Roscoe Pound

Roscoe Pound Immagine in Infobox. Roscoe Pound Biografia
Nascita 1870 o 27 ottobre 1870
Lincoln
Morte 1964, 30 giugno 1964 o 1 ° luglio 1964
Cambridge
Abbreviazione in botanica Libbra
Nazionalità Americano
Formazione Università del Nebraska alla Lincoln
Harvard University
Attività Botanico , professore universitario , scrittore
Altre informazioni
Lavorato per Università di Harvard , Università di Chicago
Campo botanico
Membro di Accademia americana delle arti e delle scienze
Influenzato da Louis Brandeis

Nathan Roscoe Pound (nato a Lincoln , Nebraska , il,27 ottobre 1870e morì a Cambridge , Massachusetts , il30 giugno 1964) è un giurista e botanico statunitense, decano dell'Università del Nebraska College of Law dal 1903 al 1911 e decano della Harvard School of Law dal 1916 al 1936. È negli Stati Uniti uno dei giuristi più citati della XX °  secolo .

Origini e giovinezza

Il padre di Roscoe, Stephen Bosworth Pound, era un avvocato, senatore e giudice del Nebraska . Sua madre era Laura Biddlecome Pound, direttrice della Lincoln Library e più volte Reggente dello Stato.

Roscoe aveva due sorelle, tra cui Louise Pound, una rinomata folclorista e linguista e professoressa all'Università del Nebraska .

Roscoe si sposò per la prima volta nel 1899 con Grace Gerrard, che morì nel 1928. Si sposò una seconda volta nel 1931 con Lucy Miller, che morì nel 1959. Pound non ebbe mai figli.

Formazione scolastica

Laura Pound, la madre di Roscoe Pound, ha educato i suoi figli a casa e ha ispirato l'interesse di Roscoe per la botanica e la letteratura.

Roscoe Pound si laureò in botanica all'Università del Nebraska nel 1888 all'età di 17 anni. Sotto l'influenza di suo padre, Pound entrò alla Harvard School of Law nel 1889. Tuttavia, non ottenne una laurea in legge. Pound era uno studente brillante e autodidatta.

Pound ricevette il dottorato in botanica dall'Università del Nebraska nel 1897. Come direttore del Nebraska Botanical Survey, scoprì un raro lychen, chiamato roscopoundia .

Roscoe Pound era un membro della confraternita massonica Acacia  (in) , la cui filosofia è "preparare i leader di domani".

Carriera accademica e legale

Roscoe Pound fu chiamato all'avvocatura nel 1890 e praticò la professione forense in uno studio legale fino al 1903. Contemporaneamente insegnò all'Università del Nebraska dal 1890 al 1903. Fu anche direttore dell'inchiesta. Botanica del Nebraska dal 1892 al 1903 .

Roscoe Pound è stato Commissario di funzione presso la Corte Suprema del Nebraska  (en) (1901-1903) prima di diventare preside della facoltà di giurisprudenza dell'Università del Nebraska . Dal 1904 al 1907, Pound fu Commissario "per le leggi statali uniformi per il Nebraska".

Nel 1908 contribuì a fondare la prima rivista americana di diritto comparato , l' Annual Bulletin  (en) , pubblicato dal Comparative Law Bureau dell'American Bar Association . Lettore di Georges Gurvitch, fu anche uno dei fondatori della giurisprudenza sociologica (giurisprudenza che ha il significato, in inglese, di teoria del diritto), e critico della dottrina della Corte Suprema sulla libertà contrattuale , come simboleggiato dallo stop Lochner v. New York nel 1905 in cui la Corte dichiarò incostituzionale una legge che limitava l'orario di lavoro. L'interesse di Pound per la sociologia e il suo rapporto con il diritto lo ha reso, in un certo senso, un precursore del movimento del realismo giuridico , rappresentato in particolare da Oliver Wendell Holmes Jr ..

Nel 1909, in un congresso a Chicago, la National Conference on Criminal Law and Criminology , annunciò con il suo collega Ernst Freund una nuova era penologica, basata sull'individualizzazione. Due anni dopo, scrisse l'introduzione alla traduzione americana del libro di Raymond Saleilles , "L'individualizzazione della pena".

