Serge Utgé-Royo

Serge Utgé-Royo Descrizione di questa immagine, commentata anche di seguito Serge Utgé-Royo in scena nel 2008. Informazioni generali
Nascita 1947(73-74 anni)
Parigi 13 th
Attività primaria Cantautore
Attività aggiuntive Scrittore , traduttore
Genere musicale Canzone francese
Strumenti Chitarra , pianoforte , percussioni
anni attivi dal 1973
etichette Musica editoriale e Poppy Black
Sito ufficiale utgeroyo.com

Serge Utgé-Royo è un cantautore francese , attivo dal 1973.

Biografia

Figlio di esuli repubblicani della guerra civile spagnola , di origine catalana , Serge Utgé-Royo si esibisce sul palco dal 1973. Ha al suo attivo diciassette album, ed è anche autore di un romanzo, raccolte di poesie e racconti. È anche traduttore dallo spagnolo al francese per Le Recherches midi , Éditions CNT-RP e Le Tétraslyre.

Discografia

CD
1989  : Le città del sole
  1. Città del Sole
  2. Ha piovuto così tanto per così tante settimane...
  3. Sarai triste un giorno?
  4. Tredici anni di lune morte
  5. Amici, sotto la cenere...
  6. Devi camminare per qualche sentiero...
  7. Stanotte non tornerà a casa...
  8. Mi dicevano che gli impedivo di sognare...
  9. Canzone positiva
  10. La rosa e il camembert
  11. E il mio coro sarà ventoso.
  12. Comune di Bossa
  13. Ti amerò, il cane...
  14. fuga catalana
1991  : Canzoni di ieri sera
  1. Come un biglietto da visita
  2. Sul bordo del canale Saint-Martin ...
  3. vorrei vivere in un cimitero...
  4. Sul Comune
  5. Un'enorme palla rossa
  6. Canzone ritmica per persone molto tristi
  7. Storia di una nuova speranza
  8. Queste puttane che amo
  9. Chi paga i suoi debiti...
  10. Scusa, se la Spagna fa male - luglio 1936
  11. Nella stagione delle ciliegie
  12. Tutto il sangue del mondo
  13. Le uniche vere case della gente
  14. ballata elettorale
1995  : Quarti di colore
  1. A spasso per le fabbriche del Nord
  2. Se passi, un giorno, per la città di Parigi...
  3. E se osassi cantare della bellezza delle cose?
  4. Il viaggio del chitarrista
  5. La musica oscilla sull'oceano di lacrime...
  6. Dove siete, compagni, dove dormite stanotte?
  7. Quarti colorati
  8. Il parco era vivo...
  9. Il mio amico dal cuore anar
  10. L'assurda ricerca dell'assenza
  11. L'unico amico che non ho scelto
  12. Lentamente le pecore salgono sulla luna
  13. Quando la vita ti brucia... (Cuando la vida quema, la muerte sabe a miel...)
1997  : cinquecento inverni
  1. Cinquecento inverni (indiano nella mia memoria)
  2. La luce è buona
  3. Figli dei quartieri militari
  4. città tristi
  5. Stelle di maggio pallide
  6. I fiori che crescono nei miei occhi...
  7. C'è il sole sul mio pianeta
  8. Tavole sane
  9. Rime e note compagni
  10. La smorfia strangolata
  11. La vita è un errore
  12. Letto di nebbia
  13. Ninna nanna di Liegi
  14. E lontano dalle grandi mandrie...
  15. Gli angeli vagano (e gli dei sono nudi)
  16. È tempo di fare segni (finale)
1999  : Controversie della mia memoria
  1. Il soldato di Marsala
  2. Hijos del pueblo
  3. il cucarach
  4. Canzone Craonne
  5. La stagione delle ciliegie
  6. Passo del Ebro (varianti)
  7. Il canto delle paludi
  8. Alle barricate
  9. Il tumulo rosso
  10. La Makhnovtchina (parole di Etienne Roda-Gil)
  11. Perdoname, hermano viejo, julio del 36 (versione castigliana di Perdono, se hai dolore in Spagna - luglio 1936)
  12. La vita passa
  13. la estaca
  14. Amici, sotto la cenere... (in pubblico, a Parigi, al Trianon)
  15. Cantar alentejano
2000  : Contrechants de ma mémoire, volume 2
  1. Flamenco di Parigi (Léo Ferré)
