Premier del Quebec

Premier del Quebec
Premier del Quebec

L'attuale titolare François Legault da allora18 ottobre 2018

Creazione	1 ° luglio 1867
Principale	Luogotenente Governatore del Quebec
Primo titolare	Pierre-Joseph-Olivier Chauveau
Residenza ufficiale	Price Building 16 ° e 17 ° piano 65, rue Sainte-Anne Quebec Ufficio ufficiale: edificio Honoré-Mercier 835, boul. René-Lévesque East Quebec, G1A 1B4
Compenso	186.243 dollari canadesi all'anno
Sito web	https://www.quebec.ca/premier-ministre/

Il premier del Quebec è il capo del governo del Quebec e il presidente del Consiglio dei ministri . Ufficialmente, il Primo Ministro consiglia il Luogotenente Governatore , rappresentante del Capo dello Stato in questa provincia del Canada . In pratica, il primo ministro è il detentore del potere esecutivo e rappresenta il governo nell'Assemblea nazionale .

Il Premier del Quebec è scelto come Presidente del Consiglio Esecutivo del Quebec dal Luogotenente Governatore , il rappresentante del monarca in Quebec. In pratica , il capo del partito politico che detiene il maggior numero di seggi nell'Assemblea nazionale di cui lui stesso è deputato . Se il leader perde nella circoscrizione elettorale in cui era candidato alle elezioni generali , può candidarsi alle elezioni suppletive , dopo che uno dei neoeletti parlamentari del suo partito ha accettato di dimettersi per cedergli il suo posto. ; tale è stato il caso di Robert Bourassa nel 1985.

Il Primo Ministro nominato dal Luogotenente Governatore presta giuramento di discrezione e di ufficio. Come deputato, viene prima prestato giuramento come membro dell'Assemblea nazionale : come è tradizione, presta poi, con la sua mano sulla Bibbia , i giuramenti di fedeltà e di vera fedeltà alla Regina del Canada oltre che di lealtà alla gente del Quebec .

Il mandato del primo ministro non ha una durata fissa. Le elezioni a data fissa si tengono ogni quattro anni, ma poiché il Presidente del Consiglio ha la fiducia della maggioranza dei deputati, resta in carica.

Storico

Viene istituito l'ufficio del Premier del Quebec 1 ° luglio 1867durante la creazione della Confederazione canadese . Il suo primo titolare è Pierre-Joseph-Olivier Chauveau .

La carica di premier del Quebec segue la carica di primo ministro del Canada orientale che esisteva durante il periodo della colonia britannica .

Nel corso del tempo, la posizione del premier del Quebec è cresciuta d'importanza all'interno del governo provinciale . All'inizio della Confederazione, infatti, venivano applicati i poteri attribuiti al Luogotenente Governatore . Quest'ultimo potrebbe revocare i poteri del Presidente del Consiglio. Oggi, sebbene i poteri del luogotenente governatore siano rimasti gli stessi dal 1867, l'incumbent fa attenzione a non esercitarli pienamente poiché non è eletto.

Trentuno primi ministri si sono insediati in 41 diverse legislature, per un periodo di circa 145 anni.

Nel 2012, Pauline Marois è stata la prima donna a ricoprire questa posizione.

Trattamento e residenza

La retribuzione del Premier del Quebec si compone di due parti: la prima è un'indennità comune a tutti i Membri dell'Assemblea Nazionale . Ai sensi della sezione 1 della legge sul rispetto delle condizioni di lavoro e del piano pensionistico dei membri dell'Assemblea nazionale, l'indennità annuale di base è fissata a $ 90,850 (a31 marzo 2015). Inoltre, ogni deputato che esercita una funzione aggiuntiva riceve un'indennità aggiuntiva. Nel caso del Primo Ministro, ciò corrisponde al 105% della sua indennità di base, che ammonta a $ 186.243 (a partire da31 marzo 2015).

Oltre alla sua retribuzione, il Presidente del Consiglio, come gli altri deputati, ha diritto anche a varie indennità, come indennità di viaggio (variabili a seconda della circoscrizione), gestione di uffici di circoscrizione, indennità di transizione, ecc. Per quanto riguarda la residenza ufficiale in Quebec , si trova nell'edificio Price dal 2001. Dal 1996 al 2001 è stato nell'edificio H, o bunker , sulla Grande Allée , e dal 1994 al 1996 all'Elysette , o 1080 rue des Braves (distretto di Montcalm ).

