Faubourg Poissonnière

Faubourg Poissonnière
distretto Poissonnière
Faubourg Poissonnière
Place Franz-Liszt vista dalla terrazza della chiesa di Saint-Vincent de Paul, 2008.
Amministrazione
Nazione Francia
Regione Ile-de-France
città Parigi

Il sobborgo di Poissonnière o distretto di Poissonnière è il nome di un sobborgo e di un vecchio quartiere di Parigi . In precedenza, era anche chiamato distretto o sobborgo della "Nuova Francia".

I sobborghi erano i quartieri "fors le bourg" (dal latino foris , "fuori", e burg ), quindi fuori le mura o oltre le porte di una città.

Origine del nome

Nel Medioevo , i pescivendoli che venivano a consegnare le loro mercanzie a Les Halles dai porti del Mare del Nord e della parte settentrionale della Manica avrebbero preso lo “  chemin des Poissonniers  ”. La strada Poissonnière nei 2 th  distretto corrisponde grosso modo la parte del percorso racchiuso in città al momento della costruzione del recinto di Luigi XIII chiamato "Fossi gialle" agli inizi del XVII °  secolo .

Il percorso si estendeva oltre i limiti della Parigi pre-1860 nel sobborgo, poi passava tra i comuni di Montmartre e La Chapelle .

In questo modo, ad eccezione di un breve tratto assorbito dal Boulevard Barbès , divenne la Rue Faubourg Poissonnière tra il 9 ° e il 10 °  distretto , la rue des Poissonniers nel 18 °  distretto e l' Avenue delle Porte-des-Poissonniers , situato a nord della città, nel luogo in cui si trovava la Porte des Poissonniers nel recinto di Thiers . A Saint-Ouen , una città vicina, prende il nome di Chemin des Poissonniers per raggiungere Estrée in un luogo chiamato La Croix Penchée .

È la parte situata lungo l'attuale rue du Faubourg-Poissonnière, quindi fuori le mura, che diventerà il Faubourg Poissonnière quindi il quartiere del Faubourg Poissonnière dal 1795 al 1860.

Storico

Formazione del sobborgo

Fuori le mura di Parigi, l'urbanizzazione si sviluppa intorno a questo “chemin des Poissonniers” e questo nuovo territorio viene eretto in un sobborgo nel 1648, la strada principale, ora rue du Faubourg-Poissonnière, che attraversa questo sobborgo prende poi il nome di "Chaussée de la Nouvelle-France" perché conduceva al borgo della Nuova Francia creato su un vecchio vigneto nel 1640. Intorno al 1660, questa strada fu ribattezzata Sainte-Anne dal nome della cappella aperta nel 1658 per servire questo nuovo quartiere, prima prendendo il nome di rue du Faubourg-Poissonnière.

Per quanto riguarda la città e la periferia di Parigi, divisa nei suoi venti quartieri da Sr Robert de Vaugondy nel 1771, il quartiere è ancora chiamato “nouvelle France” e la rue du Faubourg-Poissonnière si chiama rue Sainte-Anne. Sulla mappa di Pichon, Ingénieur Géographe, dal 1789 Nuova mappa stradale della città e dei sobborghi di Parigi la rue du Faubourg-Poissonnière si chiama rue Sainte-Anne o Poissonnière.

Agli inizi del XVIII °  secolo , lo spazio tra il "  nuovo corso   " (viale Bonne Nouvelle e Poissonniere) e la frazione di Nuova Francia (in rue corrente Bleue) è stata in gran parte occupata da orticoltori giardini e quindi ancora poco costruito ad eccezione per alcune case costruite dal 1645 al 1673 in rue Bergère e rue du Faubourg-Poissonnière vicino al boulevard.

