Hawaii Stagione 2 5-0
Hawaii Stagione 2 5-0
Cronologia
Stagione 1 Stagione 3
Elenco episodi Hawaii 5-0
Generale
Sinossi
L'unità 5-O viene sciolta dopo l'assassinio del governatore Jameson. Poi viene ricostituito grazie all'intervento del nuovo governatore, Sam Denning, che impone regole più severe a Steve McGarrett, oltre che a un nuovo compagno di squadra: Lori Weston. L'arco narrativo principale è incentrato sull'indagine di Steve McGarrett sulla relazione di suo padre con il governatore Jameson con Wo Fat. È supportato da Joe White, il suo ex istruttore quando era SEAL .
Distribuzione
Ospiti
Episodi
Episodio 1: Haʻiʻole
Titolo originale
Haʻiʻole (
Unbreakable )
Numero di produzione
25 (2,1)
Prima trasmissione
Produzione
Steve boyum
Scenario
Peter M. Lenkov e Paul Zbyszewski
Audizioni
-
Stati Uniti : 12,19 milioni di spettatori
-
Canada : 1,97 milioni di telespettatori
-
Francia : 2,67 milioni di telespettatori
Ospiti
Riepilogo dettagliato
Mentre McGarrett è ancora in prigione durante le indagini sull'omicidio del governatore Jameson, Danny arruola l'ex istruttore di Steve, il tenente Joe White, per aiutarlo a scagionarlo. Mentre Danny e Joe cercano prove, Steve viene pugnalato da Victor Hesse in prigione. Hesse era stato assunto da Wo Fat per uccidere Steve, ma gli inflisse solo una ferita superficiale per consentire a Steve di scappare dalla prigione e uccidere Wo Fat prima di sbarazzarsi di Hesse che era diventato inutile. Steve quindi scappa e si rifugia con Max che lo sta curando. Viene rapidamente raggiunto da Danny, Joe e Chin Ho. Insieme scoprono che il padre di Steve aveva nascosto una telecamera nell'ufficio del governatore Jameson che permette a Steve di essere scagionato. Si riforma la squadra 5-0, ad eccezione di Kono che è stato sospeso in attesa delle indagini sui servizi interni. Ma il nuovo governatore è chiaro: il 5-0 non ha più carta bianca.
Episodio 2: Ua Lawa Wale
Titolo originale
Ua Lawa Wale (
Preso )
Numero di produzione
26 (2,2)
Prima trasmissione
Produzione
Duane clark
Scenario
Melissa Glenn e Jessica Rieder
Audizioni
-
Stati Uniti : 11,26 milioni di spettatori
-
Canada : 1,73 milioni di telespettatori
-
Francia : 2,6 milioni di telespettatori
Ospiti
- Tom Sizemore (Capitano Vincent Fryer)
- Larisa Oleynik (Jenna Kaye)
- Richard T. Jones (Ten. Governatore Sam Denning)
- Hayley Chase (Jenn Hassley)
- Diedre Kilgore (Beth Hassley)
- Dennis Chun (Sgt. Duke Lukela)
- Bruce Davison (Steven Carver)
- Emily Bergl (Rhea Carver)
Riepilogo dettagliato
Il nuovo governatore Sam Denning presenta Lori Weston, un ufficiale donna, alla squadra per assicurarsi che McGarrett e il 5-0 seguano le sue nuove regole. Mentre l'unità indaga sul rapimento di un'adolescente, che li condurrà alla setta in cui l'adolescente è nata prima di essere abbandonata dalla madre a causa dei suoi problemi cardiaci, il capitano degli affari interni Vince Fryer continua a interrogare Kono.
Episodio 3: Kameʻe
Titolo originale
Kameʻe (
The Hero )
Numero di produzione
27 (2,3)
Prima trasmissione
Produzione
Jeffrey Hunt
Scenario
Elwood reid
Audizioni
-
Stati Uniti : 11,07 milioni di spettatori
-
Canada : 1,91 milioni di telespettatori
-
Francia : 2,48 milioni di telespettatori
Ospiti
Riepilogo dettagliato
McGarrett convince Max a ripetere l'autopsia di un SIGILLO perché mette in dubbio la tesi di suicidio formulata dal precedente scienziato forense. Nel frattempo, Chin Ho è preoccupato per il comportamento di Kono quando ha iniziato a frequentare un gruppo di ex agenti di polizia corrotti, tra cui Frank Delano.
Episodio 4: Mea Makamae
Titolo originale
Mea Makamae (
Tesoro )
Numero di produzione
28 (2,4)
Prima trasmissione
Produzione
Duane clark
Scenario
David Wolkove
Audizioni
-
Stati Uniti : 10,07 milioni di spettatori
-
Canada : 2,02 milioni di telespettatori
-
Francia : 2,6 milioni di telespettatori
Ospiti
- Peter Fonda (Jesse Billings)
- Autumn Reeser (Dott.ssa Gabrielle Asano)
- William Baldwin (Frank Delano)
- Taylor Wily (Kamekona)
- Michelle Borth (Catherine Rollins)
- Terry O'Quinn (Tenente Comandante Joe White)
- Brian Yang (Charlie Fong)
Riepilogo dettagliato
L'unità 5-0 indaga sull'omicidio di Blake Spencer, un esploratore subacqueo noto per le sue sorprendenti scoperte.