Pound è stato professore alla Northwestern University (1907-1909), all'Università di Chicago (1909-1910) e alla Harvard Law School (1910-1937). Pound è stato l'insegnante di Felix Frankfurter e Thomas Corcorran , che ha giocato un ruolo importante nel New Deal .

Nel 1916, Roscoe Pound fu nominato preside della Harvard Law School , diventando il primo preside senza una laurea in legge. Quando era preside, le iscrizioni alla Harvard Law School sono raddoppiate perché l'approccio sociologico di Pound all'insegnamento della legge era così popolare. Il livello di richiesta era comunque molto alto. James Landis succedette a Pound come preside nel 1937.

Durante questi anni come preside della Harvard Law School, Pound ha sostenuto la nomina di Louis Brandeis alla Corte Suprema .

Nel 1929, il presidente Herbert Hoover nominò Pound uno degli undici membri anziani della Commissione Wickersham su questioni relative alle forze dell'ordine, all'attività criminale e alla brutalità della polizia.

Dal 1937 al 1947 Pound tenne una cattedra di visiting professor ad Harvard per vari corsi.

Nel 1938 divenne direttore della Conferenza nazionale dei Consigli giudiziari.

Dopo il 1947, Pound si recò in Cina per aiutare a riorganizzare il sistema giudiziario nazionalista cinese.

Nel 1953, Roscoe Pound divenne redattore capo del Law Journal of the National Association of Claimant's Compensation Attorneys (NACCA). Questa organizzazione è stata il precursore dell'American Association for Justice  (en) (AAJ).

Roscoe Pound era appassionato di diritto romano, era molto bravo in latino e tradusse testi legali latini in inglese come parte delle sue lezioni.

Quando lasciò le "Grandi Pianure" e il Nebraska , Pound continuò ad avere un impatto significativo sulla comunità legale lì; la scuola di legge in particolare ha nominato i suoi presidi basandosi in gran parte sulle sue raccomandazioni.

Adesione e movimenti

Roscoe Pound era un massone e un membro della confraternita dell'Acacia . Fu un teorico del diritto progressista e pioniere della giurisprudenza sociologica e del realismo giuridico . Nonostante i cambi di posizione nel corso della sua vita, Pound è sempre rimasto repubblicano .

Durante gli anni '30, Roscoe Pound fu associato durante i suoi viaggi in Germania con membri del partito nazista . Era in contatto con Hans Franck , consigliere di Hitler , e con Joseph Bühler. Nel 1934 accettò una laurea honoris causa dall'Università di Berlino , presentata dall'ambasciatore tedesco Hans Luther , che fu controversa. Ha anche difeso attivamente l' ascesa al potere di Hitler sui giornali internazionali e in privato. Era anche vicino ad Anton-Hermann Chroust, sospettato di spionaggio.

I colleghi di Pound alla Harvard Law School hanno avuto una reazione mista alla cerimonia che Pound ha ospitato per celebrare la sua laurea honoris causa all'Università di Harvard . Felix Franfurter scrisse in un memorandum: “Pound mi aveva anche indicato le sue simpatie naziste, e [il professor Calvert della facoltà di giurisprudenza di Harvard] Magruder mi disse che gli aveva detto che discorso meraviglioso aveva sentito pronunciare da Hitler e che la resa americana e inglese del discorso è stato uno scandalo; che non c'era persecuzione di studiosi ebrei o di ebrei in genere che vivevano nel paese da molto tempo, che solo i recentissimi immigrati ebrei polacchi erano stati espulsi” . Frankfurter non presenziò alla cerimonia e l'allora presidente di Harvard , James Bryant Conant , non sarebbe stato associato all'evento.

La stampa ha anche criticato l'accettazione della laurea honoris causa da parte di Pound. Charles A. Beard ha scritto nella Nuova Repubblica  : “le istituzioni ei cittadini degli Stati Uniti non devono essere usati da governi e agenti stranieri per scopi di propaganda” .

Filosofia

Roscoe Pound era un progressista , ha creato giurisprudenza sociologica ed è una figura di spicco del realismo giuridico . Pound si oppose anche al New Deal di Franklin Roosevelt .