  2. La poesia è un'arma carica di futuro
  3. Ricordi, Amanda
  4. Nuova Estremadura 1973
  5. Diguem no
  6. Bella ciao
  7. ammutinati del 1917
  8. Wallflower-Girofla
  9. Canzone per non maschi
  10. Addio a Lugano
  11. Lettera di Sacco al figlio
  12. il disertore
  13. Supereremo
  14. urlerò a lungo
  15. Grândola, vila morena
  16. Forza ragazzi !
  17. Canzone di Giuseppe Pinelli
2001  : Iberica
  1. Andaluces di Jaén
  2. Duerme negrito
  3. Els segador
  4. La poesia è un arma cargada de futuro
  5. L'estaca (Lluis Llach)
  6. Amigos debajo de la ceniza
  7. Una enorme palla rossa
  8. Te recuerdo, Amanda (Victor Jara)
  9. Hijos del pueblo
  10. Diguem no
  11. Una musica baila
  12. Quando la vida quema (in pubblico)
  13. Passo del Ebro
  14. il cucarach
  15. Perdoname, hermano viejo (julio 36) Versione castigliana di Perdono, se hai dolore in Spagna - luglio 1936
2003  : I diamanti dell'estate
  1. come i gatti
  2. La vecchia che è passata davanti alla chiesa verde...
  3. Se l'utopia è in stallo
  4. Inverni che durano dodici mesi
  5. La felicità è stanca
  6. Nel giardino di Marie-Jeanne
  7. I piedi del vecchio repubblicano
  8. Diamanti estivi
  9. I grandi lupi dell'infanzia
  10. Rido della tua importanza
  11. Sacy, l'algerina di Liegi
  12. Gli uomini d'arme (non ho parole...)
  13. Balla come un folletto, se puoi...
  14. Se avrò una scelta, ridipingerò il vento
  15. Samba di importanza
2005  : L'arc-en-ciel des Hommes, racconto musicale, doppio CD per tutti i pubblici CD 1
  1. Apertura: Originariamente...
  2. L'isola nel mezzo del mondo (canzone)
  3. Ascolta, ascolta attentamente...
  4. Il nido sulla spiaggia (canzone)
  5. All'improvviso di notte...
  6. La distruzione del nido (canzone)
  7. Quando finalmente il sole...
  8. Le persone con quattro mani (canzone)
  9. Il vento cominciò a soffiare...
  10. Aspettando Masupa (canzone)
  11. Un giorno finalmente...
  12. Masupa (canzone)
  13. Nel silenzio...
  14. E il grande viaggio è iniziato (canzone)
  15. È il tempo delle origini...
  16. Umani nell'argilla (canzone)
  17. La barca rotonda atterra...
  18. Le barche dei continenti (canzone)
  19. Quando la terra è nera...
  20. Così la musica sale...
  21. La musica della vita (canzone)
  22. Ecco, molto lentamente...
  23. Ci sono voluti tutti gli animali...
  24. L'arcobaleno degli uomini - Finale (canzone)
CD 2 le 11 canzoni, da sole, senza la storia.
2007  : Serge Utgé-Royo in concerto
  1. La musica della vita
  2. Il parco era vivo...
  3. come i gatti
  4. Un'enorme palla rossa
  5. Inverni che durano dodici mesi...
  6. Sul Comune
  7. Il soldato di Marsala
  8. Come un grande dalla Spagna
  9. La felicità è stanca
  10. Nel giardino di Marie-Jeanne
  11. Amici, sotto la cenere...
  12. I piedi del vecchio repubblicano
  13. L'estaca (Lluis Llach)
  14. Se l'utopia è in stallo...
  15. Né dio né padrone (Léo Ferré)
  16. I grandi lupi dell'infanzia...
2008  : Contrechants de ma mémoire, volume 3: La Commune non è morta!
  1. Non è morta!
  2. La Comune è in lotta (Caussimon)
  3. Capitano "Au-Mur"
  4. Una bandiera sanguinante...
  5. La maledetta settimana
  6. La canzone dei prigionieri
  7. canaglia
  8. Il Comune (Coulonges-Ferrat)
  9. Foutriquet...
  10. Cantiamo le Communarde!
  11. Luisa Michela
  12. La stagione delle ciliegie
  13. Canzone dei comunardi prigionieri a Versailles
  14. Il monumento di M. Thiers ...
  15. La tomba dei giustiziati
  16. A Jean-Baptiste Clément
  17. Nella stagione delle ciliegie
  18. Il pugno e il miele
  19. Comune Bossa
  20. Sul Comune
2009  : Tracce pubbliche (in pubblico)