Episodio 5: Maʻemeʻe
Titolo originale
Maʻeme (
Clean )
Numero di produzione
29 (2,5)
Prima trasmissione
Produzione
Steve boyum
Scenario
Stephanie sengupta
Audizioni
-
Stati Uniti : 11,07 milioni di spettatori
-
Canada : 1,78 milioni di telespettatori
-
Francia : 2,6 milioni di telespettatori
Ospiti
- William Baldwin (Frank Delano)
- Tania Raymonde (Melanie Ayres)
- Reiko Aylesworth (Malia Waincroft)
- Tom Sizemore (Capitano Vincent Fryer)
- Taylor Wily (Kamekona)
- Meredith Monroe (Trisha Joyner)
Riepilogo dettagliato
Le indagini dell'Unità 5-0 sull'omicidio di Brian Scartelli, un'allenatrice di pallavolo, la portano da Kono e da ex poliziotti corrotti. Nel frattempo, Chin Ho riconnette con la sua ex fidanzata Malia.
Episodio 6: Ka Hakaka Maikai
Titolo originale
Ka Hakaka Maikai (
The Good Fight )
Numero di produzione
30 (2,6)
Prima trasmissione
Produzione
Larry Teng
Scenario
Kyle harimoto
Audizioni
-
Stati Uniti : 10,7 milioni di spettatori
-
Canada : 1,71 milioni di telespettatori
-
Francia : 2,63 milioni di telespettatori
Ospiti
Riepilogo dettagliato
L'indagine dell'Unità 5-0 sull'omicidio di Jack Griffin, un ricco proprietario di un ristorante, porta McGarrett a prendere parte a una lotta di beneficenza per MMA. L'agente dell'NCIS
Kensi Blye porta la sua esperienza a Steve McGarrett e al tenente-comandante Joe White per capire il video ripreso da una telecamera nascosta nell'ufficio del governatore Jameson mentre riceveva John McGarrett e Wo Fat.
Episodio 7: Ka Iwi Kapu
Titolo originale
Ka Iwi Kapu (
Ossa sacre )
Numero di produzione
31 (2,7)
Prima trasmissione
Produzione
Joe dante
Scenario
Tara Butters e Michele Fazekas
Audizioni
-
Stati Uniti : 10,6 milioni di spettatori
-
Canada : 1,76 milioni di telespettatori
-
Francia : 2,47 milioni di telespettatori
Ospiti
- Robert Englund (Samuel Lee)
- Autumn Reeser (Dott.ssa Gabrielle Asano)
- Ryan Devlin (Christian O'Connor)
- Mary Pat Gleason (Land Lady)
- Brian Yang (Charlie Fong)
- Teilor Grubbs (Grace Williams)
Riepilogo dettagliato
Quando l'unità 5-0 indaga sull'omicidio di Christian O'Connor e Kat Forester, una giovane coppia di studenti che stava girando un documentario su un tradizionale cimitero hawaiano, il 5-0 è minacciato da un vagabondo che getta sfortuna a Danny.
Episodio 8: Lapaʻau
Titolo originale
Lapaʻau (
guarigione )
Numero di produzione
32 (2,8)
Prima trasmissione
Produzione
Steve boyum
Scenario
Joe halpin
Audizioni
Ospiti
Riepilogo dettagliato
L'Unità 5-0 sta indagando sulla morte di Monica Jensen, un ufficiale delle forze dell'ordine e dell'immigrazione degli Stati Uniti il cui corpo è stato trovato all'interno di un aereo precipitato in mare al di fuori dell'arcipelago. Nel frattempo, Danny diventa il proprietario di un cane orfano.
Commenti
Questo episodio permette un cenno alla serie
Heroes con la partecipazione di
Greg Grunberg e una scena tra lui e
Masi Oka che è convinto di averla già vista.
Episodio 9: Ike Maka
Titolo originale
Ike Maka (
identità )
Numero di produzione
33 (2.9)
Prima trasmissione
Produzione
Bryan Spicer
Scenario
Mike schaub
Audizioni
-
Stati Uniti : 11,71 milioni di spettatori
-
Canada : 1,94 milioni di telespettatori
-
Francia : 3,44 milioni di telespettatori
Ospiti
Riepilogo dettagliato
Quando l'unità scopre il corpo di un uomo senza carta d'identità nel bagagliaio di un'auto rubata, i suoi membri non devono solo trovare l'assassino, ma anche identificare la vittima il cui aspetto è stato alterato. Danny diventa il nuovo compagno di stanza di Steve.
Episodio 10: KiʻLua
Titolo originale
KiʻLua (
Ingannatore )
Numero di produzione
34 (2,10)
Prima trasmissione
Produzione
Kate woods
Scenario
Peter Lenkov e Paul Zbyszewski
Audizioni
Ospiti
- Terry O'Quinn (Joe White)
- Mark Dacascos (Wo Fat)
- Jimmy Buffett (Frank Bama)
-
David Keith (Wade Gutches)
-
Reiko Aylesworth (Malia Waincroft)
- Taylor Wily (Kamekona)
-
Sean MacCormac (tenente Jacks)
Riepilogo dettagliato
McGarrett ha bisogno dell'aiuto della sua squadra quando accompagna Jenna Kaye in Corea del Nord per consegnare un riscatto ai ribelli che tengono in ostaggio il suo fidanzato. Nel frattempo, la squadra sta indagando sull'omicidio di Bethany Morris, una giornalista investigativa.
Commenti
Ultima apparizione di
Larisa Oleynik che interpreta Jenna Kaye dalla prima stagione.
Episodio 11: Pahele
Titolo originale
Pahele (
intrappolato )
Numero di produzione
35 (2,11)
Prima trasmissione
Produzione
Paul edwards
Scenario
Melissa Glenn e Jessica Rieder
Audizioni
-
Stati Uniti : 11,01 milioni di spettatori
-
Canada : 1,65 milioni di telespettatori
-
Francia : 3,16 milioni di telespettatori
Ospiti
-
Kalama Epstein (Jason Schafer)
-
David Lee McInnis (Ken Nakoa)
-
Ingo Rademacher (Malcolm Schafer)
-
Linda Jameson (genitore)
Riepilogo dettagliato
McGarrett e la squadra 5-0 sono a caccia di alcuni membri di un cartello della droga colombiano responsabili del rapimento di diversi bambini il cui scuolabus è stato dirottato mentre scolari e insegnanti erano ancora a portata di mano.
