Governo René Lévesque
Governo René LévesqueMonarchia
costituzionale con
sistema parlamentare
René Lévesque
| Premier del Quebec | René Lévesque |
|---|---|
| Elezione | 1976 , 1981 |
| Legislatura | 31 e , 32 e |
| Formazione | 26 novembre 1976 |
| Fine | 3 ottobre 1985 |
| Durata | 8 anni, 10 mesi e 7 giorni |
| Partito politico | Quebec Party |
|---|---|
| Ministri | 23 (inizialmente) |
| Donne | 1 |
| Uomini | 22 |
| Assemblea nazionale (1976) | 71/110 |
|---|---|
| Assemblea nazionale (1981) | 80/122 |
| Leader dell'opposizione |
Gérard D. Levesque (1976-1979) Claude Ryan (1979-1982) Gérard D. Levesque (1982-1985) Robert Bourassa (1985) |
Il mandato del governo di René Lévesque , che divenne Premier del Quebec dopo la sua vittoria nelle elezioni generali del 1976 , si estende da26 novembre 1976 a 3 ottobre 1985.
Caratteristiche
Il governo Lévesque è il primo, dall'inizio della Confederazione, ad avere come obiettivo la sovranità del Quebec. Tuttavia, ha ottenuto solo il 40% dei voti nelle sue elezioni e il suo primo impegno durante la campagna elettorale è stato quello di dare "buon governo". Nel corso dei tre anni successivi, ha quindi intrapreso una serie di riforme che, sperava, avrebbero convinto la popolazione a votare "Sì" in un referendum sulla sovranità. Questo periodo 1977-1980 ricorda per molti versi quello della rivoluzione silenziosa attraverso le sue leggi (finanziamento dei partiti politici, assicurazioni automobilistiche, zonizzazione agricola, legge linguistica, legge anti- scabbia ).
Nonostante un alto tasso di soddisfazione, il referendum del 1980 in Quebec è stato un fallimento per il governo. Il partito vinse le elezioni generali del 1981, tuttavia, promettendo che non ci sarebbe stato un referendum durante il prossimo mandato.
Indebolito dalla sconfitta al referendum, il governo del Quebec si impegna nel processo di negoziazione per l'approvazione della Costituzione, richiesta dal governo federale. Riuscito, grazie ad un'alleanza con le altre province, a contrastare un rimpatrio unilaterale, fu accantonato nell'accordo concluso nell'autunno del 1981 tra Ottawa e le province anglofone. Accettano l'approvazione della Costituzione, fatta salva una clausola in deroga nella Carta canadese dei diritti e delle libertà . Il Quebec si rifiuta di firmare questo accordo che riduce i suoi poteri, in particolare in materia linguistica.
Il secondo mandato è molto più difficile per il governo Lévesque. Il referendum e le sconfitte costituzionali si aggiungono a una crisi economica che si traduce in un alto tasso di disoccupazione e un enorme deficit nelle finanze pubbliche. Si oppone ai sindacati tagliando i salari del 20% per tre mesi nel servizio pubblico e imponendo nuovi contratti collettivi. Negli anni che seguirono, non riuscì a riguadagnare il suo appoggio né il suo dinamismo. Quando René Lévesque si dimette, lascia un partito indebolito e disorientato, il cui indice di popolarità è al minimo.
Cronologia
Primo mandato (1976-1981)
- 26 novembre 1976 : giuramento del gabinetto Lévesque davanti al luogotenente governatore Hugues Lapointe .
- Dicembre 1976 : il nuovo presidente dell'Assemblea, Clément Richard , annuncia l'abolizione della preghiera e della toga all'Assemblea nazionale, nonché la fine del divieto delle donne nel titolo della pagina. Il discorso inaugurale è per la prima volta francese unilingue.
- 1977: inizio della Commissione d'inchiesta sulle operazioni di polizia in Quebec (Commissione Keable, riguardante una divisione dell'RCMP che ora fa parte del CSIS)
- 25 gennaio 1977 : Lévesque tiene un discorso dal sapore separatista all'Economic Club di New York.
