| Proto-slavo * Slověnьskъjь ęzykъ | |
| Periodo | VII ° secoloaC. J.-C. |
|---|---|
| Lingue per ragazze | Lingue slave e slave antiche |
| Regione | Europa orientale |
| Tipologia | flessiva |
| Classificazione per famiglia | |
|
|
| Codici lingua | |
| ISO 639-1 | sla-pro |
Il protoslavo o slavo comune , è l'antenato dell'antico slavo e delle lingue slave . Venendo dal satem ramo del Comune indo-europea , si è classificato nella lingua Balto-slavo gruppo . Il processo di separazione delle persone che parlano la proto-slavo e proto-Baltico ha fatto al IX ° secolo aC. dC Verso il V ° secolo , i popoli slavi iniziarono una migrazione a sud-est, nord e ovest della Bielorussia , loro territorio originario, dividendosi in tre rami linguistici . Nessun documento scritto prima dell'860 può informarci. A quel tempo, il principe Rastislav della Grande Moravia chiese ai futuri santi Cirillo e Metodio di creare un alfabeto per tradurre le opere religiose nella sua lingua. Nacque così l' alfabeto glagolitico , usato per scrivere l' antico slavo .
Come altre lingue satem , il protoslavo trasformò le consonanti palato-velari dell'indoeuropeo comune in affricate e fricative posteriori:
Un'altra caratteristica comune alle lingue satem, le consonanti aspirate perdono la loro aspirazione e i labio-velari perdono la loro doppia articolazione:
A livello di vocale, il protoslavo trasformò le vocali lunghe oː e aː in a e le vocali brevi o e a in o . Notiamo anche la scomparsa della vocale indoeuropea ə in una sillaba non iniziale. I dittonghi lunghi e corti non si distinguono.
Sempre riguardo alle vocali, il protoslavo conserva l' alternanza vocalica indoeuropea.
Il protoslavo ha subito una metatesi delle consonanti r ed l nei gruppi CorC , ColC , CerC , CelC , orC , olC dove C rappresenta una qualsiasi consonante. Così la radice indoeuropea che diede calva "cranio" in latino (quindi calva e calvario in francese) dà una radice iniziale in protoslavo * golva "testa" che diventa * glovà e diede il serbo-croato glava , polacco glowa , ceco hlava e russo golová . La radice indoeuropea * melg- "latte" da cui proveniva l'inglese milk o il tedesco Milch , divenne * melko poi, per metatesi, * mleko in protoslavo e diede il ceco mléko , il polacco e sloveno mleko e il russo moloko ( олоко).
Dopo l'istituzione del sistema di armonia vocale , le consonanti velari subiscono palatalizzazione per diventare consonanti post-alveolari davanti alle vocali * i , * ĭ , * e , * ę e * j :
Storicamente parlando, questa palatalizzazione deve essere avvenuta dopo il II ° secolo d.C. quando le tribù slave entrano in contatto con le tribù germaniche poiché le parole mutuate dal proto-germanico come * kaisaraz ("Imperatore") → * cěsařь * kuningaz ("Re" ) → * kъnędzь ("principe") e * panningaz ("sou") (cfr. penny ) → * pěnędzь mostrano che è operativo, cosa che non è più avvenuta dopo le grandi migrazioni . Nel IX ° secolo , i russi sono in contatto con i Variaghi che chiamano Varęgŭ (Варѧгъ) senza questa palatalize g finale. Lo stesso vale per le parole liturgiche mutuate dal latino per le lingue slave occidentali o dal greco per gli orientali durante l' evangelizzazione iniziata in questo periodo con i santi Cirillo e Metodio .