Episodio 12: Alaheo Pau'ole
Titolo originale
Alaheo Pau'ole (
Gone Forever )
Numero di produzione
36 (2,12)
Prima trasmissione
Produzione
Jeff thomas
Scenario
Elwood reid
Audizioni
-
Stati Uniti : 11,17 milioni di spettatori
-
Canada : 1,79 milioni di telespettatori
-
Francia : 3,24 milioni di telespettatori
Ospiti
- Terry O'Quinn (Joe White)
- Liana Green Wright (Tina)
- Joe Reegan (Shane)
- Tom Sizemore (Cpt. Vincent Fryer)
- Gail O'Grady (Sharon Archer)
- Taylor Wily (Kamekona)
- Kordell Kekoa (il sacerdote)
- Reiko Aylesworth (Malia Waincroft)
- Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri)
- Kala Alexander (Kawika)
- Michael Ng (Rafe Tong)
- Chase Bridgman (Jimmy the Nerd)
- Pakela Moriwaki (lo sportivo)
- Reyn Mager Aubrey (Tulley)
- Jeremy Ratchford (Chet)
- Michael Buie (Mitch Kolat)
Riepilogo dettagliato
Alla vigilia del matrimonio di Chin Ho e Malia, la squadra 5-0 deve indagare sul caso di un uomo lasciato per morto all'interno di un vecchio nascondiglio che è stato utilizzato durante la
seconda guerra mondiale . Il caso, tuttavia, ha collegamenti a un'indagine del Capitano degli Affari Interni Vincent Fryer su una donna non identificata.
Episodio 13: Ka Ho'Oponopono
Titolo originale
Ka Ho'Oponopono (
The Fix )
Numero di produzione
37 (2,13)
Prima trasmissione
Produzione
Steve boyum
Scenario
Stephanie sengupta
Audizioni
Ospiti
Riepilogo dettagliato
Quando la squadra 5-0 scopre che l'omicidio della diciassettenne Emily Winter è stato opera di professionisti, devono prima determinare il motivo per cui è stata presa di mira prima di poter trovare il suo assassino.
Episodio 14: Pu'olo
Titolo originale
Pu'olo (
Il pacchetto )
Numero di produzione
38 (2,14)
Prima trasmissione
Produzione
Christine moore
Scenario
Peter Lenkov e David Wolkove
Audizioni
Ospiti
Riepilogo dettagliato
L'orgoglio di McGarrett è ferito quando Chin Ho gli rivela alcune cose su Joe White durante un'indagine di contrabbando. Danny interpreta Rachel come ostetrica mentre si prepara a partorire.
Episodio 15: Mai Ka Wa Kahiko
Titolo originale
Mai Ka Wa Kahiko (
Fuori dal passato )
Numero di produzione
39 (2,15)
Prima trasmissione
Produzione
Larry Teng
Scenario
Bill nuss
Audizioni
Ospiti
Riepilogo dettagliato
Un poliziotto corrotto che Danny ha conosciuto in passato cerca vendetta su di lui e sulla sua famiglia per aver presumibilmente rovinato la sua vita. I membri del 5-0 devono trovare una soluzione per aiutare il loro compagno di squadra.
Episodio 16: I Helu Pu
Titolo originale
I Helu Pu (
The Reckoning )
Numero di produzione
40 (2,16)
Prima trasmissione
Produzione
Eric Laneuville
Scenario
Paul Zbyszewski
Audizioni
Ospiti
Riepilogo dettagliato
Una donna, Victoria Chase, viene trovata morta nella lavanderia di un hotel dove contemporaneamente si stava svolgendo un evento di beneficenza organizzato dal governatore Denning. Dopo che la squadra 5-0 ha quasi causato un incidente internazionale durante le indagini, li informa che uno dei membri della squadra dovrà pagare il prezzo per essere licenziato.
Commenti
Ultima apparizione di
Lauren German che ha interpretato Lori dall'inizio della stagione.
Episodio 17: Kupale
Titolo originale
Kupale (
difensore )
Numero di produzione
41 (2,17)
Prima trasmissione
Produzione
Steve boyum
Scenario
Noah Nelson e Lisa Schultz
Audizioni
-
Stati Uniti : 10,4 milioni di spettatori
-
Canada : 1,94 milioni di telespettatori
-
Francia : 3,51 milioni di telespettatori
Ospiti
- Autumn Reeser (Dott.ssa Gabrielle Asano)
- Erin Cardillo (Megan Koruba)
- Richard Portnow (Ron Sheridan)
- Taylor Wily (Kamekona)
- Teilor Grubbs (Grace Williams)
- Patrick Fabian (Tony Dennison)
- Al Harrington (Mamo Kahike)
- Dennis Chun (Duca Lukela)
Riepilogo dettagliato
La squadra 5-0 sta indagando sull'omicidio di Brandon Koruba, il cui corpo, travestito da guerriero hawaiano NaKoa, è stato ritrovato vicino al luogo della storica rievocazione della guerra.
Episodio 18: Lekio
Titolo originale
Lekio (Radio)
Numero di produzione
42 (2,18)
Prima trasmissione
Produzione
Bryan Spicer
Scenario
Kyle harimoto
Audizioni
Ospiti
-
James Caan (Tony Archer)
- Teilor Grubbs (Grace Williams)
Riepilogo dettagliato
La squadra 5-0 incontra Tony Archer, un esperto di esplosivi in pensione del Dipartimento di Polizia di New York City (
NYPD ) che ora è un investigatore privato a Oahu, mentre indaga sull'omicidio di un popolare conduttore radiofonico morto nell'esplosione della sua barca .
