2001 in Georgia

Cronologie Dati chiave

Anni: 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Decenni: 1970 1980 1990 2000 2010 2020 2030 Secoli: XX °  secolo XXI °  secolo XXII °  secolo del millennio: II °  millennio III °  millennio  IV °  millennio

Cronologie geografiche

Africa Sudafrica , Algeria , Angola , Benin , Botswana , Burkina Faso , Burundi , Camerun , Capo Verde , Repubblica Centrafricana , Comore , Repubblica del Congo , Repubblica Democratica del Congo , Costa d'Avorio , Gibuti , Egitto , Eritrea , Etiopia , Gabon , Gambia , Ghana , Guinea , Guinea-Bissau , Guinea Equatoriale , Kenya , Lesotho , Liberia , Libia , Madagascar , Malawi , Mali , Mauritania , Mauritius , Marocco , Mozambico , Namibia , Niger , Nigeria , Uganda , Ruanda , Sao Tomé e Principio , Senegal , Seychelles , Sierra Leone , Somalia , Sudan , Sud Sudan , Swaziland , Tanzania , Ciad , Togo , Tunisia , Zambia e Zimbabwe   America Antigua e Barbuda , Argentina , Bahamas , Barbados , Belize , Bolivia , Brasile , Canada ( Alberta , British Columbia , Manitoba , Nuova Scozia , Nuovo Brunswick , Nunavut , Ontario , Quebec , Saskatchewan , Terranova e Labrador , Territori del Nordovest e Yukon ) , Cile , Colombia , Costa Rica , Cuba , Repubblica Dominicana , Dominica , Ecuador , Stati Uniti , Grenada , Guatemala , Guyana , Haiti , Honduras , Giamaica , Messico , Nicaragua , Panama , Paraguay , Perù , Saint Kitts e Nevis , Saint Vincent e Grenadine , Antigua e Barbuda , Salvador , Suriname , Trinidad e Tobago , Uruguay e Venezuela   Asia Afghanistan , Arabia Saudita , Armenia , Azerbaijan , Bahrain , Bangladesh , Bhutan , Birmania , Brunei , Cambogia , Cina , Cipro , Corea del Nord , Corea del Sud , Emirati Arabi Uniti , la Georgia , l'India , l'Indonesia , l'Iraq , l'Iran , Israele , Giappone , Giordania , Kazakistan , Kirghizistan , Kuwait , Laos , Libano , Malesia , Maldive , Mongolia , Nepal , Oman , Uzbekistan , Pakistan , Filippine , Qatar , Russia , Singapore , Sri Lanka , Siria , Tagikistan , Thailandia , Timor orientale , Turkmenistan , Turchia , Vietnam e lo Yemen   Europa Germania , Albania , Andorra , Armenia , Austria , Azerbaigian , Belgio , Bielorussia , Bosnia ed Erzegovina , Bulgaria , Cipro , Croazia , Danimarca , Spagna , Estonia , Finlandia , Francia ( Bretagna e Lorena ) , Georgia , Grecia , Ungheria , Irlanda , Islanda , Italia , Kazakistan , Lettonia , Liechtenstein , Lituania , Lussemburgo , Macedonia , Malta , Moldova , Monaco , Montenegro , Norvegia , Paesi Bassi , Polonia , Portogallo , Romania , Regno Unito () , Russia , San Marino , Serbia , Slovacchia , Slovenia , Svezia , Svizzera , Repubblica Ceca , Turchia , Ucraina e Vaticano   Oceania Australia , Stati Federati di Micronesia , Figi , Salomone , Kiribati , Isole Marshall , Indonesia , Nauru , Nuova Zelanda , Palau , Papua Nuova Guinea , Samoa , Timor Est , Tonga , Tuvalu e Vanuatu

Cronologie tematiche

Aeronautica • Architettura • Arti plastiche • Astronautica • Astronomia • Automobile • Fumetti • Ferrovie • Cinema • Disney • Legge • Scacchi • Economia • Elezioni • Fantasy • Football • Computer • Giochi • Videogiochi • Letteratura • Musica popolare • Musica classica • Numismatica • Parchi ricreativi • Fotografia • Filosofia • Radio • Salute e medicina • Scienza • Fantascienza • Sociologia • Sport • Televisione • Terrorismo • Teatro

Calendari

Romain  · Cinese  · Gregoriano  · Ebraico  · Indù  · Hijri  · Persiano  · Repubblicano

Cronologia della Georgia

• ◄◄
• 1997
• 1998
• 1999
• 2000
• 2001
• 2002
• 2003
• 2004
• 2005

Questo articolo riguarda il 2001 in Georgia .

Cronologia

aprile

• 20 aprile  : il Parlamento adotta una risoluzione che condanna il colpo di stato del 1991-1992 che ha portato il governo al potere.

Maggio

• 25 maggio  : quasi 1.000 soldati georgiani lanciano un ammutinamento , superando la base militare di Moukhrovani e facendo temere un colpo di stato . A seguito di un intervento delle forze speciali del ministero dell'Interno e della promessa di immunità del presidente Shevardnadze a loro, l'ammutinamento si è concluso dopo poche ore.