Questo quartiere si è sviluppato dopo l'eliminazione dei fastidi causati dalla grande fogna a cielo aperto, canalizzata nel 1740 e coperta nel 1766-1767 su cui si aprono rue des Petites-Écuries e rue Richer. Questo sviluppo è in parte opera delle autorità pubbliche che hanno creato la piccola stalla del re (attorno all'attuale cortile delle Petites-Écuries ), l' Hôtel des Menus-Plaisirs e la caserma delle guardie francesi costruita nel 1771 (attuale caserma della Nuova Francia ricostruita nel 1932) e anche quelle di speculatori tra cui Nicolas Lenoir e Claude-Martin Goupy . Quest'ultimo specula nel 1770 nel Faubourg Poissonnière su un terreno venduto dalla comunità Filles-Dieu di cui era imprenditore, svolgendo un ruolo fondamentale nell'urbanizzazione del quartiere.

Quando i (vecchi) arrondissement di Parigi furono creati nel 1795, il quartiere del Faubourg Poissonnière sarà ufficialmente creato nell'ex III ° , sarà il IX ° distretto di Parigi, si trovava a sud-ovest del 10 °  arrondissement . corrente, approssimativamente tra rue du Faubourg-Poissonnière, rue du Faubourg-Saint-Denis , boulevard de Bonne-Nouvelle e rue de Chabrol , che era sul sito che la sezione di Faubourg-Poissonnière aveva occupato sotto la Rivoluzione francese .

“I limiti di questo quartiere sono: i numeri pari di rue du Faubourg-Poissonnière, il muro perimetrale dalla barriera di Poissonnière alla barriera di St-Denis, i numeri dispari di rue du Faubourg St-Denis e i numeri pari di Boulevard Bonne-Nouvelle. Superficie 800.000 mq. quadrati, equivalenti a 0,024 dell'area totale di Parigi. "

- Girault de Saint-Fargeau, I quarantotto quartieri di Parigi: biografia storica e aneddotica delle strade, dei palazzi, degli hotel e delle case di Parigi.

La parte meridionale del distretto tra il boulevard e la rue des Petites-Écuries si trova sulle antiche culture che dipendevano dal Filles-Dieu , la parte nord-orientale (nuovo quartiere Poissonnière) sui vecchi terreni del recinto di Saint-Lazare , il territorio compreso tra rue des Petites-Écuries e rue de Paradis è stato incluso nella censiva Sainte-Opportune , la parte a nord di rue Bellefond fino a rue Pétrelle è in gran parte quella dell'ex feudo di Château Charolais .

Nuovo distretto Poissonnière

Il "nuovo quartiere Poissonnière" sarà il nome di un'estensione del distretto del Faubourg Poissonnière verso nord sul terreno suddiviso dal recinto di Saint-Lazare , parte del quale fu ceduto nel 1821 ad un gruppo di finanzieri, le "Compagnie du Nouveau”. Quartier Poissonnière” che nel 1825 divenne la “Société du nouveau Quartier Poissonnière”.

Un nuovo quartiere è stato costruito intorno a Place Charles X, che divenne Place Lafayette nel 1830 e poi Place Franz-Liszt dal 1962 ad oggi.

È in questa occasione che verrà costruita la chiesa di Saint-Vincent-de-Paul e che molte strade saranno perforate, la rue Charles-X, ora rue La Fayette , la rue d'Hauteville si estende tra rue des Messageries e la Place Franz-Liszt , la rue des Abattoirs, che divenne parte della rue de Dunkerque , la rue du Chevet-de-l'Eglise, che divenne la rue de Belzunce , la rue du Gazomètre, che divenne parte della rue d «Abbeville , la rue du Nord che sarà assorbita dal boulevard de Magenta , la rue des Jardins Poissonnière, ora rue de Rocroy e la rue des Petits-Hôtels .

Ordinanza di Carlo X del 31 gennaio 1827 concernente le strade del distretto di Poissonnière

Carlo , ecc.
Vista l'ordinanza reale del 27 novembre 1822, che autorizzava la formazione della strada e della piazza Carlo-X , nuovo quartiere Poissonnière, nella nostra buona città di Parigi;
Considerato il progetto di parecchie altre strade e luoghi che sono annessi a questa prima apertura, e che devono completare il nuovo quartiere;
Vista l'ordinanza regia del 31 marzo 1825, che autorizzava la città ad acquistare dai Sieurs André e Collier, i terreni necessari per la costruzione della nuova chiesa di Saint Vincent de Paul ;
Vista la deliberazione del Consiglio Generale del Dipartimento della Senna , in qualità di Consiglio Comunale di Parigi , del 27 settembre 1825;
Vista l'attestazione del sindaco della terza circoscrizione attestante che il piano è stato pubblicato a norma di regolamento;
visto il parere del prefetto del dipartimento;
Viste le lettere patenti del 10 aprile 1783;
Sentito il nostro Consiglio di Stato, abbiamo disposto e ordiniamo quanto segue:

