Nascita |
1962 Ait Aâtab |
---|---|
Nome in lingua madre | ائشة ا |
Nazionalità | marocchino |
Attività | Cantante |
Aïcha Redouane , nata nel 1962, è un'artista berbera nata in Marocco, ad Aït Attab nel Medio Atlante .
Nata in Marocco nel 1962, attira già l'attenzione di chi le è vicino quando canta durante le serate berbere . Poi la sua famiglia si stabilì in Francia. Ha proseguito gli studi di architettura che ha abbandonato per dedicarsi alla musica. È appassionata del repertorio classico egiziano, di cui ascolta registrazioni di riferimento su vecchi 78 giri .
Canta in diversi stili (berbero, jazz-blues, canto classico occidentale e arabo...), ma il suo incontro con Habib Yammine , musicologo , compositore, percussionista e insegnante libanese , nel 1986, è decisivo per la sua specializzazione in arte. canto e poesia, composizione e improvvisazione. Il Ministero della Cultura francese gli concede una borsa di studio per la sua ricerca musicale, che gli permette di seguire un corso di cantillazione / tajwid del Corano con sceicchi al Cairo ea Parigi. Al suo ritorno, con Habib Yammine con il quale ora è sposata, ha creato nel 1991 un ensemble musicale, Al-Adwar , i cui strumenti sono il Qanoun , l' oud , il riqq (tamburo a cornice con cymbalets), il ney flauto. E la kaman (violino). Hanno registrato diversi album tra cui “Egypt”, premiato con un Choc de la musique e un Diapason d'or.
Aïcha Redouane e Habib Yammine firmano altre composizioni: Maqam amore (poesie sufi di Rabi'a al-'Adawiyya , poeta iracheno, VIII ° secolo) Ivresses (al-Khamriyya - lodare il vino mistico) Ibn al -Fârid ( XIII ° secolo in Egitto ), creazioni per il teatro della Città di Parigi nel 1998 e nel 2003; L'amore è la mia religione e la mia fede Ibn Arabi, maestro sufi andaluso del XIII ° secolo, creato per l'inaugurazione del Festival di Musica Sacra a Fez , 2004; e Kan-noun fî sourat al-Rahmân (come la lettera sostantivo nella sura du Rahmân) del poeta palestinese Mahmoud Darwich, creazione per il Théâtre Le Volcan, Le Havre, 2006, e l' Institut du monde arabe a Parigi, 2008 Ha anche ripreso le canzoni di Oum Kalsoum .
France Musique, France Culture, France Inter, RFI, RMC Middle East, France-Maghreb. TV / Francia 2:
TV Maroc, TV Liban, Radio Canada, TV Suisse, RAI Italienne, Radio Germania, Radio Spagna, TV Algeria, TV Jordanienne (spettacolo e concerto), TV Abu Dhabi (spettacolo e concerto) ...
Nell'agosto 2016, Aïcha Redouane è stata insignita del titolo di cavaliere dell'ordine di Ouissam Al Moukafâa Al Wataniya - Ordine al merito nazionale - dal re Mohammed VI .