Elenco dei premier del Quebec

Elenco dei Premier del Quebec

	Nome	Legislatura e mandato / i		Eventi	Circoscrizione
1 st	Pierre-Joseph-Olivier Chauveau (30 maggio 1820 - 4 aprile 1890) ( Conservatore )	1 re	1867 - Anno 1873 ( 5 anni, 7 mesi e 12 giorni )	I conservatori furono eletti al governo nelle elezioni del 1867 e saranno rieletti nelle elezioni del 1871 . Chauveau ha rassegnato le dimissioni25 febbraio 1873in virtù della sua nomina a Presidente del Senato del Canada .	Quebec, Capitale-Nationale
1 st		2 °	1867 - Anno 1873 ( 5 anni, 7 mesi e 12 giorni )		Quebec, Capitale-Nationale
2 °	Gideon Ouimet (2 giugno 1823 - 23 aprile 1905) ( Conservatore )		Anno 1873 - Anno 1874 ( 1 anno, 6 mesi e 26 giorni )	Viene eletto leader del partito e primo ministro in seguito alla partenza di Chauveau. Ouimet si dimette8 settembre 1874.	Deux-Montagnes, Laurentians
3 rd	Charles-Eugène Boucher de Boucherville (4 maggio 1822 - 10 settembre 1915) ( Curatore ) ( 1 st termine)		1874 - 1878 3 anni, 5 mesi e 14 giorni	Diventa leader del Partito conservatore e il partito torna al governo dopo le elezioni del 1875 . Rimosso dall'incarico nel 1878 a seguito di un conflitto con il Luogotenente Governatore .	Montarville, Montérégie
3 rd		3 rd	1874 - 1878 3 anni, 5 mesi e 14 giorni		Montarville, Montérégie
4 °	Henri-Gustave Joly de Lotbinière (5 dicembre 1829 - 16 novembre 1908) ( Liberale )	3 rd	1878 - 1879 1 anno, 7 mesi e 23 giorni	Nominato dal Luogotenente Governatore il8 marzo 1878. Già in minoranza, il suo partito arrivò al 2 ° posto nelle elezioni del 1878 ma arrivò al governo con l'appoggio di conservatori indipendenti. Il suo governo, tuttavia, è stato rovesciato dal Consiglio legislativo su30 ottobre 1879.	Lotbinière, Chaudière-Appalaches
4 °		4 °	1878 - 1879 1 anno, 7 mesi e 23 giorni		Lotbinière, Chaudière-Appalaches
5 °	Joseph-Adolphe Chapleau (9 novembre 1840 - 13 giugno 1898) ( Conservatore )	4 °	1879 - 1882 2 anni, 8 mesi e 28 giorni	Nominato in seguito alla sua elezione nell'elezione suppletiva del 13 novembre 1879. Il suo partito fu prima in minoranza (32/65), poi divenne leggermente maggioritario (33, 34) e poi ottenne un'ampia maggioranza di governo durante le elezioni generali del Quebec del 1881 . Si è dimesso29 luglio 1882 da nominare al gabinetto federale.	Terrebonne, Lanaudiere
5 °		5 °	1879 - 1882 2 anni, 8 mesi e 28 giorni		Terrebonne, Lanaudiere
6 °	Joseph-Alfred Mousseau (17 luglio 1837 - 30 marzo 1886) ( Conservatore )		1882 - 1884 1 anno, 5 mesi e 23 giorni	Nuovo leader del partito conservatore. Eletto nelle elezioni suppletive di26 agosto 1882. Annullamento di questa elezione il7 maggio 1883. Nuove elezioni suppletive in data26 settembre 1883. Si è dimesso in seguito alla sua nomina a giudice della Corte Superiore del Quebec il22 gennaio 1884.	Jacques-Cartier, Montreal
7 °	John Jones Ross (16 agosto 1831 - 4 maggio 1901) ( Conservatore )		1884 - 1887 3 anni e 2 giorni	Divenne leader dei conservatori nel 1884 . Nonostante la sua sconfitta nelle elezioni del 1886 , si dimise solo il25 gennaio 1887.	Shawinigan, Mauricie
7 °		6 °	1884 - 1887 3 anni e 2 giorni		Shawinigan, Mauricie
8 °	Louis-Olivier Taillon (26 settembre 1840 - 25 aprile 1923) ( Curatore ) ( 1 st termine)		1887 (25-29 gennaio) 4 giorni	Eletto leader dei conservatori . Il suo governo è stato rovesciato27 gennaio 1887.	Montcalm, Lanaudiere