- 8 marzo 1977 : Apertura della seconda sessione del 31 ° semestre. Qui vengono adottate diverse leggi importanti; legge sul finanziamento dei partiti politici, legge sull'assicurazione automobilistica, legge anti-scabbia. La più famosa, tuttavia, è la legge 101 sulla lingua, il cui obiettivo è rendere il Quebec francese come l'Ontario è l'inglese.
- 2 -4 novembre 1977 : visita di Lévesque in Francia dove viene accolto come capo di Stato.
- 19 dicembre 1977 : L'articolo 10 della Carta dei diritti umani e delle libertà del 1975 è emendato per includere la discriminazione basata sull'orientamento sessuale.
- 22 dicembre 1977 : Adozione della legge 67: legge sull'assicurazione automobilistica.
- 6 gennaio 1978 : la compagnia di assicurazioni Sun Life annuncia il trasferimento della propria sede da Montreal a Toronto. Il suo pretesto è Bill 101.
- 1978: modifica importante alla legge sulla tutela dei consumatori .
- 1978: Creazione delle ZEC , a conclusione della crisi dei circoli di caccia privati, durata dieci anni.
- 1978: Accordo Francia-Quebec sulle tasse di iscrizione post-secondaria per studenti stranieri.
- 1978: creazione dell'Ufficio delle udienze pubbliche sull'ambiente (BAPE).
- Gennaio 1978 : Le parole Je me souviens sostituiscono la provincia di La belle sulle targhe dei veicoli stradali in Quebec (iniziativa del ministro Lise Payette ).
- Febbraio 1978 : L'accordo Couture-Cullen, firmato da Jacques Couture e George Cullen , concede più potere al Quebec in materia di selezione degli immigrati.
- 1 ° marzo 1978, che : La Régie de l'assurance-automobile inizia le sue operazioni, sostituendo l'ex Bureau of Motor Vehicles. La Régie ha cambiato nome nel 1990 in Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ).
- 15 aprile 1978 : Claude Ryan diventa leader del Partito Liberale del Quebec , in sostituzione di Gérard D. Levesque (che agiva dalle elezioni del 1976).
- 3 ottobre 1978 : inizio della trasmissione in diretta dei dibattiti in Assemblea Nazionale .
- Novembre 1978 : adozione della legge sulla zonizzazione agricola.
- Dicembre 1978 : grande incontro con tutti i popoli aborigeni del Quebec, nonostante gli sforzi compiuti dal governo federale per garantire che questi popoli non inviino rappresentanti
- 1979: adozione della legge 51 da parte di Denis Vaugeois, sullo sviluppo delle imprese del Quebec nel settore librario (entrata in vigore nel 1981). Anche l'adozione del piano Vaugeois.
- 15 gennaio 1979 : Entrata in vigore della legge sulla protezione dei giovani, che prevede la creazione del Dipartimento per la protezione dei giovani (DYP).
- 25 gennaio 1979 : la Commissione Pépin-Robarts presenta il suo rapporto sull'unità canadese. Sostiene, tra le altre cose, che la questione della lingua dovrebbe essere di competenza delle province. Infelice, Trudeau lo rimise sugli scaffali.
- 12 febbraio 1979 : visita del primo ministro francese Raymond Barre in Quebec.
- 22 maggio 1979 : Il conservatore Joe Clark vince le elezioni federali e guida il governo di minoranza.
- Giugno 1979 : creazione del Ministero dell'Ambiente . Da allora il titolo di ministro dell'Ambiente esisteFebbraio 1971 (ma era stato combinato con gli affari municipali di Novembre 1973 a Dicembre 1976).
- 1 ° novembre 1979, : deposito del Libro bianco sull'associazione di sovranità .
- 20 dicembre 1979 : Lévesque annuncia la formulazione della questione referendaria: Il governo del Quebec ha reso nota la sua proposta di raggiungere, con il resto del Canada, un nuovo accordo basato sul principio dell'uguaglianza dei popoli; questo accordo consentirebbe al Quebec di acquisire il potere esclusivo di fare le sue leggi, di riscuotere le sue tasse e di stabilire le sue relazioni estere, che è la sovranità - e, allo stesso tempo, di mantenere con il Canada un'associazione economica che comprende l'uso del stessa valuta; qualsiasi cambiamento di status politico derivante da questi negoziati sarà sottoposto alla popolazione mediante referendum; di conseguenza, date al governo del Quebec il mandato di negoziare l'accordo proposto tra Quebec e Canada?
