La leggenda di Sleepy Hollow

La leggenda di Sleepy Hollow
Immagine illustrativa dell'articolo La leggenda di Sleepy Hollow
Ichabod Crane inseguito dal cavaliere senza testa,
di FOC Darley, 1849.
Pubblicazione
Autore Washington Irving
Titolo originale La leggenda di Sleepy Hollow
Lingua inglese
pubblicazione Stati Uniti ,1820
Collezione Il taccuino
Tracciare
Luoghi fittizi Nella città di Sleepy Hollow a Greensburgh
Personaggi Ichabod Crane
Katrina Van Tassel
Brom Van Brunt,
soprannominato "Brom Bones"
Baltus Van Tassel

La leggenda di Sleepy Hollow (titolo originale: The Legend of Sleepy Hollow ), conosciuta anche come La leggenda del cavaliere senza testa o La leggenda della valle dormiente , è un racconto di Washington Irving contenuto nella raccolta The Book of Sketches e prima pubblicato nel 1820 .

riassunto

Scritto a Birmingham , in Inghilterra , il racconto racconta la storia di un giovane di nome Ichabod Crane, originario del Connecticut . Venne a stabilirsi come insegnante nella “ Sley Hollow” di Greensburgh (soprannominata “ Tarytown ” dalle mogli dei villaggi circostanti a causa dell'abitudine dei loro mariti di frequentare i villaggi. taverne) vicino a Tappan Zee  (en) . Ichabod Crane conduce una vita itinerante, ospitato e nutrito dai contadini di Tarrytown. Era attratto dai fantastici racconti di fantasmi, streghe e fantasmi, racconti che abbondano a Tarrytown. Secondo Washington Irving, un medico tedesco o un capo dei nativi americani avrebbe fatto un incantesimo su Sleepy Hollow, portando i suoi abitanti ad avere ogni tipo di allucinazione.

Ichabod Crane desidera sposare Katrina Van Tassel, la figlia di un ricco contadino. Tuttavia, deve affrontare un forte rivale: Brom Van Brunt, soprannominato "Brom Bones". Dopo un ricevimento dato da Baltus Van Tassel, il padre di Katrina, Ichabod cerca di chiacchierare con lei. Il racconto rimane molto vago sul contenuto della loro discussione e non riporta alcuna parola; sappiamo solo che il giovane Ichabod se ne sta andando, con l'aria angosciata. Sulla via di casa, gli appare il Cavaliere senza testa, creduto il fantasma di un mercenario dell'Assia decapitato da una palla di cannone durante la Guerra d'indipendenza degli Stati Uniti . Ichabod Crane viene inseguito dal Cavaliere senza testa finché non raggiunge una piccola chiesa nelle vicinanze. Il Cavaliere usa quindi la sua testa come un proiettile e colpisce Ichabod Crane alla testa. Il giorno dopo, la gente di Greensburgh si mise alla ricerca di lui, ma trovarono solo la sella del cavallo su cui Ichabod aveva cavalcato, il suo cappello e, più avanti, una zucca. Per quanto riguarda Ichabod Crane, è scomparso, quindi non si può dire chiaramente se sia vivo o morto. La storia suggerisce tuttavia che fosse proprio il suo rivale, "Brom Bones", che si sarebbe travestito per spaventare il giovane maestro, e avrebbe lanciato una zucca, spingendolo così a lasciare il villaggio, poi s'è riavviato per nuove prede.

Ispirazioni

Washington Irving attinse molto alla letteratura tedesca, su consiglio dello scrittore scozzese Walter Scott . Ecco alcune delle sue fonti di ispirazione, provate o probabili:

Analisi

La rivalità tra Ichabod Crane e "Brom Bones" illustra il tradizionale conflitto tra lo Yankee di passaggio, pauroso e pedante, e il boscaiolo (termine che designa un colono delle foreste, ma anche un cafone). È un caposaldo del folklore americano, presente anche in Le avventure di Davy Crockett e Le avventure di Huckleberry Finn di Mark Twain .

adattamenti

Sono stati realizzati diversi adattamenti, più o meno gratuiti, di questa fantastica storia, in particolare:

Libro per bambini

Audiolibro

Musica


Videogiochi

Bibliografia

Riferimenti

  1. Secondo le note di Alain Geoffroy l'edizione alle Éditions Mille et Une Nuits del 2000.
  2. [video] Guarda l'episodio su YouTube

link esterno