9 th	Honoré Mercier (15 ottobre 1840 - 30 ottobre 1894) ( Partito nazionale )		1887 - 1891 4 anni, 10 mesi e 24 giorni	Nominato diversi mesi dopo che il suo partito ottenne la maggioranza più precaria (33/65) nel generale del 1886. Elezioni suppletive il 12-02-1887. Il Partito Liberale fu rieletto nelle elezioni del 1890 . Licenziato dal Luogotenente Governatore il16 dicembre 1891 con il pretesto del sospetto di corruzione a seguito di un'indagine inconcludente.	Saint-Hyacinthe, Montérégie (prima del 1890) Bonaventure, Gaspésie (dopo il 1890)
9 th		7 °	1887 - 1891 4 anni, 10 mesi e 24 giorni
3 rd	Charles-Eugène Boucher de Boucherville (4 maggio 1822 - 10 settembre 1915) ( Conservatore ) ( 2 e mandato)	8 °	1891 - 1892 11 mesi e 25 giorni	Designato. I conservatori hanno vinto le elezioni del 1892 . Si è dimesso16 dicembre 1892.	Montarville, Montérégie
8 °	Louis-Olivier Taillon (26 settembre 1840 - 25 aprile 1923) ( Conservatore ) ( 2 e mandato)		1892 - 1896 3 anni, 4 mesi e 25 giorni	Nuovo leader dei conservatori . Dimettiti11 maggio 1896 candidarsi per il gabinetto federale.	Chambly, Montérégie
10 th	Edmund James Flynn (16 novembre 1847 - 7 giugno 1927) ( Conservatore )		1896 - 1897 1 anno e 13 giorni	Nuovo leader dei conservatori. Il suo partito fu sconfitto nelle elezioni del 1897 .	Gaspé, Gaspésie
11 th	Félix-Gabriel Marchand (9 gennaio 1832 - 25 settembre 1900) ( Liberale )	9 th	1897 - 1900 3 anni, 4 mesi e 1 giorno	Il suo partito fu eletto nelle elezioni del 1897 . Muore in carica il25 settembre 1900.	Saint-Jean , Montérégie
12 th	Simon-Napoléon Genitore (12 settembre 1855 - 7 settembre 1920) ( Liberale )	9 th	1900 - 1905 4 anni, 5 mesi e 20 giorni	Nuovo leader dei liberali . Rieletto alle elezioni del 1900 e del 1904 . Dimettiti21 marzo 1905.	Saint-Sauveur, Capitale-Nationale
		10 th
		11 th
13 th	Lomer Gouin (19 marzo 1861 - 28 marzo 1929) ( Liberale )	11 th	1905 - 1920 15 anni, 3 mesi e 16 giorni	Nuovo leader dei liberali . Rieletto alle elezioni del 1908 , 1912 , 1916 e 1919 . Dimettiti8 luglio 1920.	Montreal n. 2 , Montreal (prima del 1908) Saint-Jean , Montérégie (1912) Portneuf, Capitale-Nationale (dopo il 1908)
		12 th
		13 th
		14 th
		15 th
14 th	Louis-Alexandre Taschereau (5 marzo 1867 - 6 luglio 1952) ( Liberale )	15 th	1920 - 1936 15 anni, 10 mesi e 23 giorni	Nuovo leader dei liberali . Rieletto alle elezioni del 1923 , 1927 , 1931 e 1935 . Dimettiti1 ° giugno 1936.	Montmorency, Capitale-Nationale
		16 th
		17 th
		18 th
		19 th
15 th	Adélard Godbout (24 settembre 1892 - 18 settembre 1956) ( Liberale ) ( 1 st mandato)	19 th	1936 (11 giugno - 26 agosto) 2 mesi e 15 giorni	Nuovo leader liberale . Il suo partito fu sconfitto nelle elezioni del 1936 .	L'Islet, Bas-Saint-Laurent
16 th	Maurice Duplessis (20 aprile 1890 - 7 settembre 1959) ( Unione Nazionale ) ( 1 st mandato)	20 th	1936 - 1939 3 anni, 2 mesi e 13 giorni	Vince le elezioni del 1936 , ma torna all'opposizione nelle successive .	Trois-Rivières, Mauricie
15 th	Adélard Godbout (24 settembre 1892 - 18 settembre 1956) ( Liberale ) ( 2 e mandato)	21 th	1939 - 1944 4 anni, 9 mesi e 22 giorni	Vince le elezioni del 1939 , ma viene sconfitto nelle elezioni del 1944 .	L'Islet, Bas-Saint-Laurent