  1. Gocce di felicità
  2. I mendicanti dell'anno duemila
  3. Cinquecento inverni
  4. Secolo perduto
  5. Sento il rombo del vento
  6. Il giorno in cui saremo vecchi
  7. Saturno (Brassens)
  8. Chiara fontana del mondo
  9. Stelle di maggio pallide
  10. Il pugno e il miele
  11. Gli anarchici (Léo Ferré)
  12. L'assurda ricerca dell'assenza
  13. Rime e note compagni
  14. È tempo di fare segni
  15. Lettera a Kissinger (Julos Beaucarne)
  16. Un'enorme palla rossa (versione bilingue).
2010  : D'amore e di rivolta: Serge Utgé-Royo canta Léo Ferré
  1. La vita dell'artista
  2. Il mio generale
  3. Il manifesto rosso
  4. Gli anarchici
  5. signora miseria
  6. È così che vivono gli uomini?
  7. Flamenco di Parigi
  8. Il tuo
  9. l'oppressione
  10. Povero Rutebeuf
  11. È primavera
  12. Né Dio né padrone
  13. Entrambi
  14. La barca spagnola
  15. l'età d'oro
  16. 'La volontà
  17. i poeti
2012  : L'ostinata speranza
  1. pensavo che le mie parole...
  2. Finché le pietre non si sciolgono...
  3. Dormi, non hai sogni...
  4. Dove balla la nebbia?
  5. Secolo perduto
  6. La nave effimera
  7. I cavalli ballavano sulle nuvole
  8. Perle nella notte
  9. draghi grigi
  10. Il naso blu del clown (Dramma della disoccupazione all'Hôtel de l'Elysée)
  11. Sorellina
  12. Devo essere stato un buon cane
  13. Una nuvola spagnola
  14. Un fiore d'inverno...
  15. Alla nuda giovinezza...
  16. Gocce di felicità
  17. Valzer lento del ritorno
  18. Il sole e il gelo
2013  : D'amore e di rivolta 2 - Serge Utgé-Royo canta Léo Ferré Ristampa dell'album del 2010, aumentata di 4 brani:
  1. Nel tempo (canzone e strumentale)
  2. Lei gira... la Terra
  3. Grazie Satana
  4. Natale
2014  : Memorias iberica. Cantar para los mios. (Editoriale musicale - Poppy black) Terza edizione del CD Ibéricas pubblicato nel 2001, poi nel 2007, aumentato di 6 brani (di cui uno in due versioni "I diamanti dell'estate, in catalano e in castigliano).
  1. Diamanti del estiu (versione catalana di Diamanti dell'estate )
  2. Una enorme palla rossa
  3. Duerme, negrito
  4. La poesia è un arma cargada de futuro
  5. Grândola, vila morena
  6. Diguem no
  7. Amigos, debajo de la ceniza (versione castigliana di Amis, sotto la cenere )
  8. Andaluces di Jaén
  9. Alle barricate
  10. Tarjeta de visita
  11. Perdoname, hermano viejo (Julio del 36)
  12. L'estaca (Lluis Llach)
  13. Una musica baila...
  14. Te recuerdo, Amanda (Victor Jara)
  15. Cantar alentejano (José Afonso)
  16. Els segador
  17. Cuando la vida quema, la muerte sabe a miel ...
  18. Diamantes del verano (versione castigliana di Diamanti dell'estate )
  19. Los pies del viejo repubblicano
  20. Tango della Democracia
  21. Una nube hispana
  22. Gracias a la vida (Violetta Parra)
  23. Haurtxo ttipia (ninna nanna basca)
2019  : La memoria lunga (Musica editoriale - Poppy black) 16 brani originali. Tutti i testi di Serge Utgé-Royo, tranne uno che riunisce due testi di Eugène Bizeau, musica di Léo Nissim e Utgé-Royo. Presentato sotto forma di disco-libro, illustrato con 68 pagine.
  1. Piccoli sconosciuti
  2. Come un papavero, la rivolta
  3. La lunga memoria
  4. Questo muro non è tuo (dopo Eugène Bizeau)
  5. Quattro giorni prima del suo volo
  6. Il mio nome è come un cavallo grigio
  7. Puoi ballare (la tua danza della morte)
  8. La sera, ho consegnato le parole
  9. I bufali stanno riposando
  10. Non hanno futuro
  11. banda europea
  12. Isabella la Cattolica
  13. Le piattaforme stanche
  14. Le strade del mio paese
  15. Un elfo, un uccello lira
  16. Non giochi più a domino
DVDVinile