La prima, la rue de la Barrière-Poissonnière che parte dalla rue des Magasins all'incrocio con la rue des Petits-Hôtels e conduce alla barriera Poissonnière . La seconda, rue de la Barrière-Saint-Denis , partendo dall'incrocio triangolare di rue Charles-X , e allineandosi in direzione della barriera Saint-Denis . La terza, rue de l'Abattoir , da rue du Faubourg-Poissonnière a rue du Faubourg -Saint-Martin , intersecando rue de la Barrière-Poissonnière , rue du Faubourg-Saint-Denis e rue Charles-X ; La quarta, rue des Petits-Hôtels , da Place Charles-X all'incrocio di rue des Magasins con rue de la Barrière-Poissonnière ; La quinta, rue des Magasins , da rue de Chabrol a rue Charles-X ; La sesta, rue du Chevet-de-l'Eglise , rue de la Barrière-Poissonnière , parallela alla facciata posteriore della chiesa di Saint-Vincent-de-Paul , che il portico o la scalinata non potranno realizzare. proiezione sull'allineamento così tracciato. La settima, rue des Jardins-Poissonnière , trasversale alla precedente, da rue de l'Abattoir a rue du Gazomètre ; L'ottavo, rue du Gazomètre , da Place Charles-X , verso rue du Faubourg-Poissonnière ; La nona, rue du Delta-Lafayette , dall'incrocio triangolare di rue Charles-X , verso quella di Faubourg-Saint-Denis ; Infine, il decimo, che forma il prolungamento di rue de la Butte-Chaumont . La strada n .  5 sarà larga 10 metri. Le strade n .  3 , n .  4 , n .  6 , n .  7 , n .  8 , n .  9 e n .  10 a 12 metri lo faranno. La via n .  1 sarà larga 12 metri dalla via n .  5 alla via Carlo X , e 13 metri in eccedenza. Verrà inoltre aperta una strada larga 12 metri in linea con la chiesa indicata in pianta, e che, partendo da rue du Chevet-de-l'Eglise , proseguirà il prolungamento di rue d'Hauteville .Sarà riservato intorno alla chiesa, sul terreno acquisito dalla città con il regio decreto del 31 marzo 1825 , uno spazio libero che forma una strada perimetrale e che condurrà da un lato alla rue du Chevet-de - la Chiesa , dall'altro in Place Charles-X , per mezzo di gradini che vi condurranno. Sarà formato, nelle dimensioni indicate sulla pianta, un luogo rettangolare nel punto di congiunzione delle strade di Barrière-Poissonnière e del Mattatoio e del prolungamento della rue Hauteville . Infine, Place Charles-X sarà ingrandita dell'intera area indicata da una sfumatura gialla. 1° Rinunciare gratuitamente ai terreni che occuperanno, salvo per quanto riguarda l'ampliamento di Place Charles-X, per il quale sarà trattato dal Prefetto, in nome della città di Parigi, con la Compagnia ; 2° Sostenere le spese della prima sistemazione della pavimentazione e dell'illuminazione delle dette strade , nonché quelle dei lavori da eseguire per lo scolo interrato o a cielo aperto delle acque meteoriche e dell'acqua sanitaria ; 3° Realizzare marciapiedi in pietra dura su ogni lato, le cui dimensioni saranno indicate dall'Amministrazione; 4° Tenere chiusi con porte, portoni o in altro modo le porzioni di strade che non potrebbero, per il momento, avere sbocco, fino a quando i proprietari sui cui terreni dovessero essere continuate le dette strade, abbiano liberamente acconsentito a cedere il passo a queste strade, secondo le dimensioni determinate dal piano; 5° Infine, rispettare le leggi ei regolamenti sulle strade di Parigi .