Commenti
James Caan che recita in questo episodio è il padre dell'attore Scott Caan che interpreta Daniel "Danny / Danno" Williams.
Episodio 19: Kalele
Titolo originale
Kalele (
fede )
Numero di produzione
43 (2,19)
Prima trasmissione
Produzione
Fred toye
Scenario
Joe halpin
Audizioni
-
Stati Uniti : 9,31 milioni di spettatori
-
Canada : 1,75 milioni di telespettatori
-
Francia : 3,49 milioni di telespettatori
Ospiti
Riepilogo dettagliato
Mentre la sorella di McGarrett viene arrestata per aver tentato di contrabbandare diamanti per un valore di venti milioni di dollari, Steve e il capitano della polizia Fryer chiedono ad August March, un ex detenuto che ha trascorso trent'anni dietro le sbarre per contrabbando di diamanti, di aiutarli a organizzare una missione sotto copertura nel mondo del contrabbando.
Commenti
Edward Asner riprende il suo personaggio August March dalla serie originale
della Polizia di Stato delle Hawaii . Estratti dall'episodio A Bad Copy ( Wooden Model of a Rat ) trasmesso originariamente
11 dicembre 1975 sono usati.
Episodio 20: Haʻalele
Titolo originale
Haʻalele (
abbandonato )
Numero di produzione
44 (2,20)
Prima trasmissione
Produzione
Jerry Levine
Scenario
Elwood reid
Audizioni
-
Stati Uniti : 10,3 milioni di spettatori
-
Canada : 1,82 milioni di telespettatori
-
Francia : 3,65 milioni di telespettatori
Ospiti
- James M. Connor (Diacono MacKenna)
- Pruitt Taylor Vince (Richard Branch)
- Adrian Wilson (guardia carceraria)
- James Michael Connor (Diacono MacKenna)
- Taylor Wily (Kamekona)
- Kevin Dobson (Al Shepard)
- Brian Yang (Charlie Fong)
- Michael Gueso (Ragazzo inquietante)
-
Stacy Haiduk (Nancy O'Hara)
- Keahu Kahuanui (Cal Litoa)
- Elisa Levin (Giovane donna)
- Bill Ogilvie (Frank)
- Max Perlich (Sam Sherman)
Riepilogo dettagliato
La storia dell'omicidio di Angela O'Hara, ritrovata sul ciglio della strada, cattura l'attenzione di Max convinto che "il trash man", un
serial killer con cui ha già avuto rapporti in passato, si trovi in libertà. Sperando di convincere la squadra 5-0 delle loro paure, Max rivela loro alcune cose preoccupanti sul suo passato.
Commenti
In questo episodio,
Alex O'Loughlin , Steve, appare solo per un breve momento alla fine, assente per motivi di salute.
Episodio 21: Pa Make Loa
Titolo originale
Pa Make Loa (
Touch of Death )
Numero di produzione
45 (2,21)
Prima trasmissione
Produzione
Bryan Spicer
Scenario
Tara Butters e Michele Fazekas
Audizioni
Ospiti
-
Chris O'Donnell (G. Callen)
-
Logan Bartholomew (Benjamin Gallagher)
-
Stacy Ray (Dr. Simone Dusek)
-
Brian Yang (Charlie Fong)
-
Enver Gjokaj (Marku)
-
LL Cool J (Sam Hanna)
-
Craig Robert Young (Dracul Comescu)
-
Alexie Gilmore (Vanessa Palmer)
- Taylor Wily (Kamekona)
-
Kamuela Aiu (Ufficiale Kelikoa)
-
April Akeo (infermiera)
-
Deanne August (Marcy)
-
Logan Harris (Kaitlyn Palmer)
-
Duane Kiyota (Direttore dell'hotel)
-
Sean Koegel (Bryan Palmer)
Riepilogo dettagliato
Il team di 5-0 e quella del Ufficio Progetti Speciali di
NCIS Los Angeles stanno studiando insieme alle Hawaii, quando un sospetto minaccia la libertà di iniettare un
virus mortale per l'arcipelago.
Commenti
- Prima parte dell'episodio crossover con NCIS: Los Angeles . La conclusione si trova nell'episodio 21, stagione 3 , di NCIS: Los Angeles Touch of Death, che è stato originariamente trasmesso il giorno successivo su CBS e Global.
- Nota: in questo episodio, Alex O'Loughlin (Steve) è assente.
- Ironia della sorte in Quebec, la seconda parte è stata trasmessa su V le5 marzo 2013 cioè due mesi e mezzo prima della messa in onda della prima parte 15 maggio 2013su Séries + .
Episodio 22: Ua Hopu
Titolo originale
Ua Hopu (
catturato )
Numero di produzione
46 (2,22)
Prima trasmissione
Produzione
Larry Teng
Scenario
Stephanie sengupta
Audizioni
Ospiti
- Mark Dacascos (Wo Fat)
- Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri)
- Spencer Garrett (Ted Lansing)
- Jacqueline Lord (Charlie)
- Glenn Morshower (Agente Kendricks)
- Jerry Ying (Operazioni speciali Sasaki)
Riepilogo dettagliato
Mentre McGarrett cattura la sua nemesi Wo Fat durante un'incursione di un'unità Operazioni speciali, scopre che gli
yakuza sono dietro di loro e vogliono abbatterli entrambi.