Roscoe Pound e la giurisprudenza sociologica

Come precursore della giurisprudenza sociologica , Pound credeva che i codici legali e le tradizioni dovessero essere adeguati per riflettere le condizioni sociali contemporanee. Il diritto non va quindi considerato come “trovato” ma come “creato” dalle esperienze umane per risolvere i conflitti. Deve riflettere gli interessi degli individui ed esiste per risolvere le necessità sociali. La legge non dovrebbe, secondo Pound, essere statica e meccanica, i giudici dovrebbero tenere conto delle conseguenze sociali ed economiche delle loro decisioni.

La giurisprudenza sociologica consente secondo Pound di raggiungere l'obiettivo progressivo, che era quello di rafforzare il governo nazionale e renderlo più rispondente alle richieste popolari economiche, sociali e politiche, non attraverso uno stato amministrativo. Gran parte della filosofia di Pound è sviluppata nella sua opera in cinque volumi, Jurisprudence .

Pound ha quindi affermato che “la scienza del diritto è una scienza dell'ingegneria sociale che ha a che fare con quella parte dell'intero campo che può essere raggiunta dall'ordinamento delle relazioni umane attraverso l'azione della società politicamente organizzata” . ( Giustizia secondo Legge ).

Roscoe Pound e il realismo giuridico

Insieme a Llewellyn , Holmes e Ross , Pound è il precursore del realismo legale. Riteneva che la legge derivi dagli interessi sociali e dalle politiche pubbliche vigenti e che i giudici tengano conto non solo di regole astratte, ma anche di interessi sociali e di ordine pubblico nel decidere un caso. I realisti erano anche scettici sull'idea che le leggi scritte spiegassero effettivamente il comportamento dei giudici. Il realismo dipendeva da una visione naturalistica del mondo in cui si presumeva che la realtà fosse come la descrivevano le scienze.

Il realismo giuridico e la giurisprudenza sociologica invocano entrambi un ruolo creativo per il giudice. Tuttavia, «mentre alcuni assegneranno come obiettivo il diritto di permettere una vita degna di essere vissuta («una buona vita»), altri tenderanno a vederla come uno strumento al servizio della società considerata del tutto organica». La giurisprudenza sociologica deriva dal realismo giuridico, entrambi i movimenti si concentrano sull'interpretazione del diritto da parte dei giudici.

Pound è anche un precursore del diritto in azione , una teoria giuridica che esamina il ruolo del diritto applicato nella società.

Roscoe Pound e il New Deal

Il New Deal è il risultato del realismo giuridico, che si è concentrato sull'espansione dell'amministrazione. La maggior parte dei realisti era quindi a favore del New Deal , il che spiega perché molti di loro lavorarono al fianco di Franklin Roosevelt .  

Roscoe Pound non ha approvato il New Deal . Sebbene fosse progressista, voleva un equilibrio di interessi e criticava l'espansione del potere amministrativo e la creazione di uno stato amministrativo. Nel 1938, nel rapporto annuale dell'American Bar Association , Pound metteva in guardia contro l'"ascesa dell'assolutismo amministrativo" e chiedeva una revisione radicale del New Deal e dei suoi effetti sullo stato di diritto. Si rammarica della creazione di un quarto ramo del potere: il potere amministrativo.

A partire dal 1939, l' American Bar Association, e quindi Pound, sostenne il passaggio del Walter-Logan Act , che avrebbe creato consigli all'interno di ciascuna agenzia per rivedere le azioni amministrative e avrebbe consentito ai tribunali di ascoltare casi che coinvolgevano privati ​​cittadini e di ribaltare le regole dell'agenzia e regolamenti. Pound voleva che si tenesse conto delle libertà individuali dei cittadini e voleva evitare l'arbitrarietà delle pubbliche amministrazioni nelle loro decisioni. Roosevelt ha posto il veto a questa legge

Pound proponeva uno stato amministrativo alternativo, che consentisse di raggiungere gli obiettivi del New Deal , privilegiando la giurisprudenza sociologica .  Pound ha criticato l' Atto sulla procedura amministrativa  (in) 1946 (APA) in quanto non ha operato una separazione dei poteri amministrativi e giudiziari.