16 th	Maurice Duplessis (20 aprile 1890 - 7 settembre 1959) ( Unione Nazionale ) ( 2 e mandato)	22 nd	1944 - 1959 15 anni e 8 giorni	Eletto al governo nelle elezioni del 1944 . Rieletto alle elezioni del 1948 , 1952 e 1956 . Muore in carica il7 settembre 1959.	Trois-Rivières, Mauricie
		23 rd
		24 th
		25 th
17 th	Paul Sauvé (24 marzo 1907 - 2 gennaio 1960) ( Unione nazionale )		1959 - 1960 3 mesi e 23 giorni	Nuovo capo dell'Unione Nazionale . Muore in carica il2 gennaio 1960.	Deux-Montagnes, Laurentians
18 th	Antonio Barrette (26 maggio 1899 - 15 dicembre 1968) ( Unione nazionale )		1960 5 mesi e 27 giorni	Nuovo capo dell'Unione Nazionale . Il suo partito fu sconfitto nelle elezioni del 1960 .	Joliette, Lanaudiere
19 th	Jean Lesage (10 giugno 1912 - 12 dicembre 1980) ( Liberale )	26 th	1960 - 1966 5 anni, 11 mesi e 11 giorni	Vince le elezioni del 1960 . Rieletto alle elezioni del 1962 . Il suo partito fu sconfitto in quello del 1966 .	Quebec-West, Capitale-Nationale
19 th		27 th	1960 - 1966 5 anni, 11 mesi e 11 giorni		Quebec-West, Capitale-Nationale
20 th	Daniel Johnson (padre) (9 aprile 1915 - 26 settembre 1968) ( Unione nazionale )	28 th	1966 - 1968 2 anni, 3 mesi e 10 giorni	Vince le elezioni del 1966 . Muore in carica il26 settembre 1968.	Bagot, Montérégie
21 th	Jean-Jacques Bertrand (20 giugno 1916 - 22 febbraio 1973) ( Unione nazionale )	28 th	1968, - 1970 1 anno, 7 mesi e 10 giorni	Nuovo capo dell'Unione Nazionale . Il suo partito fu sconfitto nelle elezioni del 1970 .	Missisquoi, Montérégie
22 nd	Robert Bourassa (14 luglio 1933 - 2 ottobre 1996) ( Liberale ) ( 1 st mandato)	29 th	1970 - 1976 6 anni, 6 mesi e 13 giorni	Vince le elezioni del 1970 . È stato rieletto nelle elezioni del 1973 . I liberali furono sconfitti nelle elezioni del 1976 .	Mercier, Montreal
22 nd		30 th	1970 - 1976 6 anni, 6 mesi e 13 giorni		Mercier, Montreal
23 rd	René Lévesque (24 agosto 1922 - 1 ° novembre 1987) ( Quebec Party )	31 th	1976 - 1985 8 anni, 10 mesi e 8 giorni	Il suo partito è stato eletto nelle elezioni del 1976 e poi rieletto nelle elezioni del 1981 . Dimettiti20 giugno 1985.	Taillon, Montérégie
23 rd		32 nd	1976 - 1985 8 anni, 10 mesi e 8 giorni		Taillon, Montérégie
24 th	Pierre Marc Johnson (5 luglio 1946-) ( Quebec Party )	32 nd	1985 (3 ottobre - 12 dicembre) 2 mesi e 9 giorni	Nuovo leader del Parti Québécois . Il suo partito è stato sconfitto nelle elezioni del 1985 .	Anjou, Montreal
22 nd	Robert Bourassa (14 luglio 1933 - 2 ottobre 1996) ( Liberale ) ( 2 e mandato)	33 th	1985 - 1994 8 anni e 30 giorni	Il suo partito vince le elezioni del 1985 . È eletto nelle elezioni suppletive di20 gennaio 1986. I liberali furono rieletti nelle elezioni del 1989 . Dimettiti14 settembre 1993.	Saint-Laurent, Montreal
22 nd		34 th	1985 - 1994 8 anni e 30 giorni		Saint-Laurent, Montreal
25 th	Daniel Johnson (figlio) (24 dicembre 1944-) ( Liberale )	34 th	1994 (11 gennaio - 26 settembre) 8 mesi e 15 giorni	Nuovo leader del Partito Liberale del Quebec dopo le dimissioni di Bourassa. Il suo partito è stato sconfitto nelle elezioni del 1994 .	Vaudreuil, Montérégie
26 th	Jacques Parizeau (9 agosto 1930 - 1 ° giugno 2015) ( Quebec Party )	35 th	1994 - 1996 1 anno, 4 mesi e 2 giorni	Ministro delle finanze del governo Lévesque , è stato eletto leader del Parti Québécois inMarzo 1988. Il suo partito è stato eletto nelle elezioni del 1994 . È il secondo primo ministro a lanciare una campagna referendaria sull'indipendenza del Quebec. Si è dimesso31 ottobre 1995.	L'Assomption, Lanaudière