Episodio 23: Ua Hala
Titolo originale
Ua Hala (
Death in the Family )
Numero di produzione
47 (2,23)
Prima trasmissione
Produzione
Steve boyum
Scenario
Peter M. Lenkov e Paul Zbyszewski e Elwood Reid
Audizioni
Ospiti
- William Baldwin (Frank Delano)
- Tom Sizemore (Capitano Vincent Fryer)
- Reiko Aylesworth (Malia Waincroft)
- Taylor Cole (Hillary Chaver)
- Taylor Wily (Kamekona)
- Terry O'Quinn (Joe White)
- Dennis Chun (Sgt. Duke Lukela)
- Teilor Grubbs (Grace Williams)
- Karl Herlinger (Stuzzicadenti)
- Maeve Quinlan (Sandra Fryer)
Riepilogo dettagliato
La squadra 5-0 è all'inseguimento di un tiratore che ha colpito uno di loro mentre un altro componente della squadra dovrà scegliere chi, tra due cari rapiti, verrà salvato.
Commenti
Ultima apparizione di
Tom Sizemore che interpreta il capitano del dipartimento di polizia di Honolulu Vincent Fryer dall'inizio della stagione.
Audizioni negli Stati Uniti
Numero episodio |
Titolo originale |
Titolo americano |
Catena |
Data di trasmissione originale (2011-2012) |
Segmenti di pubblico (negli spettatori)
|
---|
1 |
Ha'i'Ole |
Infrangibile |
CBS |
19 settembre 2011 |
12.190.000
|
2 |
Ua Lawa Wale |
Prese |
26 settembre 2011 |
11.260.000
|
3 |
Kame'e |
L'eroe |
3 ottobre 2011 |
10.088.000
|
4 |
Mea Makamae |
Tesoro |
10 ottobre 2011 |
10.070.000
|
5 |
Signora |
Pulito |
17 ottobre 2011 |
11.070.000
|
6 |
Ka Hakaka Maikai |
Il buon combattimento |
24 ottobre 2011 |
10.700.000
|
7 |
Ka Iwi Kapu |
Ossa sacre |
31 ottobre 2011 |
10.600.000
|
8 |
Lapa'au |
Guarigione |
7 novembre 2011 |
10.320.000
|
9 |
Ike maka |
Identità |
14 novembre 2011 |
11.710.000
|
10 |
Ki'Lua |
Ingannatore |
21 novembre 2011 |
10.590.000
|
11 |
Pahele |
Intrappolato |
5 dicembre 2011 |
11.010.000
|
12 |
Aloheo Pau'ole |
Andato per sempre |
12 dicembre 2011 |
11.170.000
|
13 |
Ka Ho'Oponopono |
La correzione |
2 gennaio 2012 |
11.900.000
|
14 |
Pu'Olo |
Il pacchetto |
16 gennaio 2012 |
10.730.000
|
15 |
Mai Ka Wa Kahiko |
Fuori dal passato |
6 febbraio 2012 |
9.970.000
|
16 |
I Helu Pu |
La resa dei conti |
13 febbraio 2012 |
9.700.000
|
17 |
Kupale |
Difensore |
20 febbraio 2012 |
10.400.000
|
18 |
Lekio |
Radio |
27 febbraio 2012 |
9.580.000
|
19 |
Kalele |
Fede |
19 marzo 2012 |
9.310.000
|
20 |
Haʻalele |
Abbandonato |
9 aprile 2012 |
10.300.000
|
21 |
Pa Make Loa |
Tocco di morte |
30 aprile 2012 |
10.910.000
|
22 |
Ua Hopu |
Catturato |
7 maggio 2012 |
9.390.000
|
23 |
Ua Hala |
Morte in famiglia |
14 maggio 2012 |
11.420.000
|
- La media di questa stagione è di 10.626 milioni di spettatori.
Valutazioni nel Canada anglofono
Ritratto globale
- La media di questa stagione è di circa 1,82 milioni di telespettatori.
Dati dettagliati
Numero episodio |
Titolo originale |
Titolo inglese |
Streamer |
Data di trasmissione originale (2011-2012) |
Ora |
Valutazioni (in spettatori)
|
Classifica serale |
Classifica settimanale
|
---|
1 |
Ha'i'Ole |
Infrangibile |
Globale |
19 settembre 2011 |
22:00 ET / PT
|
1.973.000 |
3 |
12
|
2 |
Ua Lawa Wale |
Prese |
26 settembre 2011 |
1.726.000 |
4 |
13
|
3 |
Kame'e |
L'eroe |
3 ottobre 2011 |
1.913.000 |
2 |
10
|
4 |
Mea Makamae |
Tesoro |
10 ottobre 2011 |
2.016.000 |
2 |
11
|
5 |
Signora |
Pulito |
17 ottobre 2011 |
1.777.000 |
3 |
13
|
6 |
Ka Hakaka Maikai |
Il buon combattimento |
24 ottobre 2011 |
1.714.000 |
3 |
13
|
7 |
Ka Iwi Kapu |
Ossa sacre |
31 ottobre 2011 |
1.755.000 |
4 |
15
|
8 |
Lapa'au |
Guarigione |
7 novembre 2011 |
1.571.000 |
5 |
18
|
9 |
Ike maka |
Identità |
14 novembre 2011 |
1.935.000 |
3 |
8
|
10 |
Ki'Lua |
Ingannatore |
21 novembre 2011 |
1.904.000 |
5 |
14
|
11 |
Pahele |
Intrappolato |
5 dicembre 2011 |
1.652.000 |
4 |
10
|
12 |
Aloheo Pau'ole |
Andato per sempre |
12 dicembre 2011 |
1.793.000 |
2 |
9
|
13 |
Ka Ho'Oponopono |
La correzione |
2 gennaio 2012 |
1.689.000 |
3 |
10
|
14 |
Pu'Olo |
Il pacchetto |
16 gennaio 2012 |
1.565.000 |
4 |
13
|
15 |
Mai Ka Wa Kahiko |
Fuori dal passato |
6 febbraio 2012 |
1.721.000 |
2 |
12
|
16 |
I Helu Pu |
La resa dei conti |
13 febbraio 2012 |
2.052.000 |
1 |
8
|
17 |
Kupale |
Difensore |
20 febbraio 2012 |
1.937.000 |
1 |
9
|
18 |
Lekio |
Radio |
