Il Sonohyan-utaki (園 比 屋 武 御 嶽 , Okinawan : Sunuhyan-utaki ) è un bosco sacro di alberi e piante ( utaki ) della religione Ryūkyū tradizionale nativa. Si trova all'interno dei terreni del Castello di Shuri a Naha , a pochi passi dalla Porta di Shureimon del castello. La sua Utaki , o più precisamente la sua porta di pietra (石門, ishimon ) , È uno di una serie di siti che costituiscono l'intero patrimonio mondiale del UNESCOufficialmente intitolato Gusuku Sites and Associated Cultural Properties of the Kingdom of Ryūkyū , ed è designato come Important Cultural Property .
Mentre le porte erano aperte solo per il re, sono ancora chiuse oggi e in un certo senso sono diventate esse stesse uno spazio sacro, rappresentando il vero spazio sacro dietro di loro. Molti viaggiatori e gente del posto vengono a pregare alla porta.
Il cancello di pietra fu originariamente costruito nel 1519, durante il regno del sovrano del Ryūkyū Shō Shin , sebbene il luogo fosse già stato riconosciuto come utaki (sacro). Ogni volta che il re lasciava il castello per un viaggio, si fermava prima al Sonohyan-utaki per pregare per la sicurezza del suo movimento. Il sito ha anche svolto un ruolo importante nell'iniziazione della sacerdotessa (聞 得 大君, kikoe-ōgimi ) Della religione nativa.
Si dice che il cancello sia un ottimo esempio di architettura tradizionale di Okinawa e mostra molti segni di influenza cinese , con un timpano influenzato dal giapponese in stile Karahafu . Gravemente danneggiato durante la battaglia di Okinawa nel 1945, il cancello è stato restaurato nel 1957 e ufficialmente designato patrimonio mondiale dell'UNESCO nel 2000, insieme a una serie di altri siti dell'isola di Okinawa . L' utaki , cioè il boschetto sacro stesso, una volta era molto più grande di quanto lo sia oggi, con una scuola elementare e altri edifici che invadono lo spazio.