luglio

• 1 ° luglio  : nonostante l'accordo di Istanbul, nel 1999 , la Russia si rifiuta di abbandonare la sua base militare di Gudauta in Abkhazia separatista, dopo un evento locale. Tbilisi accusa la Russia di aver pianificato questa manifestazione.
• 3 luglio  : in una riunione del Gruppo di consultazione dell'OSCE , 11 stati in Europa e Nord America invitano la Russia a lasciare la sua base militare a Goudauta.
• 5 luglio  :
  • Walter Schwimmer, Segretario generale del Consiglio d'Europa , visita la Georgia e incontra funzionari locali e leader dell'opposizione. La visita di Schwimmer è principalmente per supervisionare una controversa riforma del decentramento proposta dal governo Shevardnadze.
  • Il Consiglio permanente dell'OSCE afferma che la Russia viola l'accordo di Istanbul del 1999 per essersi rifiutata di lasciare la sua base militare a Gudauta. Mosca chiede negoziati sul futuro della base tra Georgia e autorità separatiste abkhaze, richiesta rifiutata da Tbilisi.
  • Due grandi statue in bronzo , tra cui una statua di 150 kg della figura nazionale Ilia Tchavchavadze , sono state rubate dall'Università statale di Tbilisi , nonostante le pattuglie della guardia statale. Alcuni citano segni di corruzione nella custodia, mentre altri accusano la recente liberalizzazione dell'industria di esportazione dei metalli come causa di furto.
• 6 luglio  :
  • Il ministero delle Finanze annuncia un accordo per ristrutturare il suo massiccio debito con il Turkmenistan attraverso la fornitura di beni e servizi. L'opposizione accusa Zourab Noghaideli , ministro delle finanze, di corruzione per avere legami con la società scelta per far rispettare l'accordo con il Turkmenistan. Nel frattempo, il governo annuncia che la ristrutturazione consentirà di porre fine al sequestro di bilancio.
  • Circa 300 manifestanti, per lo più sfollati dall'Abkhazia, manifestano davanti all'ambasciata russa a Tbilisi , chiedendo alla Russia di ritirarsi dalla sua base militare di Goudauta.
• 7 luglio  : la Repubblica Autonoma di Ajara , guidata dall'uomo forte Aslan Abachidze , istituisce un corpo legislativo a due camere . La decisione è salutata dal governo centrale di Tbilisi, ma criticata dall'opposizione come potenziale potenziale separatismo futuro ad Ajara.
• 10 luglio  : il presidente del Parlamento , Zourab Jvania , accusa alcuni deputati di sostenere il contrabbando di legname.
• 12 luglio  :
  • Un ufficiale della Guardia di Stato, Mamouka Arabouli, viene rapito nel villaggio di Pchaveli a Kakheti da criminali kist della valle di Pankissi. Rappresenta l'ultimo di una serie di rapimenti avvenuti nel 2001, che comprende anche tre uomini d'affari stranieri, il padre di un imprenditore georgiano e il fratello del calciatore Kakha Kaladze. Il giorno successivo, gli abitanti del villaggio di Laliskouri presero in ostaggio otto Kistes. Le forze del ministero dell'Interno vengono inviate nel nord-est della Georgia. Nei prossimi giorni, volontari armati si riuniscono a Laliskuri per fare pressione sulla comunità Kist affinché rilasci Arabouli, nonostante le smentite degli anziani della valle che sia in loro possesso. Gli esperti accusano la Russia di aver tentato di avviare un conflitto armato nella valle di Pankisi in risposta alle pressioni internazionali che chiedevano il ritiro della base russa a Goudauta.
  • Quattro persone di origine armena vengono uccise e sei rapite nella valle di Kodori, una regione di alta montagna sotto il controllo dei signori della guerra georgiani ma rivendicata dai separatisti dell'Abkhazia. Sokhumi si ritira dai negoziati per risolvere il conflitto con Tbilisi dopo aver accusato le autorità georgiane di essere dietro l'attacco.
• 17 luglio  :
  • Una missione della Banca mondiale si reca in Georgia per negoziare con il governo un prestito di 52,5 milioni di dollari da emettere in ottobre.
  • Mamouka Arabouli e un uomo d'affari di 80 anni vengono rilasciati da Kists per allentare le tensioni nella valle di Pankisi. Le fazioni armate di Laliskuri rilasciano solo uno degli otto ostaggi di Kist, chiedendo il rilascio di tutti i prigionieri detenuti nella valle. Gli altri ostaggi di Kist furono rilasciati due giorni dopo.
  • Un avvocato viene picchiato a Imerethia da tre agenti di polizia mentre fa visita a un cliente accusato di furto con scasso. Allo stesso tempo, un abitante di un villaggio viene picchiato dalla polizia a Vani dopo essersi rifiutato di ammettere di aver rubato una mucca.
  • Il ministero delle Finanze trasferisce la responsabilità del finanziamento delle basi militari georgiane ad Ajaria dal bilancio centrale al bilancio della Repubblica autonoma di Ajara, una mossa fortemente criticata dal ministero della Difesa, che afferma che la mossa potrebbe minacciare la stabilità del paese. Georgia. .
• 21 luglio  : un gruppo di deputati accusa il regime di Aslan Abachidze che controlla Ajaria di aver aiutato le forze separatiste durante la guerra in Abkhazia del 1992-1993.
• 26 luglio  :
  • Il FMI chiede alla Georgia un impegno di bilancio di 150 milioni di lari e la fine della moratoria sulle esportazioni di legname.
  • La Georgia accusa le autorità russe di aver consentito la pulizia etnica contro i Meskhetiani che vivono nella Russia meridionale dopo la loro espulsione dalla Georgia da parte di Stalin nel 1944.
• 27 luglio  : il presidente Shevardnadze ritarda la sua prevista visita a Baku dove avrebbe firmato un accordo per la costruzione del gasdotto Baku-Tbilisi-Erzurum. Il ritardo è attribuito a un disaccordo sui termini di esportazione del gas.

agosto

• 2 agosto  : dopo il crollo di mesi di negoziati tra il partito al governo UCG e l'opposizione, il parlamento approva una controversa legge sull'autogoverno locale che riforma il sistema di governo locale. Come parte della riforma, il presidente nominerà i governatori municipali tra i membri dei consigli comunali eletti proporzionalmente, ad eccezione di Tbilisi e Poti, dove il presidente mantiene i pieni poteri di nomina. La legge è pesantemente criticata dall'opposizione, che richiede governi locali eletti e sostiene che la scelta dello status di Poti come città governata da nomina presidenziale è legata al fatto che il porto di Poti appartiene alla famiglia del presidente.
• 4 agosto  : l'accusa avvia un caso di violenza contro la polizia contro il viceministro della giustizia Irakli Okrouachvili. Il caso riguarda un caso nel dicembre 2001 in cui Okruashvili ha discusso con un poliziotto sulla chiusura di una strada per la scorta del presidente Shevardnadze. Alcuni vedono questo caso come un tentativo del governo di andare contro il ministero della giustizia, guidato dal riformatore Mikheil Saakashvili.
• 8 agosto  : il ministro della Giustizia, Mikheil Saakashvili, accusa in una riunione di gabinetto i suoi colleghi del Ministero dell'Economia e del Ministero della Sicurezza di Stato di corruzione diffusa e chiede l'adozione di una legge per confiscare i beni detenuti illegalmente da funzionari governativi.
• 15 agosto  : Mikheil Matchavariani, ministro delle imposte e delle entrate, si dimette a seguito di disaccordi con il governo.

settembre

• 3 settembre  : l'Armenia accetta un accordo per ristrutturare il debito della Georgia, con la promessa di rimborsare il 4% del debito totale nel 2001 e il resto entro il 2021.
• 4 settembre  : il ministro della Giustizia Mikheil Saakachvili accusa il ministro dell'Interno Kakha Targamadze di aver tentato di rubare 6 milioni di lari nel progetto di costruzione di una prigione vicino a Roustavi.
• 5 settembre  : di fronte alle crescenti tensioni al confine tra Georgia e Russia per il controllo del villaggio di Pitchvebi, l'OSCE istituisce una stazione di monitoraggio a Chatili (Khevsoureti).
• 6 settembre  : Akaki Assatiani, parlamentare e leader della fazione di opposizione “tradizionalista”, lascia l'Opposizione Unita in Parlamento a seguito di disaccordi sul boicottaggio programmato delle elezioni municipali di novembre.
• 7 settembre  :
  • L'ex leader sovietico georgiano Djoumber Patiachvili e l'esperto georgiano con sede a Mosca Alexander Tchatchia formano il partito politico Unity in opposizione al governo Shevardnadze e in alleanza con l'uomo forte ajarian Aslan Abachidze.
  • La crisi di bilancio fissa solo 36 milioni di GEL al Ministero della Difesa, a sua volta una frazione della richiesta del Ministero. Questa cifra rappresenta la spesa militare più bassa nella regione.
• 11 settembre  :
  • L'opposizione chiede la riforma elettorale e un referendum nazionale sulla destituzione del governo e minaccia la disobbedienza civile a livello nazionale e il boicottaggio delle elezioni municipali di novembre.
  • La Commissione anticorruzione accusa diversi ministeri di appropriazione indebita fino a 10 milioni di lari.
• 12 settembre  : Lord David Resell-Johnston, Segretario generale dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa, visita la Georgia ed estende la missione di monitoraggio della CE alla Georgia, responsabile di garantire che il paese segua tutte le raccomandazioni del Consiglio d'Europa.
• 14 settembre  :
  • 38 parlamentari di vari partiti di opposizione e filogovernativi annunciano la formazione di una nuova coalizione parlamentare, segnalando il crollo del gruppo di opposizione unita.
  • Boris Nemstov, membro della Duma russa, accusa la Georgia di ospitare terroristi ceceni dopo l'11 settembre.
• 15 settembre  : due uomini non identificati hanno fatto irruzione nell'appartamento del ministro della Giustizia Mikheil Saakashvili per accedere ai file sul suo personal computer.
• 17 settembre  :
  • Il presidente Shevardnadze si dimette dalla presidenza del partito al governo, l'Unione dei cittadini.
  • La Russia accusa la Georgia di ospitare i sospetti terroristi ceceni accusati degli attentati contro gli appartamenti di Mosca nel dicembre 1999. Tensioni crescenti, Mosca accusa la Georgia di ospitare collaboratori di Osama bin Laden. In risposta, il presidente Shevardnadze annuncia di essere pronto a consentire alle forze armate statunitensi di utilizzare le basi georgiane nelle future campagne in Medio Oriente.
• 19 settembre  : dopo mesi di conflitto con il governo per corruzione endemica, il ministro della Giustizia riformatore Mikheil Saakashvili si dimette. Il giorno successivo, ha annunciato la sua candidatura per il collegio elettorale parlamentare di Vake (Tbilisi), prima delle elezioni speciali di ottobre.
• 27 settembre  : Nodar Tskitishvili viene rieletto presidente della Società della Croce Rossa georgiana. A causa delle accuse di corruzione di lunga data contro Tskitishvili, la Croce Rossa Internazionale minaccia di recidere i legami con l'organizzazione georgiana.