Lo stato amministrativo alternativo di Roscoe Pound è piuttosto radicale in quanto includeva una completa riorganizzazione della magistratura, la specializzazione della magistratura, l'adozione della giurisprudenza sociologica e la separazione delle funzioni amministrative e giudiziarie. Pound ha sostenuto la modernizzazione dei tribunali e l'istituzione di una "grande corte" divisa in diversi rami, dipartimenti e divisioni. L'obiettivo era evitare lo “ spreco di potere giudiziario ” e migliorare il funzionamento amministrativo della giustizia. In seguito alla revisione del tribunale di Pound, le agenzie amministrative esisterebbero ancora, naturalmente, ma il processo amministrativo sarebbe sostituito da un processo giudiziario guidato dal tribunale aggiornato. Nello Stato amministrativo alternativo di Pound, il potere giudiziario e amministrativo sarebbe separato e le relazioni tra cittadino e Stato sarebbero risolte attraverso procedimenti giudiziari nei tribunali, in contrapposizione ai tribunali amministrativi.

In alternativa a Pound, le agenzie amministrative funzionerebbero per indagare, perseguire e far rispettare la legge. Ciò garantirebbe che le decisioni delle agenzie siano soggette a controlli ed equilibri costituzionali, che richiedono l'accordo di giudici indipendenti. Inoltre, proteggerebbe lo Stato di diritto richiedendo procedimenti giudiziari anziché procedimenti amministrativi.

Pound voleva il “ripristino della tradizione dei tribunali come amministratori aggiornando il ramo giudiziario per soddisfare le esigenze del governo moderno” . La questione ultima, secondo Pound, era se certi poteri dovessero essere conferiti ai tribunali o alle pubbliche amministrazioni.

La risposta dell'APA a questa domanda era stata quella di consegnare la magistratura alle agenzie, sotto il controllo giudiziario, mentre la risposta di Pound era stata quella di consegnare il potere decisionale alle corti stesse. Così, secondo Pound, “il problema ultimo era l'erosione del potere giudiziario e la sostituzione dell'autorità giudiziaria con la giustizia amministrativa” .

Roscoe Pound non stava sostenendo una rigida separazione dei poteri. Scriveva nella sua Introduzione alla filosofia del diritto : “Il canone legislativo, amministrativo e giudiziario deve essere rigidamente recintato” . Voleva ancora la separazione dei poteri principalmente per proteggere i diritti e le libertà degli individui contro il governo stesso. Secondo lui, nell'amministrazione dovrebbe esserci un giudice imparziale di diritto e di fatto. Un giudice indipendente dal richiedente privato e anche indipendente dal governo, vale a dire dalla stessa agenzia amministrativa.  

Azioni e risultati

Nel 1900, Roscoe Pound ha avuto un ruolo importante nell'organizzazione della Nebraska State Bar Association redigendone la costituzione e fungendo da segretariato per sei anni. Nel 1903, Pound ha co-fondato la Society of Innocents  (in) , la più grande società d'onore del Nebraska.

Nel 1906, Pound tenne un discorso al convegno annuale dell'associazione dell'ufficio del Nebraska intitolato " Le cause dell'insoddisfazione popolare per l'amministrazione della giustizia " , che ebbe un grande impatto sulle riforme del sistema amministrativo degli Stati Uniti. Pound partecipò nel 1908 alla creazione della prima rivista americana di diritto comparato, l' Annual Bulletin  (in) .

Nel 1909, Pound organizzò la prima conferenza nazionale sulla giustizia penale con diversi professori come partecipanti per discutere di riformare il diritto penale e dare un'applicazione pratica della sua giurisprudenza sociologica .

Nel 1922, Roscoe Pound e Felix Frankfurter intrapresero uno studio quantitativo dettagliato di come i crimini erano stati gestiti dai giornali di Cleveland nel mese digennaio 1919utilizzando il numero di pollici (un'unità di misura in America) nelle colonne dei giornali come unità di conto. Hanno scoperto che mentre nella prima metà dell'anno l'area totale del crimine era di 925 pollici, è aumentata a 6.642 pollici nella seconda metà, nonostante il numero di crimini segnalati sia passato solo da 345 a 363.