Dato nel nostro castello delle Tuileries , ecc.

Firmato: CARLO.  

Il Faubourg Poissonnière oggi

Il 1 ° gennaio 1860, Parigi a partire da 12 distretti e 48 quartieri; in 20 arrondissement e 80 quartieri.

Il nome di “quartiere del faubourg Poissonnière” non ha più un'esistenza ufficiale, ma così come continuiamo a denominare i quartieri “faubourg” oggi inglobati nella città di Parigi (il faubourg Saint-Antoine , il faubourg Saint-Marcel , il faubourg Montmartre , ecc.) continuiamo a usare questi nomi in riferimento al quartiere.

Oggi il nome "Faubourg Poissonnière" si riferisce sempre al vecchio borgo, lungo la via Faubourg Poissonnière che segna il confine tra il 9 ° e il 10 °  distretto .

Appendici

Note e riferimenti

  1. Dizionario amministrativo e storico delle strade di Parigi e dei suoi monumenti di Félix Lazare, ... e Louis Lazare, ... 1844-1849 ( p.  551)
  2. piano della città e la periferia di Parigi divise in suoi venti distretti da Sr Robert de Vaugondy su Gallica
  3. Nuova mappa stradale della città e dei sobborghi di Parigi - La Biblioteca Medicea online
  4. [PDF] Claude Goupy, architetto e signore del feudo di Meaux a Eaubonne ( p.  2)
  5. Pascal Étienne , Le Faubourg Poissonnière: architettura, eleganza e decoro , Parigi, Delegazione per l'azione artistica della Città di Parigi,1986, 312  pag. , pag.  92-108.
  6. I quarantotto quartieri di Parigi: biografia storica e aneddotica ... Di Girault de Saint-Fargeau ( p.  65)
  7. Volume 3 di Parigi antica e moderna, o Histoire de France divisa in dodici periodi applicati ai dodici arrondissement di Parigi, e giustificata dai monumenti di questa famosa città, Jean de Marlès ( p.  147)
  8. Bollettino delle leggi della Repubblica francese, Volume 3 - Bollettino 62Bis
  9. Raccolta di lettere patenti, regie ordinanze, decreti e ordinanze prefettizie concernenti la viabilità pubblica
  10. La rue de la Barrière-Poissonnière che diventerà la rue du Nord nel 1833 e il boulevard Magenta nel 1855,
  11. La rue de la Barrière-Saint-Denis che diventerà rue de Denain poi avenue de Denain nel 1847 e infine boulevard de Denain nel 1859
  12. La rue de l'Abattoir che diventerà la rue de Dunkerque
  13. La rue des Magasins che diventerà la rue de Saint-Quentin
  14. La rue du Chevet-de-l'Eglise diventerà la rue de Belzunce
  15. La rue du Gazomètre che diventerà la rue d'Abbeville
  16. Il tratto compreso tra le attuali rue Lafayette e rue du Château-Landon
  17. n. 7072 - Legge sull'estensione dei confini di Parigi, Bollettino delle leggi della Repubblica francese, t. XIV, XI sec., n. 738 ( p.  747-751)
  18. Marie de Paris, "  Corso di architettura: un nuovo sguardo al patrimonio parigino - 10th ardt - Across the Faubourg Poissonnière  " , Marie de Paris (consultato il 31 marzo 2010 )

Appunti

  1. Secondo Pascal Étienne, ciò sarebbe inesatto perché non vi era alcuna porta nel recinto di Carlo V su questo percorso tra la Porte Montmartre e la Porte Saint-Denis, la prima apertura del bastione su questo percorso risale solo al 1646 nel mura di Luigi XIII. Gli arrivi del pesce passavano quindi per rue Saint-Denis e rue des Poissonniers sarebbero state probabilmente chiamate così perché i pescivendoli allestivano i loro banchi vicino alle Halles rue Montorgueil.

Bibliografia

Pascal Etienne. Le Faubourg Poissonnière: Architettura, eleganza e arredamento. Delegazione di Azione Artistica della Città di Parigi. 1986