Adalah

Adalah - Il Centro Legale per i Diritti della minoranza arabo-israeliana (in ebraico  : עדאלה - המרכז המשפטי לזכויות המיעוט הערבי בישראל in arabo  : عدالة - المركز القانوني لحماية حقوق الأقلية العربية في اسرائيل ) è un'organizzazione di diritti di sesso maschile con sede a Haifa e specializzato nella rappresentanza politica e legale della minoranza araba in Israele . Adalah (la parola significa "giustizia" in arabo ) è stata fondata nel novembre 1996. Allo stesso tempo un centro di assistenza e azione legale, annovera tra i suoi principali mezzi di intervento la presentazione di ricorsi davanti alla Corte Suprema israeliana .

Organizzazione

Fondazione

Fondata nel 1996, Adalah è una delle organizzazioni per i diritti umani che rappresentano gli interessi della minoranza arabo-palestinese emersa nel flusso dei cambiamenti politici e demografici provocati da Oslo I e Oslo II .

Posizioni

Secondo lo storico Ilan Pappe , la filosofia di Adalah consiste nel considerare "che l'autonomia personale dell'individuo è un diritto che deve essere ferocemente protetto, e che questo diritto include anche i diritti collettivi del gruppo a cui l'individuo appartiene" .

Come presentato nel 2006, la missione dell'organizzazione è la seguente:

“L'obiettivo principale di Adalah è l'uguaglianza individuale e collettiva del popolo arabo-israeliano di Israele in tutte le aree. Sostiene la parità dei diritti civili e politici, i diritti culturali, sociali ed economici, i diritti di proprietà sulla terra e gli immobili, i diritti delle comunità arabe e delle comunità beduine illegali. "

Nel 2007, Adalah ha presentato una "bozza di costituzione" per Israele. Difende il suo concetto di stato binazionale e chiede la democratizzazione di un paese "etnocraticamente strutturato". Ritiene che solo la maggioranza etnica di Israele goda di pieni diritti civili, a differenza di circa il 20% dei cittadini arabi palestinesi.

L'organizzazione stima che la popolazione palestinese di Israele sia discriminata in più di 50 leggi. Denuncia anche il fatto che la cultura e la storia ebraica sono nel curriculum degli studenti arabi e che la Bibbia è una materia obbligatoria, mentre la cultura e la storia araba non vengono insegnate o solo su base facoltativa.

Metodi

Le cause sostenute da Adalah sono spesso "prime" legali e colpiscono i cittadini arabi israeliani come gruppo. La sua azione legale si concentra sull'appello alla Corte Suprema israeliana. Tra il 1996 e il 2000, ha presentato alla Corte più di venti cause riguardanti l'uguaglianza dei cittadini arabi, riguardanti in particolare i diritti linguistici, i bilanci del Ministero degli Affari Religiosi o la politica sanitaria ed educativa nei villaggi. lo stato.

Al di là dell'azione legale, Adalah tenta di influenzare il discorso pubblico israeliano, attraverso la sensibilizzazione dei media e campagne di opinione. L'organizzazione partecipa regolarmente a conferenze accademiche israeliane e internazionali.

Finanziamento

Tra il 2012 e il 2015, Adalah ha registrato un reddito di 11.526.902 NIS (circa 2,8 milioni di euro). Il 48% di queste donazioni sono state donazioni private, il 26% donazioni dirette da istituzioni pubbliche, il 19% da enti di beneficenza cristiani e il 7% da gruppi ebraici.

