René Bériard

René Bériard Biografia

Nascita	25 settembre 1917 10° arrondissement di Parigi
Morte	5 dicembre 1998(a 81) 20° arrondissement di Parigi
Nome di nascita	René Henri Bériard
Nazionalità	Francese
Attività	Attore , doppiatore comico

René Bériard , nato René Henri Bériard il25 settembre 1917a Parigi, 10 ° e morì il5 dicembre 1998in Paris 20 ° , è un francese attore .

Interprete sullo schermo di vari ruoli secondari per la televisione o il cinema, rimane attivo principalmente nel doppiaggio .

In particolare ha prestato la sua voce a molti attori di film epici e horror negli anni '60 .

Biografia

Era sposato con l'attrice Jacqueline Moresco (serie Les Boussardel , 1972).

Teatro

• 1968  : Gugusse di Marcel Achard , regia di Michel Roux , Théâtre de la Michodière

Filmografia

Cinema

• 1967  : Questi signori della famiglia di Raoul André  : il vicino di Pelletier
• 1973  : Aborto clandestino di Pierre Chevalier
• 1974  : Q di Jean-François Davy
• 1976  : Calmos di Bertrand Blier
• 1976: Il gabinetto è stato chiuso dall'interno di Patrice Leconte  : maggiordomo
• 1977  : Il semplice passato di Michel Drach
• 1981  : La scelta delle armi di Alain Corneau
• 1984  : La donna pubblica di Andrzej Żuławski  : M gr Shlapas
• 1987  : Se il sole non tornasse di Claude Goretta  : Il prete

Televisione

• 1961  : Les Concini , film per la televisione di Jean Kerchbron
• 1962  : Font-aux-cabres , film TV di Jean Kerchbron  : il giudice
• 1962  : Le Temps des copains (serie) di Robert Guez  : un ufficiale di polizia (episodi 80, 86, 87)
• 1964  : L'abbonato della linea U - episodio 15: La notte del riscatto prima di mezzanotte di Yannick Andréi
• 1964  : Il mistero della stanza gialla , film per la TV di Jean Kerchbron  : Il regista
• 1968  : Caso Vilain contro accusa (serie televisiva): A clerk
• 1969  : Le Vol du Goéland , film TV di Jean Kerchbron  : Revillon
• 1972  : Les Boussardels (miniserie): il maggiordomo
• 1972: L'Atlantide , film TV di Jean Kerchbron  : le Doublard
• 1972  : François Gaillard o le vite degli altri , serie televisiva di Jacques Ertaud - episodio: Juien  : il brigadiere
• 1973  : Le indagini del commissario Maigret , episodio Maigret et l'Homme du banc di René Lucot
• 1973: Cronaca del villaggio (miniserie): l'esperto
• 1974  : Ai tuoi desideri, Morte , film per la TV di François Chatel  : Il brigadiere
• 1974  : L'acquario , film per la TV di René Lucot  : Tranquilli
• 1975  : Le indagini del commissario Maigret , episodio La Guinguette à deux sous di René Lucot  : Feistein
• 1975: Viaggio con un asino nelle Cevenne , film per la televisione di Jean Kerchbron  : Boutier
• 1976  : nonno vichingo (serie): M. de Mesnil
• 1976: La verità è appesa a un filo (serie): il cancelliere d'Assise
• 1977  : I sabati della storia - Film TV: Foch pour vaincre di Jean-François Delassus  : Maxime Weygand
• 1977: Storia dell'ascesa e della caduta di César Birotteau (miniserie)
• 1978  : Double Détente , film per la TV di Claude-Jean Bonnardot
• 1979  : Bernard Quesnay , film TV di Jean-François Delassus  : Lecourbe
• 1979  : Commissario Moulin - episodio: Nota errata di Jean Kerchbron  : il padre
• 1979  : Night Doctors of Nicolas Ribowski Episodio: Royal Palace (serie TV): Mr. Lhermitte
• 1981  : La trappola del lupo , film TV di Jean Kerchbron  : Samuel
• 1981: Camera a premiere - TV movie: ( season3 Episode2 ) The Age of Loving di Jean-François Delassus  : Maurice

Doppiaggio

Cinema

Film

• Bill Baldwin in:
  • Rocky (1976): commentatore # 1
  • Rocky 2: Revenge (1979): commentatore # 1
  • Rocky 3: Eye of the Tiger (1982): # 1 commentatore delle partite Rocky Balboa vs Clubber Lang

• Jay Robinson in:
  • La Tunica (1953): Caligola
  • I gladiatori (1954): Caligola