Hanno concluso che sebbene l'"ondata di criminalità" di alto profilo fosse in gran parte fittizia e fabbricata dalla stampa, la copertura mediatica ha avuto conseguenze reali per l'amministrazione della giustizia. Infatti, il pubblico credendosi nel mezzo di un'epidemia di criminalità ha chiesto una risposta immediata da parte della polizia e delle autorità municipali. Queste istituzioni, volendo mantenere il sostegno pubblico, hanno cercato di soddisfare la domanda popolare piuttosto che rispettare il processo legale. Ciò porta a un aumento degli errori giudiziari e a condanne più dure.

Durante gli anni '30 , Roscoe Pound si oppose al New Deal e alle politiche di Franklin D. Roosevelt .

Pound ha ricevuto nel 1940 una medaglia dell'American Bar Association per "un cospicuo servizio alla causa della giurisprudenza americana" .

Recensione dal vivo di Roscoe Pound

Gli autori contemporanei di Pound hanno spesso criticato le sue posizioni. Secondo John Fabian Witt  (in) e altri, Pound dovrebbe essere considerato un pensatore incoerente.

Il progressismo Pound fu messo in discussione e la sua critica al New Deal fu vista come un ripudio del suo progressismo . Secondo altri autori, invece, Pound era proprio coerente “in quanto era sempre disposto ad accettare la “giustizia esecutiva” o la “giustizia amministrativa” come un male temporaneo, ma aveva una visione coerente del futuro del processo amministrativo che era fondamentalmente contrasta con la visione di Landis, Roosevelt e molti dei suoi interlocutori progressisti”.

Pound è stato criticato per il suo lavoro di preside ad Harvard . Era considerato un grande studioso e alcuni si rammaricavano che avesse "sprecato" le sue energie in questioni di pulizia.

L'eredità di Roscoe Pound

Roscoe Pound si ritirò nel 1947 e morì il 30 giugno 1964 a Cambridge nel Massachusetts .

Pound ha avuto una notevole influenza sulla giurisprudenza americana e su diversi rami del diritto. Ha anche influenzato l'insegnamento del diritto e della dottrina giuridica e ha contribuito a costruire la reputazione internazionale della Harvard Law School .

Roscoe Pound è uno degli avvocati più citati XX °  secolo negli Stati Uniti.

Pound lasciò in eredità quasi tutte le sue proprietà alla Harvard Law School . A lui è intitolato un edificio della Harvard Law School : la Pound Hall.