ottobre

• 4 ottobre - 18 ottobre  : crisi della gola di Kodori del 2001
  • 4 ottobre  : militanti ceceni guidati da Ruslan Gelaïev entrano nella gola di Kodori, una regione dell'Abkhazia ufficialmente sotto il controllo georgiano ma de facto governata dai signori della guerra, e lanciano un attacco al villaggio di Guiorguievskoe, detenuto dai separatisti.
  • 5 ottobre  : Tbilisi nega di essere coinvolta in attività cecene a Kodori.
  • 6 ottobre  : la Georgia estrada in Russia 13 combattenti ceceni che vivono in Georgia. Sokhumi minaccia di lanciare un assalto alla gola di Kodori a meno che i militanti ceceni non lascino l'area entro le prossime 24 ore. Il presidente Shevardnadze accusa la Russia di pianificare una provocazione su larga scala contro la Georgia.
  • 8 ottobre  : un elicottero che trasportava osservatori delle Nazioni Unite viene abbattuto sulla valle, uccidendo nove persone. Il Consiglio di sicurezza dell'Onu accusa Tbilisi e Sokhoumi di aver causato l'incidente dell'elicottero. Sokhoumi si ritira dai negoziati georgiano-abkhazi a Tbilisi.
  • 9 ottobre  : notizie di bombardamenti di villaggi georgiani a Kodori e villaggi abkhazi nella regione di Goulripshi in Abkhazia. Scontri armati sono segnalati vicino a Sokhoumi. Il governo georgiano accusa la Russia di bombardare direttamente i villaggi georgiani.
  • 10 ottobre  : Sokhoumi afferma di aver circondato 200 militanti ceceni e che altri 500-700 sono entrati nella gola di Kodori attraverso la Georgia. Il ministero della Difesa georgiano sta schierando unità speciali dell'esercito nella valle. Due jet russi vengono rilevati sul Kodori, seguiti da un bombardamento su posizioni georgiane. Il ministero degli Esteri russo convoca l'ambasciatore georgiano a Mosca e presenta una nota di protesta.
  • 11 ottobre  : il presidente Shevardnadze chiede il ritiro delle forze di pace russe dall'Abkhazia. Con un voto 157-2, il parlamento georgiano approva una risoluzione che chiede la sostituzione delle forze russe con le forze di pace delle Nazioni Unite nella regione.
  • 12 ottobre  : il presidente russo Vladimir Poutine si impegna a ritirare i caschi blu dall'Abkhazia se la Georgia rimane nella CSI.
  • 13 ottobre  : le forze georgiane intercettano le comunicazioni radio delle forze di pace russe che pianificano un attacco alle posizioni georgiane.
  • 14 ottobre  : vengono segnalati scontri a Gali, a soli 15 km da Sokhoumi.
  • 15 ottobre  : l'Abkhazia afferma che altri militanti ceceni entrano nella gola di Kodori. Il presidente Shevardnadze conferma che alcuni ceceni nella regione georgiana di Pankissi sono coinvolti nei combattimenti.
  • 16 ottobre  : l'Abkhazia rifiuta di tornare al tavolo dei negoziati con Tbilisi. L'Ucraina si offre di inviare una forza di mantenimento della pace in Abkhazia. Secondo quanto riferito, quasi 1.000 rifugiati abkhazi sono fuggiti in Russia. Shevardnadze e Putin stanno conversando al telefono.
  • 17 ottobre  : sei elicotteri abkhazi bombardano le postazioni russe nel passo Maroukhi. 15 civili sono feriti. Due jet militari russi sono stati segnalati su Kodori. Almeno un elicottero abkhazo viene abbattuto dalle forze georgiane.
  • 18 ottobre  : quattro jet russi sorvolano le posizioni georgiane nella valle. La Georgia consegna la nota di protesta all'ambasciata russa a Tbilisi. Tbilisi accusa le forze di pace russe di aver organizzato provocazioni contro la Georgia. Un tenente colonnello georgiano viene ucciso negli scontri.
  • 19 ottobre  : le mie esplosioni uccidono un soldato georgiano e feriscono un altro.
  • 28 ottobre  : aerei militari russi bombardano il passo Maroukhi.
  • 29 ottobre  : jet russi bombardano i villaggi georgiani di Adzgaraza e Ptichi a Kodori.
  • 30 ottobre  : notizie di bombardamenti russi sul passo Maroukhi. Alcuni in Georgia avvertono di una potenziale invasione abkhazia di Mingrelia e Svaneti.
• 5 ottobre  :
  • Il FMI e la Banca mondiale chiedono al presidente georgiano Edward Shevardnadze di combattere la corruzione endemica nel paese.
  • Il presidente Shevardnadze incontra George W. Bush a Washington per assicurarsi il sostegno della Georgia all'invasione americana dell'Afghanistan.
• 7 ottobre  : Vepkhia Margochvili, un signore della guerra criminale della valle di Pankisi, minaccia di iniziare una guerra contro il governo centrale georgiano a meno che sua moglie non venga liberata dalla cattura da parte delle forze speciali del ministero dell'Interno.
• 8 ottobre  : il FMI critica la Georgia per non aver soddisfatto quattro delle 12 condizioni che dovevano essere soddisfatte entro settembre 2001, minacciando il futuro con un massiccio prestito al governo georgiano. I quattro requisiti includono: rispetto dei parametri macroeconomici coordinati con l'FMI, escrow di bilancio, adozione di una legge sugli standard per le attività dei funzionari fiscali e doganali e modifiche ai regolamenti bancari.
• 13 ottobre  : Georgia, Bulgaria, Turchia, Romania e Russia partecipano alle esercitazioni militari BLACKSEAFOR nel Mar Nero.
• 17 ottobre  : il signore della guerra di Pankissi Vepkhia Margochvili, che aveva minacciato di fare guerra al governo centrale, viene ucciso in un'esplosione nella sua casa.
• 21 ottobre  : elezioni parlamentari straordinarie per i distretti di Vake (Tbilissi) e Baghdati. L'ex ministro della giustizia e leader dell'opposizione filo-occidentale Mikheil Saakashvili vince il seggio a Vake, mentre il conservatore e filo-russo Vaja Lortkipanidze vince a Baghdati. Le elezioni sono impantanate in accuse di frode elettorale, con due urne rubate a Vake.
• 23 ottobre  :
  • Il presidente Shevardnadze visita l'Armenia a seguito del conflitto di Kodori, dopo le accuse di coinvolgimento del battaglione armeno Bagramyan nell'aiutare i separatisti abkhazi. La Georgia e l'Armenia firmano un accordo di cooperazione per definire il quadro delle relazioni bilaterali per i prossimi 20 anni.
  • Il Parlamento taglia il bilancio 2001 di 183 milioni di lari nel mezzo di una profonda crisi finanziaria.
• 25 ottobre  :
  • Georgia e Armenia annunciano l'avvio della cooperazione militare. Ad Akhalkalaki, l'80% della base militare russa locale è composta da armeni.
  • Il Parlamento conferma il rinvio delle elezioni comunali al giugno 2002.
• 26 ottobre  : la Russia afferma di essersi ritirata dalla sua base militare separatista a Goudauta, in Abkhazia. Un contingente di 600 soldati russi viene lasciato temporaneamente. L'annuncio del ritiro arriva mentre Zourab Zhvania, presidente del parlamento georgiano e considerato il leader delle autorità filo-occidentali, si reca a Mosca e definisce la Russia il principale partner strategico di Tbilisi.
• 27 ottobre  : il FMI approva un prestito di 11 milioni di lari alla Georgia a seguito dell'impegno di bilancio del governo.
• 28 ottobre  : la Georgia conferma le informazioni secondo le quali la Russia ha solo simulato il ritiro dalla sua base militare di Goudauta.
• 30 ottobre  : agenti del Ministero della Sicurezza dello Stato hanno fatto irruzione nella sede di Rustavi 2, il principale canale di opposizione, appena due mesi dopo il misterioso omicidio del suo giornalista Guiorgui Sanaia. Le autorità affermano che il raid era dovuto al mancato rispetto da parte della catena di un ordine del tribunale di condividere documenti finanziari come parte di un'indagine di appropriazione indebita. Manifestanti antigovernativi lanciano proteste davanti a Rustavi 2, accusando il governo di limitare la libertà di stampa. Il presidente Shevardnadze chiede un'indagine sul raid. Il presidente del parlamento Zourab Jvania accusa il ministro dell'Interno Kakha Targamadze di intimidire il canale.
• 31 ottobre  : 3.000 manifestanti manifestano davanti alla Cancelleria di Stato, invitando le autorità a difendere la libertà di stampa dopo l'incidente del giorno prima. Si dimette il ministro della Sicurezza di Stato, Vakhtang Koutateladze.

