Zubieta

Zubieta è un villaggio e comune della Comunità Foral della Navarra, nel nord della Spagna .

Il segretario del municipio è anche quello di Ituren .

Si trova nella zona di lingua basca della provincia dove la lingua basca è co-ufficiale con lo spagnolo. La popolazione di lingua basca ha rappresentato il 97,66% nel 2010.

Geografia

Il villaggio si trova nella valle di Malerreka ed è attraversato dal fiume Ezkurra .

Quartieri

Il villaggio è composto da 6 distretti Ameztia, Aurkidi, Azkota, Mendrasa, Sarekoa e Zubieta.

Storia

La prima menzione storica scritta del villaggio di Zubieta è tra il 1054 e il 1076, riferita alla terra di Lerin, dominata da Sancho IV di Navarra . Zubieta era infatti uno dei villaggi che formavano la valle di Doneztebe di Lerin, la cui capitale era Doneztebe. Nel 1280 Zubieta pagava 18 sol e mezzo all'anno.

Nel 1434, Bianca di Navarra impose loro un pagamento di 200 sol, compreso l'euurde per pagare per mangiare i maiali sulla montagna.

Nel 1421, il re Carlo III concesse la giurisdizione su Pamplona a Doneztebe, e dopo il titolo di Villa ( città ), il villaggio acquisì una sede nelle Cortes de Navarra. A poco a poco i villaggi che formavano la valle si divisero; nel 1630 Legasa , Narbarte , Oieregi e Oteitza crearono la Bertizarana , separata da Doneztebe de Lerin.

Anni dopo, nel 1665, anche Sunbilla lasciò la valle e ottenne il titolo di Villa. Zubieta ottenne il titolo di Villa nel 1704, pagando 500 ducati al re, ma continuò ad essere nella valle del Doneztebe de Lerin fino alla sua dissoluzione nel 1845. Quell'anno il villaggio formò un comune autonomo.

Le lingue

Nel 2011, il 95,2% della popolazione di Zubieta di età pari o superiore a 16 anni aveva il basco come lingua madre. La popolazione totale situata nell'area di lingua basca nel 2018, comprendente 64 comuni tra cui Zubieta, era bilingue del 60,8%, a cui si aggiunge il 10,7% bilingue ricettivo .

Diritto

Ai sensi della Legge Forale 18/1986 del 15 dicembrein basco , la Navarra è linguisticamente divisa in tre zone. Questo comune fa parte dell'area di lingua basca dove l'uso del basco è predominante. Il basco e il castigliano sono usati nella pubblica amministrazione, nei media, negli eventi culturali e nell'istruzione, tuttavia l'uso attuale del basco è predominante e più spesso incoraggiato.

Galleria fotografica

• Cittadina
• Piazza del paese
• Vecchio forno da calce
• Decorazione
• Felce in un mucchio sulle alture
• Cittadina

Note e riferimenti

1. EODA , Zubieta è il toponimo ufficiale secondo l' Euskaltzaindia o Accademia della lingua basca
2. (eu) Euskal Herriari Begira, Udalbiltza.
3. Denominazione basca dell'aliquota applicata nelle montagne navarresi ai paesani che passavano i loro maiali nelle montagne della Corona. Come indica la sua traduzione, "quinto di maiali" (urde = maiale), in origine consisteva di una testa su cinque, ma Carlo III (1418) ordinò di consegnare anche coloro che ne avevano solo tre o addirittura due. Nel XV secolo il prelievo fu ridotto in alcuni casi (Zubieta, Larraun, Ituren, Urroz, ecc.).
4. Santesteban , enciclopedianavarra.com, 2018-10-23
5. Zubieta , 2018-10-23, Auñamendi Eusko Entziklopedia
6. (eu) Nafarroako Datu Soziolinguistikoa 2018 (Dati sociolinguistici in Navarra 2018)
7. Ley foral 18/1986, de 15 de diciembre de 1986, del Vascuence . Ley Foral 18/86, del 15 dicembre 1986, del Vascuence . Regolamento del suo utilizzo e della sua ufficializzazione. In francese sul sito di Pianificazione linguistica nel mondo .