' Agrégation des lettres due anni dopo. Successivamente si iscrive alla Scuola francese di Roma (1920-1921) e alla Scuola francese di Atene (1921-1922). Dopo una visita all'abbazia benedettina di Maredsous , in Belgio, entrò nell'ordine domenicano nel 1923, prima di essere ordinato sacerdote nel 1930. "Il motivo è semplice, mi sono sentito amato", scriveva nel 1980. André-Marie era suo nome religioso, Jean il suo nome originale. Allo stesso tempo, la carriera universitaria per lui annunciata, si trasformò in tutta una vita di religioso domenicano, svolta in una scrupolosa fedeltà alla solitudine della vita claustrale e all'osservanza della regola. Un nuovo ciclo di studi, questi teologici, gli fu offerto, al noviziato di Amiens (1924-25) e poi al Saulchoir di Kain in Belgio (era il tempo dell'esilio dei religiosi fuori dalla Francia), dove è stato ordinato sacerdote il22 maggio 1930. L'anno successivo è docente di teologia, grado canonico per l'insegnamento nell'Ordine.

È stato direttore degli studi presso l' École Pratique des Hautes Etudes dal 1942 al 1968 e membro dell'Académie des inscriptions et belles-lettres nel 1958.

La sua ricerca è stata dedicata al pensiero religioso dell'antichità pagana, nei suoi contatti con la nascente cristianità. Ha curato e tradotto numerosi testi del Concilio di Efeso e del Concilio di Calcedonia , del filosofo neoplatonico Proclo , nonché il Corpus Hermeticum attribuito al presunto Ermete Trismegisto . “Per tutta la vita, padre Festugière si è dedicato allo studio, nel suo contesto pagano, del fatto cristiano. E quanto più aveva una conoscenza esatta e approfondita del contesto pagano, tanto più gli appariva nella sua chiarezza la specificità del fatto cristiano. "

Avvisi e articoli su padre Festugière

Bibliografia

La bibliografia stabilita da padre Saffrey nel Memorial A.-J. Festugière elenca 73 titoli di libri, 182 articoli di riviste e 94 importanti riviste.

Edizioni e traduzioni

Hermès Trismegistus
  • Hermès Trismegistus , Corpus hermeticum . Volume 1, Poimandrès. Trattati II-XII; ed. Arthur D. Nock e André-Jean Festugière, tr. André-Jean Festugière, 2 ° ed. Parigi, Les Belles Lettres , 1946. (Collezione delle università francesi). ( ISBN  2-251-00135-2 ) .
  • Hermès Trismegistus , Corpus hermeticum . Volume 2, Trattati XIII-XVIII. Asclepio; ed. Arthur D. Nock e André-Jean Festugière, tr. André-Jean Festugière. Parigi, Les Belles Lettres, 1946. (Collezione delle università francesi). ( ISBN  2-251-00136-0 ) .
  • Hermès Trismegistus , Corpus hermeticum . Volume 3, Frammenti estratti da Stobée I-XXII; ed. e tr. André-Jean Festugière. Parigi, Les Belles Lettres, 1954. (Collezione delle università francesi). ( ISBN  2-251-00137-9 ) .
  • Hermès Trismegistus , Corpus hermeticum . Volume 4, Frammenti estratti da Stobée XXIII-XXIX. Vari frammenti; ed. e tr. André-Jean Festugière. Parigi, Les Belles Lettres, 1954. (Collezione delle università francesi). ( ISBN  2-251-00138-7 ) .
Proclo
  • Commenti sul Timeo . Volume 1, libro I; tr. André-Jean Festugière. Parigi: J. Vrin-CNRS, 1966. (Biblioteca di testi filosofici). ( ISBN  2-7116-0626-0 ) .
  • Commenti sul Timeo . Volume 2, Libro II; tr. André-Jean Festugière. Parigi: J. Vrin-CNRS, 1967. (Biblioteca di testi filosofici). ( ISBN  2-7116-0627-9 ) .
  • Commenti sul Timeo . Volume 3, Libro III; tr. André-Jean Festugière. Parigi: J. Vrin-CNRS, 1967. (Biblioteca di testi filosofici). ( ISBN  2-7116-0628-7 ) .
  • Commenti sul Timeo . Volume 4, Libro IV; tr. André-Jean Festugière. Parigi: J. Vrin-CNRS, 1968. (Biblioteca di testi filosofici). ( ISBN  2-7116-0629-5 ) .
  • Commenti sul Timeo . Volume 5, libro V; tr. André-Jean Festugière. Parigi: J. Vrin-CNRS, 1969. (Biblioteca di testi filosofici). ( ISBN  2-7116-0630-9 ) .
  • Commenti sulla Repubblica . Volume 1, libri 1-3; tr. André-Jean Festugière. Parigi: J. Vrin-CNRS, 1970. (Biblioteca di testi filosofici). ( ISBN  2-7116-0632-5 ) .
  • Commenti sulla Repubblica . Volume 2, libri 4-9; tr. André-Jean Festugière. Parigi: J. Vrin-CNRS, 1970. (Biblioteca di testi filosofici). ( ISBN  2-7116-0633-3 ) .
  • Commenti sulla Repubblica . Volume 3, libro 10; tr. André-Jean Festugière. Parigi: J. Vrin-CNRS, 1970. (Biblioteca di testi filosofici). ( ISBN  2-7116-0634-1 ) .