27 febbraio 2012 |
1.689.000 |
2 |
11
|
19 |
Kalele |
Fede |
19 marzo 2012 |
1.754.000 |
1 |
10
|
20 |
Haʻalele |
Abbandonato |
9 aprile 2012 |
1.821.000 |
1 |
8
|
21 |
Pa Make Loa |
Tocco di morte |
30 aprile 2012 |
1.967.000 |
1 |
9
|
22 |
Ua Hopu |
Catturato |
7 maggio 2012 |
1.793.000 |
2 |
10
|
23 |
Ua Hala |
Morte in famiglia |
14 maggio 2012 |
2.152.000 |
1 |
2
|
Audizioni in Francia
Numero episodio |
Episodio (titolo originale = titolo francese) (traduzione francese tra parentesi ) |
Catena |
Data di messa in onda originale (2012) |
Segmenti di pubblico (negli spettatori)
|
Quota del pubblico complessivo (M = Media della serata)
|
---|
1 |
Haʻiʻole (Unbreakable) |
M6 |
Sabato 7 aprile alle 20:50 |
2.675.000 |
11,7% |
2 |
Ua lawe wale (catturato) |
Sabato 7 aprile alle 21:35 |
2.600.000 |
11,2% |
3 |
Kameʻe (The Hero) |
Sabato 14 aprile alle 20:50 |
2.480.000 |
10,2% |
4 |
Mea Makamae (Tesoro) |
Sabato 14 aprile alle 21:35 |
2.600.000 |
10,6% |
5 |
Maʻemaʻe (corretto) |
Sabato 21 aprile alle 20:50 |
2.600.000 |
10,5% |
6 |
Ka Hakaka Maikai (The Good Fight) |
Sabato 21 aprile alle 21:35 |
2.630.000 |
10,9% |
7 |
Ka Iwi Kapu (Ossa sacre) |
Sabato 28 aprile alle 20:50 |
2.470.000 |
10% |
8 |
Lapaʻau (guarigione) |
Sabato 28 aprile alle 21:35 |
2.630.000 |
10,6% |
9 |
Ike Maka (identità) |
Sabato 5 maggio alle 20:50 |
3.440.000 |
13,6% |
10 |
KiʻLua (Ingannatore) |
Sabato 5 maggio alle 21:35 |
3.440.000 |
13,4% |
11 |
Pahele (intrappolato) |
Sabato 12 maggio alle 20:50 |
3.160.000 |
13% |
12 |
Aloheo Pau'ole (andato per sempre) |
Sabato 12 maggio alle 21:35 |
3.240.000 |
13,2% |
13 |
Ka Ho'Oponopono (The Fix) |
Sabato 19 maggio alle 20:50 |
3.428.000 |
14,7% |
14 |
Pu'Olo (Il pacchetto) |
Sabato 26 maggio alle 20:50 |
2.991.000 |
14,4% |
15 |
Mai Ka Wa Kahiko (Sul passato) |
Sabato 2 giugno alle 20:50 |
3.180.000 |
15% |
16 |
I Helu Pu (tenendo conto) |
Sabato 2 giugno alle 21:35 |
3.420.000 |
16,3% |
17 |
Kupale (convenuto) |
Sabato 9 giugno alle 20:50 |
3.513.000 |
15,7% |
18 |
Lekio (Radio) |
Sabato 9 giugno alle 21:35 |
3.650.000 |
16,4% |
19 |
Kalele (fede) |
Sabato 16 giugno alle 20:50 |
3.490.000 |
17,1% |
20 |
Haʻalele (abbandonato) |
Sabato 16 giugno alle 21:35 |
3.650.000 |
17,6% |
21 |
Pa Make Loa (Touch of Death) |
Sabato 7 luglio alle 20:50 |
3.400.000 |
15,7% |
22 |
Ua Hopu (catturato) |
Sabato 14 luglio alle 20:50 |
2.707.000 |
14,8% |
23 |
Ua Hala (Morte in famiglia) |
Sabato 14 luglio alle 21:35 |
2.707.000 |
14,8% |
- La media di questa stagione è di 3.048 milioni di telespettatori.
Note e riferimenti
Appunti
-
La media viene calcolata sommando i dati per ogni episodio e dividendoli per 23.
Riferimenti
-
(in) "Autumn Reeser Booked as Love Interest For Danny" , consultato il 10 agosto 2011
-
(in) "NCIS: LA's Daniela Ruah Kensi Taking to Hawaii Five-0 This Fall" , accesso 18 agosto 2011
-
(in) " Dawson's Creek regular to guest is Hawaii Five-0 " , consultato il 22 agosto 2011
-
(in) "Hawaii Five-0 Reunites Two Heroes" , accesso 23 agosto 2011
-
(in) "Hawaii Five-0 Books 24's Annie Wersching" , consultato l'11 settembre 2011
-
(in) "Another Lost actor join Hawaii Five-0 " , accesso 14 settembre 2011
-
(in) " La star di Nightmare on Elm Street si unisce alle Hawaii 5-0 per Halloween" , accesso il 15 settembre 2011
-
(in) "Alex O'Loughlin to fight Chuck Liddell is Hawaii Five-0 " , accesso 16 settembre 2011
-
(in) " Hawaii Five-0 Scoop: Jimmy Buffett to guest star" , consultato il 27 settembre 2011
-
(in) "A True Blood Star Will Vacation on Hawaii Five-0" , accesso 3 ottobre 2011
-
(in) "Hawaii Five-0 Books General Hospital's Ingo Rademacher" Consultato il 3 novembre 2011
-
(in) " Hellcats star to guest is Hawaii Five-0 " , accesso 7 novembre 2011
-
(in) "Ed Asner, vincitore di più Emmy Award, a Guest Star in" Hawaii Five-0 "in the Spring" , accesso 8 dicembre 2011
-
(a) "Caratteri da" Hawaii Five-0 "e" NCIS: Los Angeles "per Spara Crossover episodi per un evento di due notti per aria durante sweep di maggio" , accessibile 12 Gennaio 2012
-
(in) "Hawaii Five-0 Books Dennis Miller" , consultato il 12 gennaio 2012
-
Pagina dell'episodio 1 sul sito web di Séries +.