Bibliografia

Riferimenti

  1. P. SAYRE, The Life of Roscoe Pound, State University of Iowa, 1948, disponibile su https://home.heinonline.org , p. 1; MR HILL, “Roscoe Pound's Sociological Library: The Foundations of American Sociological Jurisprudence” in Public Administration Series, No. P-2632, Monticello, Vance Bibliographies, 1989, disponibile all'indirizzo https://core.ac.uk/reader/188137400  ; Roscoe Pound, 1870-1964 ”, disponibile su https://history.nebraska.gov/collections/roscoe-pound-1870-1964-rg0911am  ; X, “Roscoe Pound, giurista, botanico ed educatore americano”, in Encyclopædia Britannica , disponibile su  https://www.britannica.com/biography/Roscoe-Pound  ; IN GRISWORLD, “Roscoe Pound, 1870-1964”, in American Bar Association Journal , vol. 50, n°8, 1964, pp. 735-737, disponibile su https://www.jstor.org/stable/25722898
  2. E. N. GRISWORLD, “Roscoe Pound, 1870-1964”, in American Bar Association Journal , vol. 50, n°8, 1964, pp. 735-737, disponibile su https://www.jstor.org/stable/25722898
  3. F. R. SHAPIRO, “The Most-Cted Legal Scholars”, in The Journal of Legal Studies , vol. 29, n°S1, 2000, pag. 424, disponibile su https://www.jstor.org/stable/10.1086/468080
  4. “Roscoe Pound, 1870-1964”, disponibile su https://history.nebraska.gov/collections/roscoe-pound-1870-1964-rg0911am
  5. R. MARK., “Pound, Roscoe (1870-1964)”, in Encyclopedia of the great plains (University of Nebraska), 2011, disponibile all'indirizzo http://plainshumanities.unl.edu/encyclopedia/doc/egp.law .043  ; IN GRISWORLD, “Roscoe Pound, 1870-1964”, in American Bar Association Journal, vol. 50, n°8, 1964, pp. 735-737, disponibile su https://www.jstor.org/stable/25722898
  6. P. SAYRE, The Life of Roscoe Pound, State University of Iowa, 1948, disponibile su https://home.heinonline.org , p.74-75.
  7. P. SAYRE, The Life of Roscoe Pound, State University of Iowa, 1948, disponibile su https://home.heinonline.org , p.69; X, “Roscoe Pound, giurista, botanico ed educatore americano”, in Encyclopædia Britannica, disponibile su https://www.britannica.com/biography/Roscoe-Pound
  8. Sito web della Fraternità Acacia, disponibile all'indirizzo http://acaciaunl.org
  9. P. SAYRE, The Life of Roscoe Pound, State University of Iowa, 1948, disponibile su https://home.heinonline.org , p.86.
  10. E. N. GRISWORLD, “Roscoe Pound, 1870-1964”, in American Bar Association Journal, vol. 50, n°8, 1964, pp. 735-737, disponibile su https://www.jstor.org/stable/25722898
  11. X, "Roscoe Pound, giurista, botanico ed educatore americano", in Encyclopædia Britannica, disponibile su https://www.britannica.com/biography/Roscoe-Pound
  12. P. SAYRE, The Life of Roscoe Pound, State University of Iowa, 1948, disponibile su https://home.heinonline.org , p. 2
  13. P. SAYRE, The Life of Roscoe Pound, State University of Iowa, 1948, disponibile su https://home.heinonline.org , p.226.
  14. P. SAYRE, The Life of Roscoe Pound, State University of Iowa, 1948, disponibile su https://home.heinonline.org , p. 213.
  15. AT VON MEHREN, “The Dean Roscoe Pound (1870-1964)” in RIDC vol. 16, n° 4, ottobre-dicembre 1964. pp. 811-812, disponibile su https://www.persee.fr  ; S. MACNEIL, Recensione di “The Life of Roscoe Pound”, 23 LAB Boll. 321, 1947-1948, disponibile su https://home.heinonline.org  ; X, “Roscoe Pound, giurista, botanico ed educatore americano”, in Encyclopædia Britannica, disponibile su https://www.britannica.com/biography/Roscoe-Pound  ; IN GRISWORLD, “Roscoe Pound, 1870-1964”, in American Bar Association Journal, vol. 50, n°8, 1964, pp. 735-737, disponibile su https://www.jstor.org/stable/25722898
  16. S. MACNEIL, Recensione di “La vita di Roscoe Pound”, 23 LAB Bull. 321, 1947-1948, disponibile su https://heinonline.org
  17. P. SAYRE, The Life of Roscoe Pound, State University of Iowa, 1948, disponibile su https://home.heinonline.org , p. 179.