- 21 dicembre 1979 : Adozione della legge sulla salute e sicurezza sul lavoro (LSST), patrocinata dal ministro Pierre Marois . Ciò crea la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST), che sostituisce la Commission des accidents du travail du Québec (CAT).
- 18 febbraio 1980 : Pierre Trudeau vince le elezioni federali e diventa nuovamente Primo Ministro del Canada.
- 20 maggio 1980 : il No vince il referendum sull'associazione di sovranità con il 59,6% contro il 40,44% del Sì. Più del 50% dell'elettorato francofono ha votato n.
- 12 -16 settembre 1980 La prima Conferenza dei Ministri sulla Costituzione si conclude con un fallimento, a seguito della pubblicazione di un rapporto da cui risulta che Trudeau intende rimpatriarla unilateralmente in caso di disaccordo.
- 2 ottobre 1980 : Trudeau annuncia la sua intenzione di rimpatriare unilateralmente la Costituzione. Le province dissenzienti, compreso il Quebec, contestano la validità del suo progetto dinanzi alla corte di giustizia.
- Dicembre 1980 : sanzione del nuovo codice civile del Quebec che consente in particolare: di dare ai figli il cognome di uno qualsiasi dei suoi due genitori o entrambi contemporaneamente con un trattino.
Secondo mandato (1981-1985)
- 13 aprile 1981 : il Parti Québécois vince le elezioni generali con 80 seggi e il 49% dei voti. I liberali ottengono 42 seggi e il 46% dei voti. L' Unione Nazionale è ancora una volta cancellata dalla mappa.
- 18 giugno 1981 : Sostituzione del codice della strada da parte del Codice della sicurezza stradale al fine di ridurre gli incidenti stradali.
- 28 settembre 1981 : la Corte Suprema del Canada afferma che il rimpatrio unilaterale è legale ma che la sua legittimità è messa in dubbio fino a quando non ottiene il sostegno della maggioranza delle province.
- 2 -5 novembre 1981 : conferenza dei primi ministri sulla Costituzione. Dopo una notte di trattative, durante la quale il Quebec è stato escluso, è stato raggiunto un accordo sul rimpatrio tra Ottawa e le 9 province anglofone. Il Quebec si rifiuta di firmarlo. Questa è chiamata la notte dei lunghi coltelli .
- 4-6 dicembre 1981 : Il Congresso del Parti Québécois rifiuta la nozione di associazione e adotta una risoluzione in cui si afferma che un governo PQ proclamerebbe l'indipendenza del Quebec senza aver ottenuto la maggioranza assoluta, se fosse eletto. Lévesque minaccia di dimettersi. Jacques Parizeau ha cambiato idea durante il dibattito per restare dalla stessa parte del suo leader, fingendo addirittura di avere il microfono sbagliato.
- 6 gennaio 1982 : Claude Morin si dimette.
- 14 febbraio 1982 : la mozione sull'indipendenza viene respinta in un referendum interno del Parti Québécois (soprannominato " Renérendum "). Sotto la minaccia di dimissioni dal leader, i membri del PQ votano il 95% per le proposte del leader (partecipazione di 140.000 membri su circa 300.000). Lévesque resta al suo posto.
- 24 febbraio 1982 : Claude Charron viene citato in giudizio per aver rubato una giacca dal negozio Eaton a Montreal. Si è dimesso pochi mesi dopo.
- 15 maggio 1982 : i negoziati nella funzione pubblica non hanno successo. Per riempire il buco di 700 milioni di dollari nel tesoro, il Quebec minaccia di tagliare gli stipendi dei suoi dipendenti del 20% durante i primi tre mesi del 1983.
- 11 dicembre 1982 : La legge 105 pone fine alle trattative nel settore pubblico e impone 109 contratti collettivi.