novembre

• 1 novembre  :
  • 5.000 manifestanti si riuniscono davanti al Parlamento per chiedere le dimissioni del ministro dell'Interno Kakha Targamadze a seguito dello scandalo Rustavi 2. Alla fine della giornata, Targamadze si dimette, seguito dal presidente del parlamento Zourab Jvania. Il presidente Shevardnadze revoca il suo governo esecutivo. Anche Guiorgui Meparichvili, procuratore generale, lascia il suo incarico.
  • Vengono segnalati attentati nella valle di Kodori. A Tbilisi i manifestanti antigovernativi si sono separati, con alcune manifestazioni contro l'ambasciata russa.
• 2 novembre  : continuano le proteste, ora guidate dall'ex presidente del parlamento Zourab Zhvania e dal leader dell'opposizione Mikheil Saakashvili. Gli Stati Uniti esprimono preoccupazione per gli sviluppi. Il presidente Bush esprime il suo sostegno al governo attuale.
• 3 novembre  : in una riunione chiave, il presidente Shevardnadze incontra il leader adiaiano Aslan Abachidze, il quale annuncia che è pronto a venire a Tbilisi dopo anni passati a evitare la capitale per paura di essere assassinato. Abachidze governa Ajaria con il pugno di ferro dal 1991 ed è accusato di separatismo.
• 4 novembre  :
  • Elezioni per i leader locali della Repubblica Autonoma di Ajaria. Le autorità locali negano l'ingresso agli osservatori internazionali. Strongman Aslan Abachidze vince un altro mandato in quella che viene vista come un'elezione fraudolenta.
  • A Zugdidi si svolgono scontri tra i sostenitori di Saakachvili e il deputato Tenguiz Djghouchia. Molti sono feriti.
• 6 novembre  : il presidente Shevardnadze nomina Aslan Abachidze come suo rappresentante sulle questioni di conflitto. Quest'ultimo si reca a Mosca per incontrare le autorità locali. Si dice che abbia programmato un incontro con i rappresentanti del governo separatista dell'Abkhazia, ma nega questa informazione.
• 8 novembre  : il conflitto di ottobre e le dure condizioni meteorologiche hanno portato a quella che sarebbe stata una crisi della fame nella valle di Kodori.
• 9 novembre  : il presidente Shevardnadze chiede forze di pace turche in Abkhazia. Il presidente turco Ahmet Necdet Sezer è in viaggio in Georgia per dare il suo sostegno al presidente Shevardnadze mentre affronta continue proteste e chiede le sue dimissioni.
• 10 novembre  : Nino Bourdjanadze viene eletto nuovo presidente del Parlamento. Riceve il sostegno di una serie di parlamentari pro-riforma, segnando l'inizio della fine del governo Shevardnadze.
• 11 novembre  : il presidente russo Vladimir Poutine accusa la Georgia di servire da corridoio per i combattenti islamisti ceceni diretti in Afghanistan.
• 12 novembre  : a seguito della richiesta della Russia di estradare i guerriglieri ceceni Ruslan Gelaev e l'uomo d'affari georgiano Badri Patarkatsishvili, il presidente Shevardnadze rifiuta, sostenendo che la Russia ospita l'ex ministro della sicurezza Stato Igor Giorgadze, ricercato per aver pianificato un attacco terroristico in Georgia nel 1995.
• 14 novembre  : la Russia invita la Georgia a ritirare le sue truppe dalla valle di Kodori. Mosca annuncia un ritiro temporaneo dai negoziati per un accordo quadro sulle sue relazioni con la Georgia.
• 15 novembre  : il presidente Shevardnadze nomina un nuovo gabinetto guidato dal ministro di Stato Levan Dzneladze.
• 17 novembre  : i guerriglieri ceceni che operano sulle montagne della Georgia sono accusati di aver lanciato un attacco contro le forze di pace russe in Abkhazia. Mosca accusa Tbilisi o ospita militanti ceceni a Svaneti.
• 18 novembre  : primo turno delle elezioni presidenziali nell'Ossezia meridionale separatista. Il leader dell'opposizione Edouard Kokoity e il presidente del parlamento Stanislav Kotchiev hanno picchiato il leader uscente Lioudvig Tchibirov.
• 19 novembre  :
  • Gotcha Djodjoua, un membro della fazione Nuova Abkhazia - Democratici cristiani, viene rapito e picchiato dagli agenti di polizia. A Tbilisi, un altro deputato, Levan Pirveli, è accusato di aver sparato a un attivista di una Ong.
  • Quattro monaci ortodossi vengono rapiti da militanti ceceni nella valle di Pankissi.
• 20 novembre  :
  • Centinaia di manifestanti stanno bloccando diverse strade di Tbilisi per chiedere un accesso regolare all'elettricità. Una crisi elettrica ha causato enormi carenze per settimane, mentre il ministero delle finanze ha visto le luci spente per quattro giorni.
  • Il Parlamento vota contro la proposta del Presidente di unire il Ministero delle Finanze con il Ministero delle Entrate.
• 22 novembre  :
  • Una commissione parlamentare speciale accusa l'ex ministro delle finanze Zurab Noghaideli di cattiva gestione del bilancio, provocando una profonda crisi finanziaria.
  • La Federazione internazionale per i diritti umani accusa le autorità georgiane di violare i diritti umani dei cittadini non ortodossi.
  • Deter Boden, rappresentante speciale delle Nazioni Unite per il conflitto Abkhazia-Georgia, chiede a Tbilisi di ritirare le forze armate dalla valle di Kodori dopo che Sokhumi ha detto che riprenderà i negoziati con la Georgia solo dopo che le forze avranno ritirato gli eserciti della regione.
• 24 novembre  : il presidente del Parlamento, Nino Burjadanadze, descrive la CEI come un'organizzazione "inefficace" per risolvere il conflitto Georgia-Abkhazia.
• 25 novembre  : funzionari georgiani visitano la valle di Kodori, confermando che le forze militari georgiane non si ritireranno dall'area nonostante le minacce delle autorità separatiste dell'Abkhazia.
• 26 novembre  :
  • Besik Kochloshvili, un signore del crimine nella regione di Pankissi, viene ucciso dalla gente del posto per il suo presunto coinvolgimento nel rapimento per riscatto di quattro monaci. Tbilisi aveva precedentemente negato il coinvolgimento di Kochloshvili nei rapimenti.
  • Un tribunale cittadino ordina il rilascio di un sospetto terrorista accusato di aver organizzato un attacco a una compagnia petrolifera americana che ha portato all'omicidio di uno. La Camera di Commercio americana condanna questo rilascio, mentre alcuni lo vedono come un esempio di corruzione o pressione sui tribunali.
• 27 novembre  : la Russia accusa la Georgia di aver ospitato militanti ceceni nella regione di Pankisi per nascondersi durante la guerra in Cecenia. Viene un giorno dopo che quasi 100 ceceni sono stati uccisi in una campagna di bombardamenti russi di villaggi vicino al confine russo-georgiano.
• 28 novembre  :
  • Elicotteri russi bombardano gli insediamenti georgiani nella valle di Pankissi, provocando una condanna diffusa da parte di Tbilisi. La campagna di bombardamenti si svolge nel quadro della guerra cecena.
  • Il Parlamento approva il rinnovo del mandato di diversi ministri a seguito delle dimissioni del gabinetto all'inizio di novembre, tra cui: Malkhaz Kakabadzé come ministro degli Affari speciali, Sesili Goguiberidzé e Valeri Vachakidzé come ministro dei rifugiati e dell'edilizia abitativa.
• 30 novembre  :
  • Davit Magradzé, un deputato indipendente che ha lasciato il partito dell'Unione dei cittadini al governo due mesi prima, si dimette, citando una grande discordia in Parlamento.
  • Nougzar Gabritchidzé, funzionario del ministero dell'Interno, viene confermato nuovo procuratore di Stato dal Parlamento. È osteggiato dall'ala riformista del Parlamento.

