Stagione a Salisburgo

Stagione a Salisburgo Dati chiave
Tipo Operetta
N ber di atti 1
Musica Fred Raymond
Opuscolo Max Wallner
Kurt Feltz
Lingua
originale
Tedesco
Date di
composizione
1938
Creazione 31 dicembre 1938
Teatro di Kiel

Caratteri

va in onda

Saison in Salzburg (in francese, Saison à Salzburg ) è un'operetta in un atto di Fred Raymond su libretto di Max Wallner e Kurt Feltz .

Sinossi

A Salisburgo e Maria Plain negli anni '30.

Il proprietario dell'ostello "Zum Salzburger Nockerl", Alois Oberfellner, ha lasciato che i suoi affari andassero a rotoli, quindi oggi non viene nessuno. Domani sarà messo all'asta. Toni Haberl, il proprietario del "Blauen Enzian", è desideroso di acquisirlo. Manca però il personale. Vroni Staudinger è un candidato; si dice di lei che faccia la migliore Mehlspeise . Toni sa anche di non essere simpatico. Vroni è anche tutto fuoco e fiamme quando sente le intenzioni di Toni. Instaura una lite con il suo capo, in modo che venga licenziata immediatamente.

Il profumiere Max Liebling ha una cotta per Erika Dahlmann. Ma preferisce il pilota automobilistico Frank Rex. Questo ha dei sentimenti per Steffi Oberfellner, la nipote dell'oste insolvente. È appena arrivata da Vienna per aiutare lo zio durante l'alta stagione.

Per sfuggire all'abbraccio di Erika, Frank si scambia i vestiti con una guida alpina. Sotto il nome di "Franz Rieger", si avvicina a Steffi e ascolta le sue preoccupazioni. Chiede al suo meccanico FW Knopp di andare a vedere il "Salzburger Nockerl" per reclutare Steffi. Questo sconvolge Toni e Vroni. Su richiesta di Steffi, Knopp assume Franz Rieger come dipendente.

Mentre Toni è sempre più attratto da Steffi Oberfellner, Vroni flirta spudoratamente con il profumiere. Toni e Vroni litigano, tanto che Vroni butta via il fidanzato e va a vedere la gara.

Nel frattempo, Christian Dahlmann e sua figlia Erika hanno scoperto il segreto di Frank e lo hanno riferito a Steffi Oberfellner. Steffi ora sospetta che sia un impostore. Diventa cuoca al Blauen Enzian. Infine, abbiamo tre coppie che non provano nulla l'una per l'altra.

Il giorno dopo tutti i protagonisti si ritrovano a Maria Plain dove si svolge una festa danzante. Olga Rex, la zia mondana del corridore, la anima e fa in modo che ognuno vada con il proprio: Frank e Steffi, Toni e Vroni, Max ed Erika.

adattamenti

Fonte di traduzione