  18. R. MARK, “Pound, Roscoe (1870-1964)”, in Encyclopedia of the great plains (University of Nebraska), 2011, disponibile all'indirizzo http://plainshumanities.unl.edu/encyclopedia/doc/egp.law. 043
  19. F. MICHAUT, “Oliver Wendell Holmes, Jr.: Introductory Note”, disponibile su https://www.cliothemis.com/
  20. “Nathan Roscoe Pound and the Nazis” in Boston College Law Review, vol. 60, n° 5, 2019, pp. 1313-1347, disponibile su https://lawdigitalcommons.bc.edu/
  21. Memorandum di Felix Frankfurter su una conversazione con Pound e il presidente Conant sull'invito di Pound (14 settembre 1934)
  22. "Chi è Roscoe Pound?", disponibile su http://www.poundinstitute.org
  23. J. POSTELL., Reforming the Administrative State with Roscoe Pound, 23 maggio 2012, disponibile all'indirizzo: https://lawliberty.org/reforming-the-administrative-state-with-roscoe-pound/ .
  24. MR HILL, “Roscoe Pound's Sociological Library: The Foundations of American Sociological Jurisprudence” in Public Administration Series, No. P-2632, Monticello, Vance Bibliographies, 1989, disponibile all'indirizzo https://core.ac.uk/reader/188137400  ; NEH HULL, "Ricostruire le origini della giurisprudenza realistica: un prequel dello scambio Llewellyn-Pound sul realismo giuridico", in Duke Law Journal, vol. 1989, n. 5, pp. 1302-1334, disponibile su https://www.jstor.org , pp. 1307 - 1310; R. POUND, “Law and Morals”, in Social Forces, vol. 4, n° 1, 1925, pp. 202–204, disponibile su https://academic.oup.com/ , pag. 203; J. Postell, "The Anti-New Deal Progressive: lo stato amministrativo alternativo di Roscoe Pound", in The Review of Politics, inverno 2012, vol. 73, n° 1, pp. 53-85, disponibile su https://www.jstor.org/stable/4134116
  25. X, “Roscoe Pound, giurista, botanico ed educatore americano,” in Encyclopædia Britannica, disponibile su https://www.britannica.com/biography/Roscoe-Pound  ; ML STANFORD, "Verso una rinnovata giurisprudenza sociologica: da Roscoe Pound a Herbert Blumer e oltre", in Interazione simbolica, vol. 25, n° 2, 2002, pp. 150-175, disponibile su https://onlinelibrary.wiley.com , pp. 150-155; J. POSTELL, “The Anti-New Deal Progressive: lo stato amministrativo alternativo di Roscoe Pound”, in The Review of Politics, inverno 2012, vol. 73, n° 1, pp. 53-85, disponibile su https://www.jstor.org/stable/4134116
  26. F. MICHAUT, “La scuola di “giurisprudenza sociologica”, il realismo americano e la “teoria della predizione”, in Revue interdisciplinaire d'études juridique, vol.17, n° 2, 1986, pp. 33-75, disponibile su https://www.cairn.info
  27. NEH HULL, “Ricostruire le origini della giurisprudenza realistica: un prequel dello scambio Llewellyn-Pound sul realismo giuridico”, in Duke Law Journal, vol. 1989, n. 5, pp. 13021334, disponibile su https://www.jstor.org , p. 1306.
  28. JE WHITE, “From Sociological Jurisprudence to Realism: Jurisprudence and Social Change in Early Twentieth-Century America”, in Virginia Law Review, 1972, disponibile su https://heinonline.org/
  29. F. MICHAUT, “Il ruolo creativo del giudice secondo la scuola di “giurisprudenza sociologica” e il movimento realista americano. Il giudice e lo stato di diritto”, in RIDC, vol. 39, n° 2, aprile-giugno 1987, pp. 343-348, disponibile su https://www.persee.fr
  30. JL. HALPERIN, “Law in Books e Law in Action: The Problem of Legal Change”, in Maine Law Review, vol. 64, n° 1, 2011, pp. 46-49, disponibile su https://digitalcommons.mainelaw.maine.edu/
  31. (in) J. CURTIS. "Il realismo rivisitato: riaffermare la centralità del New Deal nella giurisprudenza realista ", in 27 Yale JL & Human. (2015), disponibile su: https://digitalcommons.law.yale.edu/yjlh/vol27/iss1/4
  32. (it) J. Postell, “  The Anti-New Deal Progressive: di Roscoe Pound Alternative Stato amministrativo  ”, in The Review of Politics , Inverno 2012, vol.  73, n .  1, p.  53-85 , disponibile su https://www.jstor.org/stable/4134116