dicembre

• 1 ° Dicembre  : Dopo l'incontro con Vladimir Putin, il presidente Shevardnadze ha ritirato il suo appello per il ritiro delle truppe delle forze di pace russe da Abkhazia. L'incontro bilaterale si sta rivelando molto controverso in Georgia, senza che siano stati segnalati progressi nella risoluzione del conflitto Georgia-Abkhazia. Il presidente Putin si impegna a nominare un rappresentante speciale nei negoziati sul conflitto. Poco dopo l'incontro, le autorità russe hanno annunciato l'arresto di un signore della guerra ceceno implicato in diversi rapimenti nella valle di Pankisi.
• 3 dicembre  : il partito laburista di opposizione organizza manifestazioni di massa per chiedere le dimissioni di Koba Boutchoukouri, governatore di Mtskheta-Mtianeti, per corruzione.
• 4 dicembre  :
  • Il Parlamento approva il rinnovo del mandato di diversi ministri a seguito delle dimissioni del gabinetto a novembre, in particolare: Zourab Noghaïdeli come ministro delle Finanze, Davit Mirtskoulava come ministro dell'Energia, Davit Kirvalidzé come ministro dell'Agricoltura, Merab Adeïchvili come ministro dei Trasporti e Comunicazione, Avtandil Djorbenadzé come ministro della sanità e della sicurezza sociale, Levan Dzneladzé come ministro delle entrate fiscali, Merab Tchkhenkeli come ministro dell'urbanizzazione e dell'edilizia e Guiorgui Gatchetchiladzé come ministro dell'economia, dell'industria e del commercio. Noghaïdeli è l'appuntamento più controverso, essendo coinvolto nell'attuale crisi di bilancio.
  • Il segretario di Stato americano Colin Powell chiede il coinvolgimento internazionale nel ritiro dell'esercito russo dalla base militare di Goudauta in Abkhazia.
• 7 dicembre  :
  • Una commissione parlamentare afferma che è illegale per il fornitore privato di elettricità della Georgia aumentare le tariffe e chiede al governo di regolamentare i prezzi.
  • Le autorità georgiane trovano un giornalista giapponese rapito da attivisti ceceni nella valle di Pankissi da luglio.
• 8 dicembre  : dopo più di un anno di prigionia e mesi di trattative con il governo spagnolo, due uomini d'affari spagnoli vengono liberati dai loro rapitori nella valle di Pankissi. Successivamente accuseranno i funzionari delle forze dell'ordine georgiane di essere coinvolti nel loro rapimento.
• 10 dicembre  : Gunter Beuchel, un impiegato della delegazione della Commissione europea in Georgia, viene assassinato a Tbilisi. Il ministero dell'Interno costituisce un'unità speciale per indagare sui crimini contro gli stranieri.
• 12 dicembre  : il Parlamento approva una proposta del governo per ridurre il numero di soldati da 38.400 a 37.380.
• 14 dicembre  : l'OSCE estende la sua missione di monitoraggio dal confine russo-georgiano al confine tra Georgia e Inguscezia.
• 17 dicembre  :
  • Tbilisi conferma che non estenderà il mandato dei caschi blu russi in Abkhazia dopo la scadenza del 31 dicembre.
  • Il FMI esorta il governo a riformare il sistema fiscale del paese prima di garantire un massiccio prestito per coprire il bilancio 2002.
• 19 dicembre  : il Parlamento ratifica l'accordo trilaterale per il lancio del gasdotto Baku-Tbilissi-Erzurum con l'Azerbaigian e la Turchia.
• 21 dicembre  :
  • Le autorità separatiste in Abkhazia chiedono alle forze di pace russe di rimanere nella zona del conflitto nonostante il loro mandato scada il 31 dicembre. Centinaia di manifestanti manifestano davanti alla Cancelleria di Stato a Tbilisi per chiedere alla Georgia il fermo rifiuto di estendere il mandato delle truppe russe.
  • Iniziano i negoziati tra Georgia e Russia su un nuovo accordo di partenariato tra i due Stati. Un accordo originale è stato firmato nel 1994 ma la Duma russa non l'ha mai ratificato. Il capo negoziatore russo è il deputato Boris Pastoukhov, famoso per le sue osservazioni anti-georgiane, mentre la maggioranza della delegazione russa è composta da membri del Partito comunista russo, portando ad accuse di esperti georgiani che Mosca è interessata a un accordo unilaterale .
  • Il Parlamento approva all'unanimità Avtandil Djorbenadzé come ministro di Stato.
• 22 dicembre  : il partito al governo, l'Unione dei cittadini della Georgia (UCG) tiene un congresso del partito dopo mesi di discordia in seguito alle dimissioni del presidente Edouard Shevardnadze da presidente del partito. Nonostante un conflitto di lunga data tra le due principali fazioni del partito - riformatori guidati da Zourab Zhvania e sostenitori del presidente guidati dal governatore Kvemo Karthli Levan Mamaladze - le parti concordano di abolire la carica di presidente del partito e creare un Consiglio politico, presieduto di Jvania.
• 23 dicembre  : un'esplosione in una centrale elettrica causa una grave carenza di elettricità a Tbilisi. La Georgia sta negoziando con Russia e Armenia per aumentare le sue importazioni di elettricità, mentre la società americana AES, responsabile della fornitura di elettricità alla capitale, accenna a una possibile causa terroristica dietro l'esplosione.
• 25 dicembre  : diversi parlamentari chiedono alle Nazioni Unite di licenziare Dieter Boden dalla carica di rappresentante speciale per il conflitto Abkhazia-Georgia dopo il suo sostegno al ritiro delle truppe georgiane dalla valle di Kodori.
• 26 dicembre  : Gotcha Sisaouri, capo del National Anti-Drug Trade Bureau, viene licenziato dopo le accuse di coinvolgimento nel traffico di droga.
• 27 dicembre  :
  • L'Armenia accusa la Georgia di aver concesso i diritti di atterraggio al suo aeroporto di Marneuli all'esercito turco, accusa negata da Tbilisi. La Turchia ha finanziato la ristrutturazione dell'aeroporto di Marneuli nel 2000.
  • Il Parlamento conferma Nino Tchkhobadze ministro della protezione ambientale e delle risorse naturali dopo averlo respinto una volta. Tchkhobadze è l'ultimo membro del gabinetto a essere reintegrato dopo le dimissioni del governo il 1 ° novembre. Amiran Gamkrelidzé viene confermato come nuovo ministro della Salute e dell'assistenza sociale.
• 28 dicembre  : la Banca Mondiale concede alla Georgia un prestito di 35 milioni di dollari per aiutarla ad affrontare la crisi energetica.
• 31 dicembre  : il difensore pubblico Nino Devdariani accusa il governo di violare continuamente i diritti umani nelle carceri e di violare gli standard internazionali prolungando la detenzione illegale di alcuni prigionieri.