• Klaus Kinski in
  • El Chuncho (1966):: El Santo
  • E la violenza generata dal vento (1969): Gary Hamilton

• Julian Beck in
  • Cotton Club (1984): Sol Weinstein
  • Poltergeist 2 (1985): il reverendo Henry Kane

• 1936  : Tarzan scappa  : Masters ( EE Clive )
• 1943  : L' ombra di un dubbio  : il reverendo MacCurdy ( Grandon Rhodes )
• 1952  : Moulin rouge  : Anquetin ( Jean Landier )
• 1952: L'enigma del Chicago Express  : Vincent Yost ( Peter Brocco )
• 1954  : I ribelli  : capobanda ( John Verros )
• 1955  : Condannato al silenzio  : il generale Douglas MacArthur ( Dayton Lummis )
• 1955: I contrabbandieri di Moonfleet  : il maggiore Hennishaw ( Lester Matthews )
• 1956  : I dieci comandamenti ( I dieci comandamenti ) di Cecil B. DeMille  : Abiram ( Frank de Kova )
• 1957  : Regolamento dei conti all'OK Corral  : John P. Clum ( Whit Bissell )
• 1957: Terra senza perdono  : Dr. Graham ( Frank Cady )
• 1960  : Davide e Golia  : Lazare ( Umberto Fiz )
• 1961  : I cannoni di Navarone  : Baker ( Allan Cuthbertson )
• 1961: Barabba  : l'imperatore ( Ivan Triesault )
• 1961: Ercole alla conquista di Atlantide  : il capo delle guardie ( Raf Baldassarre )
• 1962  : Maciste all'inferno  : il sindaco ( John Karlsen )
• 1962: Sette spade per il re  : Corvo ( Gabriele Tinti )
• 1962: I sette gladiatori  : Hiarba ( Gérard Tichy )
• 1962: Lo sceicco rosso  : ( Glauco Onorato )
• 1962: Maciste contro i giganti  : il capo degli schiavi ( Vittorio Sanipoli )
• 1962: Lotta spietata  : collaboratore di squadra ( Ralph Nilson )
• 1962: Il Capitano di Ferro  : ( Fedele Gentile )
• 1963  : Perseo l'invincibile  : Galenore ( Leo Anchoriz )
• 1963: Ritorno dei Titani  : Pergaso ( Piero Lulli )
• 1963: Gli ultimi giorni di Ercolano  : ( Pino Mattei )
• 1963: Il telefono rosso  : il colonnello Ralph Josten ( Richard Anderson )
• 1963  : Undertaker viene coinvolto  : John F. Black ( Basilico Rathbone )
• 1964  : La Furia dei Gladiatori  : ( Alberto Farnese )
• 1964: Ercole contro i mercenari  : Caligola ( Carlo Borromelo )
• 1964: L'impronta di Frankenstein  : il sindaco ( David Hutcheson )
• 1964: Il terribile segreto del dottor Hichcock  : Professor Bernard Hichcock ( Robert Flemyng )
• 1965  : La tomba di Ligeia  : D r Vivian ( Richard Vernon )
• 1965: Il tesoro delle montagne blu  : Lord Castlepool ( Eddi Arent )
• 1965: La maschera di Fu-Manchu  : Hanumon ( Peter Mosbacher )
• 1966  : Batman  : Alfred Pennyworth ( Alan Napier )
• 1966: Il sipario strappato  : Mr. Jacobi ( David Opatoshu )
• 1966: Khartum  : Zobeir Pasha ( Zia Mohyeddin )
• 1966: Un uomo morto in buona forma  : Avvocato Patience ( Thorley Walters )
• 1967  : Credo della violenza  : Lo sceriffo ( Stewart Lancaster )
• 1968  : Il pianeta delle scimmie  : D r Onorio ( James Daly )
• 1968: La mafia  governa: Zecchinetta ( Tano Cimarosa )
• 1968: Chitty Chitty Bang Bang  : Philipps ( Richard Wattis )
• 1969  : Z  : un dottore
• 1969: L' oro è andato  : il vicario ( David Kelly )
• 1969: Al servizio segreto di Sua Maestà  : Sir Hilary Bray ( George Baker )
• 1969: Macadam Cowboy  : Townsend Lott, alias "Towny" ( Barnard Hughes )
• 1969: Il ponte di Remagen  : SS Generale Gerlach ( Günter Meisner )
• 1970  : Città della violenza  : ( Peter Dane )
• 1970: Tora! Tora! Tora!  : Ammiraglio Zengo Yoshida ( Junya Usami )
• 1970: Oro per i coraggiosi  : Moriarty ( Gavin McLeod )
• 1970: L' assalto dei giovani lupi  : il colonnello Jannings ( Tom Felleghy )
• 1970: L'uccello dal piumaggio di cristallo  : Alberto Ranieri ( Umberto Raho )
• 1971  : I diamanti sono per sempre  : Ernst Stavro Blofeld ( Charles Gray )
• 1971: Il ritorno di Sabata  : il prete ( Giuseppe Castellano )
• 1973  : Butterfly  : il comandante ( Richard Angarola )
• 1974  : Un nuovo amore da coccinella  : Il tassista italiano ( Vito Scotti )
• 1975  : L'Odissea Hindenburg  : Joseph Goebbels ( David Mauro )
• 1976  : La rosa e la freccia  : Will Scarlett ( Denholm Elliott )
• 1980  : Elephant Man  : Carr Gomm ( John Gielgud )
• 1980  : Nebbia  : Padre Robert Malone ( Hal Holbrook )
• 1980: The Monster Club  : R. Chetwynd-Hayes, scrittore ( John Carradine )
• 1981  : Pistola nell'occhio  : Tom ( Alex McCrindle )
• 1982  : Dark Crystal  : Mystic Master ( Sean Barrett )
• 1982: The Thing  : Garry, capo della sicurezza ( Donald Moffat )
• 1983  : Il ritorno dell'ispettore Harry  : Il vecchio ( Tom Spratley )
• 1984  : La spada del valoroso  : Siniscalco/Gaspar ( Peter Cushing )
• 1984: Indiana Jones e il tempio maledetto  : il capo villaggio ( Dharmadasa Kuruppu )
• 1984: Dune  : il padishah Shaddam IV ( José Ferrer )
• 1985  : Il segreto della piramide  : il reverendo Duncan Nesbitt ( Donald Eccles )
• 1986  : Sorpresa di Shanghai  : Ho Chong ( Victor Wong )
• 1987  : Running Man  : Mick ( Mick Fleetwood )
• 1995  : Stalking su Internet  : WNN Reporter ( Daniel Schorr )