  33. (in) J. Postell, "  The Anti-New Deal Progressive: lo stato amministrativo alternativo di Roscoe Pound  " in The Review of Politics , inverno 2012, vol.  73, n .  1, p.  53-85 , disponibile su https://www.jstor.org/stable/4134116  ; NEH HULL, " Ricostruire le origini della giurisprudenza realistica: un prequel dello scambio Llewellyn-Pound sul realismo giuridico ", in Duke Law Journal  (en) , vol.  1989 n .  5, p.  1302-1334 , disponibile su https://www.jstor.org , pag.  1307 - 1310 .
  34. (in) J. Postell, "  The Anti-New Deal Progressive: lo stato amministrativo alternativo di Roscoe Pound  " in The Review of Politics , inverno 2012, vol.  73, n .  1, p.  53-85 , disponibile su https://www.jstor.org/stable/4134116 , pag.  79 .
  35. (in) J. Postell, "  The Anti-New Deal Progressive: lo stato amministrativo alternativo di Roscoe Pound  " in The Review of Politics , inverno 2012, vol.  73, n .  1, p.  53-85 , disponibile su https://www.jstor.org/stable/4134116 .
  36. (in) J. Postell, "  The Anti-New Deal Progressive: lo stato amministrativo alternativo di Roscoe Pound  " in The Review of Politics , inverno 2012, vol.  73, n .  1, p.  53-85 , disponibile su https://www.jstor.org/stable/4134116 , pag.  80 .
  37. (it) J. Postell, “  The Anti-New Deal Progressive: di Roscoe Pound Alternative Stato amministrativo  ”, in The Review of Politics , Inverno 2012, vol.  73, n .  1, p.  53-85 , disponibile su https://www.jstor.org/stable/4134116 , pag.  82 .
  38. (in) P. SAYRE, The Life of Roscoe Pound , State University of Iowa  (en) , 1948, disponibile su https://home.heinonline.org , p.  313 .
  39. (in) R. MARK "Pound, Roscoe (1870-1964)," in Encyclopedia of the Great Plains (University of Nebraska) , 2011, disponibile su http://plainshumanities.unl.edu/encyclopedia/doc/egp .legge.043
  40. AT VON MEHREN, “The Dean Roscoe Pound (1870-1964)” in RIDC vol.  16, n .  4, ottobre-Dicembre 1964. pag.  811-812 , disponibile su https://www.persee.fr  ; MR HILL, " Roscoe Pound's Sociological Library: The Foundations of American Sociological Jurisprudence " in Public Administration Series , No. P-2632, Monticello, Vance Bibliographies, 1989, disponibile all'indirizzo https://core.ac.uk/reader/188137400
  41. (en) MR HILL, “ Roscoe Pound's Sociological Library: The Foundations of American Sociological Jurisprudence ” in Public Administration Series , No. P-2632, Monticello, Vance Bibliographies, 1989, disponibile su https://core.ac .uk / lettore / 188137400
  42. (in) J. Postell, "  The Anti-New Deal Progressive: lo stato amministrativo alternativo di Roscoe Pound  " in The Review of Politics , inverno 2012, vol.  73, n .  1, p.  53-85 , disponibile su https://www.jstor.org/stable/4134116
  43. “Roscoe Pound e lo Stato amministrativo”, disponibile presso https://legalhistoryblog.blogspot.com
  44. J. POSTELL, “The Anti-New Deal Progressive: lo stato amministrativo alternativo di Roscoe Pound”, in The Review of Politics , inverno 2012, vol. 73, n° 1, pp. 53-85, disponibile su https://www.jstor.org/stable/4134116
  45. IN GRISWORLD, "Roscoe Pound, 1870-1964", in American Bar Association Journal , vol. 50, n°8, 1964, pp. 735-737, disponibile su https://www.jstor.org/stable/25722898  ; P. SAYRE, The Life of Roscoe Pound , State University of Iowa, 1948, disponibile su https://home.heinonline.org , p. 1; MR HILL, “Roscoe Pound's Sociological Library: The Foundations of American Sociological Jurisprudence” in Public Administration Series , No. P-2632, Monticello, Vance Bibliographies, 1989, disponibile all'indirizzo https://core.ac.uk/reader/188137400  ; “Roscoe Pound, 1870-1964”, disponibile su https://history.nebraska.gov/collections/roscoe-pound-1870-1964-rg0911am  ; X, “Roscoe Pound, giurista, botanico ed educatore americano ”, in Encyclopædia Britannica , disponibile su  https://www.britannica.com/biography/Roscoe-Pound
  46. P. SAYRE, The Life of Roscoe Pound, State University of Iowa, 1948, disponibile su https://home.heinonline.org .

link esterno