27 th	Lucien Bouchard (22 dicembre 1938-) ( Quebec Party )	35 th	1996 - 2001 5 anni, 1 mese e 7 giorni	Ex ministro conservatore nel governo Mulroney , ex leader dell'opposizione ufficiale canadese , come leader del Blocco Québécois , diventa il nuovo leader del Parti Québécois dopo le dimissioni di Jacques Parizeau. Eletto nelle elezioni suppletive di19 febbraio 1996. Il suo partito è stato rieletto nelle elezioni del 1998 . Si è dimesso8 marzo 2001.	Jonquière, Saguenay - Lac-Saint-Jean
27 th	Lucien Bouchard (22 dicembre 1938-) ( Quebec Party )	36 th	1996 - 2001 5 anni, 1 mese e 7 giorni		Jonquière, Saguenay - Lac-Saint-Jean
28 th	Bernard Landry (9 marzo 1937 - 6 novembre 2018) ( Quebec Party )	36 th	2001 - 2003 2 anni, 1 mese e 21 giorni	Già ministro in tutti i governi del Parti Québécois, succede a Lucien Bouchard alla guida del Parti Québécois . Il suo partito è stato sconfitto nelle elezioni del 2003 .	Vercheres, Montérégie
29 th	Jean Charest (24 giugno 1958-) ( Liberale )	37 th	2003 - 2012 9 anni, 4 mesi e 21 giorni	Ministro dell'ambiente sotto Brian Mulroney ed ex vice primo ministro del Canada nel gabinetto Campbell , è diventato leader del partito liberale nel 1998. Il suo partito essendo stato eletto nelle elezioni del 2003 , è diventato primo ministro il29 aprile 2003, poi è confermato nelle sue funzioni fino al 19 settembre 2012, dopo essere stato rieletto capo di un governo di minoranza alle elezioni del 2007 e maggioranza nel 2008 . Il Partito Liberale è stato sconfitto nelle elezioni del 2012 .	Sherbrooke, Estrie
		38 th
		39 th
30 th	Pauline Marois (29 marzo 1949-) ( Quebec Party )	40 th	2012 - 2014 1 anno, 7 mesi e 4 giorni	Ministro sotto tutti i governi del Parti Québécois , di cui ha assunto la guida26 giugno 2007, prima di diventare leader dell'opposizione ufficiale un anno dopo . Alla fine delle elezioni generali del 2012 , diventa, il19 settembre 2012, la prima donna a ricoprire la carica di Premier del Quebec. Non essendo stata eletta nella sua circoscrizione elettorale e il suo partito sconfitto nelle elezioni generali del 2014 , si è dimessa dalla sua carica di leader del Parti Québécois.	Charlevoix - Côte-de-Beaupré, Capitale-Nationale
31 th	Philippe Couillard (26 giugno 1957-) ( Liberale )	41 th	2014 - 2018 4 anni, 5 mesi e 25 giorni	Ministro della Salute dal 2003 al 2008 sotto il governo di Jean Charest , è succeduto a quest'ultimo come leader del Partito Liberale del Quebec il17 marzo 2013. Ha vinto le elezioni del 7 aprile 2014 e succede al suo predecessore come Premier del Quebec, il23 aprile 2014. Il suo partito è stato sconfitto nelle elezioni del 2018 .	Roberval, Saguenay - Lac-Saint-Jean
32 nd	Francois Legault (26 maggio 1957-) ( Coalition futur Quebec )	42 nd	2018 - 2 anni, 6 mesi e 15 giorni	Ministro dell'istruzione dal 1998 al 2002 e ministro della sanità e dei servizi sociali dal 2002 al 2003 sotto i governi di Lucien Bouchard e Bernard Landry , ha co-fondato la Coalition d'avenir Québec le14 novembre 2011e diventa il suo primo leader. Ha vinto le elezioni del 1 ° ottobre 2018 e ha aderito alla carica di Premier del Quebec il18 ottobre 2018.	L'Assomption, Lanaudière