-
(in) "Valutazioni finali della trasmissione del lunedì: due uomini e mezzo, 2 ragazze al verde , DWTS aggiustato; Castle Adjusted Down " , consultato il 20 settembre 2011
-
[PDF] voti per Canada anglofono settimana del 19 al 25 settembre 2011 (episodio 1) da BBM Canada
-
(in) "Valutazioni finali della trasmissione del lunedì: Terra Nova 2.5 Men, Castle, HIMYM, 2 Broke Girls Adjusted Up; Gossip Girl, Mike & Molly Adjusted Down " , consultato il 27 settembre 2011
-
[PDF] voti per Canada anglofono settimana del 26 settembre al 2 ottobre 2011 (episodio 2) da BBM Canada
-
(in) "Valutazioni finali della trasmissione del lunedì: Terra Nova 2,5 uomini, 2 ragazze al verde aggiustate; Castle Adjusted Down " , consultato il 4 ottobre 2011
-
[PDF] voti per Canada anglofono settimana di 3 al 9 ottobre 2011 (episodio 3) da BBM Canada
-
(in) "Valutazioni finali del lunedì: Terra Nova House, Unscrambled; Mother, Sing Off, Broke Girls, 2.5 Men, Hawaii 5-0 Adjusted Up; Dancing, Castle, Mike & Molly Adjusted Down " , consultato l'11 ottobre 2011
-
[PDF] voti per Canada anglofono settimana di Ottobre 10-16, 2011 (episodio 4) da BBM Canada
-
(in) "Valutazioni finali di lunedì: Terra Nova, HIMYM, 2 Broke Girls, 2.5 Men, Adjusted Up; Castle, Hart of Dixie Adjusted Down " , consultato il 18 ottobre 2011
-
[PDF] voti per Canada anglofono settimana del 17 al 23 ottobre 2011 (episodio 5) da BBM Canada
-
( ) "Valutazioni finali di lunedì: World Series Game 5 pareggia 14,3 milioni; Dancing, Gossip Girl adattata; Castle, 2 Broke Girls, 2.5 Men, Mike & Molly, Hawaii Five-0 Adjusted Down " , consultato il 25 ottobre 2011
-
[PDF] voti per Canada anglofono settimana del 24 ottobre al 30 2011 (episodio 6) da BBM Canada
-
(in) "Valutazioni finali di lunedì: How I Met Your Mother, 2 Broke Girls, Hawaii Five-0 Adjusted Up; Castello regolato verso il basso " , si accede il 1 ° novembre 2011
-
[PDF] voti per anglofono settimane in Canada del 31 ottobre al 6 novembre, 2011 (L'Episodio 7) da BBM Canada
-
(in) "Valutazioni finali di lunedì: 2 Broke Girls, 2,5 uomini, Hawaii Five-0, House, DWTS The Sing-Off Adjusted Up; Castle Adjusted Down " , consultato l'8 novembre 2011
-
[PDF] voti per Canada anglofono settimana del 7 novembre alle 13, 2011 (episodio 8) da BBM Canada
-
(in) "Valutazioni finali del lunedì: Two And A Half Men, How I Met Your Mother, Hart Of Dixie Adjusted Up, Dancing, Sing Off, Rock Center, 20/20 Adjusted Down" , accesso 15 novembre 2011
-
[PDF] voti per Canada anglofono settimana del 14 al 20 novembre 2011 (Episodio 9) da BBM Canada
-
(in) "Valutazioni finali di lunedì: How I Met Your Mother, 2 Broke Girls Adjusted Up; Dancing, Castle, You Deserve It Adjusted Down " , consultato il 22 novembre 2011
-
[PDF] voti per Canada anglofono settimana del 21 novembre al 27 2011 (episodio 10) di BBM Canada
-
(in) "Monday Final Ratings: Two And A Half Men Adjusted Up" , accesso 6 dicembre 2011
-
[PDF] voti per Canada anglofono settimana del 5 dicembre al 11 2011 (episodio 11) di BBM Canada
-
(in) "Valutazioni finali di lunedì: 2 Broke Girls, Two And A Half Men, Mike & Molly & Fear Factor Adjusted Up" , accesso 13 dicembre 2011
-
[PDF] voti per Canada anglofono settimana del 12 al 18 dicembre 2011 (episodio 12) da BBM Canada
-
(in) "Valutazioni finali di lunedì: 2 ragazze al verde, 2,5 uomini aggiustati; Celebrity Wife Swap, Rock Center Adjusted Down " , consultato il 4 gennaio 2012
-
[PDF] voti per Canada anglofono settimana del 02-08 gennaio 2012 (episodio 13) BBM Canada
-
(it) "Valutazioni finali di lunedì: 2 Broke Girls aggiustate; Castle Adjusted Down " , consultato il 18 gennaio 2012
-
[PDF] voti per Canada anglofono settimana del 16 al 22 gennaio 2012 (episodio 14) da BBM Canada
-
(in) "Valutazioni finali di lunedì: The Voice, Alcatraz, House, Two and a Half Men Adjusted Up" , accesso 7 febbraio 2012
-
[PDF] voti per Canada anglofono settimana del 6 febbraio al 12 maggio 2012 (episodio 15) da BBM Canada
-
(in) "Monday Final Ratings: The Voice, 2 Broke Girls, Two And A Half Men, Mike & Molly, Hawaii Five-0 Adjusted Up" , accesso 14 febbraio 2012
-