Film animati

• 1979: Le favolose avventure del leggendario barone di Munchausen
• 1981 La bella addormentata nel bosco  : King Stephen ( 2 e  doppiaggio)
• 1981: Howling Metal  : Il senatore
• 1982: L'ultimo unicorno  : Mabruk
• 1986 Fantasia  : Leopold Stokowski 3 e  doppiaggio)
• 1986: Robot Wars  : Jazz
• 1988: Oliver e compagnia  : Einstein
• 1989 La Sirenetta ( La Sirenetta ) di John Musker e Ron Clements  : Grimsby ( 1 st  doppiaggio)
• 1990: The Jetsons: il film  : l'allenatore
• 1993: I quattro dinosauri e il circo magico  : il professor Evil Eye
• 1996: Il gobbo di Notre-Dame  : il vecchio eretico
• 1997: Ghost in the Shell  : Aramaki

Televisione

film per la TV

• 1962  : Il principe e il povero  : Ruffler ( Nigel Green )

spettacoli televisivi

• 1965  : Persi nello spazio  : il dottor Zachary Smith ( Jonathan Harris )
• 1966  : Batman  : Alfred Pennyworth ( Alan Napier )
• 1973  : La casa nella prateria  : reverendo Robert Alden ( Dabbs Greer ) - 1 st  voce
• 1977  : L'età dei cristalli  : Rem ( Donald Moffat )
• 1977 - 1981  : Soap  : il maggiore ( Arthur Peterson, Jr. )
• 1994  : Cadfael  : Padre Heribert ( Peter Copley )
• 1994 - 1996  : Il cavaliere mascherato  : Il nonno di Dex ( Ralph Votrian )
• 1996  : Domani sotto i  riflettori: Dobbs ( Josef Sommer )

Serie di animazione

• Jayce e i conquistatori della luce  : Gillian
• Le misteriose città d'oro  : Ménator
• Nelle Alpi con Annette  : M. Nicolas, l'insegnante
• La Bande à Picsou  : Géo Trouvetou
• Nell  : Nonno Trent

Note e riferimenti

1. Stato civile nel fascicolo dei deceduti in Francia dal 1970
2. 2 e doppiaggio del 1975.
3. Doppiaggio tardivo.
4. Doppiato solo nel 1981.

link esterno

• Registri di autorità  :
  • Biblioteca Nazionale di Francia ( dati )
• Risorse audiovisive  :
  • allocina
  • (it)  Il database dei film su Internet
• René Bériard su Unifrance
• René Bériard sul database delle serie di doppiaggio
• René Bériard su Planète Jeunesse
• Compilation di Renée Bériard su You Tube