Interventi

Nel dicembre 1997, Adalah rappresentava 12 dei più grandi villaggi beduini non riconosciuti del Negev "in una petizione per l'istituzione di cliniche di assistenza di base", poiché le persone bisognose di cure dovevano percorrere lunghe distanze senza mezzi pubblici per accedere all'assistenza sanitaria. servizio, struttura. I villaggi beduini del Naqab hanno il più alto tasso di mortalità infantile del paese, nonché il più basso livello di immunizzazione. L'opposizione alla politica israeliana nei confronti dei beduini rimane una costante nell'azione dell'organizzazione: nel 2009 ha accusato l'amministrazione israeliana di spruzzare sostanze chimiche per distruggere le culture beduine; nel maggio 2015 ha presentato ricorso alla Corte Suprema contro la decisione di deportare i residenti del villaggio beduino di Umm al-Ḥīrān , senza alcun risultato.

Nel 2003, Adalah ha criticato un emendamento alla legge sulla cittadinanza approvato dal parlamento israeliano, in base al quale il matrimonio con un cittadino israeliano non garantisce a un palestinese né la cittadinanza israeliana né lo status di residente permanente.

Nel 2008 si è espressa contro il piano di sviluppo regionale di Gerusalemme , che ha criticato per aver isolato le aree residenziali palestinesi ancora più di prima.

L'organizzazione ha intentato un totale di 20 azioni legali contro i soldati israeliani coinvolti nella guerra del 2008-2009 a Gaza . È citato più volte nel rapporto Goldstone , che nel 2009 ha sintetizzato i risultati di uno studio commissionato dalle Nazioni Unite su questa guerra e documenta le violazioni del diritto internazionale da parte delle forze armate israeliane. Nel 2010 ha pubblicato diversi studi che mettevano in dubbio la credibilità delle indagini israeliane sull'offensiva di Gaza e sul trattamento dei prigionieri palestinesi e denunciava il mancato rispetto degli standard internazionali nelle indagini israeliane.

Nell'ottobre 2010, durante l'espulsione del premio Nobel per la pace Mairead Maguire , Adalah ricorda che Israele ha ripetutamente rifiutato l'ingresso a intellettuali critici, come il linguista Noam Chomsky o il relatore speciale delle Nazioni Unite sui diritti umani Richard Falk .

Nel 2012, l'organizzazione ha adottato l'Admissions Commission Act, approvato dalla Knesset nel 2011, un ottimo esempio di legislazione discriminatoria. Il Dipartimento di Stato americano e la Commissione europea riprendono quindi questo argomento nei loro rapporti su Israele.

Il 17 agosto 2015, Adalah ha presentato una petizione alla Corte Suprema chiedendo la revoca della detenzione amministrativa dell'avvocato palestinese Mohammed Allan, sostenendo che non poteva essere una minaccia dato lo stato di salute dopo il suo sciopero della fame. Il 20 agosto la Corte Suprema ha sospeso la detenzione amministrativa, senza però revocarla del tutto. Il 16 settembre l'avvocato è stato nuovamente arrestato.

Nel 2020, l'organizzazione sta valutando un appello all'Alta Corte di giustizia per sostenere la richiesta ai servizi governativi di pubblicare in arabo informazioni sulla salute pubblica riguardanti la malattia del coronavirus del 2019 . Successivamente, le amministrazioni iniziarono a pubblicare in arabo, sebbene le informazioni rimasero meno dettagliate che in ebraico .

Recensioni

Secondo il Tagesspiegel , i criteri di Adalah per identificare le leggi "discriminatorie" sono problematici, poiché la stragrande maggioranza delle leggi caratterizzate dall'organizzazione come discriminatorie non menziona la religione o l'etnia.