Morte

• 16 luglio  : Tenguiz Mikaïa; un uomo di 23 anni accusato di furto dalla polizia a Poti e torturato per due giorni prima di essere ucciso a colpi di arma da fuoco.
• 26 luglio  : Guiorgui Sanaïa; un influente giornalista del canale di opposizione Roustavi 2 . Il suo omicidio diventa oggetto di uno scandalo nazionale ei suoi assassini non vengono mai arrestati, nonostante il coinvolgimento dell'FBI, facendo sospettare il coinvolgimento di alcuni membri del governo di Shevardnadze nell'omicidio.
• 17 ottobre  : Vepkhia Margochvili, un signore della guerra ucciso in un'esplosione.
• 18 novembre  : Nana Tsiklaouri, giornalista del canale televisivo dell'opposizione Roustavi 2, è morta in un incidente stradale con il suo equipaggio.

Riferimenti

1. (in) "  I prigionieri politici dovrebbero essere rilasciati in Georgia  " sulla Georgia civile ,25 luglio 2001(accesso 30 settembre 2020 )
2. (in) "L'  ammutinamento georgiano disinnescato  " sulla CNN ,21 maggio 2001(accesso 30 settembre 2020 )
3. (EN) "  sollecita dell'OSCE Russia di lasciare il Gudauta Base  " , il Georgia civile ,6 luglio 2001(accesso 30 settembre 2020 )
4. (in) "Gli  affari spazzatura dovrebbero essere vietati  " su Civil Georgia ,6 luglio 2020(accesso 30 settembre 2020 )
5. (in) "  Debiti coperti  " su Civil Georgia ,6 luglio 2020(accesso 30 settembre 2020 )
6. (in) "  Continua la protesta davanti all'ambasciata russa a Tbilisi  " sulla Georgia civile ,7 luglio 2020(accesso 30 settembre 2020 )
7. (in) "Il  presidente Shevardnadze non è contrario alla creazione di un parlamento bicamerale in Adjaria  " sulla Georgia civile ,9 luglio 2001(accesso 30 settembre 2020 )
8. (in) "  Diversi parlamentari stanno facendo pressioni sul commercio illegale di legname  " su Civil Georgia ,10 luglio 2001(accesso 30 settembre 2020 )
9. (in) "  Unità aggiuntive dell'esercito interno sono state trasferite nella regione di Akhmeta a causa del peggioramento della situazione del crimine  " su Civil Georgia ,14 luglio 2001(accesso 30 settembre 2020 )
10. (in) "La  tensione nella valle di Pankisi è stata provocata dalla Russia  " sulla Georgia civile ,16 luglio 2001(accesso 30 settembre 2020 )
11. (in) "La  Georgia si aspetta $ 52,5 milioni dalla Banca mondiale in ottobre  " per la Georgia civile ,17 luglio 2001(accesso 30 settembre 2020 )
12. (in) "  Two Freed in Pankisi Valley  " su Civil Georgia ,17 luglio 2001(accesso 30 settembre 2020 )
13. (in) "  Un avvocato sostiene che la polizia lo abbia picchiato  " su Civil Georgia ,17 luglio 2001(accesso 30 settembre 2020 )
14. (in) "  La polizia picchia un uomo innocente  " in Civil Georgia ,23 luglio 2001(accesso 30 settembre 2020 )
15. (in) "  Il ministero delle Finanze prende i finanziamenti per il sistema di difesa dal bilancio centrale e ne assegna l'esecuzione al bilancio della Repubblica autonoma  " sulla Georgia civile ,17 luglio 2001(accesso 30 settembre 2020 )
16. (in) "  Accusa: il governo della Repubblica autonoma di Adjara è alleato con il rappresentante autodichiarato. of Abkhazia  " , sulla Georgia civile ,21 luglio 2001(accesso 30 settembre 2020 )
17. (in) "  Il Fondo monetario internazionale richiede sequestro di bilancio dal governo georgiano  " , sulla Georgia civile ,26 luglio 2001(accesso 30 settembre 2020 )
18. (in) "La  Russia abroga il diritto dei mescheti deportati  " sulla Georgia civile ,26 luglio 2001(accesso 30 settembre 2020 )
19. (in) "  Cosa ha indotto Shevardnadze a ritardare la sua visita a Baku  " su Civil Georgia ,31 luglio 2001(accesso 30 settembre 2020 )
20. (in) "Il  viceministro della giustizia è sospettato nelle revisioni di disobbedienza nei confronti della polizia  " , in Georgia civile ,4 agosto 2001(accesso 30 settembre 2020 )
21. (in) "  Saakashvili contro i ministri corrotti  " sulla Georgia civile ,8 agosto 2001(accesso 30 settembre 2020 )
22. (in) "  Mikheil Machavariani:" Tornerò in Parlamento "  " su Civil Georgia ,26 ottobre 2001(accesso 7 ottobre 2020 )
23. (in) "  ministeri Settimanale. 1-8 settembre 2001  " , su Civil Georgia ,11 settembre 2001(accesso 2 ottobre 2020 )
24. (in) "Il  leader dei tradizionalisti si ritira dall'opposizione unita  " sulla Georgia civile ,6 settembre 2001(accessibile il 1 ° ottobre 2020 )
25. (in) "  Un nuovo movimento politico" Unity "Formed  " sulla Georgia civile ,7 settembre 2001(accessibile il 1 ° ottobre 2020 )
26. (in) "  Esercito georgiano minacciato da scarsi finanziamenti  " sulla Georgia civile ,7 settembre 2001(accessibile il 1 ° ottobre 2020 )
27. (in) "  Opposizione minacciata di non conformità  " su Civil Georgia ,11 settembre 2001(accesso 2 ottobre 2020 )
28. (in) "  I ministeri hanno stanziato illegalmente 10 milioni di GEL  " sulla Georgia civile ,11 settembre 2001(accesso 2 ottobre 2020 )
29. (in) "Il  presidente dell'Assemblea parlamentare del CdE visita Tbilisi  " sulla Georgia civile ,12 settembre 2001(accesso 2 ottobre 2020 )
30. (in) "  United Opposition Collapses  " su Civil Georgia ,14 settembre 2001(accesso 2 ottobre 2020 )
31. (in) "La  Georgia non protegge il terrorismo  " sulla Georgia civile ,16 settembre 2001(accesso 2 ottobre 2020 )
32. (in) "  Ministries Weekly Review. 8 - 15 settembre 2001  " , sulla Georgia civile ,18 settembre 2001(accesso 2 ottobre 2020 )
33. (in) "Il  presidente si dimette dalla presidenza del CUG  " , sulla Georgia civile ,17 settembre 2001(accesso 2 ottobre 2020 )