- 18 dicembre 1982 : adozione della Legge sull'Assemblea Nazionale , una riforma del parlamento che introduce in particolare l'obbligo per ogni deputato di giurare fedeltà al popolo del Quebec, oltre al giuramento alla monarchia richiesto dalla costituzione del 1867. (I due i giuramenti saranno emendati nel 1999 per rimuovere l'opzione di giurare sulla Bibbia)
- Settembre 1982 : l'ex ministro della PQ Denis de Belleval presenta un rapporto di 20 pagine in cui propone un fondo di solidarietà trilaterale (datori di lavoro, lavoratori, Stato) dell'importo di 750 milioni di dollari da investire in imprese che non riescono a trovare finanziamenti. Al momento, non è ancora un progetto FTQ. Il progetto viene rifiutato.
- 1982: Legge sui titoli
- Gennaio 1983 - Febbraio 1983 : scioperi illegali nel settore pubblico.
- 17 febbraio 1983 : L'Assemblea nazionale adotta la legge che garantisce la ripresa dei servizi nei college e nelle scuole del settore pubblico (nota anche come Bill 111), che i sindacati descrivono come una legge randellate .
- Aprile-Giugno 1983 : L'FTQ ha rilevato il progetto De Belleval in aprile e la legge che crea il Fonds de solidarité FTQ è stata adottata a giugno.
- 22 giugno 1983 : annuncio della nazionalizzazione del Québécair.
- 15 ottobre 1983 : Robert Bourassa diventa di nuovo leader del Partito Liberale del Quebec.
- 14 dicembre 1983 : abolizione della direzione generale del cinema e dell'audiovisivo ( servizio di cinefotografia ).
- 1983: il governo riconosce ufficialmente che “i popoli aborigeni del Quebec sono nazioni distinte che hanno diritto alla propria cultura, lingua, costumi e tradizioni, nonché il diritto di guidare lo sviluppo della propria identità. "
- 1983: Creazione di UQAT dal campus Abitibi di UQTR .
- 8 maggio 1984 : una sparatoria al Palazzo del Parlamento fa 3 morti e 13 feriti. L'autore dell'attacco è un soldato pazzo di nome Denis Lortie . Il sergente René Jalbert è diventato un eroe nazionale per il suo ruolo di negoziatore e ha ricevuto la medaglia d'argento ANQ solo sette giorni dopo.
- 4 settembre 1984 : Il conservatore progressista Brian Mulroney vince le elezioni federali e diventa Primo Ministro del Canada.
- 22 settembre 1984 : Lévesque dichiara di voler collaborare in buona fede con il nuovo governo federale. È il passaggio del bel rischio .
- 15 novembre 1984 : l'Assemblea nazionale discute la riforma del sistema di voto, a seguito della presentazione della relazione della Commissione per le istituzioni che aveva ricevuto il mandato in tal senso in data 20 giugno 1984. L'Assemblea nazionale decide di non prendere posizione.
- 23 novembre 1984 : in disaccordo con la sospensione dell'opzione sovranista, si dimettono una serie di ministri e deputati PQ, tra cui Jacques Parizeau , Camille Laurin , Denis Lazure e Jacques Léonard .
- 11 gennaio 1985 : Lévesque è ricoverato in ospedale per burnout, su richiesta di chi gli sta intorno, a seguito di un frettoloso ritorno dalle vacanze all'estero. Parte lo stesso giorno contro il consiglio degli altri, poiché non può essere costretto a restare.
- 19 gennaio 1985 : la bella opzione di rischio viene adottata alla convenzione Parti Québécois .
- 20 marzo 1985 : creazione della Société des Estaments de plein air du Québec (Sépaq)
- 20 giugno 1985 : René Lévesque annuncia le sue dimissioni dalla carica di Primo Ministro che avranno effetto dopo la corsa alla leadership del Parti Québécois . Annuncia inoltre le sue immediate dimissioni da leader del PQ. Nadia Assimopoulos diventa chef ad interim.
- 29 settembre 1985 : Pierre Marc Johnson viene eletto leader del Parti Québécois con il 58,7%, un margine del 39,0% prima del sito 2 e ( Pauline Marois 19,7%). Vedi Elezione alla guida del Parti Québécois nel 1985 .
Composizione
Primo mandato (1976-1981)
Composizione iniziale (26 novembre 1976) Riprogettazione di 6 luglio 1977Due nuovi ministri si stanno unendo al gabinetto:
- Pierre Marc Johnson : ministro del lavoro e della manodopera
- Jocelyne Ouellette : Ministro dei lavori pubblici e dell'approvvigionamento
- Denis Vaugeois : ministro degli affari culturali.