Tabella riassuntiva

Fatti e statistiche

Primi ministri in
servizio da più tempo

	1. Maurice Duplessis	18,2 anni
	2. Louis-Alexandre Taschereau	15.10 anni
	3. Lomer Gouin	15,3 anni
	4. Robert Bourassa	14,6 anni
	5. Jean Charest	9,4 anni
	6. René Lévesque	8,9 anni

Primi ministri con
il mandato più breve

	1. Pierre Marc Johnson	70 giorni
	2. Paul Sauvé	113 giorni
	3. Antonio Barrette	179 giorni
	4. Daniel Johnson (figlio)	227 giorni
	5. Edmund James Flynn	378 giorni
	6. Jacques Parizeau	489 giorni

Primi ministri che hanno
prestato servizio in due periodi discontinui

	Charles-Eugène Boucher de Boucherville			Dal 1874 al 1891
	Louis-Olivier Taillon			Dal 1887 al 1892
	Adelard godbout			Dal 1936 al 1939
	Maurice Duplessis			Dal 1936 al 1944
	Robert Bourassa			Dal 1970 al 1985

Primi ministri che non hanno mai
vinto un'elezione generale

	Gideon Ouimet
	Joseph-Alfred Mousseau
	Louis-Olivier Taillon
	Edmund james flynn
	Paul Sauvé
	Antonio Barrette
	Jean-Jacques Bertrand
	Pierre Marc Johnson
	Daniel Johnson (figlio)
	Bernard Landry

Ex primi ministri vivi

Da novembre 2018, sei ex premier del Quebec (inclusa una donna) sono ancora vivi, il più anziano è Lucien Bouchard (1996-2001, nato nel 1938). L'ultimo premier a morire è Bernard Landry (in carica dal 2001 al 2003), deceduto in seguito6 novembre 2018 all'età di 81 anni.

Félix-Gabriel Marchand (1897-1900), Maurice Duplessis (1936-1939, 1944-1959), Paul Sauvé (1959-1960) e Daniel Johnson (padre) (1966-1968) morirono durante il loro mandato.

Note e riferimenti

Legge costituzionale, 1867, 30 e 31 Victoria, c. 3 (UK) articolo 63.
Agire rispettando le condizioni di lavoro e il piano pensionistico dei membri dell'Assemblea nazionale (RSQ, capitolo C-52.1).
Sito ufficiale dell'Assemblea nazionale: Indennità e indennità per i membri dell'Assemblea nazionale .
Questo importo comprende l'indennità annuale di base del deputato nonché l'indennità aggiuntiva per l'esercizio di una funzione parlamentare , ma non le varie indennità concesse per le spese relative alle attività ufficiali.
Indennità e indennità per l'esercizio di una funzione parlamentare , sito ufficiale dell'Assemblea nazionale del Quebec.
Radio-Canada, " The 54 sworn PQ deputies ", 18 settembre 2012.
" Periodicità delle elezioni " , Chief Electoral Officer .
" Indennità e indennità " , sull'Assemblea nazionale del Quebec (consultato il 4 maggio 2015 ) .
Marco Bélair-Cirino e Dave Noël, " Il primo ministro, un senzatetto in Quebec " , Le Devoir,20 agosto 2016.

Bibliografia

Jocelyn Saint-Pierre , " I luoghi di residenza dei premier in Quebec dal 1920 ad oggi ", Bulletin , Library of the National Assembly, vol. 38, n o 1,2009, p. 26 ( letto online , consultato il 20 gennaio 2013 ).
Jocelyn Saint-Pierre , " I luoghi di residenza dei premier in Quebec dal 1867 al 1920 ", Bulletin , Library of the National Assembly, vol. 37, n o 22008, p. 13 ( letto online , consultato il 20 gennaio 2013 ).