Opere di padre Festugière

  • Delos Excavation Book (1922), Archivi EFA.
  • Il Santuario di Silvano (1922), Archivio EFA.
  • L'ideale religioso dei Greci e il Vangelo , 1932
- Prix ​​Thérouanne 1933 dell'Accademia di Francia .
  • La sua tesi di dottorato, sotto la supervisione di Léon Robin, Contemplation and Contemplative Life secondo Plato , 1933 (Vrin, 1936)
  • Socrate , Flammarion, 1934.
  • André-Jean Festugière e Pierre Fabre , Il mondo greco-romano al tempo di Nostro Signore , Parigi, Bloud & Gay, coll.  "Biblioteca cattolica di scienze religiose",1936
- Premio Oscar 1936 dell'Accademia di Francia.
  • Contemplazione e vita contemplativa secondo Platone . Parigi, J. Vrin, 1936; ristampare 1975. (Biblioteca di filosofia). ( ISBN  2-7116-0242-7 ) .
  • L'Enfant d'Agrigente , coll. Antiquariat, Editions du Cerf, 1941
- 1951 Premio Bordin dell'Accademia di Francia.
  • Santità , 1942.
  • The Revelation of Hermès Trismegistus , Paris, Les Belles Lettres, 1944-1954 (4 volumi)
    • volo. I: Astrologia e scienze occulte (1944), xiv-424 p.   ;
    • volo. II: Il dio cosmico (1949), xvii-610 p.   ;
    • volo. III: Le dottrine dell'anima (1953), xiv-314 p.   ;
    • volo. IV: Il dio sconosciuto e la gnosi (1954), xi-319 p. 
Ristampare

1 vol., Parigi, Les Belles Lettres , 2006, 1700 p.   Ristampa in un volume, rivisto e corretto da Concetta Luna, indici di Nicolas Roudet, con prodromo di Pr. Henri Dominique Saffrey , Parigi, Les Belles Lettres , 2014 ( ISBN  978-2-251-32674-0 ) .

  • Epicuro e i suoi dei . Parigi, PUF, 1946; 3 e ed. 1985. ( Quadrige  ; 64). ( ISBN  2-13-038592-3 ) .
  • Libertà e civiltà tra i greci , Editions de la Revue des jeunes, Parigi, 1947.
  • Religione personale tra i greci . Berkeley, Sather Lectures 26, University of California Press , 1954.
  • Pagana e cristiana Antiochia. Libanio, Crisostomo e i monaci di Siria , Biblioteca delle Scuole Francesi di Atene e Roma, fasc. 184, di Boccard, Parigi, 1959.
  • Ermetismo e misticismo pagano , Parigi, Aubier Montaigne, 1967.
  • The Greek Collections of Miracles , pubblicato da Picard nel 1971.
  • George Herbert, poeta, santo anglicano , 1971.
  • Studi di filosofia greca . Parigi, J. Vrin, 1971. (Biblioteca di storia della filosofia). ( ISBN  2-7116-0243-5 ) .
  • Studi di religione greca ed ellenistica . Parigi, J. Vrin, 1972. (Biblioteca di storia della filosofia). ( ISBN  2-7116-0244-3 ) .
  • I tre "Protreptici" di Platone: Eutidemo, Fedone, Epinomi. Parigi, J. Vrin, 1973. (Biblioteca di storia della filosofia).
  • Osservazioni stilistiche sul Vangelo di San Giovanni , Klincksieck, Parigi, 1974.
  • Studi di storia e filologia . Parigi, J. Vrin, 1975. (Biblioteca di storia della filosofia). ( ISBN  2-7116-0246-X ) .
  • La vita spirituale in Grecia nel periodo ellenistico o i bisogni dello spirito in un mondo raffinato , A. e J. Picard, Parigi, 1977.
  • La filosofia dell'amore Ficino e la sua influenza sulla letteratura francese nel XVI °  secolo . Parigi, J. Vrin, 1980. (Studi di filosofia medievale 31). ( ISBN  2-7116-8072-X ) .
  • Dieci testi inediti tratti dal Menolog imperiale di Koutloumous  : edizione princeps e traduzione francese François Halkin e André-Jean Festugière, Cahiers d'orientalisme, Cramer, Ginevra, 1984.

Note e riferimenti

  1. Archivio della stato civile di Parigi online , certificato di nascita n ° 8/556/1898; con menzione marginale della morte.
  2. Marichal, Robert Reports of the sessions of the Academy of inscriptions and belles-lettres. Anno 1982, Volume 126, Numero 3, p. 504-508.
  3. Universalis .
  4. Avviso sulla vita e l'opera di padre André-Jean Festugière, membro dell'Accademia
  5. Henri Dominique Saffrey, “Padre André-Jean Festugière | Pagine 591 - 600 " , Cairn.info.
  6. Fratello André-Jean Festugière / Memoria dei fratelli / Chi siamo? / nav_institut / menu / Domenicani - Provincia di Francia Di Brother Henri Dominique Saffrey
  7. Fratello André-Jean Festugière / Memoria dei fratelli / Chi siamo? / nav_institut / menu / Dominicains - Provincia della Francia .
  8. Discorso in occasione della morte di padre Jean Festugière, accademico ordinario .
  9. Memoriale André-Jean Festugière. Pagan and Christian Antiquity , venticinque studi raccolti e pubblicati da E. Lucchesi e Henri Dominique Saffrey , edizioni P. Cramer, Ginevra, 1984.

Appendici

Bibliografia

  • Henri Dominique Saffrey, Festugière, André Jean , nel Dizionario biografico dei fratelli predicatori [1]

Articoli Correlati

link esterno