[PDF] voti per Canada anglofono settimana dal 13 febbraio al 19 maggio 2012 (episodio 16) BBM Canada
-
(in) "Valutazioni finali di lunedì: The Voice, House, Two and a Half Men, Hawaii Five-0 Adjusted Up" , accesso 22 febbraio 2012
-
[PDF] voti per Canada anglofono settimana del 20 febbraio al 26 maggio 2012 (episodio 17) di BBM Canada "archiviati copia" (versione del 1 ° agosto 2014 su Internet Archive )
-
(it) "Valutazioni finali di lunedì: 2 Broke Girls aggiustate; Smash, Castle Adjusted Down + Daytona 500 Final Ratings " , consultato il 28 febbraio 2012
-
[PDF] voti per Canada anglofono settimana del 27 febbraio al 4 Marzo 2012 (episodio 18) di BBM Canada
-
(in) "Valutazioni finali di lunedì: The Voice, Alcatraz, House , How I Met Your Mother, 2 Broke Girls Adjusted Up; Castle, Smash, Mike & Molly Adjusted Down " , consultato il 20 marzo 2012
-
[PDF] di lingua inglese feedback Canada settimana del 19 al 25 marzo 2012 (episodio 19) di BBM Canada
-
(in) "Valutazioni finali di lunedì: How I Met Your Mother , Bones , 2 Broke Girls , Two and a Half Men , The Voice , Dancing With The Stars Up; House , Smash Down " , consultato il 10 aprile 2012
-
[PDF] voti per Canada anglofono settimana del 9 aprile al 15 maggio 2012 (episodio 20) da BBM Canada
-
Charles Decant, " Alex O'Loughlin per prendersi una pausa da 'Hawaii 5-O' per la riabilitazione dalla droga " , su ozap.com , Puremedia ,5 marzo 2012(accesso 13 ottobre 2020 ) .
-
(in) "Valutazioni finali di lunedì: Bones , How I Met Your Mother , 2 Broke Girls , Dancing With the Stars Adjusted Up; Castello regolato verso il basso " , si accede 1 ° maggio 2012
-
[PDF] voti per Canada anglofono settimana del 30 aprile al 6 maggio 2012 (episodio 21) di BBM Canada
-
Evento crossover di due notti con "NCIS: Los Angeles" e "Hawaii Five-0" in onda lunedì 30 aprile e martedì 1 maggio
-
" Articolo relativo al secondo crossover " ( Archivio • Wikiwix • Archive.is • Google • Cosa fare? ) Sul sito di Séries +
-
(in) " Hawaii Five-0 star Alex O'Loughlin To Take Break From The Series For Treatment" , accesso 2 marzo 2012
-
(in) "Valutazioni finali di lunedì: DWTS , Two and a Half Men , The Voice e 2 Broke Girls Adjusted Up; Castle and Smash Adjusted Down " , consultato l'8 maggio 2012
-
[PDF] voti per lingua inglese in Canada settimana del 7 maggio al 13 maggio 2012 (episodio 22) da BBM Canada "archiviati copia" (versione del 28 settembre, 2013 sul Internet Archive )
-
CBS annuncia le date del finale di stagione per la stagione 2011-12
-
(in) "Valutazioni finali di lunedì: How I Met Your Mother , Two and a Half Men , Mike & Molly , America's Got Talent & The Bachelorette Adjusted Up" , accesso 15 maggio 2012
-
[PDF] voti per Canada anglofono settimana del 14 maggio al 20 2012 (episodio 23) di BBM Canada
-
" Hawaii 5-0: McGarrett ritorna davanti a 2,7 milioni di francesi " , Toutelatele.com (accesso 8 aprile 2012 )
-
" Hawaii's second season 5-0 down " , Toutelatele.com (visitato il 15 aprile 2012 )
-
“ Hawaii 5-0: Steve McGarrett More Than Than Bad Jim Longworth, ” Toutelatele.com (accessibile 22 aprile 2012 )
-
" The Hawaii 5-0 rowing series on M6 " , Toutelatele.com (visitato il 29 aprile 2012 )
-
" Hawaii 5-0 trova i suoi voti contro The Voice " , Toutelatele.com (accesso 5 maggio 2012 )
-
" Hawaii 5-0 in leggero calo contro la finale di The Voice " , Toutelatele.com (accesso 12 maggio 2012 )
-
" UDIENZE: TF1 LEADER CON leghista CHAMPION, FRANCIA 2 secondi, W9 en forme " , Ozap.com (accessibile 19 MAGGIO 2012 )
-
" UDIENZE:" KOH-LANTA "conquista i EUROVISION," la risata STARS "debole " , Ozap.com (accessibile 27 maggio 2012 )
-
" Hawaii 5-0: McGarrett e Williams si avvicinano a giugno con calma " , Toutelatele.com (consultato il 2 giugno 2012 )
-
" Dopo NCIS: Los Angeles, Hawaii 5-0 a sua volta batte il record " , Toutelatele.com (accesso 10 giugno 2012 )
-
" Hawaii 5-0: McGarrett and his team do wonders on M6 " , Toutelatele.com (accesso 17 giugno 2012 )
-
" Hawaii 5-0 e NCIS: Los Angeles Join Forces to Win M6 " , Toutelatele.com (consultato l'8 luglio 2012 )
-
" Pubblico: leader Reichmann e TF1, buoni punteggi per Francia 2 e Francia 5 "