- Louis O'Neill : Ministro delle comunicazioni.
- Marc-André Bédard : ministro della giustizia, ministro di Stato per la riforma elettorale e parlamentare.
- Denis Vaugeois : ministro degli affari culturali, ministro delle comunicazioni.
- Lucien Lessard : Ministro delle attività ricreative, della caccia e della pesca.
- Denis de Belleval : ministro dei trasporti.
- François Gendron : ministro del servizio pubblico.
- Yves Duhaime : Ministro dell'Industria e del Commercio, Ministro del Turismo.
- Guy Joron : Ministro dei consumatori, delle cooperative e delle istituzioni finanziarie.
- Lise Payette : Ministro di Stato per la condizione femminile.
- Michel Clair : ministro delle entrate.
- Jacques-Yvan Morin : Ministro di Stato per lo sviluppo culturale e scientifico.
- Lise Payette : ministro di Stato per lo sviluppo sociale, ministro di Stato per la condizione femminile.
- Guy Tardif : ministro di Stato per la pianificazione regionale, ministro dell'edilizia abitativa.
- Camille Laurin : Ministro dell'Istruzione.
- Jacques Léonard : ministro degli Affari municipali.
- Clément Richard : ministro delle comunicazioni.
- Pierre Marois ; Ministro del lavoro e della manodopera.
- Gérald Godin : ministro dell'immigrazione.
- Pierre Marc Johnson : ministro dei consumatori, cooperative e istituzioni finanziarie.
Secondo mandato (1981-1985)
Composizione iniziale (30 aprile 1981) Rimpasto Febbraio 1982- Jacques-Yvan Morin : ministro degli affari intergovernativi, ministro di Stato per lo sviluppo culturale e scientifico.
- I ministeri di Stato sono aboliti.
- Jacques-Yvan Morin : ministro degli affari intergovernativi.
- Pauline Marois : Ministro responsabile per la condizione femminile.
- Adrien Ouellette : ministro dell'Ambiente.
- François Gendron : Ministro della pianificazione e dello sviluppo regionale.
- Raynald Fréchette : ministro del lavoro.
- Pierre Marois : ministro della sicurezza del reddito e del lavoro.
- Bernard Landry : ministro del commercio estero.
- Guy Chevrette : ministro del tempo libero, della caccia e della pesca.
- Gilbert Paquette : ministro della scienza e della tecnologia.
- Alain Marcoux : ministro delle entrate, ministro dei lavori pubblici e delle forniture.
- Denis Lazure : ministro per i rapporti con i cittadini.
- Pauline Marois ; Ministro della sicurezza del reddito e del lavoro.
- Denise Leblanc-Bantey : ministro del servizio pubblico, ministro di Stato per la condizione femminile.
- Michel Clair : Presidente del Consiglio del Tesoro, Ministro della Pubblica Amministrazione.
- Rodrigue Biron : ministro dell'Industria e del Commercio.
- Marcel Léger : ministro del turismo.
- Louise Harel : Ministro delle comunità culturali.
- Gérald Godin : ministro dell'immigrazione.
- Yves Duhaime : ministro delle finanze.
- Michel Clair : Presidente del Consiglio del Tesoro, Ministro della Pubblica Amministrazione.
- Pierre Marc Johnson : ministro della giustizia, ministro dell'immigrazione, ministro delle comunità culturali.
- Yves Bérubé : ministro dell'istruzione superiore, ministro della scienza e della tecnologia.
- Clement Richard ; Ministro degli affari culturali.
- Guy Chevrette : ministro degli affari sociali.
- Alain Marcoux ; Ministro degli affari municipali.
- Jean Garon : ministro dell'agricoltura, della pesca e dell'alimentazione.
- Adrien Ouellette : ministro dell'Ambiente.
- Jacques Rochefort : ministro dell'edilizia abitativa, ministro della tutela dei consumatori.
- Guy Tardif : ministro dei trasporti.
- Jean-François Bertrand : ministro delle comunicazioni.
- François Gendron : ministro dell'istruzione.
- Jean-Guy Rodrigue : ministro dell'energia e delle risorse.
- Raynald Fréchette : ministro del lavoro.
