Ahmad ibn Arabshah
Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-ʿArabšāh
Altre informazioni
Religione |
Islam
|
---|
![firma di Ahmad ibn Arabshah](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Autograph_of_Ahmad_ibn_Arabshah.png/110px-Autograph_of_Ahmad_ibn_Arabshah.png)
firma
Abu Muhammad Shihab al-Din Ahmad ibn Muhammad ibn Abd Allah ibn Ibrahim , noto anche come Ahmad ibn Arabshah ( أحمد بن عربشاه ) (1389 a Damasco , Siria - 1450) è uno scrittore , traduttore e viaggiatore siriano che visse al tempo di Tamerlano regno (1370-1405).
Biografia
Muhammad ibn Arabshah è nato a Damasco , in Siria , dove è cresciuto. Quando Tamerlan invase la Siria, andò a Samarcanda poi alla Transoxiana . In seguito lasciò Adarna dove lavorò per la corte del sultano Muhammad Uthman traducendo libri dall'arabo in turco e persiano . 23 anni dopo aver lasciato la sua città natale, torna a Damasco.
Successivamente si reca in Egitto, dove muore.
Lo studioso musulmano Abd al-Wahhab ibn Arabshah è suo figlio.
Lavori
-
Aja'ib al-Maqdur fi Nawa'ib al-Taymur ( Le meraviglie del destino dalle devastazioni di Timour ), lavori completati12 agosto 1435.
- Questo libro è stato tradotto in latino: Ahmedis arabsiadae itae et rerum gestarum Timuri, qui vulgo Tamerlanes dicitur, historia. Lugduni Batavorum, ex typographia Elseveriana , 1636 (ristampato nel 1772)
- Una traduzione inglese apparve nel 1936: Tamerlano, o Timur: il grande amiro
- al-Ta'lif al-tahir fi shiyam al-Malik al-Zahir
- Fakihat al-Khulafa 'wa Mufakahat al-Zurafa'
-
Jami 'al-Hikayat (traduzione dal persiano al turco)
- al-'Aqd al-Farid fi al-Tawheed
- Ghurrat al-Siyar fi Duwal al-Turk wa al-Tatar
- Muntaha al-Adab fi Lughat al-Turk wa al-Ajam wa al-'Arab
Note e riferimenti
(fr) Questo articolo è parzialmente o interamente tratto dall'articolo di Wikipedia in
inglese intitolato
" Ahmad ibn Arabshah " ( vedere l'elenco degli autori ) .
-
(in) Ismail Aka " Le attività agricole e commerciali dei Timuridi nella prima metà del XV secolo " , Oriente Moderno , Istituto per l'Oriente CA Nallino, vol. 15 (76), n . 21996, p. 9 ( leggi online ).
-
(la) Abu-'l-ʿAbbas Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-ʿArabšāh ( trad. Jacobus Golius), Ahmedis Arabsiadae Vitae et rerum gestarum Timuri, qui vulgo Tamerlanes dicitur, historia , Elzevir,1636( leggi online )
-
(La) Aḥmad Ibn Muḥammad Ibn ʿArabšāh, Ahmedis Arabsiadae vitae et rerum gestarum Timuri, qui vulgo Tamerlanes dicitur, historia , vol. 2, G. Coulon,1772( leggi online )
-
(in) Aḥmad ibn Muhammad ibn'Arabshāh (trad . John Herne Sanders) Tamerlano, o Timur: il grande amiro , Luzac1936( leggi online )
link esterno