34. (in) "  Dimissioni del ministro della giustizia Mikheil Saakashvili  " sulla Georgia civile ,19 settembre 2001(accesso 2 ottobre 2020 )
35. (in) "  Rassegna settimanale delle commissioni parlamentari. 1-7 ottobre 2001  " , sulla Georgia civile ,6 ottobre 2001(accesso 4 ottobre 2020 )
36. (a) "La  Russia esorta Tbilisi a sradicare le azioni dei gruppi terroristici in Abkhazia  " sulla Georgia civile ,5 ottobre 2001(accesso 4 ottobre 2020 )
37. (in) "La  Georgia ha estradato 13 guerriglieri del Caucaso settentrionale in Russia  " sulla Georgia civile ,6 ottobre 2001(accesso 4 ottobre 2020 )
38. (in) "  Abkhazians Make an ultimatum to Kodori Gorge in Guerrillas  " su Civil Georgia ,6 ottobre 2001(accesso 4 ottobre 2020 )
39. (in) "  Un elicottero abbattuto in Georgia  " , su BBC News ,8 ottobre 2001(accesso 4 ottobre 2020 )
40. (in) "  Villaggi georgiani bombardati in Abkhazia  " sulla Georgia civile ,9 ottobre 2001(accesso 4 ottobre 2020 )
41. (in) "  Continua il bombardamento della gola di Kodori  " sulla Georgia civile ,28 ottobre 2001(accesso 7 ottobre 2020 )
42. (in) "  Aerei da guerra russi hanno bombardato i territori georgiani due volte oggi  " su Civil Georgia ,29 ottobre 2001(accesso 7 ottobre 2020 )
43. (in) "Il  bombardamento del territorio georgiano è diventato comune  " sulla Georgia civile ,30 ottobre 2001(accesso 9 ottobre 2020 )
44. (in) "Il  presidente dell'FMI e della Banca mondiale Shevardnadze chiamato a sradicare la corruzione  " sulla Georgia civile ,5 ottobre 2001(accesso 4 ottobre 2020 )
45. (in) "  Un governo criminale minaccia di guerra  " sulla Georgia civile ,7 ottobre 2001(accesso 4 ottobre 2020 )
46. (in) "La  Georgia deve adempiere a quattro obblighi dell'FMI  " , sulla Georgia civile ,8 ottobre 2001(accesso 4 ottobre 2020 )
47. (in) "  BLACKSEAFOR Excercises in Poti  " su Civil Georgia ,14 ottobre 2001(accesso 5 ottobre 2020 )
48. (in) "L'  FMI approva l'esborso di 11 milioni di dollari alla Georgia  " sulla Georgia civile ,27 ottobre 2001(accesso 7 ottobre 2020 )
49. (in) "  Georgia e Armenia per avviare la cooperazione militare  " sulla Georgia civile ,25 ottobre 2001(accesso 7 ottobre 2020 )
50. (in) "La  Russia ha lasciato la base di Gudauta - Stato militare russo  " sulla Georgia civile ,26 ottobre 2001(accesso 7 ottobre 2020 )
51. () "La  Russia ha tirato fuori solo rottami metallici dalla base militare di Gudauta?  » , Sulla Georgia civile ,28 ottobre 2001(accesso 7 ottobre 2020 )
52. (in) "  Crescono i ranghi dei manifestanti  " su Civil Georgia ,1 ° novembre 2001(accesso 13 ottobre 2020 )
53. (in) "  Continua il bombardamento della gola di Kodori in Abkhazia  " sulla Georgia civile ,1 ° novembre 2001(accesso 13 ottobre 2020 )
54. (in) "Gli  Stati Uniti osservano la situazione in Georgia - Stati del portavoce del Dipartimento di Stato USA  " sulla Georgia civile ,2 novembre 2001(accesso 13 ottobre 2020 )
55. (in) "Gli  USA supportano Shevardnadze  " su Civil Georgia ,2 novembre 2001(accesso 13 ottobre 2020 )
56. (in) "  Elezioni in Adjara senza osservatori  " sulla Georgia civile ,4 novembre 2001(accesso 13 ottobre 2020 )
57. (in) "  Il presidente turco a Tbilisi  " sulla Georgia civile ,10 novembre 2001(accesso 20 ottobre 2020 )
58. (in) "  Nino Burjanadze - Nuovo presidente del Parlamento  " , sulla Georgia civile ,10 novembre 2001(accesso 20 ottobre 2020 )
59. (in) "  Putin: i terroristi ceceni arrivano in Afghanistan attraverso la Georgia e la Turchia  " sulla Georgia civile ,10 novembre 2001(accesso 20 ottobre 2020 )
60. (in) "  Shevardnadze ricorda alla Russia il caso Giorgadze  " sulla Georgia civile ,12 novembre 2001(accesso 20 ottobre 2020 )
61. (in) "La  Russia vuole lasciare la gola di Kodori dell'esercito georgiano, Abkhazia  " su Civil Georgia ,14 novembre 2001(accesso 20 ottobre 2020 )
62. (in) "La  Russia rinvia l'accordo quadro dei negoziati con la Georgia  " sulla Georgia civile ,14 novembre 2001(accesso 20 ottobre 2020 )
63. (in) "Il  Parlamento parla delle candidature dei nuovi ministri  " sulla Georgia civile ,12 novembre 2001(accesso 20 ottobre 2020 )
64. (in) "Le  forze di pace russe in Georgia incolpano di ospitare guerriglie cecene  " alla Georgia civile ,22 novembre 2001(accesso 3 novembre 2020 )
65. (in) "  La polizia picchia un parlamentare  " su Civil Georgia ,19 novembre 2001(accesso 20 ottobre 2020 )
66. (in) "  MP Shoots at Anticorruption Council Member  " su Civil Georgia ,19 novembre 2001(accesso 20 ottobre 2020 )
67. (in) "  Quattro monaci vengono rapiti nella gola di Pankisi  " su Civil Georgia ,19 novembre 2001(accesso 20 ottobre 2020 )
68. (in) "I  cittadini bloccano le strade di Tbilisi che richiedono elettricità  " su Civil Georgia ,20 novembre 2001(accesso 3 novembre 2020 )
69. (in) "  The AES Telasi Wants to Watch the Power System  " su Civil Georgia ,20 novembre 2020(accesso 3 novembre 2020 )
70. (in) "  Il Parlamento respinge i cambiamenti strutturali nel governo  " , sulla Georgia civile ,20 novembre 2001(accesso 3 novembre 2020 )
71. (in) "  Ex ministro delle finanze responsabile della crisi di bilancio - I risultati delle indagini dicono  " sulla Georgia civile ,22 novembre 2001(accesso 3 novembre 2020 )
72. (in) "  organizzazioni dei diritti umani criticano georgiana Autorità  ' sulla Georgia civile ,22 novembre 2001(accesso 3 novembre 2020 )
73. (in) "  Inviato speciale delle Nazioni Unite per il ritiro dell'esercito georgiano da Kodori  " sulla Georgia civile ,22 novembre 2001(accesso 30 agosto 2020 )