- Pauline Marois : Ministro del lavoro e della sicurezza del reddito.
- Robert Dean : Ministro dell'occupazione e della consultazione.
- Francine Lalonde : Ministro responsabile per la condizione femminile.
- Élie Fallu : ministro per i rapporti con i cittadini.
- Marc-André Bédard : Ministro di Stato per la riforma elettorale.
- Gérald Godin : ministro responsabile degli affari linguistici.
- Rodrigue Biron : ministro dell'Industria e del Commercio.
- Bernard Landry : ministro delle relazioni internazionali, ministro del commercio estero.
- Marcel Léger : ministro del turismo.
- Jacques Brassard : ministro della ricreazione, della caccia e della pesca.
- Maurice Martel : ministro delle entrate.
- Henri Lemay : ministro per lo sviluppo e le strade nelle regioni.
- Jean-Pierre Jolivet : ministro delle foreste.
- Guy Chevrette : Ministro della sanità e dei servizi sociali (cambio di nome).
Riferimento
- " Laicità - No, non pregare " , su Le Devoir (accesso 7 settembre 2020 ) .
- Canada, Quebec. " Un atto per modificare la Carta dei diritti umani e delle libertà ", Leggi del Quebec 1977, c. C-6
- Entrata in vigore del nuovo piano di assicurazione automobilistica Quebec
- http://www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/dynamicSearch/telecharge.php?type=2&file=/S_11_011/S11_011.html
- http://fondationrene-levesque.org/rene-levesque/ecrits-sur-rene-levesque/jacques-yvan-morin-rene-levesque-et-les-droits-fondamentaux-des-autorigins-du-quebec/
- https://www.bulletinhistoirepolitique.org/le-bulletin/numeros-precedents/volume-17-numero-1/les-politiques-du-livre-et-de-la-lecture-au-quebec-de-1963 -a-1989-la-base-scientifica-del-pensiero-dirigenziale-l% E2% 80% 99etat-al% E2% 80% 99 place-de-la-diffusion-et-de-l% E2% 80% 99accessibili /
- https: //www.bibliotheque.assnat.qc.ca/DepotNumerique_v2/AfficheFichier.aspx? Idf = 95786
- " Codice " , su Le Devoir (accesso 7 settembre 2020 ) .
- " Relazioni tempestose - La Presse + " , su La Presse + ,2 giugno 2015(accesso 7 settembre 2020 ) .
- http: //bilan.usherbrooke.ca/bilan/pages/evenements/20255.html
- https: //www.bibliotheque.assnat.qc.ca/DepotNumerique_v2/AfficheFichier.aspx? Idf = 94505
- " Il giuramento di fedeltà secondo i parlamentari PQ " , su Le Devoir (accesso 7 settembre 2020 ) .
- Graham Fraser, René Lévesque e il Parti Québécois al potere , p.327
- " Le nomination ", La Presse ,27 novembre 1976, A5 ( leggi in linea )
- " Elenco dei membri del Consiglio dei Ministri ", La Presse ,1 ° maggio 1981, A8 ( leggi online )
Bibliografia
- Jean-Charles Panneton, Le Gouvernement Lévesque, tomo 1 , les éditions du Septentrion , Quebec, 2016, 360 p. [ presentazione online ]
- Paul-André Linteau , René Durocher , Jean-Claude Robert e François Ricard , Storia del Quebec contemporaneo. Tome 2 , Quebec, Boréal Express,1986, 834 p. ( ISBN 2-89052-297-0 ).
- Louis La Rochelle , In flagrante delicto of power: Chronicle of politici eventi da Maurice Duplessis a René Lévesque , Montreal, Boréal Express,1982, 302 p. ( ISBN 2-89052-058-7 e 978-2890520585 ).
- Graham Fraser , The Parti Québécois , Libre Expression,1984( ISBN 978-2-7024-0935-0 e 2891112075 ).
- Pierre Godin. René Lévesque . 4 volumi. Boreale. 1994-2005 .
| Governo Bourassa | Governo Lévesque | Govt. PM Johnson | ||||||||||||||||||||||||||||
| 30 ° legislatura | 31 ° legislatura | 32 e legislatura | ||||||||||||||||||||||||||||
| 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | diciannove ottantuno | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | ||||||||||||||||||||