C'era una vita prima dei "compact disc"? Sì ! Prima, stampavamo i vinili; Serge Utgé-Royo ne ha prodotti alcuni, da soli o collettivamente, dal 1975... nel secolo scorso!

1988  : Qui... Laggiù (45 giri, Mar Aberto, Liegi) Faccia A. Cantar alentejano (José Afonso) Faccia B. Tutto il sangue del mondo, tranne quello dei francesi... (S. Utgé-Royo)
1985  : Quartiers de couleurs (33 giri, Studio MD, Liegi)
  1. A spasso per le fabbriche del Nord
  2. Se passi, un giorno, per la città di Parigi...
  3. E se osassi cantare della bellezza delle cose?
  4. Il viaggio del chitarrista
  5. La musica oscilla sull'oceano di lacrime...
  6. Dove siete, compagni, dove dormite stanotte?
  7. Quarti colorati
  8. Il parco era vivo...
  9. Il mio amico dal cuore anar
  10. L'assurda ricerca dell'assenza
  11. L'unico amico che non ho scelto
  12. Lentamente, le pecore salgono sulla luna...
1979  : vol. 2 (33 giri, Pragmaphone, Parigi)
  1. E il lupo e l'agnello furono mangiati dagli uomini...
  2. Sulle rive del canale St-Martin, a Parigi
  3. Canzone ritmica per persone molto tristi
  4. Canzone dell'egoista (Il mio cuore è in una pentola )
  5. Queste puttane che amo
  6. Come un biglietto da visita
  7. Scusa se la tua Spagna fa male... (luglio 1936)
  8. L'usignolo della città
  9. Ballata elettorale (corri e vota allegramente )
  10. Un'enorme palla rossa
1976  : vol. 1 (33 giri, Pragmaphone, Parigi)
  1. Tutto il sangue del mondo... tranne quello dei francesi
  2. urlerò a lungo
  3. Vorrei vivere in un cimitero
  4. Nella città
  5. Storia della nuova speranza
  6. Nella stagione delle ciliegie
  7. Vacanza senza vergogna
  8. L'orologio è morto
  9. Chi paga i suoi debiti
  10. Canzone per non maschi
  11. Le uniche vere case della gente
  12. Confessionale di pezza
Partecipazione a dischi collettivi

Lavoro bibliografico

Filmografia - Documentario

Spettacoli, concerti

Teatro e cinema

Note e riferimenti

  1. Avviso di presentazione

link esterno