74. (a) "La  CSI si è dimostrata inefficace - Nino Burjanadze  " sulla Georgia civile ,24 novembre 2001(accesso 3 novembre 2020 )
75. (in) "  Kodori - Reliably Defended  " su Civil Georgia ,25 novembre 2001(accesso 3 novembre 2020 )
76. (in) "  Pankisi People Kill the Kidnapper Possible  " su Civil Georgia ,26 novembre 2001(accesso 3 novembre 2020 )
77. (in) "  Proteste della Camera di commercio americana contro il rilascio di sospetti di bombardamento  " su Civil Georgia ,26 novembre 2001(accesso 3 novembre 2020 )
78. (in) "  Ministero della Difesa russo: i guerriglieri ceceni tentano di infiltrarsi in Georgia  " su Civil Georgia ,27 novembre 2001(accesso 3 novembre 2020 )
79. (in) "  Pankisi Gorge Bombed  " su Civil Georgia ,28 novembre 2001(accesso 3 novembre 2020 )
80. (in) "  Rivista settimanale delle sessioni del Parlamento, sessione straordinaria. 28-30 novembre 2001  " , sulla Georgia civile ,4 dicembre 2012(accesso 5 novembre 2020 )
81. (in) "  MP lascia il Parlamento  " , sulla Georgia civile ,30 novembre 2001(accesso 4 novembre 2020 )
82. (in) "  Gabrichidze - Nuovo procuratore generale  " sulla Georgia civile ,30 novembre 2001(accesso 4 novembre 2020 )
83. (in) "  Shevardnadze not for Russian Peacekeepers Withdrawal Any More  " su Civil Georgia ,1 ° dicembre 2001(accesso 5 novembre 2020 )
84. (in) "  La protesta di massa richiede le dimissioni del governatore di Mtskheta-Mtianeti  " sulla Georgia civile ,3 dicembre 2001(accesso 5 novembre 2020 )
85. (in) "  La maggior parte degli ex ministri torna ai propri incarichi  " su Civil Georgia ,4 dicembre 2001(accesso 5 novembre 2020 )
86. (in) "Lo  stato di base di Gudauta dovrebbe essere risolto con Transparency International - Colin Powell States  " sulla Georgia civile ,5 dicembre 2001(accesso 5 novembre 2020 )
87. (in) "La  Commissione parlamentare afferma che è illegale aumentare le tasse sull'elettricità  " sulla Georgia civile ,7 dicembre 2001(accesso 5 novembre 2020 )
88. (in) "I servizi  segreti georgiani hanno trovato il giornalista giapponese perduto  " su Civil Georgia ,8 dicembre 2001(accesso 5 novembre 2020 )
89. (in) "  Liberati imprenditori spagnoli rapiti  " su Civil Georgia ,9 dicembre 2001(accesso 5 novembre 2020 )
90. (in) "  Esecutori della legge spagnolo accusato di rapimento  " sulla Georgia civile ,22 gennaio 2002(accesso 11 novembre 2020 )
91. (a) "  Dipendente della delegazione della Commissione europea in Georgia assassinato  " su Civil Georgia ,10 dicembre 2001(accesso 6 novembre 2020 )
92. (in) "  Il ministro degli Interni al Modulo di Gruppo Speciale per proteggere i stranieri  ' in Georgia civile ,12 dicembre 2001(accesso 6 novembre 2020 )
93. (in) "L'  esercito georgiano diminuirà di numero  " sulla Georgia civile ,12 dicembre 2001(accesso 6 novembre 2020 )
94. (in) "L'operazione  OSCE di monitoraggio delle frontiere si espande in Georgia  " sulla Georgia civile ,14 dicembre 2001(accesso 6 novembre 2020 )
95. (in) "Il  mandato dei Peacekeepers della CSI non sarà prolungato  " sulla Georgia civile ,17 dicembre 2001(accesso 6 novembre 2020 )
96. (in) "L'  FMI sollecita la riforma del sistema fiscale georgiano  " sulla Georgia civile ,17 dicembre 2001(accesso 6 novembre 2020 )
97. (in) "L'  accordo ratificato dalla Georgia è il gasdotto Baku-Tbilisi-Erzrum  " sulla Georgia civile ,19 dicembre 2001(accesso 6 novembre 2020 )
98. (in) "  I manifestanti chiedono il ritiro delle forze di pace della CSI  " sulla Georgia civile ,21 dicembre 2001(accesso 7 novembre 2020 )
99. (in) "  Avvio dell'accordo quadro sui negoziati georgiano-russo  " , sulla Georgia civile ,21 dicembre 2001(accesso 7 novembre 2020 )
100. (in) "L'  accordo quadro si sta trasformando in bianco  " sulla Georgia civile ,21 dicembre 2001(accesso 7 novembre 2020 )
101. (in) "  Avtandil Jorbenadze - Nuovo ministro di Stato  " sulla Georgia civile ,21 dicembre 2001(accesso 7 novembre 2020 )
102. (in) "  Incontro in corso del CUG  " sulla Georgia civile ,22 dicembre 2001(accesso 7 novembre 2020 )
103. (in) "  Fornitura di elettricità aumentata dalla Russia dopo l'esplosione nella centrale elettrica  " su Civil Georgia ,24 dicembre 2001(accesso 7 novembre 2020 )
104. (in) "  Alcuni parlamentari chiedono l'espulsione di un inviato speciale delle Nazioni Unite  " su Civil Georgia ,25 dicembre 2001(accesso 7 novembre 2020 )
105. (in) "  One More Revision Staff in Internal Affairs Ministry  " sulla Georgia civile ,26 dicembre 2001(accesso 7 novembre 2020 )
106. (in) "  La possibile presenza della Turchia all'aeroporto militare georgiano continua a preoccupare l'Armenia  " sulla Georgia civile ,27 dicembre 2001(accesso 7 novembre 2020 )
107. (in) "  Nino Chkhobadze Back on the Post Ministerial  " su Civil Georgia ,27 dicembre 2001(accesso 7 novembre 2020 )
108. (in) "  Niente più posti ministeriali vacanti  " sulla Georgia civile ,27 dicembre 2001(accesso 7 novembre 2020 )
109. (in) "La  Georgia riceve aiuti per superare la crisi finanziaria ed energetica  " , sulla Georgia civile ,28 dicembre 2001(accesso 7 novembre 2020 )
110. (in) "  Le violazioni dei diritti umani persistono nella detenzione preliminare  " sulla Georgia civile ,31 dicembre 2001(accesso 8 novembre 2020 )
111. (in) "I  poliziotti hanno picchiato a morte una persona arrestata  " su Civil Georgia ,27 luglio 2001(accesso 30 settembre 2020 )