Note e riferimenti

  1. (de) Ulrike Egetenmeier, "  Gewaltfreier Widerstand - Ein alternativer Weg den Konflikt Israel - Palästina zu regeln  " [PDF] , IMI-Studie , Informationsstelle Militarisierung eV,dicembre 2004(visitato il 20 novembre 2015 ) ,p.  3 f.
  2. Pappé 2011 , p.  208.
  3. (de) Larissa Sailer, "  Musik ein Mittel zur Friedensförderung? Das Engagement der Barenboim-Said-Stiftung in Israel-Palästina  " [ archivio di21 novembre 2015] [PDF] , Maturitätsarbeit an der Kantonsschule Wattwil ,Novembre 2006(visitato il 20 novembre 2015 ) ,p.  36.
  4. (de) "  Verfassungsentwurf für Israel  " , Heinrich-Böll-Stiftung,19 novembre 2007(visitato il 21 novembre 2015 ) .
  5. (da) Monika Bolliger, "  Echo einer arabischen Metropole  " , Neue Zürcher Zeitung,7 febbraio 2015(visitato il 21 novembre 2015 ) .
  6. (de) Uriel Kashi, "  Demokratiebildung in Israel - Geschichte und aktuelle Ansätze  " [PDF] , Stiftung Erinnerung, Verantwortung und Zukunft,2008(visitato il 20 novembre 2015 ) ,p.  20.
  7. Payes 2005 , p.  124.
  8. (in) "  Adalah Funding  " [PDF] , NGO Monitor,19 luglio 2015(visitato il 20 novembre 2015 ) .
  9. Pappé 2011 , p.  210.
  10. (De) "  Nicht anerkannte Siedlungen: Zu den Problemen der Beduinen im Negev  " , haGalil - jüdisches Leben online,12 luglio 2009(visitato il 21 novembre 2015 ) .
  11. (da) Michal Rotem, "  Umm al-Ḥīrān - Die Geschichte eines Beduinendorfs in Israel  " , Rosa-Luxemburg-Stiftung Israel Office,7 marzo 2017(visitato il 18 maggio 2017 ) .
  12. (De) "  Israel: Gesetzesreform verwehrt palästinensischen Ehepartnern Aufenthaltsrecht  " [ archivio di22 novembre 2015] ,23 settembre 2013(visitato il 21 novembre 2015 ) .
  13. (de) "  Die Lage der Arbeitnehmer der besetzten arabischen Gebiete  " [PDF] , Internationale Arbeitskonferenz, 98. Tagung 2009 , Internationales Arbeitsamt Genf,2009(visitato il 20 novembre 2015 ) , p.  17.
  14. (de) Stephanie Selg, “  Reaktionen und‘Follow up’Internationaler auf, europäischer und Schweizer Ebene zum Bericht der Untersuchungskommission der Nationen über den Vereinten Gaza Konflikt  (GoldstoneBericht) ” [ archivio20 novembre 2015] [PDF] , Forum für Menschenrechte in Israel / Palästina,31 dicembre 2010(visitato il 20 novembre 2015 ) ,p.  35.
  15. (in) Richard Goldstone, "  Human Rights in Palestine and Other Occupied Arab Territories - Report of the United Nations Fact-Finding Mission on the Gaza Conflict  " [PDF] , United Nations Human Rights Council,25 settembre 2009(visitato il 20 novembre 2015 ) .
  16. (de) "  Israel weist Friedensnobelpreisträgerin aus  " ,5 ottobre 2010(visitato il 21 novembre 2015 ) .
  17. (de) Johanna Hartung, Patricia Lange, "  Israele: uno stato ebraico o uno stato per tutti i suoi cittadini? Eine diskursanalytische Untersuchung der arabisch-palästinensischen Minderheit und ihrer Beziehung zum israelischen Staat  » [PDF] , Global Media Journal - Edizione tedesca,2014(visitato il 20 novembre 2015 ) ,p.  12 f.
  18. (de) "  Erneut shelftiert  " , Amnesty International Deutschland,17 settembre 2015(visitato il 21 novembre 2015 ) .
  19. (in) "  Israele non ha pubblicato la guida al coronavirus in arabo - quindi i palestinesi sono intervenuti  " , 972mag.com (accesso 19 marzo 2020 )
  20. (de) Sebastian Leber, "  Wie BDS gegen Israel hetzt  " , Der Tagesspiegel,18 dicembre 2017(visitato il 21 agosto 2018 ) .

Bibliografia

link esterno